Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡
Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ (/ËaɪslÉnd/ , Õ«Õ½Õ¬.Õ Ãsland, Õ¡Õ¶Õ¾Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´Õ¨ Õ©Õ¡ÖÕ£Õ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¢Õ¡ÖÕ Â«Õ½Õ¡Õ¼Õ¸ÖÕµÖÕ¶Õ¥ÖÕ« Õ¥ÖÕ¯Õ«Ö», «սառÖÕ¥ Õ¥ÖÕ¯Õ«Ö»), ÕºÕ¡Õ·Õ¿Õ¸Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¡Õ¶Õ¾Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´Õ¨Õ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« ÕÕ¡Õ¶ÖÕ¡ÕºÕ¥Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ (Õ«Õ½Õ¬.Õ Lýðveldið Ãsland), Õ¯Õ²Õ¦Õ¡ÕµÕ«Õ¶ ÕºÕ¥Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ Õ°ÕµÕ¸ÖÕ½Õ«Õ½Õ¡ÖÖÕ´Õ¿ÕµÕ¡Õ¶ ÔµÕ¾ÖÕ¸ÕºÕ¡ÕµÕ« Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ¶ Õ¯Õ²Õ¦Õ¸Ö Õ¾ÖÕ¡Õ Ô±Õ¿Õ¬Õ¡Õ¶Õ¿ÕµÕ¡Õ¶ Ö Õ¾Õ¯Õ«Õ¡Õ¶Õ¸Õ½Õ« Õ°ÕµÕ¸ÖÕ½Õ«Õ½Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ°Õ¡Õ¿Õ¾Õ¡Õ®Õ¸ÖÕ´Ö Ô±ÖÕ¥ÖÕ¨ Õ°ÕµÕ¸ÖÕ½Õ«Õ½Õ¡ÖÖÕ´Õ¸ÖÕ¿ÖÕ¸ÖÕ´ Ö Õ°Õ¡ÖÕ¡Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ¸Õ²Õ¸Õ²Õ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ Ô³ÖÕ¥Õ¶Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶, Õ«Õ½Õ¯ Õ¡ÖÖÕ¥Õ¬ÖÕ¸ÖÕ´Õ ÕÕ¸ÖÕ¾Õ¥Õ£Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ®Õ¸Õ¾Õ¥ÖÕ« Õ»ÖÕ¥ÖÕ¨Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ Õ¡Õ·ÕÕ¡ÖÕ°Õ¡Õ£ÖÕ¸ÖÕ¥Õ¶ Õ¿Õ¥Õ²Õ¡Õ¯Õ¡ÕµÕ¾Õ¡Õ® Õ§ ÕÕµÕ¸ÖÕ½Õ«Õ½Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Ô±Õ´Õ¥ÖÕ«Õ¯Õ¡ÕµÕ« Ö ÔµÕ¾ÖÕ¸ÕºÕ¡ÕµÕ« Õ³Õ¡Õ´ÖÕ¡Õ¢Õ¡ÕªÕ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´, Õ½Õ¡Õ¯Õ¡ÕµÕ¶ Õ´Õ« Õ·Õ¡ÖÖ Õ£Õ¸ÖÕ®Õ¸Õ¶Õ¶Õ¥Ö Õ°Õ¡Õ·Õ¾Õ« Õ¡Õ¼Õ¶Õ¥Õ¬Õ¸Õ¾ Õ¡ÕµÕ¶ Õ¶Õ¥ÖÕ¡Õ¼Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ ÕÕµÕ¸ÖÕ½Õ«Õ½Õ¡ÕµÕ«Õ¶ ÔµÕ¾ÖÕ¸ÕºÕ¡ Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ®Õ¡Õ·ÖÕ»Õ¡Õ¶Õ« Õ´Õ¥Õ»Ö Ô´Õ¡Õ¶Õ«Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¬Õ¡ÕµÕ¶ Õ¶Õ¥Õ²Õ¸ÖÖÕ¨ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ Õ¢Õ¡ÕªÕ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´ Õ§ Ô³ÖÕ¥Õ¶Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ«ÖÖ ÕÕ¥ÖÕ»Õ«Õ¶Õ«Õ½ Õ·ÖÕ»Õ¡Õ¯Õ¡ÕµÖÕ¸ÖÕ´ Õ½ÖÕ¼Õ¾Õ¡Õ® Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ®ÖÕ¶Õ¥ÖÕ«Ö Õ¥Õ¶ Õ¶Õ¡Ö ÕÕ¡ÖÕ¥ÖÕµÕ¡Õ¶, ÕÕ¥Õ¿Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤ÕµÕ¡Õ¶ Ö Õ Õ¡Õ¶ ÕÕ¡ÕµÕ¥Õ¶Õ« Õ¯Õ²Õ¦Õ«Õ¶Õ¥ÖÕ¨Ö
Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« ÕÕ¡Õ¶ÖÕ¡ÕºÕ¥Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ Lýðveldið Ãsland |
||||
---|---|---|---|---|
|
||||
Ô±Õ¦Õ£Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Ö
ÖÕ°Õ¶Õ¥ÖÕ£Õ à Guð vors lands Õ, Õ´Õ¥Ö Õ¥ÖÕ¯ÖÕ« աստված  (Õ£ÖÕ¡Õ¤Õ¡ÖÕ±Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶) Õ, Õ£ÕµÕ¸ÖÕ¤ ÖÕ¸ÖÕ½ Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ½ |
||||
|
||||
ÕÕ¡ÕµÖÕ¡ÖÕ¡Õ²Õ¡Ö Ö Õ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ¡Õ´Õ¥Õ® ÖÕ¡Õ²Õ¡Ö | ÕÕ¥ÕµÕ¯ÕµÕ¡Õ¾Õ«Õ¯ | |||
ÕÕ¥Õ¿Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¬Õ¥Õ¦Õ¸ÖÕ¶Õ¥Ö | Õ«Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¥ÖÕ¥Õ¶ | |||
Ô·Õ©Õ¶Õ«Õ¯ ÕÕ´Õ¢Õ¥ÖÂ (2017) |
|
|||
Ô¿Öոն | Ô¼ÕµÕ¸ÖÕ©Õ¥ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶[2] | |||
Ô¿Õ¡Õ¼Õ¡Õ¾Õ¡ÖÕ¸ÖÕ´ | Ô½Õ¸ÖÕ°ÖÕ¤Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ¶ÖÕ¡ÕºÕ¥Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ | |||
 - | Õ¶Õ¡ÕÕ¡Õ£Õ¡Õ° | Ô³ÕµÕ¸ÖÕ¤Õ¶Õ« Õ Õ¸Õ°Õ¡Õ¶Õ¶Õ¥Õ½Õ¸Õ¶ | ||
 - | Õ¾Õ¡ÖÕ¹Õ¡ÕºÕ¥Õ¿ | Ô¿Õ¡Õ¿ÖÕ«Õ¶ Õ Õ¡Õ¯Õ¸Õ¢Õ½Õ¤Õ¸Õ¸ÖÕ¿Õ«Ö | ||
ÕÕ«Õ´Õ¶Õ¡Õ¤ÖÕ¸ÖÕ´ | ||||
 - | Ô±Õ¶Õ¯Õ¡ÕÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ Ô´Õ¡Õ¶Õ«Õ¡ÕµÕ«Ö | Õ¤Õ¥Õ¯Õ¿Õ¥Õ´Õ¢Õ¥ÖÕ« 1, 1918 | ||
 - | ÕÕ¡Õ¶ÖÕ¡ÕºÕ¥Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ°Õ¼Õ¹Õ¡Õ¯Õ¸ÖÕ´ | Õ°Õ¸ÖÕ¶Õ«Õ½Õ« 17, 1944 | ||
ÕÕ¡ÖÕ¡Õ®Ö | ||||
 - | Ô¸Õ¶Õ¤Õ°Õ¡Õ¶Õ¸ÖÖ | 102,775 կմ² (106-ÖÕ¤) | ||
 - | ÕÖային (%) | 2,7 | ||
Ô²Õ¶Õ¡Õ¯Õ¹Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ | ||||
 - | 2018 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ« Õ´Õ¡ÖÕ¿Õ« 1-Õ«Â Õ¶Õ¡ÕÕ¡Õ°Õ¡Õ·Õ«Õ¾Õ¨ | 350,710 (172-ÖÕ¤) | ||
 - | Ô½Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ | 3.2 /կմ² (233-ÖÕ¤) 8,3 /մղոն² |
||
ÕÕԱ (Ô³Õ) | 2018 գնահատոÖÕ´ | |||
 - | Ô¸Õ¶Õ¤Õ°Õ¡Õ¶Õ¸ÖÖ | $18 Õ´Õ«Õ¬Õ«Õ¡ÖÕ¤[3] (142-ÖÕ¤) | ||
 - | ÕÕ¥Õ¯ Õ·Õ¶Õ¹Õ« Õ°Õ¡Õ·Õ¾Õ¸Õ¾ | $54,288 | ||
ÕÕԱ (Õ¡Õ¶Õ¾Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶) | 2018 գնահատոÖÕ´ | |||
 - | Ô¸Õ¶Õ¤Õ°Õ¡Õ¶Õ¸ÖÖ | $25 Õ´Õ«Õ¬Õ«Õ¡Öդ | ||
 - | ÕÕ¥Õ¯ Õ·Õ¶Õ¹Õ« Õ°Õ¡Õ·Õ¾Õ¸Õ¾ | $83,750 (3-ÖÕ¤) | ||
ÕÕ«Õ¶Õ«Â (2013) | 24.00[4]Â (ÖÕ¡Õ®Ö)Â | |||
Ô±ÖÕªÕ¸ÖÕµÕ© | Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¯ÖÕ¸Õ¶Õ¡ (ISK) | |||
ÔºÕ¡Õ´Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ£Õ¸Õ¿Õ« | +0 | |||
Ô±Õ¦Õ£Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¤Õ¸Õ´Õ¥Õ¶ | .is | |||
ÕÕ¥Õ¼Õ¡ÕÕ¸Õ½Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¯Õ¸Õ¤ | +354 |
Ô¸Õ¶Õ¤Õ°Õ¡Õ¶Õ¸ÖÖ Õ°Õ¡Õ·Õ¾Õ¸Õ¾Õ Õ¯Õ²Õ¦Õ¸Ö Õ´Õ¡Õ¯Õ¥ÖÕ¥Õ½Õ¨ Õ¯Õ¡Õ¦Õ´Õ¸ÖÕ´ Õ§ 103 Õ°Õ¡Õ¦Õ¡Ö ÖÕ¡Õ¼Õ¡Õ¯Õ¸ÖÕ½Õ« Õ¯Õ«Õ¬Õ¸Õ´Õ¥Õ¿Ö[5] (18-ÖÕ¤ ÕÕ¸Õ·Õ¸ÖÕ¡Õ£Õ¸ÖÕµÕ¶ Õ¯Õ²Õ¦Õ«Õ¶ Õ¡Õ·ÕÕ¡ÖÕ°Õ¸ÖÕ´)Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ ÔµÕ¾ÖÕ¸ÕºÕ¡ÕµÕ« Õ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ¡Õ¶Õ¸Õ½Ö Õ¢Õ¶Õ¡Õ¯Õ¥ÖÕ¾Õ¡Õ® ÕºÕ¥Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶ Õ§[6]Ö Ô¸Õ½Õ¿ 2018 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ« Õ´Õ¡ÖÕ¤Õ¡Õ°Õ¡Õ´Õ¡ÖÕ« Õ¿Õ¾ÕµÕ¡Õ¬Õ¶Õ¥ÖÕ«Õ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¢Õ¶Õ¡Õ¯Õ¹Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ Õ¯Õ¡Õ¦Õ´Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ·Õ¸ÖÖÕ» 350 Õ°Õ¡Õ¦Õ¡Ö Õ´Õ¡ÖÕ¤Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ´Õ¡ÕµÖÕ¡ÖÕ¡Õ²Õ¡ÖÕ¶ Õ¸Ö ÕÕ¸Õ·Õ¸ÖÕ¡Õ£Õ¸ÖÕµÕ¶ ÖÕ¡Õ²Õ¡ÖÕ¨ ÕÕ¥ÕµÕ¯ÕµÕ¡Õ¾Õ«Õ¯Õ¶ Õ§Ö ÕÕ¥ÕµÕ¯ÕµÕ¡Õ¾Õ«Õ¯Õ¸ÖÕ´ Ö Õ°Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ«Ö Õ¡Õ¾Õ¡Õ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¢Õ¶Õ¡Õ¯Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ¡Õ´Õ¢Õ¸Õ²Õ» Õ¯Õ²Õ¦Õ«-ÕºÕ¥Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¢Õ¶Õ¡Õ¯Õ¹Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¥ÖÕ¯Õ¸Ö Õ¥ÖÖÕ¸ÖÕ¤Õ«Ö Õ¡Õ¾Õ¥Õ¬Õ«Õ¶Ö
Ô¸Õ½Õ¿ Ô¼Õ¡Õ¶Õ¤Õ¶Õ¡Õ¸ÖÕ´Õ¡Õ¢Õ¸Õ¸ÖÕ¯Õ«Õ Õ°ÕµÕ¸ÖÕ½Õ«Õ½Õ¸ÖÕ´ Õ½ÖÕ¼Õ¾Õ¡Õ® Õ¡ÕµÕ½ Õ¯Õ²Õ¦Õ¸Ö Õ¢Õ¶Õ¡Õ¯Õ¥ÖÕ¸ÖÕ´Õ¨ Õ½Õ¯Õ½Õ¾Õ¥Õ¬ Õ§ 874 թվականին⤠այն Õ¢Õ¡Õ¶Õ«Ö Õ°Õ¥Õ¿Õ¸, Õ¥ÖÕ¢ Õ¡Õ¦Õ£Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ´Õ¢ Õ¶Õ¸ÖÕ¾Õ¥Õ£Õ¡ÖÕ« Ô»Õ¶Õ£Õ¸Õ¬Ö Ô±ÖÕ¶Õ¡ÖÕ½Õ¸Õ¶Õ¨ Õ´Õ·Õ¿Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¢Õ¶Õ¡Õ¯Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ Õ§ Õ°Õ¡Õ½Õ¿Õ¡Õ¿Õ¸ÖÕ´ Õ¯Õ²Õ¦Õ¸ÖÕ´Ö Ô´ÖÕ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ»Õ¸ÖÕ¤Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¶Õ¸ÖÕ¾Õ¥Õ£Õ¡ÖÕ«Õ¶Õ¥ÖÕ«, Õ«Õ¶Õ¹ÕºÕ¥Õ½ Õ¶Õ¡Ö Õ½Õ¯Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¶Õ¡Õ¾ÕµÕ¡Õ¶ Õ¸ÖÕ¸Õ· Õ¡ÕµÕ¬ Õ¡Õ¦Õ£Õ¥ÖÕ« Õ¶Õ¥ÖÕ£Õ¡Õ²Õ©Õ¶ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Ö Ô±ÕµÕ½ Õ·ÖÕ»Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´ Õ¯Õ²Õ¦Õ¸ÖÕ´ Õ°Õ¡Õ½Õ¿Õ¡Õ¿Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ ÕªÕ¸Õ²Õ¸Õ¾ÖÕ¤Õ¡ÕºÕ¥Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ ÕªÕ¡Õ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¯Õ«Ö Õ¡Õ·ÕÕ¡ÖÕ°Õ«Õ¶ Õ°Õ¡ÕµÕ¿Õ¶Õ« Õ¡Õ¼Õ¡Õ»Õ«Õ¶ Ö ÖÕ¥Õ¶Õ½Õ¤Õ«Ö Õ´Õ¡ÖÕ´Õ¶Õ«Õ Õ«Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¡Õ¬Õ¿Õ«Õ¶Õ£Õ« Õ²Õ¥Õ¯Õ¡Õ¾Õ¡ÖÕ´Õ¡Õ´Õ¢Ö ÕÕ¥Õ¿Õ¡Õ£Õ¡ Õ¿Õ¡ÖÕ«Õ¶Õ¥ÖÕ«Õ¶ ÖÕ¡Õ²Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ³Õ¶Õ·Õ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ¡Õ¦Õ¤Õ¥ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ´Õ¢ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ Õ¡Õ¶ÖÕ¶Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ®Õ¡Õ·ÖÕ»Õ¡Õ¶Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¡Õ¾Õ¥Õ¬Õ« Õ°Õ¦Õ¸Ö ÕºÕ¥Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ«Õ ÕÕ¸ÖÕ¾Õ¥Õ£Õ«Õ¡ÕµÕ«, Ô´Õ¡Õ¶Õ«Õ¡ÕµÕ« Ö ÕÕ¾Õ¥Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¾Õ¥ÖÕ¡Õ°Õ½Õ¯Õ¸Õ²Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¿Õ¡Õ¯Ö ÕÕ¡Õ¿ ÖÕ¸ÖÕ±Õ¡Õ£Õ¥Õ¿Õ¶Õ¥Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¶Õ¥ÖÕ¯Õ¡ÕµÕ«Õ½ Õ¢Õ¶Õ¡Õ¯Õ¹Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶Õ¨ Õ°Õ¡Õ´Õ¡ÖÕ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ 9-ÖÕ¤ Õ¤Õ¡ÖÕ¸ÖÕ´ ÕÕµÕ¸ÖÕ½Õ«Õ½Õ¡ÕµÕ«Õ¶ ÔµÕ¾ÖÕ¸ÕºÕ¡ÕµÕ¸ÖÕ´ Õ°Õ¡Õ½Õ¿Õ¡Õ¿Õ¾Õ¡Õ® Õ°Õ«Õ¶ Õ½Õ¯Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¶Õ¡Õ¾ÕµÕ¡Õ¶ Õ®Õ¸Õ¾Õ¡Õ£Õ¶Õ¡ÖÕ¶Õ¥ÖÕ«Õ Õ¾Õ«Õ¯Õ«Õ¶Õ£Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ°Õ¥Õ¿Õ¶Õ¸ÖÕ¤Õ¶Õ¥ÖÖ Ô´Õ¡Õ¶Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ«Õ·ÕÕ¡Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ·ÖÕ»Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´Õ 1550 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ¶, Õ¯Õ²Õ¦Õ¸ÖÕ´ Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ®Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¬ÕµÕ¸ÖÕ©Õ¥ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨, Õ¸ÖÕ¨ Õ´Õ«Õ¶Õ¹ Ö ÖÕ½ ÕÕ¸Ö Õ¡ÖÕ´Õ¡Õ¿Õ¶Õ¥Ö Õ¸ÖÕ¶Õ« Õ¯Õ²Õ¦Õ¸ÖÕ´Ö ÔºÕ¡Õ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¯Õ«Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ Õ½Õ¿Õ¥Õ²Õ®Õ¾Õ¥Õ¬ Õ§ ÕÖÕ¡Õ¶Õ½Õ«Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ°Õ¥Õ²Õ¡ÖÕ¸ÕÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Ö ÕÕ¡ÕºÕ¸Õ¬Õ¥Õ¸Õ¶ÕµÕ¡Õ¶ ÕºÕ¡Õ¿Õ¥ÖÕ¡Õ¦Õ´Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ¡ÖÕ¤ÕµÕ¸ÖÕ¶ÖÕ¸ÖÕ´Ö Ô±Õ¶Õ¯Õ¡ÕÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö ÕºÕ¡ÕµÖÕ¡ÖÕ«Ö Õ°Õ¥Õ¿Õ¸ 1918 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ¶ Õ¯Õ²Õ¦Õ«Õ¶ Õ¡Õ¶Õ¯Õ¡ÕÕ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´ Õ§, Õ«Õ½Õ¯ 1944 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ¶Õ Õ°Õ¼Õ¹Õ¡Õ¯Õ¾Õ¸ÖÕ´ ÕÕ¡Õ¶ÖÕ¡ÕºÕ¥Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Ö
ÕÕ¡ÖÕ«Õ¶Õ¥Ö Õ·Õ¡ÖÕ¸ÖÕ¶Õ¡Õ¯ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ Õ¥Õ²Õ¥Õ¬ Õ§ ÔµÕ¾ÖÕ¸ÕºÕ¡ÕµÕ« Õ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ¡Õ¡Õ²ÖÕ¡Õ¿ ÕºÕ¥Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ«Ö Õ´Õ¥Õ¯Õ¨Ö ÕÕ¡ÕÖÕ¡Õ¶ 20-ÖÕ¤ Õ¤Õ¡ÖÕ¨ Õ«Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡ÖÕ«Õ¶Õ¥ÖÕ¨ Õ¢Õ¡ÖÕ¡Õ¼Õ¡ÕºÕ¥Õ½ Õ¡ÕºÕ¡Õ¾Õ«Õ¶Õ¸ÖÕ´ Õ§Õ«Õ¶ Õ±Õ¯Õ¶Õ¸ÖÕ½Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶Õ¶ Õ¸Ö Õ£ÕµÕ¸ÖÕ²Õ¡Õ¿Õ¶Õ¿Õ¥Õ½Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶Õ¨Ö ÕÕ¡ÖÕ·Õ¡Õ¬Õ« ÕºÕ¬Õ¡Õ¶Õ« Ö ÕªÕ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ¯Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ´Õ¢ Õ±Õ¯Õ¶Õ¸ÖÕ½Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¡ÖÕ¤ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¡Õ¢Õ¥ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ ÔµÖÕ¯ÖÕ¸ÖÕ¤ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ·ÕÕ¡ÖÕ°Õ¡ÕµÕ«Õ¶ ÕºÕ¡Õ¿Õ¥ÖÕ¡Õ¦Õ´Õ«Ö Õ°Õ¥Õ¿Õ¸ Õ¤Õ¡ÖÕ±Õ¡Õ¾ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ©Õ¼Õ«Õ¹ÖÕ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¦Õ¡ÖÕ£Õ¡ÖÕ´Õ¡Õ¶ Õ·Õ¡ÖÕªÕ¡Õ¼Õ«Õ©Õ¨Ö Ô±ÖÕ¤ÕµÕ¸ÖÕ¶ÖÕ¸ÖÕ´Õ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ Õ¾Õ¥ÖÕ¡Õ®Õ¾Õ¥Ö Õ¡Õ¼Õ¡Õ»Õ¡Õ¤Õ¥Õ´ Ö Õ¦Õ¡ÖÕ£Õ¡ÖÕ¡Õ® ÕºÕ¥Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶Ö ÕÕ¥ÖÖ ÖÕµÕ¡ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ Õ¦Õ¡ÖÕ£Õ¡ÖÕ¡Õ® Õ¥ÖÕ¯Õ«Ö Õ§Õ Õ¯Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ¶ Ö Õ·Õ¡Õ°Õ¸ÖÕ©Õ¡Õ¢Õ¥Ö Õ¿Õ¶Õ¿Õ¥Õ½Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ´Õ¢Ö Ô» Õ¿Õ¡ÖÕ¢Õ¥ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ ÕÕÔ¶Ô¿-Õ« Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ´ Õ´ÕµÕ¸ÖÕ½ ÕºÕ¥Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ«Õ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ·Õ¸ÖÕ¯Õ¡ÕµÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¿Õ¶Õ¿Õ¥Õ½Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¡Õ¼Õ»Ö Õ®Õ¡Õ¼Õ¡ÖÕ¡Õ® ÕÕ¶Õ¤Õ«ÖÕ¶Õ¥ÖÕ¶ Õ¡Õ¾Õ¥Õ¬Õ« Õ½Õ¡Õ¯Õ¡Õ¾ Õ¥Õ¶[7]Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ Õ¡Õ¶Õ¯Õ¡Õ½Õ¥Õ¬Õ«Õ¸ÖÕ¥Õ¶ ÕºÕ¡Õ°ÕºÕ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ«Õ¶Õ¤Õ«Õ¾Õ«Õ¤Õ¸ÖÕ¡Õ¬ Õ«Õ¶ÖÕ¶Õ¡Õ¾Õ¡ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¢Õ¡ÖÕ±ÖÕ¡ÖÕ´Õ¡Õ¶Õ¨, Õ½Õ¸ÖÕ«Õ¡Õ¬Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ´Õ¸Õ¢Õ«Õ¬Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶Õ¨, Õ´Õ¡ÖÕ¤Õ¸Ö Õ«ÖÕ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¶ÖÕ¶Õ¥ÖÕ« ÕºÕ¡Õ·Õ¿ÕºÕ¡Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶ Õ¸Ö Õ¿Õ¶Õ¿Õ¥Õ½Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¯Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶Õ¶ Õ¸ÖÕ²Õ²Õ¾Õ¡Õ® Õ½Õ¸ÖÕ«Õ¡Õ¬Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ ÕºÕ¥Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ½Õ¯Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¶Õ¡Õ¾ÕµÕ¡Õ¶ Õ´Õ¸Õ¤Õ¥Õ¬Õ¨[8][9][10]Ö ÕÕ¡Õ´Õ¡Õ±Õ¡ÕµÕ¶ 2018 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ« Õ¿Õ¾ÕµÕ¡Õ¬Õ¶Õ¥ÖÕ«Õ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ Õ¡Õ·ÕÕ¡ÖÕ°Õ« Õ«Õ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¸ÖÕ¤ Õ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ¡Õ¦Õ¡ÖÕ£Õ¡ÖÕ¡Õ® ÕºÕ¥Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶ Õ§, Õ«Õ½Õ¯ ÕÕ¡Õ²Õ¡Õ²Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ«Õ¶Õ¤Õ¥ÖÕ½Õ¸ÖÕ´ Õ¾Õ¥ÖÕ»Õ«Õ¶Õ½ Õ¡Õ¶Õ£Õ¥ÖÕ¡Õ¦Õ¡Õ¶ÖÕ¥Õ¬Õ« Õ§Ö
Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ´Õ·Õ¡Õ¯Õ¸ÖÕµÕ©Õ¨ Õ°Õ«Õ´Õ¶Õ¾Õ¡Õ® Õ§ Õ¥ÖÕ¯ÖÕ« Õ½Õ¯Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¶Õ¡Õ¾ÕµÕ¡Õ¶ ÕªÕ¡Õ¼Õ¡Õ¶Õ£Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¾ÖÕ¡Ö Ô±ÕµÕ¤ ÕªÕ¡Õ¼Õ¡Õ¶Õ£Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶ Õ«Ö Õ°Õ¥ÖÕ©Õ«Õ¶ Õ¶Õ¥ÖÕ¡Õ¼Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¡Õ¾Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ°ÕµÕ¸ÖÕ½Õ«Õ½Õ¡ÕµÕ«Õ¶ ÕÕ¸Õ°Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ¨, ÕµÕ¸ÖÖÖ ÖÕ«Õ¶Õ¡Õ¯ Ö Õ«Õ¶ÖÕ¶Õ¡Õ¿Õ«Õº Õ¡ÖÕ¾Õ¥Õ½Õ¿Õ¨, Õ«Õ¶Õ¹ÕºÕ¥Õ½ Õ¶Õ¡Ö Õ´Õ«Õ»Õ¶Õ¡Õ¤Õ¡ÖÕµÕ¡Õ¶ Õ¦ÖÕ¸ÖÖÕ¡Õ¾Õ¥ÕºÕ¥ÖÕ« Õ¾ÖÕ¡ Õ°Õ«Õ´Õ¶Õ¾Õ¡Õ® Õ«Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ£ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« ÕºÕ¡Õ·Õ¿Õ¸Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¬Õ¥Õ¦Õ¸ÖÕ¶ Õ°ÕµÕ¸ÖÕ½Õ«Õ½Õ£Õ¥ÖÕ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¬Õ¥Õ¦Õ¸ÖÕ¶Õ¥ÖÕ« ÕÕ´Õ¢Õ«Õ¶ ÕºÕ¡Õ¿Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸Õ² Õ«Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¥ÖÕ¥Õ¶Õ¶ Õ§Ö Ô±ÕµÕ½ Õ«Õ¶ÖÕ¶Õ¡Õ¸Õ³ Õ¬Õ¥Õ¦Õ¸ÖÕ¶ Õ«Ö Õ¢Õ¡Õ¼Õ¡Õ¯Õ¡Õ¦Õ´Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Ö Õ°Õ¶Õ¹Õ¸ÖÕ¶Õ¡Õ¢Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¡Õ¼Õ¡Õ¶Õ±Õ¶Õ¡Õ°Õ¡Õ¿Õ¯Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¸Õ¾ Õ·Õ¡Õ¿ Õ¶Õ´Õ¡Õ¶ Õ§ Õ°Õ«Õ¶ Õ¡ÖÖÕ´Õ¿Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ¾Õ¥Õ£Õ¥ÖÕ¥Õ¶Õ«Õ¶ Ö ÖÕ¡ÖÕµÕ¸ÖÕ¥ÖÕ¥Õ¶Õ«Õ¶Ö
Ô±Õ¶Õ¾Õ¡Õ¶ Õ®Õ¡Õ£Õ¸ÖÕ´Õ¶Õ¡Õ¢Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¥Õ¬
Ô¸Õ½Õ¿ Õ¡Õ¾Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ«Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¡Õ¼Õ¡Õ½ÕºÕ¥Õ¬Õ¡ÕºÕ¡Õ¿Õ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥ÖÕ«Ö Õ´Õ¥Õ¯Õ«Õ 9-ÖÕ¤ Õ¤Õ¡ÖÕ¸ÖÕ´ Õ¶Õ¸ÖÕ¾Õ¥Õ£Õ¡ÖÕ« Õ¾Õ«Õ¯Õ«Õ¶Õ£ ÕÕ¡Õ¤Õ¸Õ¤Õ« Õ¯Õ¸Õ²Õ´Õ«Ö Õ¯Õ²Õ¦Õ«Õ¶ Õ¡Õ¶Õ¾Õ¡Õ¶Õ¾Õ¥Õ¬ Õ§ «Õնայլանդ», Õ¸ÖÕ¨ Õ©Õ¡ÖÕ£Õ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¢Õ¡Ö Õ¶Õ·Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¸ÖÕ´ Õ§ «ձյան Õ¯Õ²Õ¦Õ«Â»Ö Ô±ÕµÕ½ Õ¡Õ¶Õ¾Õ¡Õ¶ Õ°Õ«Õ´ÖÕ¸ÖÕ´ Õ¨Õ¶Õ¯Õ¡Õ® Õ§Ö ÖÕ¡Õ´Õ¡ÖÕ« Õ¡ÕµÕ½ Õ¯Õ¿Õ¸ÖÕ¸ÖÕ´ Õ¿Õ«ÖÕ¸Õ² Õ·Õ¡ÖÕ¸ÖÕ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ±Õ¶Õ¡Õ¼Õ¡Õ¿ Õ¿Õ¥Õ²Õ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥ÖÕ¶ Õ¸Ö Â«Õ°Õ¡Õ¾Õ¥ÖÕªÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ±ÕµÕ¸Öնածածկ»-Õ¨Ö Ô¸Õ½Õ¿ Õ¶Õ¸ÖÕµÕ¶ Õ¡Õ²Õ¢ÕµÕ¸ÖÖÕ«Õ Õ¯Õ²Õ¦Õ¸ÖÕ´ Õ°Õ¡Õ»Õ¸ÖÕ¤Õ«Õ¾ Õ°Õ¡Õ½Õ¿Õ¡Õ¿Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ·Õ¾Õ¥Õ¤ Õ¾Õ«Õ¯Õ«Õ¶Õ£ Ô³Õ¡ÖÕ¤Õ¡Ö ÕÕ¾Õ¡Õ¾Õ¡Õ½Õ¸Õ¶Õ¨, Õ¸Õ¾ Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ®ÖÕ¶ Õ«Ö ÕºÕ¡Õ¿Õ¾Õ«Õ¶ Õ¾Õ¥ÖÕ¡Õ¶Õ¾Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´ Õ§ «ԳաÖÕ¤Õ¡ÖÕ·Õ¸ÖÕ´Õ¸Öլ», Õ¡ÕµÕ½Õ«Õ¶ÖÕ¶Õ Â«Ô³Õ¡ÖÕ¤Õ¡ÖÕ« կղզի»Ö
Ô±ÕµÕ¶Õ¸ÖÕ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ¡ÕµÕ¶Õ«Õ¾, Õ¯Õ²Õ¦Õ¸Ö Õ¶Õ¥ÖÕ¯Õ¡ÕµÕ«Õ½ Õ¡Õ¶Õ¾Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´Õ¶ Õ« Õ°Õ¡ÕµÕ¿ Õ§ Õ¥Õ¯Õ¥Õ¬ Õ¶Õ¸ÖÕ¾Õ¥Õ£Õ¡ÖÕ« Õ®Õ¸Õ¾Õ¡Õ£Õ¶Õ¡Ö ÕÕ¬Õ¸Õ¯Õ« ÕÕ«Õ¬Õ£Õ¥ÖÕ¤Õ¡ÖÕ½Õ¸Õ¶Õ« Õ¡ÖÕ·Õ¡Õ¾Õ¡Õ¶ÖÕ«Ö Õ°Õ¥Õ¿Õ¸Ö Ô¸Õ½Õ¿ Ô¼Õ¡Õ¶Õ¤Õ¶Õ¡Õ¸ÖÕ´Õ¡Õ¢Õ¸Õ¸ÖÕ¯Õ« («գիÖÖ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¢Õ¶Õ¡Õ¯Õ¥ÖÕ´Õ¡Õ¶ մասին»)Õ ÕÕ«Õ¬Õ£Õ¥ÖÕ¤Õ¡ÖÕ½Õ¸Õ¶Õ¨ Õ¥Õ²Õ¥Õ¬ Õ§ Õ¡Õ¦Õ£Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ´Õ¢ Õ¶Õ¸ÖÕ¾Õ¥Õ£Õ¡ÖÕ« Õ¡Õ¼Õ¡Õ»Õ«Õ¶ Õ¾Õ«Õ¯Õ«Õ¶Õ£Õ¨, Õ¸Õ¾ Õ¸Õ¿Ö Õ§ Õ¤ÖÕ¥Õ¬ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Ö Õ¾Õ¡Õ² Õ½Õ¯Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¶Õ¡Õ¾ÕµÕ¡Õ¶ Õ¡Õ²Õ¢ÕµÕ¸ÖÖÕ¶Õ¥ÖÕ¨ ÕÕ«Õ¬Õ£Õ¥ÖÕ¤Õ¡ÖÕ½Õ¸Õ¶Õ«Õ¶ Õ°Õ¡Õ´Õ¡ÖÕ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ «մեծ Ö Öառահեղ» Õ¾Õ«Õ¯Õ«Õ¶Õ£Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ Õ¿Õ¡Õ¶Õ¸Õ² Õ³Õ¡Õ¶Õ¡ÕºÕ¡ÖÕ°Õ«Õ¶Õ ÕÕ¡ÖÕ¥ÖÕµÕ¡Õ¶ Õ¯Õ²Õ¦Õ«Õ¶Õ¥ÖÕ¸ÖÕ´, Õ¦Õ¸Õ°Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¶Õ¸ÖÕ¾Õ¥Õ£Õ¡ÖÕ« Õ®Õ¸Õ¾Õ¡Õ£Õ¶Õ¡ÖÕ« Õ¤Õ¸ÖÕ½Õ¿ÖÕ¨Ö ÕÕ¥ÖÕ»Õ«Õ¶Õ½ Õ«Ö Õ½Õ¸Õ¾Õ¡Õ® Õ¡ÖÕ·Õ¡Õ¾Õ¡ÕÕ´Õ¢Õ« Õ°Õ¥Õ¿ Õ´Õ¥Õ® Õ¦Õ¡ÕµÖÕ¸ÖÕµÕ©Õ¸Õ¾ Õ´Õ¸ÖÕ¿Ö Õ§ Õ£Õ¸ÖÕ®Õ¸ÖÕ´ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ Ö Õ¢Õ¡Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ¶ Õ¡Õ¶Õ°Õ¡ÖÕ£Õ¡Õ¬Õ«Ö Õ¯Õ¥ÖÕºÕ¸Õ¾ Õ¢Õ¡ÖÕ±ÖÕ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´ Õ¿Õ¥Õ²Õ« Õ±ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¡Õ®Õ¡Õ®Õ¯ Õ¬Õ¥Õ¼Õ¶Õ¥ÖÕ«Ö Õ´Õ¥Õ¯Õ¨Ö Ô±ÕµÕ¶Õ¿Õ¥Õ²Õ«Ö Õ¶Õ¡ Õ¿Õ¥Õ½Õ¶Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ½Õ¡Õ¼ÖÕ¡Õ¢Õ¥Õ¯Õ¸ÖÕ¶Õ¥ÖÕ¸Õ¾ Õ¬ÖÕ¾Õ¡Õ® ÖÕµÕ¸ÖÕ¤Õ¨ Ö Õ¯Õ²Õ¦Õ«Õ¶ Õ¡Õ¶Õ¾Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¸Õ¹Õ¸ÖÕ´ «սառոÖÕµÖÕ¶Õ¥ÖÕ« Õ¥ÖÕ¯Õ«Ö» Õ¯Õ¡Õ´ «սառÖÕ¥ Õ¥ÖÕ¯Õ«ÖÂ»Õ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡[11]Ö
Ô¿Õ²Õ¦Õ¸Ö Õ¡ÕµÕ½ Õ¡Õ¶Õ¾Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´Õ¶ Õ¡ÖÕ¤Õ«Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ§ Õ´Õ«Õ¶Õ¹ Ö ÖÕ½Ö Ô±ÕµÕ¶Õ¸ÖÕ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ¡ÕµÕ¶Õ«Õ¾, Õ¡ÕµÕ¶ Õ°Õ¡Õ´Õ¸Õ¦Õ¸ÖÕ´Õ¨, Õ©Õ¥ «Իսլանդիա» Õ¡Õ¶Õ¾Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´Õ¨ Õ¿ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ Õ¾Õ«Õ¯Õ«Õ¶Õ£Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ¯Õ¸Õ²Õ´Õ«Ö, ÕºÕ¡ÖÕ¦Õ¡ÕºÕ¥Õ½ Õ¾Õ¡ÖÕ¯Õ¡Õ® Õ§, Õ¸ÖÕ¨ Õ¾Õ¥ÖÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ Õ«Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¤Õ«ÖÕ¡Õ¢Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ«ÖÖ
ÕÕ¡Õ¿Õ´Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¥Õ¬
ÕÕ«Õ»Õ¶Õ¡Õ¤Õ¡ÖÕµÕ¡Õ¶ ÕªÕ¡Õ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ·ÖÕ»Õ¡Õ¶ ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¥Õ¬
Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ®ÖÕ« Õ¢Õ¶Õ¡Õ¯Õ¥ÖÕ´Õ¡Õ¶ Õ´Õ¡Õ½Õ«Õ¶ Õ¾Õ¡Õ² Õ·ÖÕ»Õ¡Õ¶Õ« Õ£ÖÕ¡Õ¾Õ¸Ö Õ¡ÕºÕ¡ÖÕ¸ÖÕµÖÕ¶Õ¥ÖÕ¨ Õ°Õ¡Õ¾Õ¡Õ½Õ¿Õ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶, Õ¸Ö Õ¡Õ¼Õ¡Õ»Õ«Õ¶ Õ´Õ¡ÖÕ¤Õ«Õ¯ Õ¡ÕµÕ½Õ¿Õ¥Õ² Õ°Õ¡Õ½Õ¿Õ¡Õ¿Õ¾Õ¥Õ¬ Õ¥Õ¶ 874 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ¶, Õ¥ÖÕ¢ Õ¶Õ¸ÖÕ¾Õ¥Õ£Õ¡ÖÕ« Õ¶Õ·Õ¡Õ¶Õ¡Õ¾Õ¸Ö Õ®Õ¸Õ¾Õ¡Õ°Õ¥Õ¶ Ö Õ¡Õ¾Õ¡Õ¦Õ¡Õ¯ Ô»Õ¶Õ£Õ¸Õ¬Ö Ô±ÖÕ¶Õ¡ÖÕ½Õ¸Õ¶Õ¨ Õ´Õ·Õ¿Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¢Õ¶Õ¡Õ¯Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ Õ§ Õ°Õ¡Õ½Õ¿Õ¡Õ¿Õ¸ÖÕ´ Õ¯Õ²Õ¦Õ¸ÖÕ´[12]Ö ÕÕ¸ÖÕµÕ¶ Õ¿Õ¡ÖÕ¸ÖÕ´ Ô±ÖÕ¶Õ¡ÖÕ½Õ¸Õ¶Õ¨ Õ¯Õ²Õ¦Õ¸ÖÕ´ Õ°Õ«Õ´Õ¶Õ¡Õ¤ÖÕ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¡Õ¼Õ¡Õ»Õ«Õ¶ ÕÕ¸Õ·Õ¸Ö Õ¢Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¾Õ¡ÕµÖÕ¨Õ ÕÕ¥ÕµÕ¯ÕµÕ¡Õ¾Õ«Õ¯Õ¨, Õ¸ÖÕ¨ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¶Õ¥ÖÕ¯Õ¡ÕµÕ«Õ½ ÕºÕ¥Õ¿Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ´Õ¡ÕµÖÕ¡ÖÕ¡Õ²Õ¡ÖÕ¶ Õ§Ö Ô´ÖÕ¡Õ¶Õ«Ö Õ°Õ¥Õ¿Õ¸ Õ½Õ¯Õ½Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¶Õ¸ÖÕ¾Õ¥Õ£Õ¡ÖÕ«Õ¶Õ¥ÖÕ«, Õ·Õ¸Õ¿Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡ÖÕ«Õ¶Õ¥ÖÕ« Ö Õ½Õ¯Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¶Õ¡Õ¾ÕµÕ¡Õ¶ Õ´Õ« Õ·Õ¡ÖÖ Õ¡Õ¦Õ£Õ¥ÖÕ« Õ¯Õ¸Õ²Õ´Õ«Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ®ÖÕ« Õ£Õ¡Õ²Õ¸ÖÕ©Õ¡ÖÕ´Õ¡Õ¶ Ö Õ¢Õ¶Õ¡Õ¯Õ¥ÖÕ´Õ¡Õ¶ Õ£Õ¸ÖÕ®Õ¨Õ¶Õ©Õ¡ÖÕ¨[13][14]Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¡Õ¾Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ¦ÖÕ¸ÖÕµÖÕ¶Õ¥ÖÕ¨ Õ°Õ¡Õ¾Õ¡Õ½Õ¿Õ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ Õ¶Õ¡Ö Õ¡ÕµÕ¶ Õ´Õ¡Õ½Õ«Õ¶, Õ¸Ö Õ¶Õ¡ÕÖÕ¡Õ¶ Õ¾Õ«Õ¯Õ«Õ¶Õ£Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ°Õ¡Õ½Õ¿Õ¡Õ¿Õ¸ÖÕ´Õ¨ ÖÖÕ«Õ½Õ¿Õ¸Õ¶Õ¥Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ®Õ¥Õ¬Õ¸Ö Õ¶ÕºÕ¡Õ¿Õ¡Õ¯Õ¸Õ¾ Õ¡ÕµÕ½ Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ®Ö Õ´Õ¸ÖÕ¿Ö Õ¥Õ¶ Õ£Õ¸ÖÕ®Õ¥Õ¬ Õ«Õ¼Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡ÖÕ« Õ°Õ¸Õ£ÖÕ¸ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¶Õ¥Ö (ÕºÕ¡ÕºÕ¡ÖÕ¶Õ¥Ö), Õ¸Õ¾ÖÕ¥Ö Õ½Õ¡Õ¯Õ¡ÕµÕ¶ Õ¹Õ¯Õ¡ÖÕ¸Õ²Õ¡Õ¶Õ¡Õ¬Õ¸Õ¾ Õ¤Õ«Õ´Õ¡Õ¯Õ¡ÕµÕ¥Õ¬ Õ¿Õ¥Õ²Õ« Õ°Õ¥Õ©Õ¡Õ¶Õ¸Õ½Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ°Õ¡Õ¬Õ¡Õ®Õ¡Õ¶ÖÕ¶Õ¥ÖÕ«Õ¶ Õ½Õ¿Õ«ÕºÕ¾Õ¡Õ® Õ°Õ¥Õ¼Õ¡ÖÕ¥Õ¬ Õ¥Õ¶Ö ÕÕ¸ÖÕ¿Õ¸Õ¾ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ´ Õ¦Õ¡ÖÕ£Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ®Õ¸Õ¾Õ¡Õ£Õ¶Õ¡ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡ÖÕ« Õ®Õ¸Õ¾Õ¡Õ£Õ¶Õ¡Ö Ô³Õ¸ÖÕ¶Õ¢ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ 975 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ¶ Õ¡Õ¼Õ¡Õ»Õ«Õ¶Õ¨ Õ°Õ¡ÕµÕ¿Õ¶Õ¡Õ¢Õ¥ÖÕ¸ÖÕ´ Õ§ Ô³ÖÕ¥Õ¶Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ Õ¯Õ²Õ¦Õ«Õ¶Õ ÕÕ¸Õ·Õ¸ÖÕ¡Õ£Õ¸ÖÕµÕ¶Õ¨ Õ´Õ«Õ¶Õ¹ Ö ÖÕ½ Õ°Õ¡ÕµÕ¿Õ¶Õ¡Õ¢Õ¥ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ¯Õ²Õ¦Õ«Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ·Õ¡ÖÖÕ¸ÖÕ´Ö Ô´ÖÕ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ»Õ¸ÖÕ¤Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ«Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡ÖÕ« Õ¾Õ«Õ¯Õ«Õ¶Õ£Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ¡Õ¼Õ¡Õ»Õ¶Õ¸ÖÕ¤ Ö Õ´Õ¥ÖÖ ÖÕµÕ¡ Õ«Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡ÖÕ«Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ¶Õ¡ÕÕ¡ÕºÕ¡Õº Ô¼Õ¥ÕµÖ Ô·ÖÕ«Õ¯Õ½Õ¸Õ¶Õ« Õ¯Õ¸Õ²Õ´Õ«Ö ÕÕµÕ¸ÖÕ½Õ«Õ½Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Ô±Õ´Õ¥ÖÕ«Õ¯Õ¡ÕµÕ« Õ¢Õ¡ÖÕ¡Õ°Õ¡ÕµÕ¿Õ¸ÖÕ´Õ¨Ö Ô±ÕµÕ½Õ«Õ¶ÖÕ¶, Õ«Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡ÖÕ« Õ¾Õ«Õ¯Õ«Õ¶Õ£Õ¶Õ¥ÖÕ¨ ÕÖÕ«Õ½Õ¿Õ¡ÖÕ¸Ö Ô¿Õ¸Õ¬Õ¸ÖÕ´Õ¢Õ¸Õ½Õ« Õ²Õ¥Õ¯Õ¡Õ¾Õ¡ÖÕ¡Õ® Õ«Õ½ÕºÕ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¶Õ¡Õ¾Õ¡Õ¿Õ¸ÖÕ´Õ«Ö Õ·Õ¸ÖÖÕ» Õ¯Õ¥Õ½ Õ°Õ¡Õ¦Õ¡ÖÕ¡Õ´ÕµÕ¡Õ¯ Õ¡Õ¼Õ¡Õ» Õ¸Õ¿Ö Õ¥Õ¶ Õ¤ÖÕ¥Õ¬ Ô±Õ´Õ¥ÖÕ«Õ¯Õ¡Ö Ô±ÕµÕ½ Õ¿Õ¡ÖÕ«Õ¶Õ¥ÖÕ«Õ¶ Õ¯Õ²Õ¦Õ¸ÖÕ´ Õ½Õ¿Õ¥Õ²Õ®Õ¾Õ¥Õ¬ Õ§Ö ÕªÕ¸Õ²Õ¸Õ¾ÖÕ¤Õ¡ÕºÕ¥Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶, Õ¸ÖÕ¨ Õ¯Õ¡Õ¼Õ¡Õ¾Õ¡ÖÕ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§Ö Õ°Õ¡Õ´Õ¡ÕªÕ¸Õ²Õ¸Õ¾ÖÕ¤Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¢Õ¡ÖÕ±ÖÕ¡Õ£Õ¸ÖÕµÕ¶ Ö ÖÕ¥Õ¶Õ½Õ¤Õ«Ö Õ´Õ¡ÖÕ´Õ¶Õ«Õ Õ¡Õ¬Õ¿Õ«Õ¶Õ£Õ« Õ¯Õ¸Õ²Õ´Õ«ÖÖ Ô±Õ¬Õ¿Õ«Õ¶Õ£Õ¸ÖÕ´ Õ«ÖÕ¥Õ¶Ö Õ¡Õ¦Õ¤Õ¥ÖÕ«Õ¯ Õ¤Õ«ÖÖÕ¥ÖÕ¶ Õ§Õ«Õ¶ Õ£ÖÕ¡Õ¾Õ¥Õ¬ ÖÖÕ´Õ¥ÖÕ¶ Õ¸Ö Õ¿Õ¸Õ°Õ´Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¡Õ¾Õ¡Õ£Õ¡Õ¶Õ«Õ¶Ö Ô²Õ¡Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ¶ Õ¥ÖÕ¯Õ¡Ö ÕªÕ¡Õ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ°Õ¡Õ¿Õ¾Õ¡Õ® Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ´ Õ«Õ·ÕÕ¥Õ¬ Õ¥Õ¶ Õ¿Õ¸Õ°Õ´Õ¡Õ¿Õ«ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¯Õ¡ÖÕ£Õ¥ÖÕ¨, Õ¸ÖÕ¸Õ¶Ö Õ§Õ¬ ÕÕ¸Õ¹Õ¨Õ¶Õ¤Õ¸Õ¿Õ¥Õ¬ Õ¥Õ¶ ÖÕ¡Õ´Õ¡ÖÕ« Õ¡ÕµÕ½ Õ°Õ¡Õ¿Õ¾Õ¡Õ®Õ« Õ¢Õ¶Õ¡Õ¯Õ¹Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¦Õ¡ÖÕ£Õ¡ÖÕ¸ÖÕ´Õ¶ Õ¸Ö Õ¡ÖÕ¤Õ«Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¡ÖÕ¸ÖÕ´Õ¨Ö 1000 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ¶ Õ°Õ¥Õ©Õ¡Õ¶Õ¸Õ½ Õ«Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡ÖÕ«Õ¶Õ¥ÖÕ¶ Õ¨Õ¶Õ¤Õ¸ÖÕ¶Õ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ ÖÖÕ«Õ½Õ¿Õ¸Õ¶Õ¥Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶[15], Õ½Õ¡Õ¯Õ¡ÕµÕ¶ Õ¶Õ¸Ö Õ¯ÖÕ¸Õ¶Õ« Õ³Õ¡Õ¶Õ¡Õ¹Õ¸ÖÕ´Õ¨ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ´ Õ¹Õ« Õ¯Õ¡Õ¿Õ¡ÖÕ¾Õ¸ÖÕ´ Õ¡Õ¶ÖÕ¶ÖÕ¸ÖÕ´ Õ¯Õ¥ÖÕºÕ¸Õ¾, ÖÕ¡Õ¶Õ¦Õ« Õ¿Õ¥Õ²Õ« Õ°Õ¥Õ©Õ¡Õ¶Õ¸Õ½Õ¶Õ¥ÖÕ¨ Õ¥Õ¶Õ©Õ¡ÖÕ¯Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ Õ°Õ¡Õ¬Õ¡Õ®Õ¡Õ¶ÖÕ¶Õ¥ÖÕ«Ö ÕÕ«Õ¶Õ¹Ö 13-ÖÕ¤ Õ¤Õ¡Ö, Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ´ Õ±ÖÕ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ¤Õ¡Õ½Õ¡Õ¯Õ¡ÖÕ£Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ°Õ¡Õ½Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¡ÖÕ£ Ö ÕºÕ¥Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ Õ¹Õ« Õ¥Õ²Õ¥Õ¬ Ö Õ°Õ«Õ´Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ½Õ¸ÖÕ«Õ¡Õ¬Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ ÕÕ¡Õ¾Õ¨ Õ¯Õ¡Õ¦Õ´Õ¥Õ¬ Õ¥Õ¶ Õ¡Õ¦Õ¡Õ¿ Õ´Õ¡ÖÕ¤Õ«Õ¯Õ Õ¢Õ¸Õ¶Õ¤Õ¥ÖÕ¨Ö Ô³ÕµÕ¸ÖÕ²Õ¡ÖÕ«Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ°Õ¸Õ²Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¯Õ¡ÕÕ¸ÖÕ´Õ¨ Õ´Õ«Õ»Õ«Õ¶ Ö ÕÕ¸Õ·Õ¸Ö Õ°Õ¸Õ²Õ¡Õ¿Õ¥ÖÕ¥ÖÕ«Ö Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ®Õ¾Õ¥Õ¬ Õ§ 13-ÖÕ¤ Õ¤Õ¡ÖÕ¸ÖÕ´[16]Ö 1262 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ¶ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ Õ¡Õ¶ÖÕ¶Õ¸ÖÕ´ Õ§ ÕÕ¸ÖÕ¾Õ¥Õ£Õ«Õ¡ÕµÕ«Õ¶, Õ¸ÖÕ« Õ°Õ¥Õ¿ Ö 1380 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ¶ Õ¤Õ¡Õ·Õ¶Õ¡ÕµÕ«Õ¶ ÕºÕ¥Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ½Õ¿Õ¥Õ²Õ®Õ´Õ¡Õ¶ Õ¾Õ¥ÖÕ¡Õ¢Õ¥ÖÕµÕ¡Õ¬ ÕºÕ¡ÕµÕ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ£Õ«Ö Õ§Ö Õ¯Õ¶ÖÕ¥Õ¬ Ô´Õ¡Õ¶Õ«Õ¡Õ¶Ö 1397 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ¶ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ Õ¯Õ¡Õ¦Õ´Õ¥Õ¬ Õ§ Õ¤Õ¡Õ¶Õ«Õ¡Õ·Õ¾Õ¥Õ¤Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ¾Õ¥Õ£Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Ô¿Õ¡Õ¹Õ´Õ¡ÖÕµÕ¡Õ¶ Õ¡Õ¶ÕÕ¡ÕµÕ« Õ´Õ« Õ´Õ¡Õ½Ö 1537 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ¶ ÕÕ¸ÖÕ¾Õ¥Õ£Õ«Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ´ Õ¡Õ¶Õ¯Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¡ÕºÖÕ¸ÖÕ´ Õ¼Õ¸ÕµÕ¡Õ¬Õ«Õ¦Õ´Õ¨, Õ¸ÖÕ«Ö Õ°Õ¥Õ¿Õ¸ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¯Õ¡Õ¼Õ¡Õ¾Õ¡ÖÕ¸ÖÕ´Õ¶ Õ¡Õ¶ÖÕ¶Õ¸ÖÕ´ Õ§ Ô´Õ¡Õ¶Õ«Õ¡ÕµÕ«Õ¶Ö Ô´Õ¡Õ¶Õ«Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¿Õ«ÖÕ¡ÕºÕ¥Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ·ÖÕ»Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´Õ 1800 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ¶, ÖÖÕ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ«Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¡Õ¬Õ¿Õ«Õ¶Õ£Õ¨, Õ¸ÖÕ¨ Õ¤Õ¥Õ´Õ¸Õ¯ÖÕ¡Õ¿Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Ö ÖÕ¥Õ¶Õ½Õ¤Õ«ÖÕ« Õ¡Õ¼Õ¡Õ»Õ«Õ¶ ÕªÕ¡Õ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¯Õ«Ö Õ¶Õ¡ÕÕ¡Õ¿Õ«ÕºÕ¶ Õ§Ö Õ¡Õ·ÕÕ¡ÖÕ°Õ¸ÖÕ´Ö
Ô±Õ¶Õ¯Õ¡ÕÕ¡ÖÕ¸ÖÕ´ Ö ÕÕ¡Õ¶ÖÕ¡ÕºÕ¥Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ°Õ¼Õ¹Õ¡Õ¯Õ¸ÖÕ´ ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¥Õ¬
19-ÖÕ¤ Õ¤Õ¡ÖÕ« Õ¯Õ¥Õ½Õ«Õ¶, Õ¯Õ¡ÕºÕ«Õ¿Õ¡Õ¬Õ«Õ¦Õ´Õ« Õ¦Õ¡ÖÕ£Õ¡ÖÕ´Õ¡Õ¶ Ö Õ«Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¡Õ¦Õ£Õ« Õ±ÖÕ¡Õ¾Õ¸ÖÕ´Õ¡Õ¶Õ¨ Õ¦Õ¸ÖÕ£Õ¨Õ¶Õ©Õ¡Ö, Õ¸ÖÕªÕ¥Õ²Õ¡ÖÕ¶Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¡Õ¶Õ¯Õ¡ÕÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ·Õ¡ÖÕªÕ¸ÖÕ´Õ¨[17]Ö 19-ÖÕ¤ Õ¤Õ¡ÖÕ« Õ¾Õ¥ÖÕ»Õ«Õ¶ Ö 10-ÖÕ¤ Õ¤Õ¡ÖÕ« Õ½Õ¯Õ¦Õ¢Õ«Õ¶ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ Õ½Õ¿Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯Õ« Õ«Õ¶ÖÕ¶Õ¡Õ¾Õ¡ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Ö Ô±Õ¼Õ¡Õ»Õ«Õ¶ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ·ÕÕ¡ÖÕ°Õ¡ÕµÕ«Õ¶ ÕºÕ¡Õ¿Õ¥ÖÕ¡Õ¦Õ´Õ«Õ¶ Õ¨Õ¶Õ¤Õ¡Õ¼Õ¡Õ»Õ 1918 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ« Õ¶Õ¸ÕµÕ¥Õ´Õ¢Õ¥ÖÕ« 30-Õ«Õ¶, Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Ö Ô´Õ¡Õ¶Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ´Õ«Õ»Ö Õ¯Õ¶ÖÕ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ°Õ¥ÖÕ©Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¤Õ¡Õ·Õ¶Õ¡ÕµÕ«Õ¶ ÕºÕ¡ÕµÕ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ£Õ«ÖÕ¨, Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ±Õ¡ÕµÕ¶ Õ¸ÖÕ« Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ Õ´Õ¶Õ¸ÖÕ´ Õ§Ö Õ«Õ¶ÖÕ¶Õ«Õ·ÕÕ¡Õ¶ ÕºÕ¥Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶, Õ½Õ¡Õ¯Õ¡ÕµÕ¶ Õ¾Õ¥ÖÕ»Õ«Õ¶Õ«Õ½ ÕºÕ¡Õ·Õ¿ÕºÕ¡Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶ Õ¸Ö Õ¡ÖÕ¿Õ¡ÖÕ«Õ¶ Õ£Õ¸ÖÕ®Õ¥ÖÕ¨ Õ¾Õ¡ÖÕ¸ÖÕ´ Õ§Ö Ô´Õ¡Õ¶Õ«Õ¡Õ¶Ö Ô±Õ·ÕÕ¡ÖÕ°Õ¡ÖÕ¡Õ²Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ«ÖÕ¡Õ¤ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ Õ¢Õ¥Õ¯Õ¸ÖÕ´Õ¶Õ¡Õ¬Õ«Ö Õ¯Õ¥ÖÕºÕ¸Õ¾ ÖÕ¸ÕÕ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ ÖÕ¡Õ·Õ«Õ½Õ¿Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ³Õ¡Õ´Õ¢Õ¡ÖÕ« Õ¥ÖÕ¯ÖÕ¶Õ¥ÖÕ« Õ¯Õ¸Õ²Õ´Õ«Ö ÔµÖÕ¯ÖÕ¸ÖÕ¤ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ·ÕÕ¡ÖÕ°Õ¡ÕµÕ«Õ¶ ÕºÕ¡Õ¿Õ¥ÖÕ¡Õ¦Õ´Õ« Õ½Õ¡Õ¶Õ±Õ¡Õ¦Õ¥ÖÕ®Õ¸ÖÕ´Õ«Ö Õ°Õ¥Õ¿Õ¸Ö 1940 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ¶ Õ£Õ¥ÖÕ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¢Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¨ Õ¢Õ¼Õ¶Õ¡Õ¦Õ¡Õ¾Õ©Õ¸ÖÕ´ Õ§ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¥ÖÕ¡Õ·ÕÕ¡Õ¾Õ¸Ö Ô´Õ¡Õ¶Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ®ÖÕ¨[18][19]Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« ÕºÕ¡Õ·Õ¿ÕºÕ¡Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¶ÕºÕ¡Õ¿Õ¡Õ¯Õ¸Õ¾ Õ¶Õ¸ÖÕµÕ¶ Õ¿Õ¡ÖÕ¸ÖÕ´ Õ¯Õ²Õ¦Õ¸ÖÕ´ Õ¡Ö Õ¥Õ¶ Õ«Õ»Õ¶Õ¸ÖÕ´ Õ¡Õ¶Õ£Õ¬Õ«Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¦Õ¸ÖÖÕ¥ÖÕ¨, Õ¸ÖÕ¸Õ¶Ö Õ´Õ¥Õ¯ Õ¿Õ¡ÖÕ« Õ¡Õ¶Ö ÖÕ¸ÕÕ¡ÖÕ«Õ¶Õ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ Õ¡Õ´Õ¥ÖÕ«Õ¯Õ¡ÖÕ«Õ¶Õ¥ÖÕ¨Ö
ÕÕ´Õ¡Õ¶ ÕºÕ¡ÕµÕ´Õ¡Õ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¸ÖÕ´ 1943 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ« Õ¤Õ¥Õ¯Õ¿Õ¥Õ´Õ¢Õ¥ÖÕ«Õ¶ Õ¡Õ¾Õ¡ÖÕ¿Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¤Õ¡Õ¶Õ«Õ¡-Õ«Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ ÕºÕ¡ÕµÕ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ£ÖÕ« Õ¬Õ«Õ¡Õ¦Õ¸ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ« ÕªÕ¡Õ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¨Ö Ô±ÖÕ¤ÕµÕ¸ÖÕ¶ÖÕ¸ÖÕ´Õ 1944 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ¶ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ´ Õ¡Õ¶ÖÕ¯Õ¡ÖÕ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ°Õ¡Õ¶ÖÕ¡ÖÕ¾Õ¥, Õ¸ÖÕ« Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯Õ«ÖÕ¶Õ¥ÖÕ« Õ³Õ¶Õ·Õ¸Õ² Õ´Õ¥Õ®Õ¡Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ©Õ¥Õ¬Õ¡Õ¤ÖÕ¡Õ¶ÖÕ¸Õ¾ Ô´Õ¡Õ¶Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ°Õ¥Õ¿ Õ´Õ«Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ Õ¬Õ¸ÖÕ®Õ¡ÖÕ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ Õ°Õ¼Õ¹Õ¡Õ¯Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¡Õ¶Õ¯Õ¡Õ Õ°Õ¡Õ¶ÖÕ¡ÕºÕ¥Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Ö ÕÕ¡Õ¶ÖÕ¡ÕºÕ¥Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ°Õ¼Õ¹Õ¡Õ¯Õ´Õ¡Õ¶ ÕºÕ¡Õ·Õ¿Õ¸Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¡ÖÕ¡ÖÕ¸Õ²Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ Õ¿Õ¥Õ²Õ« Õ§ Õ¸ÖÕ¶Õ¥Õ¶Õ¸ÖÕ´ Õ°Õ¸ÖÕ¶Õ«Õ½Õ« 17-Õ«Õ¶Õ Õ£Õ¥ÖÕ´Õ¡Õ¶Õ¡ÖÕ«Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ¶Õ¯Õ¡Õ¿Õ´Õ¡Õ´Õ¢ Õ¤Õ¡Õ·Õ¶Õ¡Õ¯Õ«ÖÕ¶Õ¥ÖÕ« Õ°Õ¡Õ»Õ¸Õ²Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ«Õ¶ Õ¦Õ¸ÖÕ£Õ¡Õ°Õ¥Õ¼Ö ÔµÖÕ¯ÖÕ¸ÖÕ¤ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ·ÕÕ¡ÖÕ°Õ¡ÕµÕ«Õ¶ ÕºÕ¡Õ¿Õ¥ÖÕ¡Õ¦Õ´Õ«Ö Õ°Õ¥Õ¿Õ¸ Õ«Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡ÖÕ«Õ¶Õ¥ÖÕ¨ Õ½Õ¯Õ½Õ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ ÕºÕ¡ÕµÖÕ¡ÖÕ¥Õ¬ Õ¯Õ²Õ¦Õ¸ÖÖ Ô±Õ´Õ¥ÖÕ«Õ¯Õ¡ÕµÕ« ÕÕ«Õ¡ÖÕµÕ¡Õ¬ ÕÕ¡Õ°Õ¡Õ¶Õ£Õ¶Õ¥ÖÕ« ÕÕ¡Õ²Õ¡Õ²Õ¡ÕºÕ¡Õ° Õ¦Õ¸ÖÖÕ¥ÖÕ« Õ¤Õ¸ÖÖÕ½ Õ¢Õ¥ÖÕ´Õ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ´Õ¡ÖÖ 1946 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ¶ Õ¡Õ´Õ¥ÖÕ«Õ¯ÕµÕ¡Õ¶ Õ¦Õ¸ÖÖÕ¥ÖÕ¨ Õ¬ÖÕ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ Õ¯Õ²Õ¦Õ«Õ¶, Õ½Õ¡Õ¯Õ¡ÕµÕ¶ Õ±Õ¥Õ¼Ö Õ¥Õ¶ Õ¢Õ¥ÖÕ¸ÖÕ´ Ô¿Õ¡ÖÕ¬Õ¡Õ¾Õ«Õ¯ ÖÕ¡Õ²Õ¡ÖÕ« Õ¼Õ¡Õ¦Õ´Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Ö Õ¤Õ¡Õ¶Õ¡Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡ÕµÕ¡Õ¶Õ¨ ÕÕ¡Õ²Õ¡Õ²Õ¡ÕºÕ¡Õ° Õ¡Õ¼Õ¡ÖÕ¥Õ¬Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö Ö Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸ÖÕ®Õ¥Õ¬Õ¸Ö Õ¢Õ¡ÖÕ¡Õ¼Õ«Õ¯ Õ«ÖÕ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¶Ö[17]Ö Ô±ÕµÕ½ Õ¿Õ¡ÖÕ«Õ¶Õ¥ÖÕ«Õ¶ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ Õ·Õ¡ÖÕ¸ÖÕ¶Õ¡Õ¯Õ¸ÖÕ´ Õ§Ö Õ´Õ¶Õ¡Õ¬ ÔµÕ¾ÖÕ¸ÕºÕ¡ÕµÕ« Õ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ¡Õ¡Õ²ÖÕ¡Õ¿ ÕºÕ¥Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ«Ö Õ´Õ¥Õ¯Õ¨, Õ¸ÖÕ« Õ¿Õ¶Õ¿Õ¥Õ½Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¢Õ¡ÖÕ¡ÖÕ±Õ¡Õ¯ Õ¡Õ¼Õ¡Õ»Õ¶Õ¡Õ°Õ¥ÖÕ©Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¶ Õ§Õ«Õ¶ Õ£ÕµÕ¸ÖÕ²Õ¡Õ¿Õ¶Õ¿Õ¥Õ½Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶ Õ¸Ö Õ±Õ¯Õ¶Õ¸ÖÕ½Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨Ö 1948 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ¶ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ Õ´Õ¿Õ¶Õ¸ÖÕ´ Õ§ ÕÕ¡ÖÕ·Õ¡Õ¬Õ« ÕºÕ¡ÕµÕ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ£ÖÕ« Õ´Õ¥Õ® Ö Õ°Õ¡Õ»Õ¸ÖÕ¤Õ«Õ¾ Õ¤Õ¡Õ¼Õ¶Õ¸ÖÕ´ ÕÕµÕ¸ÖÕ½Õ«Õ½Õ¡Õ¿Õ¬Õ¡Õ¶Õ¿ÕµÕ¡Õ¶ Õ¤Õ¡Õ·Õ«Õ¶ÖÕ« Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ´[20][21]Ö 1951 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ« Õ´Õ¡ÕµÕ«Õ½Õ« 5-Õ«Õ¶ Õ½Õ¿Õ¸ÖÕ¡Õ£ÖÕ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« «պաշտպանոÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ մասին» Õ«Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡-Õ¡Õ´Õ¥ÖÕ«Õ¯ÕµÕ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ±Õ¡ÕµÕ¶Õ¡Õ£Õ«ÖÕ¨, Õ¸ÖÕ¸Õ¾ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ ÖÕ¡Õ½Õ¿Õ¡ÖÕ«Õ¸ÖÕ¥Õ¶ Õ¾Õ¥ÖÕ¡Õ®Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¡Õ´Õ¥ÖÕ«Õ¯ÕµÕ¡Õ¶ Õ¼Õ¡Õ¦Õ´Õ¡Õ¢Õ¡Õ¦Õ¡ÕµÕ«Ö ÕÕ¡Õ½Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ³Õ¶Õ·Õ´Õ¡Õ¶ Õ¿Õ¡Õ¯ 1956 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ« Õ´Õ¡ÖÕ¿Õ« 28-Õ«Õ¶ Õ¡Õ¬Õ¿Õ«Õ¶Õ£Õ¨ Õ¸ÖÕ¸Õ·Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¾Õ¥ÖÕ¡Õ¶Õ¡ÕµÕ¥Õ¬ Õ¡ÕµÕ¤ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ±Õ¡ÕµÕ¶Õ¡Õ£Õ«ÖÕ¨, Õ½Õ¡Õ¯Õ¡ÕµÕ¶ Õ¡ÕµÕ¤ Õ°Õ¡ÖÖÕ« ÖÕ¶Õ¶Õ¡ÖÕ¯Õ¸ÖÕ´Õ¶ Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ¸Õ· ÕªÕ¡Õ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¸Õ¾ Õ°Õ¥Õ¿Õ¡Õ±Õ£Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§Ö
1972 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ¶ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ ÔµÕ¾ÖÕ¸ÕºÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¿Õ¶Õ¿Õ¥Õ½Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ£Õ¸ÖÕ®Õ¡Õ¯ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ°Õ¥Õ¿ Õ¯Õ¶ÖÕ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¡Õ¦Õ¡Õ¿ Õ¡Õ¼ÖÕ¿ÖÕ« Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ±Õ¡ÕµÕ¶Õ¡Õ£Õ«ÖÕ Õ¤Õ¡Õ¼Õ¶Õ¡Õ¬Õ¸Õ¾ Õ¯Õ¡Õ¦Õ´Õ¡Õ¯Õ¥ÖÕºÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ°Õ«Õ´Õ¶Õ¡Õ¤Õ«Ö Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ´Ö 1972-1973 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¶Õ¥ÖÕ«Õ¶ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¡ÖÕ¡Õ´Õ¥ÖÕ± Õ±Õ¯Õ¶Õ¸ÖÕ½Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ£Õ¸Õ¿Õ«Õ¶ 12-Õ«Ö 50 Õ´Õ²Õ¸Õ¶Õ« Õ¯ÖÕ³Õ¡Õ¿Õ¥Õ¬Õ¸Ö ÕºÕ¡Õ¿Õ³Õ¡Õ¼Õ¸Õ¾ Õ½ÖÕ¾Õ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ°Õ¡ÖÕ¡Õ¢Õ¥ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¨ ÕÕ¥Õ® Ô²ÖÕ«Õ¿Õ¡Õ¶Õ«Õ¡ÕµÕ« Ö Ô±ÖÖÕ´Õ¿ÕµÕ¡Õ¶ Ô³Õ¥ÖÕ´Õ¡Õ¶Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ°Õ¥Õ¿Ö ÕÕ¯Õ½Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¢Õ¡Ö ÕºÕ¡Õ¿Õ¥ÖÕ¡Õ¦Õ´ Ö Õ¡Õ¶Õ£Õ¬Õ«Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¶Õ¡Õ¾Õ¡Õ¿Õ¸ÖÕ´Õ¨ Õ¯ÖÕ¡Õ¯ Õ§ Õ¢Õ¡ÖÕ¸ÖÕ´ Õ©Õ¸ÖÕµÕ¬Õ¡Õ¿ÖÕ¥Õ¬Õ« Õ½Õ¡Õ°Õ´Õ¡Õ¶Õ¨ Õ°Õ¡Õ¿Õ¡Õ® Õ±Õ¯Õ¶Õ¸ÖÕ½Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¶Õ¡Õ¾Õ¥ÖÕ« Õ¸ÖÕ²Õ²Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ´Õ¢[22]Ö 1976 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ« ÖÕ¥Õ¿ÖÕ¾Õ¡ÖÕ« 19-Õ«Õ¶ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ Õ¾Õ¥ÖÕ»Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¡ÕºÕ¥Õ½ ÕÕ¦Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¤Õ«Õ¾Õ¡Õ¶Õ¡Õ£Õ«Õ¿Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ°Õ¡ÖÕ¡Õ¢Õ¥ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¨ ÕÕ¥Õ® Ô²ÖÕ«Õ¿Õ¡Õ¶Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ°Õ¥Õ¿Ö ÕÕ¸ÖÕµÕ¶ Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ« Õ´Õ¡ÕµÕ«Õ½Õ« 30-Õ«Õ¶ ÕºÕ¡Õ¿Õ¥ÖÕ¡Õ¦Õ´Õ¸Õ² Õ¯Õ¸Õ²Õ´Õ¥ÖÕ« Õ´Õ«Õ»Ö Õ½Õ¿Õ¸ÖÕ¡Õ£ÖÕ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ±Õ¡ÕµÕ¶Õ¡Õ£Õ«Ö, Õ¸ÖÕ« Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ±Õ¡ÕµÕ¶ ÕÕ¥Õ® Ô²ÖÕ«Õ¿Õ¡Õ¶Õ«Õ¡Õ¶ Õ³Õ¡Õ¶Õ¡Õ¹Õ¸ÖÕ´ Õ§Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¢Õ¡ÖÕ¡ÖÕ±Õ¡Õ¯ Õ¿Õ¶Õ¿Õ¥Õ½Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ£Õ¸Õ¿Õ¸Ö Õ½Õ¡Õ°Õ´Õ¡Õ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¨[22]Ö
ÔºÕ¡Õ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¯Õ«Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« ÕºÕ¡Õ¿Õ´Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¥Õ¬
20-ÖÕ¤ Õ¤Õ¡ÖÕ« Õ¾Õ¥ÖÕ»Õ¥ÖÕ«Õ¶ Õ¯Õ¡ÕºÕ«Õ¿Õ¡Õ¬Õ«Õ½Õ¿Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¸ÖÕ²Õ¸Õ¾ Õ¦Õ¡ÖÕ£Õ¡ÖÕ¸Õ² Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ Õ¢Õ¼Õ¶Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¡Õ¼Õ¡Õ»Õ¡Õ¤Õ«Õ´Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¸ÖÕ²Õ«Õ¶Ö 1986 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ¶ ÕÕ¥ÕµÕ¯ÕµÕ¡Õ¾Õ«Õ¯Õ¸ÖÕ´ Õ¿Õ¥Õ²Õ« Õ§ Õ¸ÖÕ¶Õ¥Õ¶Õ¸ÖÕ´ ÕÕ«Õ¡ÖÕµÕ¡Õ¬ ÕÕ¡Õ°Õ¡Õ¶Õ£Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ¶Õ¡ÕÕ¡Õ£Õ¡Õ° ÕÕ¸Õ¶Õ¡Õ¬Õ¤ ÕÕ¥ÕµÕ£Õ¡Õ¶Õ« Ö Ô½ÕÕÕ Õ£Õ¬ÕÕ¡Õ¾Õ¸Ö ÖÕ¡ÖÕ¿Õ¸ÖÕ²Õ¡Ö ÕÕ«ÕÕ¡ÕµÕ«Õ¬ Ô³Õ¸ÖÕ¢Õ¡Õ¹Õ¸Õ¾Õ« Õ°Õ¡Õ¶Õ¤Õ«ÕºÕ¸ÖÕ´Õ¨, Õ¸ÖÕ« Ö ÖÕ¡Õ¯Õ¡ÖÕ£Õ¸ÖÕ´ ÖÕ¶Õ¶Õ¡ÖÕ¯Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ Õ´Õ«Õ»Õ¸ÖÕ¯Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¦Õ«Õ¶Õ¡Õ©Õ¡ÖÕ´Õ¡Õ¶ Õ¾Õ¥ÖÕ¡Õ¢Õ¥ÖÕµÕ¡Õ¬ Õ°Õ¡ÖÖÕ¥Ö[23]Ö Ô´ÖÕ¡Õ¶Õ«Ö Õ´Õ« ÖÕ¡Õ¶Õ« Õ¿Õ¡ÖÕ« Õ¡Õ¶Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ Õ¤Õ¡Õ¼Õ¶Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¡Õ¼Õ¡Õ»Õ«Õ¶ Õ¥ÖÕ¯Õ«ÖÕ¨, Õ¸ÖÕ¨ Õ³Õ¡Õ¶Õ¡Õ¹Õ¸ÖÕ´ Õ§ Ô·Õ½Õ¿Õ¸Õ¶Õ«Õ¡ÕµÕ«, Ô¼Õ«Õ¿Õ¾Õ¡ÕµÕ« Ö Ô¼Õ¡Õ¿Õ¾Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¡Õ¶Õ¯Õ¡ÕÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ Ô½Õ¸ÖÕ°ÖÕ¤Õ¡ÕµÕ«Õ¶ ÕÕ«Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ«Ö[24]Ö 1990-Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ¨Õ¶Õ©Õ¡ÖÖÕ¸ÖÕ´ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ Õ¨Õ¶Õ¤Õ¬Õ¡ÕµÕ¶Õ¥Õ¬ Õ§ Õ«Ö Õ´Õ«Õ»Õ¡Õ¦Õ£Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¤Õ¥ÖÕ¨ Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ®Õ¡Õ·ÖÕ»Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´ Ö Õ´Õ·Õ¡Õ¯Õ¸ÖÕ´ Õ´Õ¡ÖÕ¤Õ¡Õ½Õ«ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Ö ÕÕ¡Õ²Õ¡Õ²Õ¡ÕºÕ¡Õ° Õ¶Õ¸ÖÕ´Õ¥ÖÕ«Õ¶ Õ°Õ¡Õ´Õ¡ÕºÕ¡Õ¿Õ¡Õ½ÕÕ¡Õ¶ Õ¡ÖÕ¿Õ¡ÖÕ«Õ¶ ÖÕ¡Õ²Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Ö Ô±ÕµÕ¤ Õ¶Õ¡ÕÕ¡Õ±Õ¥Õ¼Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ«ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¡ÖÕ´Õ¡Õ¶ Õ³Õ¡Õ¶Õ¡ÕºÕ¡ÖÕ°Õ«Õ¶ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ ÕÔ±ÕÕ-Õ« ÕÕ¡Õ²Õ¡Õ²Õ¡ÕºÕ¡Õ° Õ¡Õ¼Õ¡ÖÕ¥Õ¬Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ·ÖÕ»Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¶Õ¥ÖÕ¸ÖÕ´ Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯ÖÕ¸ÖÕ´ Õ§ Ô»ÖÕ¡ÖÕ«, Ô¿Õ¸Õ½Õ¸Õ¾Õ¸ÕµÕ« Ö Ô²Õ¸Õ½Õ¶Õ«Õ¡ ÕÕ¥ÖÖÕ¥Õ£Õ¸Õ¾Õ«Õ¶Õ¡ÕµÕ« Õ¡Õ¼Õ³Õ¡Õ¯Õ¡Õ¿Õ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥ÖÕ«Õ¶Ö 1994 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ¶ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ Õ´Õ«Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´ Õ§ ÔµÕ¾ÖÕ¸ÕºÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¿Õ¶Õ¿Õ¥Õ½Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ£Õ¸Õ¿Õ¸ÖÕ¶, Õ¸ÖÕ«Ö Õ°Õ¥Õ¿Õ¸ Õ¾Õ¥ÖÕ»Õ«Õ¶Õ«Õ½ Õ¿Õ¶Õ¿Õ¥Õ½Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶ Õ¡ÖÕ¡Õ£ Õ¿Õ¥Õ´ÕºÕ¥ÖÕ¸Õ¾ Õ¤Õ«Õ¾Õ¥ÖÕ½Õ«ÖÕ«Õ¯Õ¡ÖÕ¾Õ¸ÖÕ´ Ö Õ¡Õ¦Õ¡Õ¿Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¡ÖÕ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§Ö ÕÕ¶Õ¿Õ¥Õ½Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ£Õ¸ÖÕ®Õ¨Õ¶Õ©Õ¡ÖÕ¶Õ¥ÖÕ« Õ¡Õ¯Õ¿Õ«Õ¾Õ¡ÖÕ´Õ¡Õ¶ Õ¡ÖÕ¤ÕµÕ¸ÖÕ¶ÖÕ¸ÖÕ´ 2002-2007 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¶Õ¥ÖÕ«Õ¶ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« ÕÕ¡Õ¶ÖÕ¡ÕºÕ¥Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ´Õ¡ÕÕ¡Õ¼Õ¶ Õ¶Õ¥ÖÖÕ«Õ¶ Õ¡ÖÕ¤ÕµÕ¸ÖÕ¶ÖÕ¨ Õ¡Õ³Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ´Õ«Õ¶Õ¹Ö 32Â %Ö Ô±ÕµÕ¶Õ¸ÖÕ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ¡ÕµÕ¶Õ«Õ¾, Õ¹Õ°Õ¡Õ·Õ¾Õ¡Õ® Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ´ Ö ÖÕ¥ÖÖ Ö Õ¡Õ³Õ¸Õ² Õ¡ÖÕ¿Õ¡Õ½Õ¡Õ°Õ´Õ¡Õ¶ÕµÕ¡Õ¶ Õ¶Õ¥ÖÕ¤ÖÕ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥ÖÕ«Õ¶ Ö Õ¡ÖÕ¿Õ¡ÖÕ«Õ¶ ÕºÕ¡ÖÕ¿ÖÕ« Õ´Õ¡ÖÕ´Õ¡Õ¶ Õ¸ÖÕ²Õ²Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ´Õ¢ Õ¿Õ¡ÖÕ¾Õ¸Õ² Õ¡Õ·ÕÕ¡Õ¿Õ¡Õ¶ÖÕ¶Õ¥ÖÕ«Õ¶, 2007-2010 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¶Õ¥ÖÕ«Õ¶ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ·ÕÕ¡ÖÕ°Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¿Õ¶Õ¿Õ¥Õ½Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ³Õ£Õ¶Õ¡ÕªÕ¡Õ´Õ¶ Õ«Ö Õ¢Õ¡ÖÕ¡Õ½Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¡Õ¦Õ¤Õ¥ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ Õ©Õ¸Õ²Õ¶Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¡ÕµÕ½ Õ¥ÖÕ¯ÖÕ¡Õ´Õ¡Õ½Õ¸ÖÕ´ ÖÕ½[25], ÖÕ¡Õ¶Õ¦Õ« Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ ÖÕ½ Õ¨Õ¶Õ¯Õ¶Õ¸ÖÕ´ Õ§ ÖÕ«Õ¶Õ¡Õ¶Õ½Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ³Õ£Õ¶Õ¡ÕªÕ¡Õ´Õ« Õ´Õ¥Õ»Ö
Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¿Õ¶Õ¿Õ¥Õ½Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ Õ¯Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¸ÖÕ²Õ«Õ¶ Õ§ Õ¢Õ¼Õ¶Õ¸ÖÕ´ Õ¾Õ¡ÖÕ¹Õ¡ÕºÕ¥Õ¿ Õ Õ¸Õ°Õ¡Õ¶Õ¶Õ¡ ÕÕ«Õ£Õ¸ÖÖÕ¤Õ¡ÖÕ¤Õ¸Õ¿Õ«ÖÕ« ÕºÕ¡Õ·Õ¿Õ¸Õ¶Õ¡Õ¾Õ¡ÖÕ´Õ¡Õ¶ Ö ÖÕ¸ÖÖ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¶Õ¥ÖÕ¯Õ¡ÕµÕ«Õ½ Õ«Õ·ÕÕ¡Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¨ Õ¥ÖÕ¯ÖÕ¸ÖÕ´ Õ°Õ¡Õ½Õ¿Õ¡Õ¿Õ¾Õ¥Õ¬ Õ¥Õ¶ 2017 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ¶Õ Ô¿Õ¡Õ¿ÖÕ«Õ¶ Õ Õ¡Õ¯Õ¸Õ¢Õ½Õ¤Õ¸Õ¸ÖÕ¿Õ«ÖÕ« Õ¾Õ¡ÖÕ¹Õ¡ÕºÕ¥Õ¿ Õ¨Õ¶Õ¿ÖÕ¾Õ¥Õ¬Õ¸ÖÖ Õ°Õ¥Õ¿Õ¸Ö ÕÕ¥ÖÕ¯Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ´Õ½ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ ÕÔ±ÕÕ-Õ« Õ´Õ«Õ¡Õ¯ Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ´ ÕºÕ¥Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶ Õ§, Õ¸Õ¾ Õ¹Õ¸ÖÕ¶Õ¥Õ¶Õ¡Õ¬Õ¸Õ¾ Õ´Õ·Õ¿Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸Õ¶Õ¡Õ¾Õ¸Ö Õ¢Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯, Õ¼Õ¡Õ¦Õ´Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¡ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ Ö Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ´Õ¡Õ¯ÖÕ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¼Õ¡Õ¦Õ´Õ¡ÖÕ¡Õ²Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¡Õ¼Õ¡ÖÕ¥Õ¬Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ´Õ¢ Õ´Õ«Õ»Õ¡Õ¦Õ£Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¯Õ¡Õ¦Õ´Õ¡Õ¯Õ¥ÖÕºÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶Ö
Ô±Õ·ÕÕ¡ÖÕ°Õ¡Õ£ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¥Õ¬
Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ ÕºÕ¥Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ Õ£ÖÕ¥Õ©Õ¥ Õ¡Õ´Õ¢Õ¸Õ²Õ»Õ¸Õ¾Õ«Õ¶ Õ¿Õ¥Õ²Õ¡Õ¯Õ¡ÕµÕ¾Õ¡Õ® Õ§ Ô±Õ¿Õ¬Õ¡Õ¶Õ¿ÕµÕ¡Õ¶ Ö Õ¾Õ¯Õ«Õ¡Õ¶Õ¸Õ½Õ¸ÖÕ´ Õ½ÖÕ¼Õ¾Õ¡Õ® Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ¶ Õ¯Õ²Õ¦Õ¸Ö Õ¾ÖÕ¡, Õ¸ÖÕ¶ Õ§Õ¬ Õ«Ö Õ°Õ¥ÖÕ©Õ«Õ¶ Õ¡Õ·ÕÕ¡ÖÕ°Õ¡Õ£ÖÕ¸ÖÕ¥Õ¶ Õ¨Õ¶Õ¯Õ¡Õ® Õ§ ÕÕµÕ¸ÖÕ½Õ«Õ½Õ¡Õ¿Õ¬Õ¡Õ¶Õ¿ÕµÕ¡Õ¶ Ö Ô±ÖÕ¯Õ¿Õ«Õ¯Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Ö Õ¾Õ¯Õ«Õ¡Õ¶Õ¸Õ½Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ°Õ¡Õ¶Õ£Õ¸ÖÕµÖÕ¸ÖÕ´Ö Ô¿Õ²Õ¦Õ¸Ö Õ´Õ¡ÕµÖÖÕ¡Õ´Õ¡ÖÕ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ°Õ«Õ´Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ¿Õ¾Õ¡Õ®Õ¶ Õ¨Õ¶Õ¯Õ¡Õ® Õ§ ÕÕµÕ¸ÖÕ½Õ«Õ½Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¢ÖÕ¥Õ¼Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ·ÖÕ»Õ¡Õ¶Õ« Õ°Õ¡ÖÕ¡Õ¾Õ¸ÖÕ´, Õ«Õ½Õ¯ ÖÕ¡Õ´Õ¡ÖÕ«Ö Õ¡Õ¶Õ»Õ¡Õ¿Õ¾Õ¡Õ® Ô³ÖÕ«Õ´Õ½Õ¥Õµ ÖÕ¸ÖÖÕ«Õ¯ Õ¯Õ²Õ¦Õ«Õ¶ Õ¸ÖÕ¶Õ« Õ¡Õ¼Õ¡Õ¾Õ¥Õ¬Õ¡ÕºÕ¥Õ½ Õ°ÕµÕ¸ÖÕ½Õ«Õ½Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¸ÖÕ²Õ²Õ¾Õ¡Õ®Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Ö Ô±ÖÕ¥ÖÕ¨ Õ°ÕµÕ¸ÖÕ½Õ«Õ½Õ¡ÖÖÕ´Õ¸ÖÕ¿ÖÕ¸ÖÕ´ Ö Õ°Õ¡ÖÕ¡Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ¸Õ²Õ¸Õ²Õ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ Ô³ÖÕ¥Õ¶Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶, Õ«Õ½Õ¯ Õ¡ÖÖÕ¥Õ¬ÖÕ¸ÖÕ´Õ ÕÕ¸ÖÕ¾Õ¥Õ£Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ®Õ¸Õ¾Õ¥ÖÕ« Õ»ÖÕ¥ÖÕ¨Ö ÕÖÕ¸Õ· Õ¸ÖÕ½Õ¸ÖÕ´Õ¶Õ¡Õ½Õ«ÖÕ¸Õ²Õ¶Õ¥Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ´Õ¡ÖÕ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ¶ÖÕ«Õ¯ Õ´Õ«Õ»Ö Õ¾Õ¯Õ«Õ¡Õ¶Õ¸Õ½Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ°Õ¡Õ¶Õ£Õ¸ÖÕµÖ ÕÕµÕ¸ÖÕ½Õ«Õ½Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Ô±Õ´Õ¥ÖÕ«Õ¯Õ¡ÕµÕ« Ö ÔµÕ¾ÖÕ¸ÕºÕ¡ÕµÕ« Õ´Õ«Õ»ÖÖ Ô±ÕµÕ¶Õ¸ÖÕ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ¡ÕµÕ¶Õ«Õ¾, Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ Õ«Ö Õ¿Õ¥Õ²Õ¡Õ£ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ´Õ¢ Õ¡Õ¼Õ¡Õ¾Õ¥Õ¬ Õ´Õ¸Õ¿ Õ§ ÕÕµÕ¸ÖÕ½Õ«Õ½Õ¡ÕµÕ«Õ¶ ÔµÕ¾ÖÕ¸ÕºÕ¡ÕµÕ«Õ¶ (Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¡ÕºÕ¥Õ½Õ ÕÕ¥Õ® Ô²ÖÕ«Õ¿Õ¡Õ¶Õ«Õ¡ÕµÕ«Õ¶) Ö Õ¡ÕµÕ¤ Õ«Õ½Õ¯ ÕºÕ¡Õ¿Õ³Õ¡Õ¼Õ¸Õ¾ Õ¾Õ¥ÖÕ»Õ«Õ¶Õ½ ÕºÕ¡Õ¿Õ´Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶, ÖÕ¡Õ²Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶, Õ´Õ·Õ¡Õ¯Õ¸ÖÕ©Õ¡ÕµÕ«Õ¶, Õ¡Õ·ÕÕ¡ÖÕ°Õ¡Õ£ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Ö Õ¿Õ¶Õ¿Õ¥Õ½Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¿Õ¥Õ½Õ¡Õ¶Õ¯ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ«Ö Õ¶Õ¥ÖÕ¡Õ¼Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¥Õ¾ÖÕ¸ÕºÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¡Õ·ÕÕ¡ÖÕ°Õ¡Õ´Õ¡Õ½Õ« Õ´Õ¥Õ»[26][27][28][29]Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ¡Õ´Õ¸Õ¿ ÖÕ¡Õ´Õ¡ÖÕ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ°Õ¡Õ¿Õ¾Õ¡Õ®Õ¨ Õ¡Õ·ÕÕ¡ÖÕ°Õ« Õ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ¡Õ´Õ¥Õ® Õ¯Õ²Õ¦Õ«Õ¶ Õ§Õ Ô´Õ¡Õ¶Õ«Õ¡ÕµÕ« Ô¹Õ¡Õ£Õ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ«Ö Õ£Õ¡Õ²Õ¸ÖÕ©Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¯Õ¡ÕÕ¾Õ¡Õ®Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ´Õ¥Õ» Õ£Õ¿Õ¶Õ¾Õ¸Õ² Ô³ÖÕ¥Õ¶Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶, Õ¸ÖÕ¨ Õ£Õ¿Õ¶Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¾Õ¥ÖÕ»Õ«Õ¶Õ«ÖÕ½ 290 Õ¯Õ´ Õ°Õ¥Õ¼Õ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ Õ¾ÖÕ¡Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ Ô³ÖÕ¥Õ¶Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ«Ö Õ¢Õ¡ÕªÕ¡Õ¶Õ¾Õ¡Õ® Õ§ Ô´Õ¡Õ¶Õ«Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¨Õ¶Õ¤Õ¡ÖÕ±Õ¡Õ¯ Õ¶Õ¥Õ²Õ¸ÖÖÕ¸Õ¾Ö
Ô´ÖÕ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ»Õ¸ÖÕ¤Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¶Õ¸ÖÕµÕ¶ÕºÕ¥Õ½ Õ¤Õ¡Õ¶Õ«Õ¡Õ°ÕºÕ¡Õ¿Õ¡Õ¯ ÕÕ¡ÖÕ¥ÖÕµÕ¡Õ¶ Õ¯Õ²Õ¦Õ«Õ¶Õ¥ÖÕ¨ (Õ°Õ¥Õ¼Õ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨Õ 420 Õ¯Õ´), Õ Õ¡Õ¶ ÕÕ¡ÕµÕ¥Õ¶Õ« Õ¯Õ²Õ¦Õ«Õ¶ (Õ°Õ¥Õ¼Õ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨Õ 570 Õ¯Õ´), ÕÕ¥Õ¿Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¯Õ²Õ¦Õ«Õ¶Õ¥ÖÕ¨ (Õ°Õ¥Õ¼Õ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨Õ 740 Õ¯Õ´) Ö Õ¡ÕµÕ¬Õ¶Ö Ô²Õ¸ÖÕ¶ Õ¥Õ¾ÖÕ¸ÕºÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ®ÖÕ¶Õ¥ÖÕ«Ö Õ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ¡Õ´Õ¸Õ¿Õ¨ ÕÕ¸Õ¿Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ«Õ¶ ÕºÕ¡Õ¿Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸Õ² ÕÖÕ¯Õ¶Õ¥ÕµÕ¡Õ¶ Õ¯Õ²Õ¦Õ«Õ¶Õ¥ÖÕ¶ Õ¥Õ¶Õ 470 Õ¯Õ´ Õ°Õ¥Õ¼Õ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¾ÖÕ¡Ö Ô´ÖÕ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ»Õ¸ÖÕ¤Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ´Õ¡ÕµÖÖÕ¡Õ´Õ¡ÖÕ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ°ÕµÕ¸ÖÕ½Õ«Õ½Õ¡ÕµÕ«Õ¶ ÕÕ¸ÖÕ¾Õ¥Õ£Õ«Õ¡Õ¶Õ 970 Õ¯Õ´ Õ°Õ¥Õ¼Õ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¾ÖÕ¡Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ Õ¡Õ·ÕÕ¡ÖÕ°Õ« 18-ÖÕ¤ ÕÕ¸Õ·Õ¸ÖÕ¡Õ£Õ¸ÖÕµÕ¶ Õ¯Õ²Õ¦Õ«Õ¶ Õ§, Õ«Õ¶Õ¹ÕºÕ¥Õ½ Õ¶Õ¡Ö 2-ÖÕ¤ ÕÕ¸Õ·Õ¸ÖÕ¡Õ£Õ¸ÖÕµÕ¶Õ¨ ÔµÕ¾ÖÕ¸ÕºÕ¡ÕµÕ¸ÖÕ´Õ ÕÕ¥Õ® Ô²ÖÕ«Õ¿Õ¡Õ¶Õ«Õ¡ÕµÕ«Ö Õ°Õ¥Õ¿Õ¸Ö Ô±ÕµÕ½ Õ«ÖÕ¸Õ²Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ ÕºÕ¡ÕµÕ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ Õ¶ÖÕ¡Õ¶Õ¸Õ¾, Õ¸Ö Õ¹Õ¶Õ¡ÕµÕ¡Õ® Ô³ÖÕ¥Õ¶Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Ô´Õ¡Õ¶Õ«Õ¡ÕµÕ«Õ¶ ÕºÕ¡Õ¿Õ¯Õ¡Õ¶Õ¥Õ¬Õ¸Ö Õ°Õ¡Õ¶Õ£Õ¡Õ´Õ¡Õ¶ÖÕ«Õ¶, Õ¾Õ¥ÖÕ»Õ«Õ¶Õ½ Õ¡Õ·ÕÕ¡ÖÕ°Õ¡Õ£ÖÕ¸ÖÕ¥Õ¶ Õ´Õ¿Õ¶Õ¸ÖÕ´ Õ§ ÕÕµÕ¸ÖÕ½Õ«Õ½Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Ô±Õ´Õ¥ÖÕ«Õ¯Õ¡ Õ´Õ¡ÕµÖÖÕ¡Õ´Õ¡ÖÕ« Õ¯Õ¡Õ¦Õ´Õ« Õ´Õ¥Õ»Ö Ô¸Õ¶Õ¤Õ°Õ¡Õ¶Õ¸ÖÖ Õ°Õ¡Õ·Õ¾Õ¸Õ¾ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« ÖÕ¡Õ´Õ¡ÖÕ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ®ÖÕ¨ Õ¯Õ¡Õ¦Õ´Õ¸ÖÕ´ Õ§ 103,000 կմ², Õ¸ÖÕ«Ö Õ¢Õ¶Õ¡Õ¯Õ¥ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ Õ´Õ«Õ¡ÕµÕ¶ 101,826 Õ¯Õ´Â²Ö ÕÕ¶Õ¡ÖÕ¡Õ® Õ°Õ¡Õ¿Õ¾Õ¡Õ®Õ¨ Õ¦Õ¢Õ¡Õ²Õ¥ÖÕ¶Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ°ÕµÕ¸ÖÕ½Õ«Õ½Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¡Õ¶Õ¿Õ¡Õ¼Õ¡Õ¦Õ¸ÖÖÕ¯ Õ°Õ¡ÖÕ©Õ¡Õ¾Õ¡ÕµÖÕ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ·ÖÕ»Õ¡Õ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¶ Õ¸Ö Õ¿Õ¸ÖÕ¶Õ¤ÖÕ¡Õ¶Õ¥ÖÕ¨Ö Ô²Õ¡ÖÕ« Õ¯Õ²Õ¦Õ¸Ö Õ°Õ«Õ´Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ®ÖÕ«Ö, Õ¾Õ¥ÖÕ»Õ«Õ¶Õ«Õ½ ÕºÕ¡Õ¿Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ Õ¶Õ¡Ö Õ©Õ¾Õ¸Õ¾ 30 Õ´Õ¡Õ¶Ö Ö Õ´Õ«Õ»Õ«Õ¶ Õ¹Õ¡ÖÕ« Õ¯Õ²Õ¦Õ«Õ¶Õ¥ÖÖ Ô´ÖÕ¡Õ¶ÖÕ«Ö ÕÕ¸Õ·Õ¸ÖÕ¡Õ£Õ¸ÖÕµÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¶ Õ¥Õ¶ Õ°ÕµÕ¸ÖÕ½Õ«Õ½Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Ô³ÖÕ«Õ´Õ½Õ¥ÕµÕ¶Õ¶ Õ¸Ö Õ°Õ¡ÖÕ¡Õ¾Õ¡ÕµÕ«Õ¶ ÕÕ¥Õ½Õ¿Õ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¥ÕµÕ¡Õ¿ÖÕ¨Ö Ô¼Õ³Õ¥ÖÕ¶ Õ¸Ö Õ½Õ¡Õ¼ÖÕ¡Õ¤Õ¡Õ·Õ¿Õ¥ÖÕ¨ Õ¦Õ¢Õ¡Õ²Õ¥ÖÕ¶Õ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ®ÖÕ« 14 %-Õ¨[30]Ö Ô½Õ¸Õ·Õ¸ÖÕ¡Õ£Õ¸ÖÕµÕ¶ Õ¬Õ«Õ³Õ¨ ÕÕ¸Õ¸ÖÖÕ«Õ½Õ¾Õ¡Õ¿Õ¶ Õ§, Õ¸ÖÕ¨ Õ¶Õ¥ÖÕ¡Õ¼Õ¸ÖÕ´ Õ§ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ½Õ¡ÖÕ¡Õ°Õ¡ÖÕ©Õ« Õ°Õ¡ÖÕ¡Õ¾Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ°Õ¡Õ¿Õ¾Õ¡Õ®Õ¨Ö Ô±ÕµÕ¬ ÕÕ¸Õ·Õ¸Ö Õ¬Õ³Õ¥ÖÕ«Ö Õ¥Õ¶ Ô¼Õ¡Õ£Õ¡ÖÖÕ¬ÕµÕ¸Õ¸ÖÕ¿Õ¶ Õ¸Ö ÕÕ«Õ¾Õ¡Õ¿Õ¶Õ¨Ö
Ô±Õ´Õ¥Õ¶Õ¡ÕÕ¸Ö Õ¬Õ«Õ³Õ¨ Ô»ÕµÕ¸Õ¯Õ¬ÕµÕ¸ÖÕ¬ÕµÕ½Õ¡Õ¸ÖÖÕ¬Õ¸Õ¸ÖÕ¶Õ¶ Õ§Õ 248 Õ´Õ¥Õ¿Ö ÕÕ¸ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ´Õ¢Ö ÕÕ¥ÖÕ»Õ«Õ¶Õ«Õ½ Õ´Õ¡Õ¯Õ¥ÖÖÕ¸ÖÕµÕ©Õ¨ Õ¿Õ¡ÖÕ¾Õ¡ Õ£ÖÕ¥Õ©Õ¥ Õ¡Õ´Õ«Õ½Õ¶Õ¥ÖÕ«Õ¶ ÕºÕ¡Õ¿Õ¾Õ¡Õ® Õ§ Õ½Õ¡Õ¼Õ¸ÖÕµÖÕ¸Õ¾Ö Ô±ÕµÕ¶ Õ¶Õ¡Ö Õ°Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ½Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´ Õ§ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ¡Õ¦Õ¢Õ¸Õ½Õ¡Õ·ÖÕ»Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¿Õ¥Õ²Õ¡Õ¶ÖÕ¶Õ¥ÖÕ«Ö Õ´Õ¥Õ¯Õ¨Õ Õ« Õ·Õ¶Õ¸ÖÕ°Õ½ Õ¡Õ¼Õ¥Õ²Õ®Õ¾Õ¡Õ®Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¢Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ°Õ¡ÖÕ½Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ«Ö
Ô±Õ·ÕÕ¡ÖÕ°Õ¡Õ£ÖÕ¸ÖÕ¥Õ¶Õ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ ÕÕ«Õ»Õ¶Õ¡Õ¿Õ¬Õ¡Õ¶Õ¿ÕµÕ¡Õ¶ Õ´Õ«Õ»Õ«Õ¶Ö Õ¾Õ¯Õ«Õ¡Õ¶Õ¸Õ½Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¬Õ¥Õ¼Õ¶Õ¡Õ·Õ²Õ©Õ¡ÕµÕ« Õ´Õ¡Õ½ Õ§ Õ¯Õ¡Õ¦Õ´Õ¸ÖÕ´[31]Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¡ÖÕ¥ÖÕ¨ Õ°Õ¡ÖÕ¡Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ°Õ¡ÖÕ© Õ¥Õ¶, Õ¯Õ¸ÖÕ¿Õ¡Õ¯Õ¸ÖÕ´Õ¶Õ¡ÕµÕ«Õ¶, Õ´Õ¶Õ¡ÖÕ¡Õ® Õ°Õ¡Õ¿Õ¾Õ¡Õ®Õ¶Õ¥ÖÕ¸ÖÕ´Õ Õ¯Õ¿ÖÕ¿Õ¾Õ¡Õ® ÖÕ«Õ¸ÖÕ¤Õ¥ÖÕ¸Õ¾ Õ¸Ö Õ®Õ¸ÖÕ¥ÖÕ¸Õ¾Ö ÕÕ¥Õ¬Õ«Õ¥ÖÕ¸ÖÕ´ Õ£Õ¥ÖÕ¡Õ¯Õ·Õ¼Õ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ 400-800 Õ´Õ¥Õ¿Ö Õ¢Õ¡ÖÕ±ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ½Õ¡ÖÕ¡Õ¾Õ¡Õ¶Õ¤Õ¶Õ¥ÖÕ¨, Õ¸ÖÕ¸Õ¶Ö Õ¾ÖÕ¡ Õ¾Õ¥Ö Õ¥Õ¶ ÕÕ¸ÕµÕ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´ 1000-1500 Õ´Õ¥Õ¿Ö Õ¢Õ¡ÖÕ±ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ´Õ¢ Õ¬Õ¥Õ¼Õ¶Õ¡Õ¦Õ¡Õ¶Õ£Õ¾Õ¡Õ®Õ¶Õ¥Ö Õ¸Ö Õ°ÖÕ¡Õ¢Õ¸ÖÕÕ¶Õ¥ÖÖ Ô¿Õ¡Õ¶ Õ·Õ¸ÖÖÕ» 200 Õ°ÖÕ¡Õ¢Õ¸ÖÕÕ¶Õ¥Ö, Õ¸ÖÕ«Ö 30-Õ¨ Õ¾Õ¥ÖÕ»Õ«Õ¶ 1000 Õ¿Õ¡ÖÕ¸ÖÕ´ ÖÕ¸ÖÖÕ¡Õ¢Õ¥ÖÕ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ Õ°Õ¡ÖÕ¡Õ¢Õ¥ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¡Õ¯Õ¿Õ«Õ¾Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶, Õ«Õ½Õ¯ Õ´Õ¶Õ¡ÖÕ¡Õ®Õ¨Õ Õ°Õ¡Õ¶Õ£Õ¡Õ® Õ¥Õ¶Ö ÕÕ¡ÕµÕ¿Õ¶Õ« Õ¥Õ¶ ÕÕ¥Õ¯Õ¬Õ¡Õ¶, Ô¼Õ¡Õ¯Õ«Õ¶, Ô±Õ½Õ¯ÕµÕ¡Õ¶ Ö Õ¡ÕµÕ¬Õ¶Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ¡Õ¢Õ¡ÖÕ±Ö Õ¯Õ¥Õ¿Õ¨ ÕÕ¾Õ¡Õ¶Õ¡Õ¤Õ¡Õ¬Õ½Õ°Õ¶Õ¸ÖÕ¯Õ¸ÖÖ Õ°Õ¡Õ¶Õ£Õ¡Õ® Õ°ÖÕ¡Õ¢Õ¸ÖÕÕ¶ Õ§, Õ¸ÖÕ¶ Õ¸ÖÕ¶Õ« Õ®Õ¸Õ¾Õ« Õ´Õ¡Õ¯Õ¡ÖÕ¤Õ¡Õ¯Õ«Ö 2 119 Õ´Õ¥Õ¿Ö Õ¢Õ¡ÖÕ±ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Ö Ô³Õ¸ÖÕ®Õ¸Õ² Õ°ÖÕ¡Õ¢Õ¸ÖÕÕ¶Õ¥ÖÕ« Õ·ÖÕ»Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´ Õ·Õ¡Õ¿ Õ¥Õ¶ Õ£Õ¥ÕµÕ¦Õ¥ÖÕ¶Õ¥ÖÕ¶ Õ¸Ö Õ¿Õ¡Ö Õ¡Õ²Õ¢ÕµÕ¸ÖÖÕ¶Õ¥ÖÕ¨, Õ¸ÖÕ¸Õ¶Ö Õ»ÖÕ¥ÖÕ¶ Ö Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸ÖÕ®Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ Õ¢Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¶Õ¥ÖÕ«, Õ»Õ¥ÖÕ´Õ¸ÖÕ¶Õ¥ÖÕ« Õ»Õ¥Õ¼Õ¸ÖÖÕ´Õ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ´Õ¡ÖÖ ÕÕ¡ÖÕ¡Õ®ÖÕ« 6Â %-Õ¨ Õ¦Õ¢Õ¡Õ²Õ¥ÖÕ¶Õ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ Õ¬Õ¡Õ¾Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¤Õ¡Õ·Õ¿Õ¥ÖÕ¨ Ö Õ°ÖÕ¡Õ¢ÕÕ¡ÕµÕ«Õ¶ ÕªÕ¡ÕµÕ©ÖÕ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ°Õ¥Õ¿ÖÕ¡Õ¶ÖÕ¸Õ¾ Õ¡Õ¼Õ¡Õ»Õ¡ÖÕ¡Õ® Õ¡ÕµÕ¬ Õ¦Õ¡Õ¶Õ£Õ¾Õ¡Õ®Õ¶Õ¥ÖÕ¨Ö ÕÕ¡ÖÕ¡Õ®Õ¾Õ¡Õ® Õ¥Õ¶ Õ°Õ«Õ¶ Õ½Õ¡Õ¼ÖÕ¡Õ¤Õ¡Õ·Õ¿Õ¥ÖÕ« Õ°Õ¡Õ¿Õ¡Õ¯Õ¡ÕµÕ«Õ¶, Õ¾Õ¥ÖÕ»Õ¶Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¸Ö Õ¯Õ¸Õ²Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ´Õ¸ÖÕ¥Õ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¶ Õ¸Ö Õ¦Õ¡Õ¶Õ¤ÖÕ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ°Õ¡ÖÕ©Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¨, Õ´Õ¥ÖÕ±Õ¡ÖÕ¶ÕµÕ¡ Õ·ÖÕ»Õ¡Õ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¸ÖÕ´, Õ£Õ¬ÕÕ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¡ÕºÕ¥Õ½ Õ¡ÖÖÕ´Õ¸ÖÕ¿ÖÕ¸ÖÕ´ Ö Õ°Õ¡ÖÕ¡Õ¾Õ¸ÖÕ´Õ Õ¤Õ¡Õ·Õ¿Õ¡Õ¾Õ¡ÕµÖÕ¥ÖÕ¨Ö ÔµÖÕ¯ÖÕ¡Õ¯Õ¥Õ²ÖÕ« Õ¬Õ¥Õ¼Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¦Õ´Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ£Õ¸ÖÕ®Õ¨Õ¶Õ©Õ¡ÖÕ¶Õ¥ÖÕ¶ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ´ Õ¾Õ¥ÖÕ»Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¡ÕºÕ¥Õ½ Õ¹Õ¥Õ¶ Õ¡Õ¾Õ¡ÖÕ¿Õ¾Õ¥Õ¬Ö Ô¿Õ²Õ¦Õ¸Ö Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ®ÖÕ¸ÖÕ´ Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ®Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¥ÖÕ¯ÖÕ¡Õ¯Õ¥Õ²ÖÕ« Õ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ¡Õ´Õ¥Õ® ÕÕ¦Õ´Õ¡Õ¶ Ö Õ³Õ´Õ¬Õ´Õ¡Õ¶ Õ¤Õ¥ÖÕ¸ÖÕ´Õ¡ÖÕ«Õ¡Õ¶Õ¥ÖÕ¸Õ¾, Õ§ÖÕ¸Õ¦Õ«Õ¡ÕµÕ« Ö Õ¯Õ¸ÖÕ¿Õ¡Õ¯Õ´Õ¡Õ¶, Õ½Õ¥ÕµÕ½Õ´Õ«Õ¯ Ö Õ°ÖÕ¡Õ¢ÕÕ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¥ÖÖÕ¸ÖÕµÕ©Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ¢Õ¡ÖÕ±Ö Õ¡Õ¯Õ¿Õ«Õ¾Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ´Õ¢, Õ®Õ¡Õ¶ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¸ÖÕªÕ« Õ¡Õ¶Õ¸Õ´Õ¡Õ¬Õ«Õ¡Õ¶Õ¥ÖÕ¸Õ¾, Õ¶Õ½Õ¿Õ¾Õ¡Õ®ÖÕ¶Õ¥ÖÕ« Õ°Õ¡Õ½Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ« ÖÕ¸ÖÕ¸ÕÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ´Õ¢ Ö Õ´Õ¥Õ¿Õ¡Õ´Õ¸ÖÖÕ«Õ¦Õ´Õ¸Õ¾, Õ«Õ¶Õ¿ÖÕ¸ÖÕ¦Õ«Õ¡Õ¶Õ¥ÖÕ« Ö Õ¬Õ¡Õ¾Õ¡Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ¬Õ¡ÕµÕ¶ Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ®Õ´Õ¡Õ´Õ¢ Õ¢Õ¶Õ¸ÖÕ¸Õ·Õ¾Õ¸Õ² Ô±Õ¬Õº-Õ°Õ«Õ´Õ¡Õ¬Õ¡ÕµÕ¡Õ¶ Õ£Õ¥Õ¸Õ½Õ«Õ¶Õ¯Õ¬Õ«Õ¶Õ¡Õ¬Õ¨Ö Ô±ÕµÕ½ Õ°Õ¡Õ¶Õ£Õ¡Õ´Õ¡Õ¶ÖÕ¸Õ¾ Õ§ ÕºÕ¡ÕµÕ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ¯Õ²Õ¦Õ¸ÖÕ´ Õ¿Õ¡ÖÕ¢Õ¥Ö Õ¸ÖÕªÕ£Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¥ÖÕ¯ÖÕ¡Õ·Õ¡ÖÕªÕ¥ÖÕ« Õ¡Õ¼Õ¡Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨Ö Ô¸Õ¶Õ¤Õ¥ÖÖÕ¸ÖÕ´ Õ¡Õ¼Õ¯Õ¡ ÖÕ«Õ´Õ«Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ´Õ«Õ¡ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¶ Õ¡ÕµÕ¤ÖÕ¡Õ¶ Õ§Õ¬ Õ¢Õ¡Õ¦Õ´Õ¡Õ¦Õ¡Õ¶ Õ¹Õ¥Õ¶Ö ÕÕ£Õ¿Õ¡Õ¯Õ¡Ö Õ°Õ¡Õ¶Õ¡Õ®Õ¸Õ¶Õ¥ÖÕ«Ö Õ¶Õ·Õ¡Õ¶Õ¡Õ¾Õ¸Ö Õ¥Õ¶ Õ½Õ¡Õ©Õ¶ Õ¸Ö Õ®Õ®Õ¸ÖÕ´Õ¢Õ¨Ö
Ô¿Õ¬Õ«Õ´Õ¡ÕµÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ ÕºÕ¡ÕµÕ´Õ¡Õ¶Õ¶Õ¥Ö ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¥Õ¬
Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ®ÖÕ¶ Õ¡Õ¶Õ´Õ«Õ»Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ¥Õ¶ Õ°Õ¡ÖÕ¸ÖÕ´ Õ§ Õ°ÕµÕ¸ÖÕ½Õ«Õ½Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¢ÖÕ¥Õ¼Õ«Õ¶ Ö Õ£Õ¿Õ¶Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ´Õ¥ÖÕ±Õ¡ÖÕ¯Õ¿Õ«Õ¯Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¯Õ¬Õ«Õ´Õ¡ÕµÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ£Õ¸Õ¿Õ¸Ö Õ½Õ¡Õ°Õ´Õ¡Õ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¸ÖÕ´Ö Ô» Õ¿Õ¡ÖÕ¢Õ¥ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ Õ¥ÖÕ¯ÖÕ¡Õ£Õ¶Õ¤Õ« Õ´ÕµÕ¸ÖÕ½ Õ´Õ¥ÖÕ±Õ¢ÖÕ¥Õ¼Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ®ÖÕ¶Õ¥ÖÕ«Õ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¯Õ¬Õ«Õ´Õ¡Õ¶ Õ°Õ¡ÖÕ¡Õ¾Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ·ÖÕ»Õ¡Õ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¸ÖÕ´ Õ·Õ¡Õ¿ Õ¡Õ¾Õ¥Õ¬Õ« Õ´Õ¥Õ²Õ´ Õ§ Ö Õ¶Õ´Õ¡Õ¶ Õ§ Õ´Õ¡ÕµÖÖÕ¡Õ´Õ¡ÖÕ¡ÕµÕ«Õ¶ ÔµÕ¾ÖÕ¸ÕºÕ¡ÕµÕ« Õ°ÕµÕ¸ÖÕ½Õ«Õ½Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ·ÖÕ»Õ¡Õ¶Õ¶Õ¥ÖÕ« (Õ°Õ¡Õ¿Õ¯Õ¡ÕºÕ¥Õ½Õ ÕÕ¯Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¶Õ¡Õ¾ÕµÕ¡Õ¶ Õ©Õ¥ÖÕ¡Õ¯Õ²Õ¦Õ¸Ö ÕºÕ¥Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ«) Õ»Õ¥ÖÕ´Õ¡Õ½Õ¿Õ«Õ³Õ¡Õ¶Õ¡ÕµÕ«Õ¶ ÕºÕ¡ÕµÕ´Õ¡Õ¶Õ¶Õ¥ÖÕ«Õ¶Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ®ÖÕ¨ ÕºÕ¡ÕµÕ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ¥Õ¶ Õ¯Õ¡ÖÕ¥Õ¬Õ« Õ§ Õ¢Õ¡ÕªÕ¡Õ¶Õ¥Õ¬ Õ¥ÖÕ¥Ö Õ¯Õ¬Õ«Õ´Õ¡ÕµÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ£Õ¸Õ¿Õ«Õ¶Õ¥ÖÕ«Ö
- ÕÕµÕ¸ÖÕ½Õ«Õ½Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ°Õ¡Õ¿Õ¾Õ¡Õ®Õ Õ¡ÕµÕ½ Õ¥ÖÕ¯ÖÕ¡Õ´Õ¡Õ½Õ¸ÖÕ´ Õ¯Õ¬Õ«Õ´Õ¡Õ¶ Õ´Õ¥Õ®Õ¡ÕºÕ¥Õ½ Õ±ÖÕ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ°ÕµÕ¸ÖÕ½Õ«Õ½Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¢ÖÕ¥Õ¼Õ«Ö Õ¶Õ¥ÖÕ©Õ¡ÖÕ¡Õ¶ÖÕ¸Õ² Õ½Õ¡Õ¼Õ¨ Õ®Õ¸Õ¾Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ°Õ¸Õ½Õ¡Õ¶ÖÕ¶Õ¥ÖÕ« Õ¡Õ¦Õ¤Õ¥ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ´Õ¢Ö ÕÕ´Õ¼Õ¡Õ¶ Õ¡Õ´Õ«Õ½Õ¶Õ¥ÖÕ«Õ¶ Õ£ÖÕ¡Õ¶ÖÕ¾Õ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ Õ¹Õ¡ÖÕ¡Õ¦Õ¡Õ¶Ö ÖÕ¸ÖÖÕ¿ Ö ÖÕ¥ÖÖ ÕÕ¥Õ²Õ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥ÖÕ¨ ÖÕ«Õ¹ Õ¥Õ¶, Õ½Õ¡Õ¯Õ¡ÕµÕ¶ Õ±ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ Õ¿Õ¥Õ²Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ·Õ¡ÖÕ¸ÖÕ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¢Õ¡ÖÖ Ô±ÕµÕ½ Õ·ÖÕ»Õ¡Õ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¸ÖÕ´ Õ½Õ¸Õ¾Õ¸ÖÕ¡Õ¢Õ¡Ö Õ±Õ´Õ¼Õ¡Õ¶ Õ¡Õ´Õ«Õ½Õ¶Õ¥ÖÕ«Õ¶ Õ±ÖÕ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¯Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ¶ Õ±ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¡Õ®Õ¡Õ®Õ¯, Õ«Õ½Õ¯ Õ¡ÖÕ¡Õ´Õ¥ÖÕ± Õ·ÖÕ»Õ¡Õ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¸ÖÕ´ Ö Õ°ÕµÕ¸ÖÕ½Õ«Õ½Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¯Õ²Õ¦Õ«Õ¶Õ¥ÖÕ¸ÖÕ´ Õ´Õ¥ÖÕ±Õ¡Õ¯Õ¡ Õ°Õ¡Õ¿Õ¾Õ¡Õ®Õ¶Õ¥ÖÕ¨ Õ®Õ¡Õ®Õ¯Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ «հավեÖÕªÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ½Õ¡Õ¼Õ¸ÖÕµÖ»-Õ« Õ·Õ¥ÖÕ¿Õ¥ÖÕ¸Õ¾Ö ÕÕ¡ÖÕ¾Õ¡ Õ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ¡Õ¿Õ¡Ö Õ¡Õ´Õ«Õ½Õ¶Õ¥ÖÕ«Õ¶ Ö Õ¤Õ« Õ»Õ¥ÖÕ´Õ¡Õ½Õ¿Õ«Õ³Õ¡Õ¶Õ¨ Õ¿Õ¡Õ¿Õ¡Õ¶Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ 0 °C-Õ« Õ·Õ¸ÖÖÕ»Ö
- Ô¿Õ¥Õ¶Õ¿ÖÕ¸Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ¿Õ¾Õ¡Õ®Õ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ®ÖÕ« Õ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ¡ÖÕ¸ÖÖÕ¿ Õ·ÖÕ»Õ¡Õ¶Õ¨, Õ¸ÖÕ¿Õ¥Õ² Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ®Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¿Õ¸ÖÕ¶Õ¤ÖÕ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ£Õ¸Õ¿Õ«Õ¶Ö ÕÕ¶Õ¡ÕµÕ¡Õ® Õ¿Õ¥Õ²Õ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥ÖÕ¨ ÖÕ«Õ¹ Õ¥Õ¶, Õ½Õ¡Õ¯Õ¡ÕµÕ¶ ÖÕ¡Õ®Ö Õ»Õ¥ÖÕ´Õ¡Õ½Õ¿Õ«Õ³Õ¡Õ¶Õ« Õ¤Õ¥ÕºÖÕ¸ÖÕ´ Õ¤ÖÕ¡Õ¶Ö Õ£Õ¥ÖÕ¡Õ¦Õ¡Õ¶ÖÕ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ Õ£Õ¸Õ¬Õ¸ÖÕ·Õ¡ÖÕ¸ÖÕ´Õ¨, Õ¡ÕµÕ¤ ÕºÕ¡Õ¿Õ³Õ¡Õ¼Õ¸Õ¾ Õ¤Õ«Õ¿Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¡Õ¾Õ¥Õ¬ÖÕ¸ÖÕ¯Õ¡ÕµÕ«Õ¶ ÕÕ¸Õ¶Õ¡Õ¾Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ Ö, Õ°Õ¡Õ¾Õ¥ÖÕªÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ½Õ¡Õ¼ÖÕ¸ÖÕµÕ©Õ« ÕºÕ¡ÕµÕ´Õ¡Õ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¸ÖÕ´Õ Õ³Õ¡Õ°Õ³Õ¡ÖÕ¸ÖÕ´Ö Ô±ÕµÕ½ Õ£Õ¸Õ¿Õ«Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¸ÖÕ´ ÖÕ«Õ¹ Õ©Õ¥ Õ·Õ¡Õ¿ Õ¡ÖÕ¿Õ¡Õ°Õ¡ÕµÕ¿Õ¾Õ¡Õ® Õ§ Õ´Õ©Õ¶Õ¸Õ¬Õ¸ÖÕ¿Õ« Õ·ÖÕ»Õ¡Õ¶Õ¡Õ¼Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ´Õ¸ÖÕ½Õ¸Õ¶Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¢Õ¶Õ¸ÖÕµÕ©Õ¨Õ Õ¡Õ´Õ¡Õ¼Õ¨ Õ£Õ¥ÖÕ¡Õ¯Õ·Õ¼Õ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ Õ¤Õ¥ÕºÕ« Õ´Õ¡ÕµÖÖÕ¡Õ´Õ¡Ö Õ¸ÖÕ²Õ²Õ¾Õ¡Õ®, Õ«Õ½Õ¯ Õ±Õ´Õ¼Õ¡Õ¶Õ¨Õ Õ´Õ¡ÕµÖÖÕ¡Õ´Õ¡ÖÕ«Ö Õ¥Õ¯Õ¸Õ² ÖÕ¡Õ´Õ«Õ¶Õ¥ÖÕ¨Ö Ô±ÕµÕ½ ÕºÕ¡ÕµÕ´Õ¡Õ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¸ÖÕ´ Õ´Õ«Õ»Õ«Õ¶ Õ°Õ¸ÖÕ¶Õ¾Õ¡ÖÕµÕ¡Õ¶ ÕªÕ¡Õ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ°Õ¡Õ¿Õ¾Õ¡Õ®Õ¸ÖÕ´ Õ«Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¿Õ¸ÖÕ¶Õ¤ÖÕ¡ÕµÕ¸ÖÕ´ Ö Õ¤Õ« Õ»Õ¥ÖÕ´Õ¡Õ½Õ¿Õ«Õ³Õ¡Õ¶Õ¨ Õ¯Õ¡ÖÕ¸Õ² Õ§ Õ£Õ¥ÖÕ¡Õ¦Õ¡Õ¶ÖÕ¥Õ¬ -40 °C-Õ¨Ö
- ÕÕ¡ÖÕ¡Õ¾Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ°Õ¡Õ¿Õ¾Õ¡Õ®Õ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ®ÖÕ« Õ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ¡Õ´Õ¥Õ²Õ´ Õ¯Õ¬Õ«Õ´Õ¡ÕµÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ ÕºÕ¡ÕµÕ´Õ¡Õ¶Õ¶Õ¥Ö Õ¸ÖÕ¶Õ¥ÖÕ¸Õ² Õ·ÖÕ»Õ¡Õ¶Õ¨, Õ¸ÖÕ« Õ¯Õ¬Õ«Õ´Õ¡Õ¶ Õ´Õ¥Õ®Õ¡ÕºÕ¥Õ½ Õ±ÖÕ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ Ô±Õ¿Õ¬Õ¡Õ¶Õ¿ÕµÕ¡Õ¶ Ö Õ¾Õ¯Õ«Õ¡Õ¶Õ¸Õ½Õ« Õ£Õ¸Õ¬ÖÕ½Õ¿ÖÕ«Õ´Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ¡Õ¦Õ¤Õ¥ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ´Õ¢Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ°Õ¡ÖÕ¡Õ¾Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¡ÖÕ¥ÖÕ¨ Õ¸Õ²Õ¸Õ²Õ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ ÕÕ¸ÖÕ¾Õ¥Õ£Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ®Õ¸Õ¾Õ« Õ»ÖÕ¥ÖÕ¨, Õ¸ÖÕ¸Õ¶Ö Õ¡ÕµÕ½Õ¿Õ¥Õ² Õ¥Õ¶ Õ°Õ¡Õ½ÖÕ¶Õ¸ÖÕ´ ÕÕ¯Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¶Õ¡Õ¾ÕµÕ¡Õ¶ Õ©Õ¥ÖÕ¡Õ¯Õ²Õ¦Õ¸Ö Õ¯Õ¬Õ«Õ´Õ¡ÕµÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¡Õ¦Õ¤Õ¥ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨Ö Ô±Õ´Õ¼Õ¡Õ¶ Õ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ¡Õ¿Õ¡Ö Õ¡Õ´Õ½Õ«Õ¶Õ Õ°Õ¸ÖÕ¬Õ«Õ½Õ«Õ¶, Õ¡ÕµÕ½Õ¿Õ¥Õ² Õ¯Õ¡ÖÕ¸Õ² Õ§ Õ£ÖÕ¡Õ¶ÖÕ¾Õ¥Õ¬ Õ¡Õ¾Õ¥Õ¬Õ« ÖÕ¡Õ¶ +15 °CÖ
ÕÕ¡ÖÕ¾Õ¡ Õ¥Õ²Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ°Õ¥ÖÕ©Õ¡ÖÕ¸ÕÕ¶ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ´ Õ¡ÖÕ¿Õ¡Õ°Õ¡Õ¿Õ¾Õ¡Õ® Õ¹Õ§, ÖÕ¡Õ¶Õ¦Õ« Õ¶Õ¯Õ¡Õ¿Õ¥Õ¬Õ« Õ¥Õ¶ Õ´Õ«Õ¡ÕµÕ¶ Õ¡Õ´Õ¡Õ¼Õ¶ Õ¸Ö Õ±Õ´Õ¥Õ¼Õ¨Ö ÕÕ´Õ¥Õ¼Õ¨ Õ¢Õ¡Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ¶ Õ¥ÖÕ¯Õ¡ÖÕ¡Õ¿Ö Õ§ Ö Õ¸ÖÕºÕ¥Õ½ Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸Õ¶ Õ¨Õ¶Õ¤Õ£ÖÕ¯Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ°Õ¸Õ¯Õ¿Õ¥Õ´Õ¢Õ¥ÖÕ«Ö Õ´Õ¡ÖÕ¿ Õ¨Õ¶Õ¯Õ¡Õ® ÕªÕ¡Õ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ°Õ¡Õ¿Õ¾Õ¡Õ®Õ¨Ö Ô±Õ´Õ¡Õ¼Õ¶Õ¥ÖÕ¨ Õ¯Õ¡ÖÕ³ Õ¥Õ¶ Ö Õ¦Õ¸Õ¾Ö ÕÕ¡ÖÕ¾Õ¡ Õ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ¡Õ¿Õ¡Ö Õ¡Õ´Õ«Õ½Õ¨ Õ°Õ¸ÖÕ¬Õ«Õ½Õ¶ Õ§, Õ«Õ½Õ¯ Õ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ¡ÖÕ¸ÖÖÕ¿Õ¨Õ Õ°Õ¸ÖÕ¶Õ¾Õ¡ÖÕ¨Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ´ Õ¥ÖÖÕ§ Õ£ÖÕ¡Õ¶ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ¡Õ¿Õ¡Ö Õ»Õ¥ÖÕ´Õ¡Õ½Õ¿Õ«Õ³Õ¡Õ¶Õ¨ Õ¥Õ²Õ¥Õ¬ Õ§ 30.5 °C-Õ¨, Õ¸ÖÕ¨ 1939 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ« Õ°Õ¸ÖÕ¶Õ«Õ½Õ« 22-Õ«Õ¶ Õ£ÖÕ¡Õ¶ÖÕ¾Õ¥Õ¬ Õ§ Õ¯Õ²Õ¦Õ¸Ö Õ°Õ¡ÖÕ¡Õ¾Õ¡ÖÖÕ¥Õ¬ÖÕ¸ÖÕ´Ö Ô±Õ´Õ¥Õ¶Õ¡ÖÕ¸ÖÖÕ¿ Õ¥Õ²Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡ÕµÕ«Õ¶ ÕºÕ¡ÕµÕ´Õ¡Õ¶Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ¶Õ¡ÕÕ¡Õ¤Õ¥ÕºÕ¶ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ´ Õ£ÖÕ¡Õ¶ÖÕ¾Õ¥Õ¬ Õ§ 1918 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ¶, Õ¥ÖÕ¢ Õ°ÕµÕ¸ÖÕ½Õ«Õ½Õ¸ÖÕ´ Õ½Õ¶Õ¤Õ«Õ¯Õ« Õ½ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶ Õ«Õ»Õ¥Õ¬ Õ§ Õ´Õ«Õ¶Õ¹Ö -38 °CÖ
ÕÕ¥ÖÕ¯Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ´Õ½ Õ°Õ¸ÖÕ¶Õ¾Õ¡ÖÕµÕ¡Õ¶ Õ´Õ«Õ»Õ«Õ¶ Õ»Õ¥ÖÕ´Õ¡Õ½Õ¿Õ«Õ³Õ¡Õ¶Õ¨ Õ¯Õ¡Õ¦Õ´Õ¸ÖÕ´ Õ§ -1 °C-Õ«Ö -3 °C, Õ°Õ¸ÖÕ¬Õ«Õ½Õ«Õ¶Õ¨Õ 9 °C-Õ«Ö 11 °CÖ ÕÕ¥Õ²Õ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥ÖÕ¶ Õ¡Õ¼Õ¡Õ¾Õ¥Õ¬ Õ·Õ¡Õ¿ Õ¥Õ¶ Õ°Õ¡ÖÕ¡Õ¾Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ·ÖÕ»Õ¡Õ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¸ÖÕ´, Õ«Õ½Õ¯ Õ¿Õ¡ÖÕ¥Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¿Õ¥Õ²Õ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ¨Õ¶Õ¤Õ°Õ¡Õ¶Õ¸ÖÖ ÖÕ¸ÖÖÕ¡Õ¶Õ«Õ·Õ¨Õ 465-4000 Õ´Õ´Ö ÕÕ¡ÖÕ¡Õ®ÖÕ« 11, 4 %-Õ¨ Õ½Õ¡Õ¼ÖÕ¡ÕºÕ¡Õ¿Õ¾Õ¡Õ® Õ§Ö
ÕÕ¥ÕµÕ¯ÕµÕ¡Õ¾Õ«Õ¯ (1961-1990)Õ« Õ¯Õ¬Õ«Õ´Õ¡ÕµÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¿Õ¾ÕµÕ¡Õ¬Õ¶Õ¥ÖÕ¨ | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ô±Õ´Õ«Õ½ | Õ°Õ¸ÖÕ¶Õ¾ | ÖÕ¥Õ¿ | Õ´Õ¡ÖÕ¿ | Õ¡ÕºÖ | Õ´Õ¡Õµ | Õ°Õ¸ÖÕ¶ | Õ°Õ¸ÖÕ¬ | Ö Õ£Õ¸Õ½ | Õ½Õ¥Õº | Õ°Õ¸Õ¯ | Õ¶Õ¸Õµ | Õ¤Õ¥Õ¯ | ÕÕ¡ÖÕ« |
ÕÕ«Õ»Õ«Õ¶ Õ¢Õ¡ÖÕ±Ö Â°C (°F) | 1.9 (35.4) |
2.8 (37) |
3.2 (37.8) |
5.7 (42.3) |
9.4 (48.9) |
11.7 (53.1) |
13.3 (55.9) |
13.0 (55.4) |
10.1 (50.2) |
6.8 (44.2) |
3.4 (38.1) |
2.2 (36) |
7.0 (44.6) |
ÕÕ«Õ»Õ«Õ¶ ÖÕ¡Õ®Ö Â°C (°F) | â3.0 (26.6) |
â2.1 (28.2) |
â2.0 (28.4) |
0.4 (32.7) |
3.6 (38.5) |
6.7 (44.1) |
8.3 (46.9) |
7.9 (46.2) |
5.0 (41) |
2.2 (36) |
â1.3 (29.7) |
â2.8 (27) |
1.9 (35.4) |
Ô±Õ²Õ¢ÕµÕ¸ÖÖ #1: Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Ö Õ¤Õ¥ÖÖÕ¸ÖÕ©Õ¡Õ¢Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ£ÖÕ¡Õ½Õ¥Õ¶ÕµÕ¡Õ¯[32] | |||||||||||||
Ô±Õ²Õ¢ÕµÕ¸ÖÖ #2: Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¥Õ²Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¿Õ¾ÕµÕ¡Õ¬Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ°Õ¡Õ¶ÖÕ¡Õ£Õ¸ÖÕ´Õ¡Ö[33] |
Ô±ÖÕ¸ÖÖÕ¥ÕµÖÕ« (1961-1990)Õ« Õ¯Õ¬Õ«Õ´Õ¡ÕµÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¿Õ¾ÕµÕ¡Õ¬Õ¶Õ¥ÖÕ¨ | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ô±Õ´Õ«Õ½ | Õ°Õ¸ÖÕ¶Õ¾ | ÖÕ¥Õ¿ | Õ´Õ¡ÖÕ¿ | Õ¡ÕºÖ | Õ´Õ¡Õµ | Õ°Õ¸ÖÕ¶ | Õ°Õ¸ÖÕ¬ | Ö Õ£Õ¸Õ½ | Õ½Õ¥Õº | Õ°Õ¸Õ¯ | Õ¶Õ¸Õµ | Õ¤Õ¥Õ¯ | ÕÕ¡ÖÕ« |
ÕÕ«Õ»Õ«Õ¶ Õ¢Õ¡ÖÕ±Ö Â°C (°F) | 0.9 (33.6) |
1.7 (35.1) |
2.1 (35.8) |
5.4 (41.7) |
9.5 (49.1) |
13.2 (55.8) |
14.5 (58.1) |
13.9 (57) |
9.9 (49.8) |
5.9 (42.6) |
2.6 (36.7) |
1.3 (34.3) |
6.7 (44.1) |
ÕÕ«Õ»Õ«Õ¶ ÖÕ¡Õ®Ö Â°C (°F) | â5.5 (22.1) |
â4.7 (23.5) |
â4.2 (24.4) |
â1.5 (29.3) |
2.3 (36.1) |
6.0 (42.8) |
7.5 (45.5) |
7.1 (44.8) |
3.5 (38.3) |
0.4 (32.7) |
â3.5 (25.7) |
â5.1 (22.8) |
0.2 (32.4) |
Ô±Õ²Õ¢ÕµÕ¸ÖÖ #1: Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Ö Õ¤Õ¥ÖÖÕ¸ÖÕ©Õ¡Õ¢Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ£ÖÕ¡Õ½Õ¥Õ¶ÕµÕ¡Õ¯[32] | |||||||||||||
Ô±Õ²Õ¢ÕµÕ¸ÖÖ #2: Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¥Õ²Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¿Õ¾ÕµÕ¡Õ¬Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ°Õ¡Õ¶ÖÕ¡Õ£Õ¸ÖÕ´Õ¡Ö[34] |
Ô²Õ¸ÖÕ½Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Ö Õ¯Õ¥Õ¶Õ¤Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¡Õ·ÕÕ¡ÖÕ° ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¥Õ¬
Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ Õ¯Õ¥Õ¶Õ½Õ¡Õ¢Õ¡Õ¦Õ´Õ¡Õ¦Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¡Õ¼Õ¸ÖÕ´Õ¸Õ¾ Õ¢Õ¡Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ¶ Õ¡Õ²ÖÕ¡Õ¿ ÕºÕ¥Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ Õ§Ö Ô´Õ¡ Õ´Õ¥Õ®Õ¡ÕºÕ¥Õ½ ÕºÕ¡ÕµÕ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ Õ¾Õ¥ÖÕ»Õ«Õ¶Õ«Õ½ Õ´Õ¥ÖÕ±ÖÕ¢ÖÕ¥Õ¼Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¿Õ¥Õ²Õ¡Õ£ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ´Õ¢Ö Ô¿Õ²Õ¦Õ¸ÖÕ´ Õ¨Õ¶Õ¤Õ°Õ¡Õ¶Õ¸ÖÖ Õ°Õ¡Õ·Õ¾Õ¸Õ¾ Õ°Õ¡Õ¶Õ¤Õ«ÕºÕ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ Õ¸Õ¹ Õ¡Õ¾Õ¥Õ¬Õ« ÖÕ¡Õ¶ 1 300 Õ¯Õ¥Õ¶Õ¤Õ¡Õ¶Õ¡Õ¿Õ¥Õ½Õ¡Õ¯Õ¶Õ¥ÖÖ ÕÕ¡ Õ¢Õ¡Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ¶ ÖÕ¡Õ®Ö ÖÕ¸ÖÖÕ¡Õ¶Õ«Õ· Õ§ Õ¡ÕµÕ¬ ÕºÕ¥Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ« (Õ¡ÕµÕ¤ Õ©Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ´Õ¥ÖÕ±Õ¢ÖÕ¥Õ¼Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Ô¿Õ¡Õ¶Õ¡Õ¤Õ¡ÕµÕ«, ÕÕ¸ÖÕ¾Õ¥Õ£Õ«Õ¡ÕµÕ«, Ô±Õ¬ÕµÕ¡Õ½Õ¯Õ¡ÕµÕ« Ö Ô³ÖÕ¥Õ¶Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ«) Õ°Õ¡Õ´Õ¥Õ´Õ¡Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ´Õ¢Ö Ô¿Õ²Õ¦Õ¸Ö Õ¯Õ¥Õ¶Õ¤Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¡Õ·ÕÕ¡ÖÕ°Õ« Õ¡Õ¼Õ¡Õ»Õ«Õ¶ Õ¢Õ¶Õ¡Õ¯Õ«Õ¹Õ¶Õ¥ÖÕ«Ö Õ§ Õ¥Õ²Õ¥Õ¬ Õ¢ÖÕ¥Õ¼Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¡Õ²Õ¾Õ¥Õ½Õ¨[35]Ö ÕÕ¥ÖÕ»Õ«Õ¶Õ½ Õ¡ÕµÕ½Õ¿Õ¥Õ² Õ°Õ¡Õ½Õ¿Õ¡Õ¿Õ¾Õ¥Õ¬ Õ§ Õ½Õ¡Õ¼ÖÕ¡ÕºÕ¡Õ¿ Õ®Õ¸Õ¾Õ« Õ¾ÖÕ¡ ÖÕ¡ÕµÕ¬Õ¥Õ¬Õ¸Õ¾ Ö Õ¶Õ¥ÖÕ¯Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ´Õ½ Õ°Õ¡Õ´Õ¡ÖÕ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« ÖÕ¡Õ¸ÖÕ¶Õ¡ÕµÕ« Õ£Õ¬ÕÕ¡Õ¾Õ¸Ö ÕÕ¸ÖÕ°ÖÕ¤Õ¡Õ¶Õ«Õ·Õ¨Ö ÔµÖÕ¯ÖÕ« Õ¸ÖÕ¸Õ· Õ°Õ¡Õ¿Õ¾Õ¡Õ®Õ¶Õ¥ÖÕ¸ÖÕ´ ÕªÕ¡Õ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¡ÕºÕ¥Õ½ Õ¢Õ¶Õ¡Õ¯Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ Õ¥Õ¶ Õ°Õ¡Õ½Õ¿Õ¡Õ¿Õ¸ÖÕ´ Õ½ÕºÕ«Õ¿Õ¡Õ¯ Õ¡ÖÕ»Õ¥ÖÕ¨, Õ¸ÖÕ¸Õ¶Ö Õ¬Õ¸Õ²Õ¡Õ¬Õ¸Õ¾ Õ¯Õ¡Õ´ Õ½Õ¡Õ¼ÖÕ¡Õ¢Õ¥Õ¯Õ¸ÖÕ¶Õ¥ÖÕ« Õ¾ÖÕ¡ÕµÕ¸Õ¾ Õ¡ÕµÕ½Õ¿Õ¥Õ² Õ¥Õ¶ Õ°Õ¡Õ½Õ¶Õ¸ÖÕ´ Ô³ÖÕ¥Õ¶Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ«Ö[36][37]Ö 2008 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ¶ Õ´Õ« Õ¡Õ´Õ½Õ¾Õ¡ Õ¨Õ¶Õ©Õ¡ÖÖÕ¸ÖÕ´ Ô³ÖÕ¥Õ¶Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ«Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ Õ¥Õ¶ Õ°Õ¡Õ½Õ¥Õ¬ Õ©Õ¾Õ¸Õ¾ Õ¥ÖÕ¯Õ¸Ö Õ¢ÖÕ¥Õ¼Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¡ÖÕ»Õ¥ÖÖ Ô±ÕµÕ¶Õ¸ÖÕ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ¡ÕµÕ¶Õ«Õ¾, Õ½ÕºÕ«Õ¿Õ¡Õ¯ Õ¡ÖÕ»Õ¥ÖÕ¨ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ´ Õ¥ÖÕ¢Õ¥Ö Õ´Õ·Õ¿Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¢Õ¶Õ¡Õ¯Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ Õ¹Õ¥Õ¶ Õ°Õ¡Õ½Õ¿Õ¡Õ¿Õ¥Õ¬Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ Õ¡Õ·ÕÕ¡ÖÕ°Õ« Õ¡ÕµÕ¶ Õ¥Õ¦Õ¡Õ¯Õ« Õ¯Õ¥Õ¿Õ¥ÖÕ«Ö Õ§, Õ¸ÖÕ¿Õ¥Õ² Õ´Õ¸Õ®Õ¡Õ¯Õ¶Õ¥Ö Ö Õ¡Õ¼Õ°Õ¡Õ½Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ Õ´Õ«Õ»Õ¡Õ¿Õ¶Õ¥Ö, Õ¹Õ¥Õ¶ Õ°Õ¡Õ¶Õ¤Õ«ÕºÕ¸ÖÕ´[38]Ö
Ô¿Õ²Õ¦Õ¸Ö Õ¾ÖÕ¡ Õ¥ÖÕ¯Õ¯Õ¥Õ¶ÖÕ¡Õ²Õ¶Õ¥Ö Ö Õ½Õ¸Õ²Õ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥Ö ÖÕ½ Õ¹Õ¥Õ¶ Õ°Õ¡Õ¶Õ¤Õ«ÕºÕ¸ÖÕ´Ö Ô²Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ Õ¶Õ¡Ö Õ§Õ¶Õ¤Õ¥Õ´Õ«Õ¯ Õ¯Õ¥Õ¶Õ¤Õ¡Õ¶Õ¡Õ¿Õ¥Õ½Õ¡Õ¯Õ¶Õ¥ÖÕ¨, Õ¸ÖÕ¸Õ¶Ö Õ¢Õ¡Õ¦Õ´Õ¡Õ©Õ«Õ¾ Õ¥Õ¶ Ô¿Õ¡Õ¶Õ¡Õ¤Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ´ Ö Ô³ÖÕ¥Õ¶Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ´Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ´ Õ°Õ¡Õ¶Õ¤Õ«ÕºÕ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ Õ¶Õ¡Ö Õ¸ÖÕ¸Õ· Õ¿Õ¥Õ½Õ¡Õ¯Õ« Õ¿Õ¶Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¯Õ¥Õ¶Õ¤Õ¡Õ¶Õ«Õ¶Õ¥ÖÕ Õ« Õ©Õ«Õ¾Õ½ Õ«Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¸Õ¹ÕÕ¡ÖÕ«, Õ¯Õ¸Õ¾Õ¥ÖÕ«, Õ°Õ¡Õ¾Õ¥ÖÕ«, Õ¡ÕµÕ®Õ¥ÖÕ«, Õ±Õ«Õ¥ÖÕ« Ö Õ·Õ¶Õ¥ÖÕ«Ö Ô¹Õ¾Õ¡ÖÕ¯Õ¾Õ¡Õ® Õ¢Õ¸Õ¬Õ¸Ö Õ¯Õ¥Õ¶Õ¤Õ¡Õ¶Õ«Õ¶Õ¥ÖÕ¨ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ´ Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ®Õ¾Õ¥Õ¬ Õ¥Õ¶ Õ£Õ¡Õ²Õ¸ÖÕ©Õ¡ÕµÕ«Õ¶ ÕªÕ¡Õ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ°Õ¡Õ¿Õ¾Õ¡Õ®Õ¸ÖÕ´ Ö Õ°Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ½Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ Õ´Õ¡ÕµÖÖÕ¡Õ´Õ¡ÖÕ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¥Õ¾ÖÕ¸ÕºÕ¡ÖÕ«Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ¶Õ¥ÖÕ´Õ¸ÖÕ®Õ¡Õ® Õ¯Õ¥Õ¶Õ¤Õ¡Õ¶Õ«Õ¶Õ¥ÖÕ« ÕªÕ¡Õ¼Õ¡Õ¶Õ£Õ¶Õ¥ÖÕ¨Ö ÕÕ¡ÕµÖÕ« Õ¯Õ¡Õ©Õ¶Õ¡Õ½Õ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ«Ö Õ¶Õ·Õ¡Õ¶Õ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¾Õ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ Õ¶Õ¡Ö Õ³Õ¡Õ£Õ¡ÖÕ¶Õ¥ÖÕ¨, Õ´Õ¯Õ¶Õ¥ÖÕ¨, Õ¡Õ¼Õ¶Õ¥Õ¿Õ¶Õ¥ÖÕ¨ Ö Õ°ÕµÕ¸ÖÕ½Õ«Õ½Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¥Õ²Õ»Õ¥ÖÕ¸ÖÕ¶Õ¥ÖÕ¨Ö ÕÕ¯Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ·Õ¡Õ¿ Õ¿Õ¥Õ½Õ¡Õ¯Õ¶Õ¥Ö Õ¡ÕºÖÕ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ°Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ«Ö Ö Õ¾Õ¯Õ«Õ¡Õ¶Õ¸Õ½Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ»ÖÕ¥ÖÕ¸ÖÕ´Ö Ô´ÖÕ¡Õ¶Õ¸Õ¾ Õ§Õ¬ ÕºÕ¡ÕµÕ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ Õ±Õ¯Õ¶Õ¡ÖÕ¤ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¡Õ¢Õ¥ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¦Õ¡ÖÕ£Õ¡ÖÕ¾Õ¡Õ®Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶ Õ¡ÕµÕ½ Õ¥ÖÕ¯ÖÕ« Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ®ÖÕ¸ÖÕ´Ö Ô¾Õ¸Õ¾Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¯Õ¡Õ©Õ¶Õ¡Õ½Õ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ«Ö Õ¡ÕµÕ½Õ¿Õ¥Õ² Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ®Õ¾Õ¡Õ® Õ¥Õ¶ ÖÕ¸Õ¯Õ¥ÖÕ¨, Õ®Õ¸Õ¾Õ¡Õ¼ÕµÕ¸ÖÕ®Õ¶Õ¥ÖÕ¨, Õ¤Õ¥Õ¬ÖÕ«Õ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¨ Ö Õ¯Õ¥Õ¿Õ¥ÖÕ¨Ö Ô²Õ¡Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ¶ Õ°Õ¥Õ¿Õ¡ÖÖÖÕ«Ö Ö Õ¢Õ¡Õ¦Õ´Õ¡Õ¦Õ¡Õ¶ Õ§ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¢Õ¸ÖÕ½Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¡Õ·ÕÕ¡ÖÕ°Õ¨Ö
ÕÕ¥Õ¿Õ¡Õ¦Õ¸Õ¿Õ¸Õ²Õ¶Õ¥ÖÕ¨ ÕºÕ¡ÖÕ¦Õ¥Õ¬ Õ¥Õ¶, Õ¸Ö Õ¯Õ²Õ¦Õ«Õ¶ Õ¶Õ¡ÕÖÕ¡Õ¶ Õ¥Õ¾ÖÕ¸ÕºÕ¡ÖÕ«Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ£Õ¡Õ²Õ¸ÖÕ©Õ¡ÖÕ¸ÖÕ´Õ¨ Õ¥Õ²Õ¥Õ¬ Õ§ Õ¨Õ¶Õ¤Õ¡ÖÕ±Õ¡Õ¯ Õ¯Õ¡Õ¶Õ¡Õ¹Õ¡ÕºÕ¡Õ¿ Õ¡Õ¶Õ¿Õ¡Õ¼Õ¶Õ¥ÖÕ¸Õ¾ Õ¬Õ¥ÖÕ¸ÖÕ¶ Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ®Ö[39]Ö ÕÕ¡ÖÕ¤Õ¯Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ°Õ¡Õ½Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¦Õ¡ÖÕ£Õ¡ÖÕ´Õ¡Õ¶Õ¨ Õ¦Õ¸ÖÕ£Õ¨Õ¶Õ©Õ¡Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ´ Õ°Õ¡Õ¿Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ Õ¢Õ¡Õ¦Õ´Õ¡Õ©Õ«Õ¾ Õ¡Õ¶Õ¿Õ¡Õ¼Õ¶Õ¥Ö Ö Õ¯Õ²Õ¦Õ«Õ¶ Õ¨Õ¶Õ¤Õ¸ÖÕ¶Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¶Õ¥ÖÕ¯Õ¡ÕµÕ«Õ½ Õ¿Õ¥Õ½ÖÕ¨Ö Ô±Õ¶Õ¿Õ¡Õ¼Õ¡Õ°Õ¡Õ¿Õ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥ÖÕ¨ ÕºÕ¡ÕµÕ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ¥Õ¶ Õ¥Õ²Õ¥Õ¬ Õ¯Õ¬Õ«Õ´Õ¡ÕµÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ ÕºÕ¡ÕµÕ´Õ¡Õ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¸Õ¾, ÖÕ¡Õ¶Õ¦Õ« ÖÖÕ¿Õ¡Õ·Õ¸ÖÕ¶Õ¹ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ´ Õ¡Õ¶Õ°Õ¶Õ¡Ö Õ§ Õ±Õ´Õ¥Õ¼Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¡Õ´Õ«Õ½Õ¶Õ¥ÖÕ«Õ¶ Õ£Õ¸ÕµÕ¡Õ¿ÖÕ¥Õ¬ Õ¡Õ¼Õ¡Õ¶Ö Õ»Õ¥ÖÕ´Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶Ö ÔµÖÕ¯ÖÕ« Õ¸ÖÕ¸Õ· Õ·ÖÕ»Õ¡Õ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¸ÖÕ´ Õ¡Õ³Õ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ Õ¢Õ¥ÖÖÕ¡Õ¿Õ¸Ö Õ®Õ¡Õ¼Õ¥ÖÖ
ÕÕ¥Õ¿Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Ö ÖÕ¡Õ²Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ¯Õ¡ÖÕ£ ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¥Õ¬
Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« ÕºÕ¥Õ¿Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ¯Õ¡ÖÕ£Õ« Õ°Õ«Õ´ÖÕ¸ÖÕ´ Õ¨Õ¶Õ¡Õ® Õ§ Õ¡Õ»Õ¡Õ¯Õ¸Õ²Õ´ÕµÕ¡Õ¶ Ö Õ±Õ¡ÕÕ¡Õ¯Õ¸Õ²Õ´ÕµÕ¡Õ¶ ÖÕ¡Õ²Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¸ÖÕªÕ¥ÖÕ« Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ»Õ¡Õ¿Õ¥Õ¬Õ«Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶ Õ¸Ö Õ¢Õ¡Õ¦Õ´Õ¡Õ¯Õ¸ÖÕ½Õ¡Õ¯ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¯Õ¡Õ¼Õ¡Õ¾Õ¡ÖÕ´Õ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ¯Õ¡ÖÕ£Õ¨Ö 2014 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ« ÕÕ¸ÖÕ°ÖÕ¤Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¨Õ¶Õ¿ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ¡ÖÕ¤ÕµÕ¸ÖÕ¶ÖÕ¶Õ¥ÖÕ¸Õ¾ Õ¶Õ¥ÖÕ¯Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ´Õ½ Õ¥ÖÕ¯ÖÕ« Õ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ¡Õ¡Õ¦Õ¤Õ¥ÖÕ«Õ¯ ÖÕ¡Õ²Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¸ÖÕªÕ¥ÖÕ¶ Õ¥Õ¶ Õ¡Õ»Õ¡Õ¯Õ¸Õ²Õ´ÕµÕ¡Õ¶ Õ¯Õ¥Õ¶Õ¿ÖÕ¸Õ¶Õ¡Õ´Õ¥Õ¿ «ԱնկաÕÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸Öն» Õ¯Õ¸ÖÕ½Õ¡Õ¯ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨, Õ¯Õ¡Õ¶Õ¡Õ¹Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ±Õ¡ÕÕ¡Õ¯Õ¸Õ²Õ´ÕµÕ¡Õ¶ Õ·Õ¡ÖÕªÕ¸ÖÕ´Õ¨ Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« ÕºÖÕ¸Õ£ÖÕ¥Õ½Õ«Õ¾ Õ¯Õ¸ÖÕ½Õ¡Õ¯ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨Ö Ô¹Õ¾Õ¡ÖÕ¯Õ¾Õ¡Õ® Õ¥ÖÕ¥Ö Õ¯Õ¸ÖÕ½Õ¡Õ¯ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¨ ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ¯ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ¿Õ¥Õ½ÖÕ¸Õ¾ Õ¶Õ¥ÖÕ¯Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ´Õ½ Õ±ÖÕ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ Õ¾Õ¡ÖÕ¹Õ¡ÕºÕ¥Õ¿ Ô¿Õ¡Õ¿ÖÕ«Õ¶ Õ Õ¡Õ¯Õ¸Õ¢Õ½Õ¤Õ¸Õ¸ÖÕ¿Õ«ÖÕ« Õ²Õ¥Õ¯Õ¡Õ¾Õ¡ÖÕ¡Õ® Õ¯Õ¡Õ¼Õ¡Õ¾Õ¡ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¡Õ¬Õ¿Õ«Õ¶Õ£Õ¸ÖÕ´ Õ´Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ¿Õ¶Õ¥Ö Õ¸ÖÕ¶Õ¥ÖÕ¸Õ² Õ¡ÕµÕ¬ Õ¯Õ¸ÖÕ½Õ¡Õ¯ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ«Ö Õ¥Õ¶ Õ½Õ¸ÖÕ«Õ¡Õ¬-Õ¤Õ¥Õ´Õ¸Õ¯ÖÕ¡Õ¿Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¤Õ¡Õ·Õ¶Õ¡Õ¯ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨, «ԿենտÖոն» Õ¯Õ¸ÖÕ½Õ¡Õ¯ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨, ÖÕ¡Õ¶ÖÕ¡Õ°Õ¥Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¯Õ¸ÖÕ½Õ¡Õ¯ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨, ÕªÕ¸Õ²Õ¸Õ¾ÖÕ¤Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¯Õ¸ÖÕ½Õ¡Õ¯ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ Ö Õ¢Õ¡ÖÕ¥ÖÕ¸ÕÕ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ¯Õ¸ÖÕ½Õ¡Õ¯ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨Ö
Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ Õ¡Õ·ÕÕ¡ÖÕ°Õ« Õ¡Õ¼Õ¡Õ»Õ«Õ¶ Ö Õ¤Õ¥Õ¼ÖÕ½ Õ´Õ«Õ¡Õ¯ ÕºÕ¥Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶ Õ§, Õ¸ÖÕ« Õ¯Õ¡Õ¼Õ¡Õ¾Õ¡ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ Õ±ÖÕ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¾Õ¥Õ¬ Õ§ Õ¡Õ´Õ¢Õ¸Õ²Õ»Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ´Õ¢ Õ¯Õ¡Õ¶Õ¡Õ¶ÖÕ«ÖÖ Ô±ÕµÕ¤ Õ¯Õ¡Õ¼Õ¡Õ¾Õ¡ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ Õ°Õ¡ÕµÕ¿Õ¶Õ« Õ§ Õ¥Õ²Õ¥Õ¬ Õ¯Õ¡Õ¶Õ¡Õ¶Ö ÖÕ¸ÖÖÕ¡Õ¯ Õ¯Õ¡Õ´ Õ¯Õ¡Õ¶Õ¡Õ¶Ö Õ¤Õ¡Õ·Õ«Õ¶Ö Õ¡Õ¶Õ¾Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´Õ¸Õ¾ Ö Õ°Õ«Õ´Õ¶Õ¡Õ¤ÖÕ¾Õ¥Õ¬ Õ§ 1983 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ¶Õ Õ¯Õ¡Õ¶Õ¡Õ¶Ö ÖÕ¡Õ²Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶, Õ¿Õ¶Õ¿Õ¥Õ½Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Ö Õ½Õ¸ÖÕ«Õ¡Õ¬Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ ÕºÕ¡Õ°Õ¡Õ¶Õ»Õ´Õ¸ÖÕ¶ÖÕ¶Õ¥ÖÕ¨ Õ¢Õ¡Õ¾Õ¡ÖÕ¡ÖÕ¥Õ¬Õ¸Ö Õ¶Õ¯Õ¡Õ¿Õ¡Õ¼Õ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥ÖÕ¸Õ¾Ö Ô±Õ¼Õ¡Õ»Õ«Õ¶ ÕÕ¸ÖÕ°ÖÕ¤Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¨Õ¶Õ¿ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ« ÕªÕ¡Õ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯ Õ¯Õ¡Õ¶Õ¡Õ¶Ö Õ¤Õ¡Õ·Õ«Õ¶ÖÕ« Õ¶Õ¡ÕÕ¡Õ±Õ¥Õ¼Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ´Õ¢ Õ¡Õ¬Õ¿Õ«Õ¶Õ£Õ« Õ¯Õ«Õ¶ ÕºÕ¡Õ¿Õ£Õ¡Õ´Õ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¶Õ¥ÖÕ« Õ©Õ«Õ¾Õ¶ Õ¡Õ¾Õ¥Õ¬Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´ Õ§ 15 %-Õ¸Õ¾[40]Ö Ô¹Õ¥Ö Â«Õ¯Õ¡Õ¶Õ¡Õ¶Ö Õ¤Õ¡Õ·Õ«Õ¶Ö»-Õ¨ 1999 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ¶ Õ«Ö Õ¿Õ¥Õ²Õ¶ Õ§ Õ¦Õ«Õ»Õ¥Õ¬ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ½Õ¸ÖÕ«Õ¡Õ¬-Õ¤Õ¥Õ´Õ¸Õ¯ÖÕ¡Õ¿Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¶Õ¥ÖÕ«Õ¶, Õ¡ÕµÕ¶Õ¸ÖÕ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ¡ÕµÕ¶Õ«Õ¾ Õ¡ÕµÕ¶ Õ¥ÖÕ¯Õ¡ÖÕ¡Õ¿Ö Õ¡Õ¦Õ¤Õ¥ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ Õ§ Õ©Õ¸Õ²Õ¶Õ¸ÖÕ´ Õ«Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ ÖÕ¡Õ²Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶Õ¡ Õ¾ÖÕ¡Ö ÕÕ¥ÖÕ¯Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ´Õ½ ÕµÕ¸ÖÖÕ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¹ÕµÕ¸ÖÖ ÕÕ¸Õ·Õ¸Ö Õ¯Õ¸ÖÕ½Õ¡Õ¯ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ Õ¸ÖÕ¶Õ« Õ¯Õ¡Õ¶Õ¡Õ¶Ö Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö Õ¶Õ¡ÕÕ¡Õ¿Õ¥Õ½Õ¾Õ¡Õ® 40 % ÖÕ¾Õ¸Õ¿Õ¡[41]Ö 2009 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ¶ Õ¯Õ¡Õ¶Õ¡ÕµÖ Õ¦Õ¢Õ¡Õ²Õ¥ÖÕ¶Õ¸ÖÕ´ Õ§Õ«Õ¶ ÕÕ¸ÖÕ°ÖÕ¤Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ« Õ´Õ¥Õ¯ Õ¥ÖÖÕ¸ÖÕ¤Õ¨, Õ«Õ½Õ¯ 7 Õ¿Õ¡ÖÕ« Õ¡Õ¶ÖÕ 2016 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ¶, Õ¾Õ¥ÖÕ»Õ«Õ¶Õ¶Õ¥ÖÕ½ Õ¯Õ¡Õ¦Õ´Õ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ Õ¢Õ¡ÖÕ±ÖÕ¡Õ£Õ¸ÖÕµÕ¶ Ö ÖÕ¥Õ¶Õ½Õ¤Õ«Ö Õ´Õ¡ÖÕ´Õ¶Õ« Õ·Õ¸ÖÖÕ» Õ¯Õ¥Õ½Õ¨Õ 48 %-Õ¨[42]Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ Õ¡Õ·ÕÕ¡ÖÕ°Õ« Õ¥ÖÕ¯ÖÕ¸ÖÕ¤ Õ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ¡ÕªÕ¸Õ²Õ¸Õ¾ÖÕ¤Õ¡Õ¾Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ ÕºÕ¥Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶ Õ§[43]Õ ÕÕ¸ÖÕ¾Õ¥Õ£Õ«Õ¡ÕµÕ«Ö Õ°Õ¥Õ¿Õ¸, Ö Õ¿Õ¡Õ½Õ¶Õ¥ÖÕ¥ÖÕ¥ÖÕ¸ÖÕ¤Õ¨Õ Õ¨Õ½Õ¿ Õ¯Õ¡Õ¼Õ¡Õ¾Õ¡ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ©Õ¡ÖÕ¡Õ¶ÖÕ«Õ¯Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶[44]Ö ÔµÖÕ¯Õ«ÖÕ¶ Õ¸ÖÕ¶Õ« ÖÕ¡Õ²Õ¡ÖÕ¡ÖÕ«Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¢Õ¡ÖÕ±Ö Õ´Õ¡Õ¯Õ¡Öդակ⤠2017 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ¶ Õ¿Õ¥Õ²Õ« Õ¸ÖÕ¶Õ¥ÖÕ¡Õ® Õ¨Õ¶Õ¿ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ«Õ¶ Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯ÖÕ¥Õ¬ Õ¥Õ¶ Õ¨Õ¶Õ¿ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ«ÖÕ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¶Ö Õ¸ÖÕ¶Õ¥ÖÕ¸Õ² Õ¡Õ¶Õ±Õ¡Õ¶Ö 81,4 %-Õ¨, Õ¡ÕµÕ¶Õ«Õ¶Õ¹ ÕÕ¶Õ¿Õ¥Õ½Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ£Õ¸ÖÕ®Õ¡Õ¯ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Ö Õ¦Õ¡ÖÕ£Õ¡ÖÕ´Õ¡Õ¶ Õ¯Õ¡Õ¦Õ´Õ¡Õ¯Õ¥ÖÕºÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ´ÕµÕ¸ÖÕ½ Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ´ ÕºÕ¥Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ·ÖÕ»Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´ Õ´Õ«Õ»Õ«Õ¶ ÖÕ¸ÖÖÕ¡Õ¶Õ«Õ·Õ¨ 72 %-Õ¶ Õ§Ö ÕÕ¶Õ¡ÕµÕ¡Õ® Õ¡ÕµÕ½ Õ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ«Õ¶, Õ«Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡ÖÕ«Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ´Õ«Õ¡ÕµÕ¶ 50 %-Õ¶ Õ§ Õ°Õ¡Õ¾Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ Õ¿Õ¡Õ¬Õ«Õ½ Õ£Õ¸ÖÕ®Õ¸Õ² ÖÕ¡Õ²Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ«Õ¶Õ½Õ¿Õ«Õ¿Õ¸ÖÕ¿Õ¶Õ¥ÖÕ«Õ¶Ö Ô±ÕµÕ½ ÖÕ¸ÖÖÕ¡Õ¶Õ«Õ·Õ¨ ÕºÕ¡ÕµÕ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« ÖÕ«Õ¶Õ¡Õ¶Õ½Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ³Õ£Õ¶Õ¡ÕªÕ¡Õ´Õ«Õ¶ Õ°Õ¡Õ»Õ¸ÖÕ¤Õ¡Õ® Õ¸ÖÕ¸Õ· Õ½Õ¯Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ¬Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¡Õ¼Õ³Õ¡Õ¯Õ¡Õ¿Õ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥ÖÕ¸Õ¾Ö
Ô¿Õ¡Õ¼Õ¡Õ¾Õ¡ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¥Õ¬
Ô¸Õ½Õ¿ Õ¯Õ¡Õ¼Õ¡Õ¾Õ¡ÖÕ´Õ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ¯Õ¡ÖÕ£Õ«Õ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ ÕÕ¸ÖÕ°ÖÕ¤Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ¶ÖÕ¡ÕºÕ¥Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ Õ§Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« ÕªÕ¡Õ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¯Õ«Ö ÕÕ¸ÖÕ°ÖÕ¤Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¨Õ Õ¡Õ¬Õ¿Õ«Õ¶Õ£Õ¨, Õ°Õ«Õ´Õ¶Õ¡Õ¤ÖÕ¾Õ¥Õ¬ Õ§ 1845 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ¶, Õ¸ÖÕºÕ¥Õ½ Ô´Õ¡Õ¶Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ©Õ¡Õ£Õ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ´Õ«Õ¡ÕºÕ¥Õ¿Õ« ÕÕ¸ÖÕ°ÖÕ¤Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ´Õ¡ÖÕ´Õ«Õ¶Ö Ô±Õ¼Õ¡Õ»Õ«Õ¶ ÕÕ¸ÖÕ°ÖÕ¤Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¶Õ¡ÕÕ¡Õ¿Õ«ÕºÕ¶ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ´ Õ½Õ¿Õ¥Õ²Õ®Õ¾Õ¥Õ¬ Õ§ 930 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ¶ Ö Õ¬Õ¸ÖÕ®Õ¡ÖÕ¾Õ¥Õ¬ 18-ÖÕ¤ Õ¤Õ¡ÖÕ« Õ¾Õ¥ÖÕ»Õ«Õ¶Ö Ô±ÕµÕ¶ Õ©Õ¥ÖÖÕ½ Õ°Õ¡Õ´Õ¡ÖÕ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ «աշÕÕ¡ÖÕ°Õ« Õ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ¡Õ°Õ«Õ¶ ÕÕ¸ÖÕ°ÖÕ¤Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ ÕªÕ¸Õ²Õ¸Õ¾ÖÕ¤Õ¡Õ¾Õ¡ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨Â»Ö ÕÕ¥ÖÕ¯Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ´Õ½ Õ¡Õ¬Õ¿Õ«Õ¶Õ£Õ¶ Õ¸ÖÕ¶Õ« 63 Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ´, Õ¸ÖÕ¸Õ¶ÖÕ«Ö ÕµÕ¸ÖÖÕ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¹ÕµÕ¸ÖÖÕ¶ Õ¡ÕµÕ¤ ÕºÕ¡Õ·Õ¿Õ¸Õ¶Õ¸ÖÕ´ Õ¨Õ¶Õ¿ÖÕ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¡Õ¼Õ¡Õ¾Õ¥Õ¬Õ¡Õ£Õ¸ÖÕµÕ¶Õ¨ Õ¹Õ¸ÖÕ½ Õ¿Õ¡ÖÕ« ÕªÕ¡Õ´Õ¯Õ¥Õ¿Õ¸Õ¾[45]Ö ÔµÖÕ¯ÖÕ« Õ¶Õ¡ÕÕ¡Õ£Õ¡Õ°Õ¶ Õ¨Õ¶Õ¿Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ ÕªÕ¸Õ²Õ¸Õ¾ÖÕ¤Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ ÖÕ¾Õ¡Õ¥ÖÕ¯Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ´Õ«Õ»Õ¸ÖÕ¸Õ¾Õ Õ¹Õ¸ÖÕ½ Õ¿Õ¡ÖÕ« ÕªÕ¡Õ´Õ¯Õ¥Õ¿Õ¸Õ¾Ö ÕÕ¡ÕÕ¡Õ£Õ¡Õ° Õ¨Õ¶Õ¿ÖÕ¥Õ¬Õ¸Ö Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö Õ¡Õ¬Õ¿Õ«Õ¶Õ£Õ¶ Õ¸Ö Õ°Õ¡Õ´Õ¡ÕµÕ¶ÖÕ¡ÕµÕ«Õ¶ ÕÕ¸ÖÕ°Õ¸ÖÖÕ¤Õ¨ Õ¹Õ¸ÖÕ½ Õ¿Õ¡ÖÕ«Õ¶ Õ´Õ¥Õ¯ Õ¡Õ¶Õ£Õ¡Õ´ Õ¡Õ¶ÖÕ¯Õ¡ÖÕ¶Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¡ÖÕ¿Õ¡Õ°Õ¥ÖÕ© ÕÕ¸ÖÕ°ÖÕ¤Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¨Õ¶Õ¿ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥Ö[46]Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¶Õ¡ÕÕ¡Õ£Õ¡Õ°Õ¨ ÕºÕ¥Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ£Õ¬Õ¸ÖÕÕ¶ Õ§Ö ÕÕ¥ÖÕ»Õ«Õ¶Õ½ Õ°Õ¥Õ¿ÖÕ¸ÖÕ´ Õ§ Õ½Õ¡Õ°Õ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¤ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Ö Ö ÖÕ«Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ ÕºÕ¡Õ°ÕºÕ¡Õ¶Õ´Õ¡Õ¶Õ¨, Õ¡ÕºÕ¡Õ°Õ¸Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ Ö ÖÕ¥Õ¶Õ½Õ¤Õ«Ö, Õ£Õ¸ÖÕ®Õ¡Õ¤Õ«Ö Ö Õ¤Õ¡Õ¿Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ«Õ·ÕÕ¡Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ¢Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸Õ¶ Õ£Õ¸ÖÕ®Õ¸ÖÕ¶Õ¥Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¶Õ¡ÕÕ¡Õ£Õ¡Õ°Õ¨ Õ¥ÖÕ¯ÖÕ« Õ¡Õ¶Õ¯Õ¡ÕÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶, Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ®ÖÕ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¡Õ´Õ¢Õ¸Õ²Õ»Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Ö Õ¡Õ¶Õ¾Õ¿Õ¡Õ¶Õ£Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ£Õ¬ÕÕ¡Õ¾Õ¸Ö Õ¥ÖÕ¡Õ·ÕÕ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¶ Õ§Ö Ô»Õ¶Õ¹ÕºÕ¥Õ½ ÕÕ¸ÖÕ°ÖÕ¤Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡ Õ¯Õ¡Õ¼Õ¡Õ¾Õ¡ÖÕ´Õ¡Õ´Õ¢ Õ´ÕµÕ¸ÖÕ½ Õ°Õ¡Õ¶ÖÕ¡ÕºÕ¥Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¸ÖÕ´, Õ¡ÕµÕ¶ÕºÕ¥Õ½ Õ§Õ¬ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ´, Õ¶Õ¡ÕÕ¡Õ£Õ¡Õ°Õ¨ Õ¹Õ« Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯ÖÕ¸ÖÕ´ Õ¥ÖÕ¯ÖÕ« Õ¯Õ¡Õ¼Õ¡Õ¾Õ¡ÖÕ´Õ¡Õ¶Õ¨ Ö Õ¸ÖÖÕ§ Õ¡Õ¦Õ¤Õ¥ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ Õ¹Õ« Õ¯Õ¡ÖÕ¸Õ² Õ¸ÖÕ¶Õ¥Õ¶Õ¡Õ¬ Õ¡ÖÕ¿Õ¡ÖÕ«Õ¶ ÖÕ¡Õ²Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ±ÖÕ¡Õ¾Õ¸ÖÕ´Õ¡Õ¶ Õ¾ÖÕ¡Ö
ÕÕ¥ÖÕ¯Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ´Õ½ Õ¶Õ¡ÕÕ¡Õ£Õ¡Õ°Õ« ÕºÕ¡Õ·Õ¿Õ¸Õ¶Õ¸ÖÕ´ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ´ ÕºÕ¡Õ·Õ¿Õ¸Õ¶Õ¡Õ¾Õ¡ÖÕ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¡Õ¶Õ¯Õ¸ÖÕ½Õ¡Õ¯ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ ÖÕ¡Õ²Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ£Õ¸ÖÕ®Õ«Õ¹ Ô³Õ¾ÕµÕ¸ÖÕ¤Õ¶Õ« Õ Õ¸Õ¸ÖÕ°Õ¡Õ¶Õ¥Õ½Õ½Õ¸Õ¶Õ¨Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¯Õ¡Õ¼Õ¡Õ¾Õ¡ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Ö Õ£Õ¸ÖÕ®Õ¡Õ¤Õ«Ö Õ«Õ·ÕÕ¡Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ²Õ¥Õ¯Õ¡Õ¾Õ¡ÖÕ¨ Õ¾Õ¡ÖÕ¹Õ¡ÕºÕ¥Õ¿Õ¶ Õ§Ö ÔµÖÕ¯ÖÕ« Õ¾Õ¡ÖÕ¹Õ¡ÕºÕ¥Õ¿Õ¨Õ Õ¶Õ¡ÕÕ¡ÖÕ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¯Õ¡Õ¢Õ«Õ¶Õ¥Õ¿Õ« Õ°Õ¥Õ¿ Õ´Õ«Õ¡Õ½Õ«Õ¶, Ö ÕªÕ¿Õ¾Õ¡Õ® Õ§ Õ¢Õ¡ÖÕ¡Õ¼Õ«Õ¯ Õ«Õ·ÕÕ¡Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ´Õ¢Ö ÕÕ¡ÖÕ¹Õ¡ÕºÕ¥Õ¿Õ¶ Õ¨Õ¶Õ¿ÖÕ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¡Õ¬Õ¿Õ«Õ¶Õ£Õ« Õ¨Õ¶Õ¤Õ°Õ¡Õ¶Õ¸ÖÖ Õ¨Õ¶Õ¿ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ¡ÖÕ¤ÕµÕ¸ÖÕ¶ÖÕ¸ÖÕ´, Õ«Õ½Õ¯ Õ¾Õ¡ÖÕ¹Õ¡ÕºÕ¥Õ¿Õ« Õ©Õ¥Õ¯Õ¶Õ¡Õ®Õ¸ÖÕ«Õ¶ Õ¸ÖÕºÕ¥Õ½ Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸Õ¶ Õ¡Õ¼Õ¡Õ»Õ¡Õ¤ÖÕ¸ÖÕ´ Õ§ ÕÕ¸ÖÕ°ÖÕ¤Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´ Õ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ¡Õ·Õ¡Õ¿ Õ´Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ¿Õ¶Õ¥Ö Õ¸ÖÕ¶Õ¥ÖÕ¸Õ² ÖÕ¡Õ²Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¯Õ¸ÖÕ½Õ¡Õ¯ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ Õ¯Õ¡Õ´ Õ¤Õ¡Õ·Õ«Õ¶ÖÕ¨Ö ÕÕ¡ÕÕ¡Õ£Õ¡Õ°Õ¨ Õ¾Õ¡ÖÕ¹Õ¡ÕºÕ¥Õ¿ Õ¯Õ¡ÖÕ¸Õ² Õ§ Õ¶Õ·Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¥Õ¬ Õ´Õ«Õ¡ÕµÕ¶ Õ¡ÕµÕ¶ ÕºÕ¡ÖÕ¡Õ£Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ´, Õ¥ÖÕ¢ ÕÕ¸ÖÕ°ÖÕ¤Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ´Õ¥Õ®Õ¡Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ Õ¯Õ¡Õ¦Õ´Õ¸Õ² Õ¸ÖÕªÕ¥ÖÕ«Õ¶ Õ¹Õ« Õ°Õ¡Õ»Õ¸Õ²Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ¨Õ¶Õ¤Õ°Õ¡Õ¶Õ¸ÖÖ Õ°Õ¡ÕµÕ¿Õ¡ÖÕ¡ÖÕ« Õ£Õ¡Õ¬ Õ¡ÕµÕ¤ Õ¨Õ¶Õ¿ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ´Õ¥Õ»Ö ÕÕ´Õ¡Õ¶ Õ«ÖÕ¡Õ¾Õ«Õ³Õ¡Õ¯ Õ½Õ¿Õ¥Õ²Õ®Õ¾Õ¥Õ¬ Õ§ Õ¨Õ¶Õ¤Õ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ¨ Õ´Õ¥Õ¯ Õ¡Õ¶Õ£Õ¡Õ´Õ 1944 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ¶, Õ°Õ¡Õ¶ÖÕ¡ÕºÕ¥Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ°Õ¼Õ¹Õ¡Õ¯Õ´Õ¡Õ¶ Õ¿Õ¡ÖÕ¸ÖÕ´Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ«Õ·ÕÕ¸Õ² ÖÕ¡Õ²Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¸ÖÕªÕ¨ Õ´Õ·Õ¿Õ¡ÕºÕ¥Õ½ Õ¥Õ²Õ¥Õ¬ Õ§ Õ¤Õ¡Õ·Õ«Õ¶Ö, Õ¸ÖÕ« Õ´Õ¥Õ» Õ´Õ«Õ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ¥Õ¶ Õ¥Õ²Õ¥Õ¬ Õ¥ÖÕ¯Õ¸Ö Õ¯Õ¡Õ´ Õ¡Õ¾Õ¥Õ¬Õ« Õ¯Õ¸ÖÕ½Õ¡Õ¯ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÖ Ô´Õ¡ ÕºÕ¡ÕµÕ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ Õ¡ÕµÕ¶ Õ°Õ¡Õ¶Õ£Õ¡Õ´Õ¡Õ¶ÖÕ¸Õ¾, Õ¸Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ´ ÕºÕ¡Õ¿Õ´Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ´Õ¥Õ» Õ¸Õ¹ Õ´Õ« Õ¡Õ¶Õ£Õ¡Õ´ Õ´Õ« Õ¯Õ¸ÖÕ½Õ¡Õ¯ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶Õ¨ Õ¹Õ« Õ¾Õ¥ÖÕ¡ÕºÕ¡Õ°Õ¾Õ¥Õ¬ Õ¢Õ¡ÖÕ¡ÖÕ±Õ¡Õ¯ ÕÕ¸ÖÕ°ÖÕ¤Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ´Õ¥Õ®Õ¡Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¯Õ¡Õ¼Õ¡Õ¾Õ¡ÖÕ´Õ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ¯Õ¡ÖÕ£Õ¨ Õ°Õ¡Õ¿Õ¯Õ¡ÕºÕ¥Õ½ Õ¡Õ¹ÖÕ« Õ§ Õ¨Õ¶Õ¯Õ¶Õ¸ÖÕ´ Õ«Ö ÕµÕ¸ÖÖÖ ÖÕ«Õ¶Õ¡Õ¯Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ´Õ¢, ÕªÕ¸Õ²Õ¸Õ¾ÖÕ¤Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ´Õ¢ Ö Õ¬Õ«Õ¢Õ¥ÖÕ¡Õ¬Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ´Õ¢Ö Ô±ÕµÕ½ Õ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ« Õ¾Õ¡Õ¼ Õ¡ÕºÕ¡ÖÕ¸ÖÕµÖÕ¶ Õ§ Õ¡ÕµÕ¶, Õ¸Ö Õ¡Õ·ÕÕ¡ÖÕ°Õ¸ÖÕ´ Õ¡Õ¼Õ¡Õ»Õ«Õ¶ Õ¡Õ¶Õ£Õ¡Õ´ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ´ Õ¢Õ¡ÖÕ¡Õ°Õ¡ÕµÕ¿ Õ¢Õ«Õ½Õ¥ÖÕ½Õ¸ÖÕ¡Õ¬ Õ½Õ¥Õ¼Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¯Õ¸Õ²Õ´Õ¶Õ¸ÖÕ¸Õ·Õ´Õ¡Õ´Õ¢ ÖÕ¡Õ²Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ£Õ¸ÖÕ®Õ«Õ¹ Õ Õ¸Õ°Õ¡Õ¶Õ¶Õ¡ ÕÕ«Õ£Õ¸ÖÖÕ¤Õ¡Õ¿Õ«ÖÕ¨ 2009 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ« ÖÕ¥Õ¿ÖÕ¾Õ¡ÖÕ« 1-Õ«Õ¶ Õ¤Õ¡ÖÕ±Õ¥Õ¬ Õ§ Õ¥ÖÕ¯ÖÕ« Õ¡Õ¼Õ¡Õ»Õ¶Õ¸ÖÕ¤Ö
ÕÕ¡ÖÕ¤Õ¸Ö Õ«ÖÕ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¶ÖÕ¶Õ¥Ö ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¥Õ¬
Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶, Õ¨Õ¶Õ¤Õ°Õ¡Õ¶Õ¸ÖÖ Õ¡Õ¼Õ´Õ¡Õ´Õ¢, Õ°Õ¡Õ´Õ¡ÖÕ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¡Õ·ÕÕ¡ÖÕ°Õ« Õ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ¡Õ¡Õ¼Õ¡Õ»Õ¡Õ¿Õ¡Ö Õ¥ÖÕ¯ÖÕ¶Õ¥ÖÕ«Ö Õ´Õ¥Õ¯Õ¨Õ Õ¨Õ½Õ¿ Õ´Õ¡ÖÕ¤Õ¸Ö Õ«ÖÕ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¶ÖÕ¶Õ¥ÖÕ« ÕºÕ¡Õ·Õ¿ÕºÕ¡Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ ÖÕ¸ÖÖÕ¡Õ¶Õ«Õ·Õ¶Õ¥ÖÕ«Ö ÕÕ¡ÖÕ¤Õ¸Ö Õ«ÖÕ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¶ÖÕ¶Õ¥ÖÕ¨ Õ¥ÖÕ¡Õ·ÕÕ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¾Õ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ½Õ¡Õ°Õ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¤ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¾Õ¥ÖÕ¥ÖÕ¸ÖÕ¤ Ö ÕµÕ¸Õ©Õ¥ÖÕ¸ÖÕ¤ Õ£Õ¬Õ¸ÖÕÕ¶Õ¥ÖÕ¸Õ¾Ö 1989 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Ö Õ« Õ¾Õ¥Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¯Õ¡Õ¼Õ¡Õ¾Õ¡ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¶Õ¡ÕÕ¡Õ±Õ¥Õ¼Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ´Õ¢ Õ¥ÖÕ¯ÖÕ¸ÖÕ´ Õ£Õ¸ÖÕ®Õ¸ÖÕ´ Õ§ Ö Õ´Õ¢Õ¸ÖÕ¤Õ½Õ´Õ¥Õ¶Õ« Õ«Õ¶Õ½Õ¿Õ«Õ¿Õ¸ÖÕ¿Õ¨, Õ¸ÖÕ« Õ¶ÕºÕ¡Õ¿Õ¡Õ¯Õ¶ Õ§ ÕºÕ¥Õ¿Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¸Ö ÕºÕ¡Õ·Õ¿Õ¸Õ¶Õ¡Õ¿Õ¡Ö Õ¡Õ¶Õ±Õ¡Õ¶Ö Õ¯Õ¸Õ²Õ´Õ«Ö Õ´Õ¡ÖÕ¤Õ¸Ö ÕÕ¡ÕÕ¿Õ¾Õ¡Õ® Õ«ÖÕ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¶ÖÕ¶Õ¥ÖÕ« Õ¸Ö Õ°Õ«Õ´Õ¶Õ¡ÖÕ¡Ö Õ¡Õ¦Õ¡Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ« ÕºÕ¡Õ·Õ¿ÕºÕ¡Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨[47]Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ´ Õ¨Õ¶Õ¿ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¶ Õ¡Õ¦Õ¡Õ¿ Õ¥Õ¶, Õ¡ÖÕ¤Õ¡Ö Ö Õ©Õ¡ÖÕ¡Õ¶ÖÕ«Õ¯, Õ¨Õ½Õ¿ Õ¸ÖÕªÕ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¯Õ¡Õ¼Õ¸ÖÕµÖÕ¶Õ¥ÖÕ« Õ°Õ¡Õ²Õ¸ÖÕ¤Õ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥ÖÕ«Õ Õ¢Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ´ Õ§ ÕºÕ¥Õ¿Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¢Õ¼Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨Ö Ô±ÕµÕ½ ÕºÕ¥Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¸ÖÕ´ ÖÕ¡Õ²Õ¡ÖÕ¡ÖÕ«Õ¶Õ¥ÖÕ¨ Õ£ÖÕ¥Õ©Õ¥ Õ¡Õ´Õ¢Õ¸Õ²Õ»Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ´Õ¢ Õ¦Õ¥ÖÕ® Õ¥Õ¶ Õ¢Õ¸Õ¬Õ¸Ö Õ¿Õ¥Õ½Õ¡Õ¯Õ« ÕÕ¿ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ«ÖÕ Õ¬Õ«Õ¶Õ« Õ¤Õ¡ Õ¯ÖÕ¸Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶, Õ¼Õ¡Õ½Õ½Õ¡ÕµÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶, Õ£Õ¥Õ¶Õ¤Õ¥ÖÕ¡ÕµÕ«Õ¶ Ö Õ¡ÕµÕ¬Õ¶Ö
Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« ÕÕ¡Õ¶ÖÕ¡ÕºÕ¥Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¢Õ¡ÖÕ±ÖÕ¡Õ£Õ¸ÖÕµÕ¶ Ö ÖÕ¥Õ¶Õ½Õ¤Õ«Ö Õ´Õ¡ÖÕ´Õ«Õ¶Õ¨Õ Õ¡Õ¬Õ¿Õ«Õ¶Õ£Õ¨, ÕºÕ¡Õ¿Õ¡Õ½ÕÕ¡Õ¶Õ¡Õ¿Õ¸Ö Õ§ Õ´Õ¡ÖÕ¤Õ¸Ö Õ«ÖÕ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¶ÖÕ¶Õ¥ÖÕ« Ö ÖÕ¥Õ¶Õ½Õ¤ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¾Õ¥ÖÕ¡Õ°Õ½Õ¯Õ¸Õ²Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ´Õ¡ÖÖ ÕÕ¡ÖÕ¤Õ¸Ö Õ«ÖÕ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¶ÖÕ¶Õ¥ÖÕ« ÕºÕ¡Õ·Õ¿ÕºÕ¡Õ¶Õ¶ (Ö Õ´Õ¢Õ¸ÖÕ¤Õ½Õ´Õ¥Õ¶) Õ«Ö Õ°Õ¥ÖÕ©Õ«Õ¶ Õ¾Õ¥ÖÕ¡Õ°Õ½Õ¯Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¸Õ¬Õ¸ÖÕ¿Õ¨ Ö Õ¯Õ¡Õ¼Õ¡Õ¾Õ¡ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶Õ¨ Õ¦Õ¥Õ¯Õ¸ÖÖÕ¸ÖÕ´ ÕÕ¡ÕÕ¿Õ´Õ¡Õ¶ Õ¶Õ¡ÕÕ¡Õ¤Õ¥ÕºÕ¥ÖÕ« Õ´Õ¡Õ½Õ«Õ¶Ö 2012 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ¶ ÕÔ±Ô¿-Õ« Õ´Õ¡ÖÕ¤Õ¸Ö Õ«ÖÕ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¶ÖÕ¶Õ¥ÖÕ« Õ°Õ¡ÖÖÕ¥ÖÕ¸Õ¾ Õ¯Õ¸Õ´Õ«Õ¿Õ¥Õ« Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ´Õ¶Õ¥ÖÕ«Ö Õ´Õ¥Õ¯Õ¶ Õ¡Õ¼Õ¡Õ¶Õ±Õ¶Õ¡ÖÖÕ¥Õ¬ Õ§ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ´ Õ´Õ¡ÖÕ¤Õ¸Ö Õ«ÖÕ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¶ÖÕ¶Õ¥ÖÕ« Õ¥ÖÕ¯Õ¸Ö Õ¡Õ¼Õ¡Õ¾Õ¥Õ¬ Õ°Õ¡Õ³Õ¡Õ Õ¶Õ¯Õ¡Õ¿Õ¾Õ¸Õ² ÕÕ¡ÕÕ¿Õ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥ÖÕ Â«Õ¯Õ¡Õ¶Õ¡Õ¶Ö Ö Õ¿Õ²Õ¡Õ´Õ¡ÖÕ¤Õ¯Õ¡Õ¶Ö Õ´Õ«Õ»Ö Õ¡Õ¶Õ°Õ¡Õ¾Õ¡Õ½Õ¡ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ Õ°Õ¡Õ¿Õ¯Õ¡ÕºÕ¥Õ½ Õ¡Õ·ÕÕ¡Õ¿Õ¡Õ¶ÖÕ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ·Õ¸ÖÕ¯Õ¡ÕµÕ¸Öմ» Ö Â«Õ¥ÖÕ¥ÕÕ¡Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ¶Õ¯Õ¡Õ¿Õ´Õ¡Õ´Õ¢ Õ½Õ¥Õ¼Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¢Õ¼Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸Öն»[48]Ö 2018 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ« Õ¿Õ¾ÕµÕ¡Õ¬Õ¶Õ¥ÖÕ¸Õ¾ Õ¡ÕµÕ¤ Õ¢Õ¡ÖÕ¥ÖÕ¨ Õ°Õ«Õ´Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´ Õ¬ÖÕ¡ÖÕ¾Õ¥Õ¬ Õ¥Õ¶, Õ¸ÖÕ« Õ¡ÖÕ¤ÕµÕ¸ÖÕ¶ÖÕ¸ÖÕ´ Õ¥ÖÕ¯Õ«ÖÕ¶ Õ¡Õ¼Õ¡Õ¾Õ¥Õ¬ Õ¡Õ´ÖÕ¡ÕºÕ¶Õ¤Õ¥Õ¬ Õ§ Õ«Ö Õ¤Õ«ÖÖÕ¥ÖÕ¨ Õ´Õ¡ÖÕ¤Õ¸Ö Õ«ÖÕ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¶ÖÕ¶Õ¥ÖÕ« Õ£Õ¥ÖÕ¡Õ¯Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ´Õ¢ Õ¥ÖÕ¯ÖÕ¶Õ¥ÖÕ« Õ½Õ¡Õ¶Õ¤Õ²Õ¡Õ¯Õ¸ÖÕ´Ö ÕÕ¡Õ°Õ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¤ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ Õ¥ÖÕ¡Õ·ÕÕ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¸ÖÕ´ Õ§ ÕÕ¸Õ½ÖÕ« Ö Õ´Õ¡Õ´Õ¸ÖÕ¬Õ« Õ¡Õ¦Õ¡Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ´ Õ¡Õ´Õ¢Õ¸Õ²Õ»Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ´Õ¢ Õ£Õ¸ÖÕ®Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ°Õ¡Õ´Õ¡ÖÕ¡Õ¶ÖÕ¡ÕµÕ«Õ¶, Õ¡Õ¯Õ¡Õ¤Õ¥Õ´Õ«Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶, Õ«Õ¶Õ¹ÕºÕ¥Õ½ Õ¶Õ¡Ö Õ¯ÖÕ¸Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¡Õ¦Õ¡Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ (Õ¡ÕµÕ¶Õ¸ÖÕ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ¡ÕµÕ¶Õ«Õ¾Õ Õ¢Õ¶Õ¡Õ¯Õ¹Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ³Õ¶Õ·Õ¸Õ² Õ´Õ¥Õ®Õ¡Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ Õ°Õ¡Õ´Õ¡ÖÕ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¬ÕµÕ¸ÖÕ©Õ¥ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ£Õ¡Õ²Õ¡ÖÕ¡ÖÕ¶Õ¥ÖÕ¸Õ¾ Õ¡Õ¼Õ¡Õ»Õ¶Õ¸ÖÕ¤Õ¾Õ¸Õ² Õ«Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¥Õ¯Õ¥Õ²Õ¥ÖÕ¸Ö Õ°Õ¥Õ¿ÖÕ¸ÖÕ¤)Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« ÖÕ¡Õ²Õ¡ÖÕ¡ÖÕ«Õ¶Õ¥ÖÕ¶ Õ¡Õ¦Õ¡Õ¿ Õ¥Õ¶ Õ¿Õ¥Õ²Õ¡Õ·Õ¡ÖÕªÕ¾Õ¥Õ¬Õ¸Ö Õ¥ÖÕ¯ÖÕ« Õ½Õ¡Õ°Õ´Õ¡Õ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¸Öմ⤠նÖÕ¡Õ¶Ö Õ¯Õ¡ÖÕ¸Õ² Õ¥Õ¶ Õ´Õ¥Õ¯Õ¶Õ¥Õ¬ Õ¡ÖÕ¿Õ¥ÖÕ¯Õ«Ö Ö Õ¯Õ¡Õ´Õ¡ÕµÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ ÕªÕ¡Õ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ´Õ«Õ»Õ¸ÖÕ¸ÖÕ´ Õ¾Õ¥ÖÕ¡Õ¤Õ¡Õ¼Õ¶Õ¡Õ¬Ö
Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ Ö ÖÕ«Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¯Õ¥ÖÕºÕ¸Õ¾ Õ¨Õ¶Õ¤Õ¸ÖÕ¶Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¡ÖÕ¿Õ¡Õ½Õ¡Õ°Õ´Õ¡Õ¶ÕµÕ¡Õ¶ ÖÕ¡ÕÕ½Õ¿Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¶Õ¥ÖÕ«Õ¶, Õ«Õ½Õ¯ Õ°Õ¡ÖÕ¯Õ¡Õ¤Õ«Ö Õ¡ÖÕ¿Õ¡ÖÕ½Õ¸ÖÕ´Õ¨ Õ¥ÖÕ¯ÖÕ¸ÖÕ´ Õ¡Õ¶Ö ÖÕ«Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ§Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ ÕÕ¡ÖÕ¤Õ¸Ö Õ«ÖÕ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¶ÖÕ¶Õ¥ÖÕ« Õ°Õ¡Õ´Õ¨Õ¶Õ¤Õ°Õ¡Õ¶Õ¸ÖÖ Õ°Õ¼Õ¹Õ¡Õ¯Õ¡Õ£ÖÕ« Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ´-ÕºÕ¥Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ Õ§, Õ«Õ½Õ¯ Õ¾Õ¥ÖÕ»Õ«Õ¶Õ«Õ½ Õ½Õ¡Õ°Õ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¤ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ Õ°Õ«Õ´Õ¶Õ¾Õ¡Õ® Õ§ Õ´Õ«Õ»Õ¡Õ¦Õ£Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ«ÖÕ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¶ÖÕ« Õ¶Õ¸ÖÕ´Õ¥ÖÕ« Õ¾ÖÕ¡Ö Ô¿Õ¡Õ¼Õ¡Õ¾Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ´Õ¡Õ¯Õ¡ÖÕ¤Õ¡Õ¯Õ¸Õ¾ Õ¡ÕµÕ½ ÕºÕ¥Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ Õ¾Õ¡Õ¾Õ¥ÖÕ¡ÖÖÕ¥Õ¬ Õ§ Õ´Õ« Õ·Õ¡ÖÖ Õ¯Õ¸Õ¶Õ¾Õ¥Õ¶ÖÕ«Õ¡Õ¶Õ¥Ö Ö Õ¢Õ¡Õ¶Õ¡Õ±ÖÕ¥Ö, Õ¡ÕµÕ¤ Õ©Õ¾Õ¸ÖÕ´Õ Â«ÕÕ¡Õ½Õ¡ÕµÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ ÕÕ¿ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¢Õ¸Õ¬Õ¸Ö Õ±ÖÕ¥ÖÕ« Õ¾Õ¥ÖÕ¡ÖÕ´Õ¡Õ¶ մասին» Õ´Õ«Õ»Õ¡Õ¦Õ£Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¯Õ¸Õ¶Õ¾Õ¥Õ¶ÖÕ«Õ¡Õ¶ (ICERD), «ÕÕ¡Õ²Õ¡ÖÕ¡ÖÕ«Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Ö ÖÕ¡Õ²Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ«ÖÕ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¶ÖÕ¶Õ¥ÖÕ« մասին» Õ´Õ«Õ»Õ¡Õ¦Õ£Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¤Õ¡Õ·Õ¶Õ¡Õ£Õ«ÖÕ¨ (ICCPR), «ÕÕ¶Õ¿Õ¥Õ½Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶, Õ½Õ¸ÖÕ«Õ¡Õ¬Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Ö Õ´Õ·Õ¡Õ¯Õ¸ÖÕ©Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ«ÖÕ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¶ÖÕ¶Õ¥ÖÕ« մասին» Õ´Õ«Õ»Õ¡Õ¦Õ£Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¤Õ¡Õ·Õ¶Õ¡Õ£Õ«ÖÕ¨ (ICESCR), Õ«Õ¶Õ¹ÕºÕ¥Õ½ Õ¶Õ¡Ö Â«Ô¿Õ¡Õ¶Õ¡Õ¶Ö Õ¶Õ¯Õ¡Õ¿Õ´Õ¡Õ´Õ¢ ÕÕ¿ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¢Õ¸Õ¬Õ¸Ö Õ±ÖÕ¥ÖÕ« Õ¾Õ¥ÖÕ¡ÖÕ´Õ¡Õ¶ մասին» Õ¯Õ¸Õ¶Õ¾Õ¥Õ¶ÖÕ«Õ¡Õ¶ (CEDAW)Ö
-
Ô¶Õ¡Õ¶Õ£Õ¾Õ¡Õ®Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¡Õ¶Õ¯Õ¡ÖÕ£Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥Ö ÕÕ¥ÕµÕ¯ÕµÕ¡Õ¾Õ«Õ¯Õ¸ÖÕ´Õ Õ°Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ¶ Õ£Õ¥Õ¶Õ¤Õ¥ÖÕ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ°Õ¡Õ¾Õ¡Õ½Õ¡ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Ö Õ¯Õ¡Õ¶Õ¡Õ¶Ö Õ«ÖÕ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¶ÖÕ¶Õ¥ÖÕ« Ö ÕªÕ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ¯Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶
-
Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡ÖÕ« ÖÕ¸ÖÖÕ¡ÖÕ¡ÖÕ¶Õ¥ÖÕ¨ Õ©Õ¥Õ´Õ¡Õ¿Õ«Õ¯ ÕºÕ¡Õ½Õ¿Õ¡Õ¼Õ¶Õ¥ÖÕ¸Õ¾ Ö Õ¶ÕºÕ¡Õ¿Õ¡Õ¯Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¾Õ¡Õ¶Õ¯Õ¡ÖÕ¯Õ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥Ö Õ°Õ¶Õ¹Õ¥ÖÕ¶Õ¥Õ¬Õ¸Õ¾ Õ«ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¡ÖÕ¶Õ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ ÕÕ¡Õ²Õ¡Õ² ÖÕ¸ÖÕµÖ
-
Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡ÖÕ« ÖÕ¸ÖÖÕ¡ÖÕ¡ÖÕ¶Õ¥ÖÕ« Õ¢Õ¸Õ²Õ¸ÖÕ« Õ¡Õ¯ÖÕ«Õ¡Õ¶ Õ¨Õ¶Õ¤Õ¤Õ¥Õ´ ÖÕ«Õ¶Õ¡Õ¶Õ½Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ³Õ£Õ¶Õ¡ÕªÕ¡Õ´Õ« Ö Õ¯Õ¸Õ¼Õ¸ÖÕºÖÕ«Õ¸Õ¶ Õ¼Õ«Õ½Õ¯Õ¥ÖÕ«Ö
-
Ô²Õ¸Õ²Õ¸ÖÕ« Õ¡Õ¯ÖÕ«Õ¡Õ¶Õ¥Ö Õ¨Õ¶Õ¤Õ¤Õ¥Õ´ ÖÕ«Õ¶Õ¡Õ¶Õ½Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ´Õ«Õ»Õ¸ÖÕ¶Õ¥ÖÕ« Õ¯ÖÕ³Õ¡Õ¿Õ´Õ¡Õ¶ Ö 2008 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ¶ Õ½Õ¯Õ½Õ¡Õ® Õ³Õ£Õ¶Õ¡ÕªÕ¡Õ´Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ«ÖÕ¡Õ¤ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶
Ô±ÖÕ¿Õ¡ÖÕ«Õ¶ ÖÕ¡Õ²Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¥Õ¬
Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« ÕÕ¡Õ¶ÖÕ¡ÕºÕ¥Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ ÕÕ«Õ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¾Õ¡Õ® Ô±Õ¦Õ£Õ¥ÖÕ« Ô¿Õ¡Õ¦Õ´Õ¡Õ¯Õ¥ÖÕºÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶, ÕÕµÕ¸ÖÕ½Õ«Õ½Õ¡Õ¿Õ¬Õ¡Õ¶Õ¿ÕµÕ¡Õ¶ Õ¤Õ¡Õ·Õ«Õ¶ÖÕ«, ÔµÕ¾ÖÕ¸ÕºÕ¡ÕµÕ« ÕÕ¸ÖÕ°ÖÕ¤Õ« Õ¸Ö ÕÕ¶Õ¿Õ¥Õ½Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ£Õ¸ÖÕ®Õ¡Õ¯ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Ö Õ¦Õ¡ÖÕ£Õ¡ÖÕ´Õ¡Õ¶ Õ¯Õ¡Õ¦Õ´Õ¡Õ¯Õ¥ÖÕºÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ´ Õ§Ö ÕÕ¥ÖÕ»Õ«Õ½ Õ¯Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ¶ Õ¤Õ«Õ¾Õ¡Õ¶Õ¡Õ£Õ«Õ¿Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ°Õ¡ÖÕ¡Õ¢Õ¥ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥Ö Õ§ ÕºÕ¡Õ°ÕºÕ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´ Õ¡ÕµÕ¤ Õ¯Õ¡Õ¦Õ´Õ¡Õ¯Õ¥ÖÕºÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ´ Õ£ÖÕ¥Õ©Õ¥ Õ¢Õ¸Õ¬Õ¸Ö Õ´ÕµÕ¸ÖÕ½ ÕºÕ¥Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ°Õ¥Õ¿, Õ½Õ¡Õ¯Õ¡ÕµÕ¶ Õ¤Õ«Õ¾Õ¡Õ¶Õ¡Õ£Õ«Õ¿Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¯Õ¡ÕºÕ¥ÖÕ¶ Õ¡Õ¼Õ¡Õ¾Õ¥Õ¬ ÕÕ¸ÖÕ¡ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ¥Õ¶ ÕÕ¯Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¶Õ¡Õ¾ÕµÕ¡Õ¶ Õ¥ÖÕ¯ÖÕ¶Õ¥ÖÕ« (ÕÕ¸ÖÕ¾Õ¥Õ£Õ«Õ¡, Ô´Õ¡Õ¶Õ«Õ¡, ÕÕ¾Õ¥Õ¤Õ«Õ¡, ÕÕ«Õ¶Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡), Ô³Õ¥ÖÕ´Õ¡Õ¶Õ«Õ¡ÕµÕ« Ô´Õ¡Õ·Õ¶Õ¡ÕµÕ« ÕÕ¡Õ¶ÖÕ¡ÕºÕ¥Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶, Ô±Õ´Õ¥ÖÕ«Õ¯Õ¡ÕµÕ« ÕÕ«Õ¡ÖÕµÕ¡Õ¬ ÕÕ¡Õ°Õ¡Õ¶Õ£Õ¶Õ¥ÖÕ« Ö Ô¿Õ¡Õ¶Õ¡Õ¤Õ¡ÕµÕ« Õ°Õ¥Õ¿Ö ÕÕµÕ¸ÖÕ½Õ«Õ½Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¥ÖÕ¯ÖÕ¶Õ¥ÖÕ« Õ°Õ¥Õ¿ Õ¾Õ¥ÖÕ»Õ«Õ¶Õ«Õ½ Õ°Õ¡ÖÕ¡Õ¢Õ¥ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¨ Õ°Õ«Õ´Õ¶Õ¾Õ¡Õ® Õ¥Õ¶ ÕºÕ¡Õ¿Õ´Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ¥Õ¶ Õ¡Õ´ÖÕ¡ÕºÕ¶Õ¤Õ¾Õ¡Õ® Õ´Õ·Õ¡Õ¯Õ¸ÖÕ©Õ¡ÕµÕ«Õ¶, Õ¿Õ¶Õ¿Õ¥Õ½Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶, Õ¬Õ¥Õ¦Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¡Õ¼Õ¶Õ¹Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ¾ÖÕ¡Ö Ô±ÕµÕ¤ Õ¯Õ¡ÕºÕ¥ÖÕ« Õ¡Õ´ÖÕ¡ÕºÕ¶Õ¤Õ´Õ¡Õ¶ Õ¾ÖÕ¡ Õ«Ö Õ¸ÖÖÕ¸ÖÕµÕ¶ Õ¡Õ¦Õ¤Õ¥ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶ Õ¸ÖÕ¶Õ« Õ½Õ¸ÖÕ«Õ¡Õ¬Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ ÕºÕ¥Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ½Õ¿Õ¥Õ²Õ®Õ´Õ¡Õ¶Õ¶ Õ¸ÖÕ²Õ²Õ¾Õ¡Õ® Õ¾Õ¥ÖÕ»Õ«Õ¶Õ¶Õ¥ÖÕ«Õ½ Õ±ÖÕ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¡Õ® Õ½Õ¸ÖÕ«Õ¡Õ¬-Õ¿Õ¶Õ¿Õ¥Õ½Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ´Õ¸Õ¤Õ¥Õ¬Õ¨, Õ¸ÖÕ¶ Õ¡Õ¼Õ¡Õ¾Õ¥Õ¬ Õ°Õ¡ÕµÕ¿Õ¶Õ« Õ§ Õ½Õ¯Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¶Õ¡Õ¾ÕµÕ¡Õ¶ Õ´Õ¸Õ¤Õ¥Õ¬ Õ¡Õ¶Õ¾Õ¡Õ¶Õ´Õ¡Õ´Õ¢Ö
Ô±ÕµÕ¤ ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ¯ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ´Õ¡Õ½Õ¶ Õ¥Õ¶ Õ¯Õ¡Õ¦Õ´Õ¸ÖÕ´ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶, ÕÕ¾Õ¥Õ¤Õ«Õ¡Õ¶, Ô´Õ¡Õ¶Õ«Õ¡Õ¶, ÕÕ¸ÖÕ¾Õ¥Õ£Õ«Õ¡Õ¶ Ö ÕÕ«Õ¶Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶Ö ÕÕµÕ¸ÖÕ½Õ«Õ½Õ¡ÕµÕ«Õ¶ ÔµÕ¾ÖÕ¸ÕºÕ¡ÕµÕ« Õ¥ÖÕ¯ÖÕ¶Õ¥ÖÕ« Õ´Õ«Õ»Ö Õ¥Õ²Õ¡Õ® Õ°Õ¡ÖÕ¡Õ¢Õ¥ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ« ÕºÕ¡Õ°ÕºÕ¡Õ¶Õ´Õ¡Õ¶ Õ¸Ö Õ¦Õ¡ÖÕ£Õ¡ÖÕ´Õ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö Õ¥ÖÕ¯ÖÕ« Õ²Õ¥Õ¯Õ¡Õ¾Õ¡ÖÕ¶Õ¥ÖÕ¨ Õ±Õ¥Õ¼Õ¶Õ¡Õ´Õ¸ÖÕ Õ¥Õ¶ Õ¥Õ²Õ¥Õ¬ Õ°Õ¡Õ¿Õ¸ÖÕ¯ Õ¯Õ¡Õ¦Õ´Õ¡Õ¯Õ¥ÖÕºÕ¸ÖÕ©Õ¡Õ¶ Õ½Õ¿Õ¥Õ²Õ®Õ´Õ¡Õ¶Õ¨Õ Õ« Õ¤Õ¥Õ´Õ½ ÕÕµÕ¸ÖÕ½Õ«Õ½Õ¡ÕµÕ«Õ¶ ÕÕ¸ÖÕ°ÖÕ¤Õ«Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« ÕÕ¡Õ¶ÖÕ¡ÕºÕ¥Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ Õ°Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ½Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´ Õ§ ÔµÕ¾ÖÕ¸ÕºÕ¡ÕµÕ« Õ¡Õ¦Õ¡Õ¿ Õ¡Õ¼ÖÕ¿ÖÕ« Õ¡Õ½Õ¸ÖÕ¡ÖÕ«Õ¡ÕµÕ« Õ¹Õ¸ÖÕ½ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ°Õ«Õ´Õ¶Õ¡Õ¤Õ«ÖÕ¶Õ¥ÖÕ«Ö Õ´Õ¥Õ¯Õ¨Õ Ô¼Õ«ÕÕ¿Õ¥Õ¶Õ·Õ¿Õ¡ÕµÕ¶Õ«, ÕÕ¸ÖÕ¾Õ¥Õ£Õ«Õ¡ÕµÕ« Ö ÕÕ¾Õ¥ÕµÖÕ¡ÖÕ«Õ¡ÕµÕ« Õ°Õ¥Õ¿ Õ´Õ¥Õ¯Õ¿Õ¥Õ²Ö Ô¿Õ¡Õ¦Õ´Õ¡Õ¯Õ¥ÖÕºÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¶ÕºÕ¡Õ¿Õ¡Õ¯Õ¨ ÔµÕ¾ÖÕ¸ÕºÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ ÕÕ«Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ½Õ¡Õ°Õ´Õ¡Õ¶Õ¶Õ¥ÖÕ«Ö Õ¤Õ¸ÖÖÕ½ Õ´Õ«Õ»Õ¥Õ¾ÖÕ¸ÕºÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¡Õ¦Õ¡Õ¿ Õ¡Õ¼ÖÕ¿ÖÕ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¯Õ¡ÕºÕ¥ÖÕ« Õ½Õ¿Õ¥Õ²Õ®Õ¸ÖÕ´Õ¶ Õ§Ö ÔµÕ¾ÖÕ¸ÕºÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¿Õ¶Õ¿Õ¥Õ½Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ®ÖÕ¸ÖÕ´ Õ¨Õ¶Õ¤Õ£ÖÕ¯Õ¾Õ¡Õ® Õ¬Õ«Õ¶Õ¥Õ¬Õ¸Ö Õ°Õ¡Õ¶Õ£Õ¡Õ´Õ¡Õ¶ÖÕ¨ Õ°Õ¶Õ¡ÖÕ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ Õ§ Õ¨Õ¶Õ±Õ¥Õ¼Õ¸ÖÕ´ Õ«Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¡ÖÕ¿Õ¡Õ¤ÖÕ¡Õ¶ÖÕ¨ Õ¶Õ¥ÖÕ´Õ¸ÖÕ®Õ¥Õ¬ Õ¥Õ¾ÖÕ¸ÕºÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ´Õ«Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ·Õ¸ÖÕ¯Õ¡Ö Ô±ÕµÕ¶Õ¸ÖÕ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ¡ÕµÕ¶Õ«Õ¾, Õ´Õ«Õ¶Õ¹ Ö ÖÕ½ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ Õ¹Õ« Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ´Õ¡Õ¯ÖÕ¸ÖÕ´ ÔµÕ¾ÖÕ¸ÕºÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ ÕÕ«Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶Õ¨Ö 2009 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ« Õ°Õ¸ÖÕ¬Õ«Õ½Õ«Õ¶ Õ¡Õ¬Õ¿Õ«Õ¶Õ£Õ¨ Õ¸ÖÕ¸Õ·Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¨Õ¶Õ¤Õ¸ÖÕ¶Õ¸ÖÕ´ Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ´Õ¡Õ¯ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö Õ¤Õ«Õ´Õ¥Õ¬ ÔµÕ ÖÕ¡ÖÕ¿Õ¸ÖÕ²Õ¡ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶, Õ¸ÖÕ«Õ¶ Õ½Õ¡Õ¯Õ¡ÕµÕ¶ Õ¤Õ¥Õ´ Õ§Ö Õ°Õ¡Õ½Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨[49]Ö Ô±ÕµÕ¤ Õ«Õ½Õ¯ ÕºÕ¡Õ¿Õ³Õ¡Õ¼Õ¸Õ¾ 2013 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ¶ Õ±ÖÕ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ¶Õ¸Ö Õ¯Õ¡Õ¼Õ¡Õ¾Õ¡ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ Õ¹Õ¥Õ²Õ¡ÖÕ¯Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¶Õ¡ÕÕ¯Õ«Õ¶ Õ¸ÖÕ¸Õ·Õ¸ÖÕ´Õ¨ Ö Õ°Õ¡ÕµÕ¿Õ¡ÖÕ¡ÖÕ¸ÖÕ´, Õ¸Ö Õ¶Õ¡ÕÕ¡ÕºÕ¡Õ¿ÖÕ¡Õ½Õ¿Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ´Õ¡Õ¯ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¾Õ¥ÖÕ¡Õ¢Õ¥ÖÕµÕ¡Õ¬ Õ°Õ¡Õ¶ÖÕ¡ÖÕ¾Õ¥Õ«[50][51]Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ Õ¡Õ¼Õ¡Õ»Õ«Õ¶ Õ¥ÖÕ¯Õ«ÖÕ¶ Õ§, Õ¸ÖÕ¨ 1990-1991 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¶Õ¥ÖÕ«Õ¶ Õ³Õ¡Õ¶Õ¡Õ¹Õ¥Õ¬ Õ§ ÕÕ¡ÕµÕ¡Õ½Õ¿Õ¡Õ¶Õ«, ÕÖÕ¡Õ½Õ¿Õ¡Õ¶Õ«, Ô±Õ¤ÖÕ¢Õ¥Õ»Õ¡Õ¶Õ«, Ô¼Õ«Õ¿Õ¾Õ¡ÕµÕ«, Ô·Õ½Õ¿Õ¸Õ¶Õ«Õ¡ÕµÕ« Ö Ô¼Õ¡Õ¿Õ¾Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¡Õ¶Õ¯Õ¡ÕÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ Ô½ÕÕÕ-Õ«Ö, Õ«Õ½Õ¯ 2006 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ¶Õ ÕÕ¥Õ¼Õ¶Õ¸Õ£Õ¸ÖÕ«Õ¡ÕµÕ« Õ¡Õ¶Õ¯Õ¡ÕÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ ÕÕ¥ÖÕ¢Õ«Õ¡ÕµÕ«Ö[52]Ö ÕÕ¸ÖÕµÕ¶ Õ°Õ¡Õ»Õ¸Õ²Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ´Õ¢ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ 1991 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ« Õ¤Õ¥Õ¯Õ¿Õ¥Õ´Õ¢Õ¥ÖÕ« 19-Õ«Õ¶ Õ³Õ¡Õ¶Õ¡Õ¹Õ¥Õ¬ Õ§ Ô½Õ¸ÖÕ¾Õ¡Õ©Õ«Õ¡Õ¶[53]Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ Õ¾Õ¡ÖÕ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¢Õ¡Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ¶ Õ¼Õ«Õ½Õ¯Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¡ÖÕ¿Õ¡ÖÕ«Õ¶ ÖÕ¡Õ²Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶, Õ¸ÖÕ« Õ¾Õ¡Õ¼ Õ¡ÕºÕ¡ÖÕ¸ÖÕµÖÕ¶ Õ§ Õ¡ÖÖÕ´Õ¿Õ¡Õ´Õ¥Õ¿ ÖÕ¡Õ²Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¯Õ¸Õ²Õ´Õ¶Õ¸ÖÕ¸Õ·Õ´Õ¡Õ´Õ¢ Õ¯Õ¡Õ¼Õ¡Õ¾Õ¡ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¯Õ¸Õ²Õ´Õ«Ö ÕÕ¡Õ²Õ¥Õ½Õ¿Õ«Õ¶Õ« Õ³Õ¡Õ¶Õ¡Õ¹Õ¸ÖÕ´Õ¨[54]Ö
Ô¶Õ«Õ¶Õ¾Õ¡Õ® Õ¸ÖÕªÕ¥Ö ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¥Õ¬
Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ Õ¡Õ·ÕÕ¡ÖÕ°Õ« Õ´Õ«Õ¡Õ¯ Õ¼Õ¡Õ¦Õ´Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¡ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ¥ÖÕ¯Õ«ÖÕ¶ Õ§ (Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ´Õ¡Õ¯ÖÕ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¼Õ¡Õ¦Õ´Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¢Õ¶Õ¸ÖÕµÕ©Õ« Õ¯Õ¡Õ¦Õ´Õ¡Õ¯Õ¥ÖÕºÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶), Õ¸ÖÕ¨ Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸Õ¶Õ¡Õ¾Õ¸Ö Õ¢Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯ Õ¹Õ¸ÖÕ¶Õ«Ö Ô±ÕµÕ¶Õ¸ÖÕ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ¡ÕµÕ¶Õ«Õ¾, Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¼Õ¡Õ¦Õ´Õ¡Õ®Õ¸Õ¾Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¶Õ¡Õ¾Õ¡Õ¿Õ¸ÖÕ´Õ¨Õ Õ¼Õ¡Õ¦Õ´Õ¡Ö Õ¤Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¸ÖÕªÕ¥ÖÕ« Ö Õ³Õ£Õ¶Õ¡ÕªÕ¡Õ´Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¡ÖÕ±Õ¡Õ£Õ¡Õ¶ÖÕ´Õ¡Õ¶ Õ½Õ¿Õ¸ÖÕ¡Õ¢Õ¡ÕªÕ¡Õ¶Õ´Õ¡Õ¶ Õ°Õ¥Õ¿ Õ´Õ¥Õ¯Õ¿Õ¥Õ² Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯ÖÕ¸ÖÕ´ Õ§ ÕÔ±ÕÕ-Õ« ÕÕ¡Õ²Õ¡Õ²Õ¡ÕºÕ¡Õ° Õ¡Õ¼Õ¡ÖÕ¥Õ¬Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ«Õ¶Ö 1951-2006 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¶Õ¥ÖÕ«Õ¶ Õ«Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¦Õ«Õ¶Õ¾Õ¡Õ® Õ¸ÖÕªÕ¥ÖÕ¨ Õ¿Õ¶Ö ÖÕ«Õ¶Õ¾Õ¥Õ¬ Õ¥Õ¶ ÕÕ«Õ¡ÖÕµÕ¡Õ¬ ÕÕ¡Õ°Õ¡Õ¶Õ£Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ¯Õ¸Õ²Õ´Õ«ÖÖ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¦Õ«Õ¶Õ¾Õ¡Õ® Õ¸ÖÕªÕ¥ÖÕ¨ Õ½Õ¿Õ¥Õ²Õ®Õ¥Õ¬ Õ¥Õ¶ Õ¢Õ¡ÖÕ¡Õ¼Õ¡ÕºÕ¥Õ½ ÕÕµÕ¸ÖÕ½Õ«Õ½Õ¡Õ¿Õ¬Õ¡Õ¶Õ¿ÕµÕ¡Õ¶ Õ¤Õ¡Õ·Õ«Õ¶ÖÕ«Õ¶ Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ´Õ¡Õ¯ÖÕ¥Õ¬Õ¸Ö Õ¶ÕºÕ¡Õ¿Õ¡Õ¯Õ¸Õ¾, Õ¸ÖÕ«Ö Õ°Õ¥Õ¿Õ¸ ÕºÕ¡Õ·Õ¿Õ¸Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ ÕÕ¥ÕµÕ¯ÕµÕ¡Õ¾Õ«Õ¯Õ¨ Ô±ÕÕ-Õ« Õ°Õ¥Õ¿ Õ¯Õ¶ÖÕ¥Õ¬ Õ§ Õ¥ÖÕ¯ÖÕ« ÕºÕ¡Õ·Õ¿ÕºÕ¡Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶Õ¶ Õ¸ÖÕ²Õ²Õ¾Õ¡Õ® ÕºÕ¡ÕµÕ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ£Õ«ÖÖ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¦Õ«Õ¶Õ¾Õ¡Õ® Õ¸ÖÕªÕ¥ÖÕ¨ Õ¾Õ¥ÖÕ¡ÖÕ¾Õ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ ÕÕ¡Õ¼Õ¨ ÕºÕ¡Õ¿Õ¥ÖÕ¡Õ¦Õ´Õ« Õ¡Õ¾Õ¡ÖÕ¿Õ«Ö Õ°Õ¥Õ¿Õ¸Õ Õ«Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡ÖÕ«Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ°Õ¡Õ´Õ¡ÕÕ´Õ¢Õ¾Õ¡Õ® ÕºÕ¡ÕµÖÕ¡ÖÕ« Õ¡ÖÕ¤ÕµÕ¸ÖÕ¶ÖÕ¸ÖÕ´Ö Ô±ÕµÕ¶Õ¸ÖÕ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ¡ÕµÕ¶Õ«Õ¾, Õ¡Õ´Õ¥ÖÕ«Õ¯Õ¡ÖÕ«Õ¶Õ¥ÖÕ«Õ¶ Õ«ÖÕ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¶Ö Õ§Ö Õ¾Õ¥ÖÕ¡ÕºÕ¡Õ°Õ¾Õ¸ÖÕ´ Ô¿Õ¡ÖÕ¬Õ¡Õ¾Õ«Õ¯Õ« Ö Õ¤Õ¡Õ¶Õ¡Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡ÕµÕ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´ Õ¯Õ¡ÕµÕ¡Õ¶Õ¥Õ¬ Õ¹Õ¸ÖÕ½Õ«Ö Õ¾Õ¥Ö Õ¼Õ¡Õ¦Õ´Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ«Õ¶ÖÕ¶Õ¡Õ©Õ«Õ¼Õ¶Õ¥ÖÖ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡ÖÕ«Õ¶Õ¥ÖÕ«Õ¶ Õ°Õ¡Õ»Õ¸Õ²Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¡Õ´Õ¥ÖÕ«Õ¯ÕµÕ¡Õ¶ Õ¾Õ¥ÖÕ»Õ«Õ¶ Õ°Õ¥Õ¶Õ¡Õ¯Õ¥Õ¿Õ¶Õ¥ÖÕ¨ Õ¯Õ²Õ¦Õ¸ÖÖ Õ¤Õ¸ÖÖÕ½ Õ¢Õ¥ÖÕ¥Õ¬ Õ´Õ«Õ¡ÕµÕ¶ 2006 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ« Õ½Õ¥ÕºÕ¿Õ¥Õ´Õ¢Õ¥ÖÕ« 30-Õ«Õ¶Ö 2008 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ« Õ´Õ¡ÕµÕ«Õ½Õ«Õ¶ ÕÔ±ÕÕ-Õ« Õ¸ÖÕªÕ¥ÖÕ¨ Õ½Õ¯Õ½Õ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ Õ¦Õ¸ÖÕ¡Õ¾Õ¡ÖÕªÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸Õ¶Õ¶Õ¥Ö Õ¡Õ¶ÖÕ¯Õ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬Õ Ö Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸ÖÕ®Õ¥Õ¬Õ¸Õ¾ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Ö Õ¤Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ®ÖÕ¨Ö 2003 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ¶ ÕºÕ¡Õ·Õ¿Õ¸Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ ÕÕ¥ÕµÕ¯ÕµÕ¡Õ¾Õ«Õ¯Õ¨ Õ¦Õ¸ÖÕ¡Õ¾Õ«Õ£ Õ¬Õ«Õ¶Õ¥Õ¬Õ¸Õ¾ ÕÕµÕ¸ÖÕ½Õ«Õ½Õ¡Õ¿Õ¬Õ¡Õ¿Õ¶ÕµÕ¡Õ¶ Õ¤Õ¡Õ·Õ«Õ¶ÖÕ« ÕÕ¡Õ²Õ¡Õ²Õ¡ÕºÕ¡Õ° Õ¸ÖÕªÕ¥ÖÕ«Õ¶Õ Õ¦Õ¸ÖÖ Õ§ Õ¿ÖÕ¡Õ´Õ¡Õ¤ÖÕ¥Õ¬ Õ¾Õ¥ÖÕ»Õ«Õ¶Õ¶Õ¥ÖÕ«Õ½ Ô»ÖÕ¡Ö Õ¶Õ¥ÖÕÕ¸ÖÕªÕ¥Õ¬Õ¸Ö Õ°Õ¡Õ´Õ¡ÖÖ Ô±ÕµÕ¤ Õ¸ÖÕ¸Õ·Õ¸ÖÕ´Õ«Ö Õ°Õ¥Õ¿Õ¸ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ´ Õ¢Õ¼Õ¶Õ¯Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ Õ¢Õ¡Õ¦Õ¸ÖÕ´ Õ¶Õ¥ÖÖÕ«Õ¶ Õ°Õ¡Õ¯Õ¡Õ½Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥Ö, Õ¸ÖÕ« Õ¡ÖÕ¤ÕµÕ¸ÖÕ¶ÖÕ¸ÖÕ´ Õ¿Õ¥Õ²Õ« Õ§ Õ¸ÖÕ¶Õ¥Õ¶Õ¸ÖÕ´ Ô»ÖÕ¡ÖÕ¸ÖÕ´ Õ¯Õ¡ÕµÕ¡Õ¶Õ¾Õ¡Õ® Õ«Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¦Õ¸ÖÖÕ¥ÖÕ« ÖÕ¸ÕÕ¡Õ¿Õ¥Õ²Õ¸ÖÕ´Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¦Õ«Õ¶Õ¾Õ¡Õ® Õ¸ÖÕªÕ¥ÖÕ¨ Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯ÖÕ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ Õ¶Õ¡Ö Ô±ÖÕ²Õ¡Õ¶Õ½Õ¿Õ¡Õ¶Õ« Õ°Õ¡Õ¯Õ¡Õ´Õ¡ÖÕ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶Õ¶ Õ¸Ö ÕÕ¡ÖÕ¡Õ¾Õ½Õ¬Õ¡Õ¾Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ´Õ¡ÕµÖÕ¡ÖÕ¡Õ²Õ¡Ö Ô²Õ¥Õ¬Õ£ÖÕ¡Õ¤Õ« Õ¼Õ´Õ¢Õ¡Õ¯Õ¸Õ®Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶Õ¨Ö ÕÕ¡Õ¶ÖÕ¡ÕºÕ¥Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ°Õ¼Õ¹Õ¡Õ¯Õ¸ÖÕ´Õ«Ö Õ« Õ¾Õ¥Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ ÕºÕ¡Õ¿Õ¥ÖÕ¡Õ¦Õ´Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ£Õ¸ÖÕ®Õ¸Õ²Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ´Õ¥Õ» Õ¶Õ¥ÖÖÕ¡Õ·Õ¾Õ¥Õ¬ Õ§ Õ´Õ¥Õ¯ Õ¡Õ¶Õ£Õ¡Õ´Õ Õ°Õ¡Õ¯Õ¡Õ´Õ¡ÖÕ¿Õ¥Õ¬Õ¸Õ¾ ÕÕ¥Õ® Ô²ÖÕ«Õ¿Õ¡Õ¶Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¼Õ¡Õ¦Õ´Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¶Õ¡Õ¾Õ¡Õ¿Õ¸ÖÕ´Õ« Õ¤Õ¥Õ´Ö ÕÕ¥Õ® Ô²ÖÕ«Õ¿Õ¡Õ¶Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ°Õ¥Õ¿ Õ¯Õ¸Õ¶ÖÕ¬Õ«Õ¯Õ¿Õ¨ Õ°Õ¡Õ¶Õ£Õ¥ÖÕ¶Õ¸ÖÕ´ Õ§ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¡Õ¼Õ¡ÖÕ¶ÕµÕ¡ ÕºÕ¡Õ·Õ¿ÕºÕ¡Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¸ÖÕªÕ¥ÖÕ« Ö Õ¢ÖÕ«Õ¿Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¶Õ¡Õ¾Õ¡Õ¿Õ¸ÖÕ´Õ« Õ´Õ«Õ»Ö Õ´Õ« ÖÕ¡Õ¶Õ« Õ¡ÕµÕ½ÕºÕ¥Õ½ Õ¯Õ¸Õ¹Õ¾Õ¡Õ® «ձողաձկան ÕºÕ¡Õ¿Õ¥ÖÕ¡Õ¦Õ´Õ¶Õ¥Ö»-Õ« Õ½Õ¡Õ¶Õ±Õ¡Õ¦Õ¥ÖÕ®Õ´Õ¡Õ¶Ö ÕÕ¡Õ¿Õ¥ÖÕ¡Õ¦Õ´Õ¸ÖÕ´ Õ°ÖÕ¥Õ¿Õ¡Õ¶Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¯ÖÕ¡Õ¯Õ«Ö Õ¦Õ¸Õ°Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ´Õ¥Õ¯ Õ«Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡ÖÕ« Õ¶Õ¡Õ¾Õ¡Õ½Õ¿Õ«, Õ½Õ¡Õ¯Õ¡ÕµÕ¶ Õ°Õ¡Õ¯Õ¡Õ´Õ¡ÖÕ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¾Õ¥ÖÕ»Õ¸ÖÕ´ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ Õ¯Õ¡ÖÕ¸Õ²Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¡Õ´ÖÕ¡ÕºÕ¶Õ¤Õ¥Õ¬ Ö Õ¨Õ¶Õ¤Õ¬Õ¡ÕµÕ¶Õ¥Õ¬ Õ«Ö ÕºÕ¥Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¡Õ¦Õ¡Õ¿ Õ¿Õ¶Õ¿Õ¥Õ½Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ£Õ¸Õ¿Õ¸Ö Õ½Õ¡Õ°Õ´Õ¡Õ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¨Ö Ô¸Õ½Õ¿ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ·ÕÕ¡ÖÕ°Õ¡Õ«Õ¶ ÕÕ¡Õ²Õ¡Õ²Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ´Õ«Õ»Õ¡Õ¦Õ£Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¾Õ¡ÖÕ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ·Õ«Õ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ Õ¡Õ·ÕÕ¡ÖÕ°Õ« Õ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ¡ÕÕ¡Õ²Õ¡Õ²Õ¡ÕºÕ¡Õ° Õ¥ÖÕ¯Õ«ÖÕ¶ Õ§Õ Õ¦Õ«Õ¶Õ¾Õ¡Õ® Õ¸ÖÕªÕ¥ÖÕ« Õ¢Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ´Õ¢, Õ°Õ¡Õ¶ÖÕ¡Õ£Õ¸ÖÕ®Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ« ÖÕ¡Õ®Ö ÖÕ¸ÖÖÕ¡Õ¶Õ«Õ·Õ¸Õ¾ Ö Õ½Õ¸ÖÕ«Õ¡Õ¬-ÖÕ¡Õ²Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¯Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¢Õ¡ÖÕ±Ö Õ´Õ¡Õ¯Õ¡ÖÕ¤Õ¡Õ¯Õ¸Õ¾Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ Ô³Õ«Õ¶Õ¥Õ½Õ« Õ¼Õ¥Õ¯Õ¸ÖÕ¤Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ£ÖÖÕ¸ÖÕ´ Õ£ÖÕ¡Õ¶Õ¾Õ¡Õ® Õ§ Õ¸ÖÕºÕ¥Õ½ «աշÕÕ¡ÖÕ°Õ« Õ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ¡ÕÕ¡Õ²Õ¡Õ² Õ¥ÖÕ¯Õ«ÖÂ»Õ Â«Õ´Õ¥Õ¯ Õ·Õ¶Õ¹Õ«Õ¶ Õ¢Õ¡ÕªÕ«Õ¶ Õ¨Õ¶Õ¯Õ¶Õ¸Õ² Õ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ¡ÖÕ¡Õ® Õ¼Õ¡Õ¦Õ´Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ®Õ¡ÕÕ½Õ¥Öով»Ö
ÕÕ¡ÖÕ¹Õ¡Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ®ÖÕ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¢Õ¡ÕªÕ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´ ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¥Õ¬
Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« ÕÕ¡Õ¶ÖÕ¡ÕºÕ¥Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¸ÖÕ´ Õ£Õ¸ÖÕ®Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¥Õ¼Õ¡Õ´Õ¡Õ¯Õ¡ÖÕ¤Õ¡Õ¯ Õ¾Õ¡ÖÕ¹Õ¡Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ®ÖÕ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¢Õ¡ÕªÕ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´Ö ÔµÖÕ¯Õ«ÖÕ¨ Õ¢Õ¡ÕªÕ¡Õ¶Õ¾Õ¡Õ® Õ§ Õ¨Õ¶Õ¿ÖÕ¸Õ²Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ·ÖÕ»Õ¡Õ¶Õ¶Õ¥ÖÕ«, Õ¾Õ«Õ³Õ¡Õ¯Õ¡Õ£ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ®Õ¡Õ·ÖÕ»Õ¡Õ¶Õ¶Õ¥ÖÕ« Ö Õ¡Õ¾Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ·ÖÕ»Õ¡Õ¶Õ¶Õ¥ÖÕ«Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« ÕºÕ¡ÖÕ¦Õ¡Õ£Õ¸ÖÕµÕ¶ Õ¾Õ¡ÖÕ¹Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ´Õ«Õ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¨ Õ°Õ¡Õ´Õ¡ÕµÕ¶ÖÕ¶ Õ§, Õ¸ÖÕ¨ Õ±ÖÕ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¯Õ¡Õ¼Õ¡Õ¾Õ¡ÖÕ´Õ¡Õ¶ Õ´Õ¡ÖÕ´Õ«Õ¶Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ´Õ«Õ»Õ¸ÖÕ¸Õ¾Ö ÔµÖÕ¯ÖÕ« Õ¢Õ¡ÕªÕ¡Õ¶Õ´Õ¡Õ¶ Õ¶Õ´Õ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ¯Õ¡ÖÕ£Õ¨ Õ±ÖÕ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¾Õ¥Õ¬ Õ§ 2003 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ« ÕÕ¸ÖÕ°ÖÕ¤Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¨Õ¶Õ¿ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ¡ÖÕ¤ÕµÕ¸ÖÕ¶ÖÕ¸ÖÕ´ Ö Õ¶Õ¸ÖÕµÕ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ´Õ¢ Õ£Õ¸ÖÕ®Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ´Õ«Õ¶Õ¹ Ö ÖÕ½Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ¡Õ´Õ¥Õ® Õ¾Õ¡ÖÕ¹Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ´Õ«Õ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¨ Õ¨Õ¶Õ¿ÖÕ¸Õ²Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ·ÖÕ»Õ¡Õ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¶ Õ¥Õ¶ (Õ«Õ½Õ¬.Õ Kjördæmi Ãslands):
Ô¸Õ¶Õ¿ÖÕ¸Õ²Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ·ÖÕ»Õ¡Õ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¨ Õ©Õ¾Õ¸Õ¾ Õ¾Õ¥ÖÕ¶ Õ¥Õ¶Õ Õ°ÕµÕ¸ÖÕ½Õ«Õ½Õ¡ÕµÕ«Õ¶ ÕÕ¥ÕµÕ¯ÕµÕ¡Õ¾Õ«Õ¯, Õ°Õ¡ÖÕ¡Õ¾Õ¡ÕµÕ«Õ¶ ÕÕ¥ÕµÕ¯ÕµÕ¡Õ¾Õ«Õ¯, Õ°ÕµÕ¸ÖÕ½Õ«Õ½Õ¡ÖÖÕ´Õ¿ÕµÕ¡Õ¶ Õ·ÖÕ»Õ¡Õ¶, Õ°ÕµÕ¸ÖÕ½Õ«Õ½Õ¡ÖÖÕ¥Õ¬ÕµÕ¡Õ¶ Õ·ÖÕ»Õ¡Õ¶, Õ°Õ¡ÖÕ¡Õ¾Õ¡ÖÖÕ´Õ¿ÕµÕ¡Õ¶ Õ·ÖÕ»Õ¡Õ¶ Ö Õ°ÕµÕ¸ÖÕ½Õ«Õ½Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ·ÖÕ»Õ¡Õ¶Ö ÔµÖÕ¯ÖÕ¸ÖÕ¤ Õ´Õ¡Õ¯Õ¡ÖÕ¤Õ¡Õ¯Õ« Õ¾Õ¡ÖÕ¹Õ¡Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ®ÖÕ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ´Õ«Õ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¶Õ¥ÖÕ¨ Õ¾Õ«Õ³Õ¡Õ¯Õ¡Õ£ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ®Õ¡Õ·ÖÕ»Õ¡Õ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¶ Õ¥Õ¶Ö
Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ¡ÕºÕ¡ÖÕ¦Õ¡Õ£Õ¸ÖÕµÕ¶ Õ¾Õ¡ÖÕ¹Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ´Õ«Õ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¶Õ¥ÖÕ¨ Õ°Õ¡Õ´Õ¡ÕµÕ¶ÖÕ¶Õ¥ÖÕ¶ Õ¥Õ¶, Õ¸ÖÕ¸Õ¶Ö Õ«Õ¶ÖÕ¶Õ¡Õ¾Õ¡ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ Õ°Õ¡Õ½Õ¿Õ¡Õ¿Õ¾Õ¡Õ® Õ§ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ½Õ¡Õ°Õ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¤ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ´Õ¢Ö Ô¿Õ¡Õ¼Õ¡Õ¾Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¶ÕºÕ¡Õ¿Õ¡Õ¯Õ¶Õ¥ÖÕ¸Õ¾ Õ°Õ¡Õ´Õ¡ÕµÕ¶ÖÕ¶Õ¥ÖÕ¸ÖÕ´ Õ¨Õ¶Õ¿ÖÕ¾Õ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ Õ°Õ«Õ¶Õ£Õ«Ö Õ´Õ«Õ¶Õ¹Ö Õ¿Õ¡Õ½Õ¶Õ°Õ«Õ¶Õ£ Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ´ Õ¸ÖÕ¶Õ¥ÖÕ¸Õ² Õ°Õ¡Õ´Õ¡ÕµÕ¶ÖÕ¡ÕµÕ«Õ¶ ÕÕ¸ÖÕ°Õ¸ÖÖÕ¤Õ¶Õ¥ÖÕ¨Ö
Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« ÕÕ¡Õ¶ÖÕ¡ÕºÕ¥Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¾Õ¡ÖÕ¹Õ¡Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ®ÖÕ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¢Õ¡ÕªÕ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
ÕÕ¶Õ¿Õ¥Õ½Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¥Õ¬
ÕÕ¥Õ¯ Õ·Õ¶Õ¹Õ«Õ¶ Õ¢Õ¡ÕªÕ«Õ¶ Õ¨Õ¶Õ¯Õ¶Õ¸Õ² Õ¥Õ¯Õ¡Õ´Õ¸ÖÕ¿Õ« Õ°Õ¡Õ·Õ¾Õ¸Õ¾ 2007 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ¶ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ´Õ¡ÖÕ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§Ö Õ¡Õ·ÕÕ¡ÖÕ°Õ« Õ¥ÖÖÕ¸ÖÕ¤ Õ¡Õ¼Õ¡Õ»Õ¡Õ¿Õ¡Ö Õ¥ÖÕ¯Õ«ÖÕ¨ (54 858 Ô±ÕÕ Õ¤Õ¸Õ¬Õ¡Ö), Õ«Õ½Õ¯ ÕÕ¡Õ´Õ¡ÕÕ¡Õ¼Õ¶ Õ¶Õ¥ÖÖÕ«Õ¶ Õ¡ÖÕ¤ÕµÕ¸ÖÕ¶ÖÕ« (ÕÕÔ±) ÖÕ¸ÖÖÕ¡Õ¶Õ«Õ·Õ¸Õ¾Õ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ Õ£ÖÕ¡Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ°Õ«Õ¶Õ£Õ¥ÖÕ¸ÖÕ¤ Õ°Õ¸ÖÕ«Õ¦Õ¸Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¶ Õ¡Õ·ÕÕ¡ÖÕ°Õ¸ÖÕ´Õ Õ£Õ¶Õ¸Õ²Õ¸ÖÕ¶Õ¡Õ¯Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ´Õ¡ÖÕªÕ¥ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ ÕºÕ¡ÕµÕ´Õ¡Õ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¸ÖÕ´ (40 112 Ô±ÕÕ Õ¤Õ¸Õ¬Õ¡Ö)Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¡Õ¼Õ¡Õ»Õ¶Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ§Õ¶Õ¥ÖÕ£Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ´Õ¡Õ¿Õ¡Õ¯Õ¡ÖÕ¡ÖÕ´Õ¡Õ¶ Õ·Õ¸ÖÖÕ» 85 %-Õ¶ Õ¡ÕºÕ¡Õ°Õ¸Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ Õ°Õ¡ÕµÖÕ¥Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¡ÖÕ¿Õ¡Õ¤ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ§Õ¶Õ¥ÖÕ£Õ¥Õ¿Õ«Õ¯ Õ¡Õ²Õ¢ÕµÕ¸ÖÖÕ¶Õ¥ÖÕ¨[55]Ö ÕÕ«Õ¤ÖÕ¸Õ§Õ¬Õ¥Õ¯Õ¿ÖÕ¡Õ¯Õ¡ÕµÕ¡Õ¶Õ¶Õ¥ÖÕ« Ö Õ¥ÖÕ¯ÖÕ¡Õ»Õ¥ÖÕ´Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ§Õ¬Õ¥Õ¯Õ¿ÖÕ¡Õ¯Õ¡ÕµÕ¡Õ¶Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ°Õ¦Õ¸ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Ö Õ¶Õ¥ÖÕ¸ÖÕªÕ« Õ¡ÖÕ¤ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¡Õ¾Õ¥Õ¿ Ö Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸ÖÕ®Õ¸ÖÕ´Õ¶ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ Õ¤Õ¡ÖÕ±Õ¶Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ´Õ¥Õ¯ Õ·Õ¶Õ¹Õ« Õ°Õ¡Õ·Õ¾Õ¸Õ¾ Õ¡Õ·ÕÕ¡ÖÕ°Õ« Õ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ¡ÕÕ¸Õ·Õ¸Ö Õ§Õ¬Õ¥Õ¯Õ¿ÖÕ¡Õ§Õ¶Õ¥ÖÕ£Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¡ÖÕ¿Õ¡Õ¤ÖÕ¸Õ²Õ¨[56]Ö ÕÕ¶Õ¡ÕµÕ¡Õ® Õ¡ÕµÕ½ Õ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ«Õ¶, Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ Õ¾Õ¡Õ²Õ¸ÖÖ Õ« Õ¾Õ¥Ö Õ¡Õ´ÖÕ¡ÕºÕ¶Õ¤Õ¥Õ¬ Õ§ Õ«Ö Õ¤Õ«ÖÖÕ¥ÖÕ¨ «ամենականաչ Õ¿Õ¶Õ¿Õ¥Õ½Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸Öն» Õ¸ÖÕ¶Õ¥ÖÕ¸Õ² Õ¥ÖÕ¯ÖÕ¶Õ¥ÖÕ« Õ¿Õ¡Õ½Õ¶ÕµÕ¡Õ¯Õ¸ÖÕ´[57]Ö ÕÕ¡Õ¿Õ´Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ¥Õ¶, Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¿Õ¶Õ¿Õ¥Õ½Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ Õ£Õ¬ÕÕ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¡ÕºÕ¥Õ½ Õ°Õ«Õ´Õ¶Õ¾Õ¡Õ® Õ§ Õ¥Õ²Õ¥Õ¬ Õ±Õ¯Õ¶Õ¸ÖÕ½Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¡ÖÕ¤ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¡Õ¢Õ¥ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¾ÖÕ¡Ö ÕÕ¥ÖÕ¯Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ´Õ½, Õ±Õ¯Õ¶Õ¡ÖÕ¤ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¡Õ¢Õ¥ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶ Õ¡ÕºÕ¡Õ°Õ¸Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¥ÖÕ¯ÖÕ« Õ¡ÖÕ¿Õ¡ÖÕ«Õ¶ Õ¥Õ¯Õ¡Õ´Õ¸ÖÕ¿Õ¶Õ¥ÖÕ« 40 %-Õ¨Õ Õ·Õ¸ÖÖÕ» 7 % Õ¡Õ·ÕÕ¡Õ¿Õ¸ÖÕªÕ« Õ¶Õ¥ÖÕ£ÖÕ¡Õ¾Õ¾Õ¡Õ®Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ´Õ¢Ö ÕÕ¶Õ¿Õ¥Õ½Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ ÕÕ¸ÖÕ¥Õ¬Õ« Õ¼Õ«Õ½Õ¯Õ¥ÖÕ«Ö Õ¥Õ¶ Õ±Õ¯Õ¡Õ¶ ÕºÕ¡Õ·Õ¡ÖÕ¶Õ¥ÖÕ« Õ¶Õ¾Õ¡Õ¦Õ¸ÖÕ´Õ¶ Õ¸Ö Õ¡ÖÕ¿Õ¡Õ¤ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ°Õ«Õ´Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¶ÕµÕ¸ÖÕ©Õ¥ÖÕ« Õ¶Õ¥ÖÕ¯ÖÕ´Õ¡Õ¶ Ö Õ¡ÖÕ¿Õ¡Õ°Õ¡Õ¶Õ´Õ¡Õ¶ Õ½Õ¡Õ°Õ´Õ¡Õ¶Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥ÖÕ¨Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ´ Õ±Õ¯Õ¶Õ¡ÖÕ½Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¡ÖÕ¤ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¡Õ¢Õ¥ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ ÕºÕ¡Õ¿Õ´Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ¥Õ¶ Õ¢Õ¡Õ¦Õ´Õ«ÖÕ½ Õ¡ÖÕ±Õ¡Õ¶Õ¡Õ£ÖÕ¥Õ¬ Õ§ Õ¾Õ¥ÖÕ¥Õ¬ÖÕ¶Õ¥Ö Ö Õ¡Õ¶Õ¯Õ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥ÖÖ
ÕÕ¥ÖÕ»Õ«Õ¶ Õ¿Õ¡ÖÕ«Õ¶Õ¥ÖÕ«Õ¶ Õ¯ÖÕ³Õ¡Õ¿Õ¾Õ¥Õ¬ Õ§ Õ¡ÕµÕ½ Õ¸Õ¬Õ¸ÖÕ¿Õ« Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¢Õ¡ÕªÕ«Õ¶Õ¶ Õ¡Õ´Õ¢Õ¸Õ²Õ» Õ¿Õ¶Õ¿Õ¥Õ½Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ´Õ¥Õ»Õ 1960-Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¶Õ¥ÖÕ« 90 %-Õ«Ö Õ°Õ¡Õ½Õ¶Õ¥Õ¬Õ¸Õ¾ 40 %-Õ« (2006 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ« Õ¿Õ¾ÕµÕ¡Õ¬Õ¶Õ¥ÖÕ¸Õ¾)[58]Ö ÕÕ«Õ¶Õ¹ 20-ÖÕ¤ Õ¤Õ¡ÖÕ¨, Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ ÔµÕ¾ÖÕ¸ÕºÕ¡ÕµÕ« Õ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ¡Õ¡Õ²ÖÕ¡Õ¿ Õ¥ÖÕ¯ÖÕ¶Õ¥ÖÕ« Õ©Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ÖÖ ÕÕ¥ÖÕ¯Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ´Õ½ Õ¡ÕµÕ½ Õ¥ÖÕ¯Õ«ÖÕ¨ Õ·Õ¡ÖÕ¸ÖÕ¶Õ¡Õ¯Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ´Õ¶Õ¡Õ¬ Õ¡Õ·ÕÕ¡ÖÕ°Õ« Õ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ¡Õ¦Õ¡ÖÕ£Õ¡ÖÕ¡Õ® ÕºÕ¥Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ«Ö Õ´Õ¥Õ¯Õ¨Õ Õ¢Õ¡ÖÕ±Ö Õ·Õ¡Õ°Õ¸ÖÕ©Õ¡Õ¢Õ¥ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ Õ¸ÖÕ¶Õ¥ÖÕ¸Õ² Õ¿Õ¶Õ¿Õ¥Õ½Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ´Õ¢Ö Ô»Õ¶Õ¿Õ¥Õ¶Õ½Õ«Õ¾ Õ¿Õ¶Õ¿Õ¥Õ½Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¡Õ³Õ¨ Õ°Õ¡Õ¶Õ£Õ¥ÖÕ¶Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¶ÖÕ¡Õ¶, Õ¸Ö 2007-2008 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¶Õ¥ÖÕ« ÕÔ±Ô¿-Õ« Õ´Õ¡ÖÕ¤Õ¯Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¦Õ¡ÖÕ£Õ¡ÖÕ¾Õ¡Õ®Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ«Õ¶Õ¤Õ¥ÖÕ½Õ¸ÖÕ´ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ Õ°Õ¡ÕµÕ¿Õ¶Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¡Õ¼Õ¡Õ»Õ¡Õ¤Õ¡ÖÕ« Õ¤Õ«ÖÖÕ¸ÖÕ´Õ Õ·ÖÕ»Õ¡Õ¶ÖÕ¥Õ¬Õ¸Õ¾ Õ¡ÕµÕ½ ÖÕ¸ÖÖÕ¡Õ¶Õ«Õ·Õ¸ÖÕ´ Õ¡Õ¶Õ£Õ¥ÖÕ¡Õ¦Õ¡Õ¶ÖÕ¥Õ¬Õ« Õ°Õ¡Õ´Õ¡ÖÕ¾Õ¸Õ² ÕÕ¸ÖÕ¾Õ¥Õ£Õ«Õ¡ÕµÕ«Õ¶[59]Ö Ô´ÖÕ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ»Õ¸ÖÕ¤Õ¡Õ® ÖÕ«Õ¶Õ¡Õ¶Õ½Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ³Õ£Õ¶Õ¡ÕªÕ¡Õ´Õ« Õ¡ÖÕ¤ÕµÕ¸ÖÕ¶ÖÕ¸ÖÕ´ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ Õ«Ö Õ¤Õ«ÖÖÕ¥ÖÕ¨ Õ¦Õ«Õ»Õ¸ÖÕ´ Õ§ 13 Õ°Õ¸ÖÕ«Õ¦Õ¸Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸Õ¾Õ 2011 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ¶ Õ¦Õ¢Õ¡Õ²Õ¥ÖÕ¶Õ¥Õ¬Õ¸Õ¾ 14-ÖÕ¤ Õ¿Õ¥Õ²Õ¨Ö ÕÕ£Õ¶Õ¡ÕªÕ¡Õ´Õ«Ö Õ°Õ¥Õ¿Õ¸ Õ¢Õ¡Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ¶ Õ¯ÖÕ³Õ¡Õ¿Õ¾Õ¥Õ¬ Õ§ Õ£Õ¸ÖÕ®Õ¡Õ¦ÖÕ¯Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ´Õ¡Õ¯Õ¡Öդակը⤠2010 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ« 8,1 %-Õ«Ö 2012 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ¶ Õ°Õ¡Õ½Õ¶Õ¥Õ¬Õ¸Õ¾ 4,8 %-Õ«[60][61]Ö ÕÕ¥Ö Ö ÖÕ¥ÖÕ¸ÖÕ´ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ´Õ¡ÖÕ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ¡ÖÕ¡Õ®Ö Õ£Õ¸ÖÕ®Õ¡Õ¦ÖÕ¯Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ´Õ¡Õ¯Õ¡ÖÕ¤Õ¡Õ¯ Õ¸ÖÕ¶Õ¥ÖÕ¸Õ² ÕºÕ¥Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ«Ö Õ´Õ¥Õ¯Õ¨Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¿Õ¶Õ¿Õ¥Õ½Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ°Õ¥Õ¿Õ¡Õ£Õ¡ Õ¦Õ¡ÖÕ£Õ¡ÖÕ´Õ¡Õ¶ Õ¾ÖÕ¡ Õ¢Õ¥Õ¯Õ¸ÖÕ´Õ¶Õ¡Õ¬Õ«Ö Õ¡Õ¦Õ¤Õ¥ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ Õ¯Õ¡ÖÕ¸Õ² Õ§ Õ¸ÖÕ¶Õ¥Õ¶Õ¡Õ¬ ÔµÕ Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ´Õ¡Õ¯ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨Ö
Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ·Õ¡Õ¿ ÖÕ¡Õ²Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¯Õ¸ÖÕ½Õ¡Õ¯ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥Ö Õ·Õ¡ÖÕ¸ÖÕ¶Õ¡Õ¯Õ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ Õ¤Õ¥Õ´ Õ´Õ¶Õ¡Õ¬ Õ¥ÖÕ¯ÖÕ« Õ¾Õ¥ÖÕ»Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¥Õ¾ÖÕ¸Õ«Õ¶Õ¿Õ¥Õ£ÖÕ´Õ¡Õ¶Õ¨Õ Õ´Õ¿Õ¡Õ°Õ¡Õ£Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ Õ°Õ¡ÕµÕ¿Õ¶Õ¥Õ¬Õ¸Õ¾ Õ¡Õ¼ Õ¡ÕµÕ¶, Õ¸Ö Õ¡ÕµÕ¤ Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ´Õ¡Õ¯ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ ÕºÕ¡Õ¿Õ³Õ¡Õ¼Õ¸Õ¾ Õ«Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡ÖÕ«Õ¶Õ¥ÖÕ¨ Õ¯Õ¡ÖÕ¸Õ² Õ¥Õ¶ Õ¯Õ¸ÖÖÕ¶Õ¥Õ¬ Õ«ÖÕ¥Õ¶Ö Õ¥ÖÕ¯ÖÕ« Õ¢Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ ÕºÕ¡Õ·Õ¡ÖÕ¶Õ¥ÖÕ« Õ¶Õ¯Õ¡Õ¿Õ´Õ¡Õ´Õ¢ Õ¡Õ´Õ¢Õ¸Õ²Õ»Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¾Õ¥ÖÕ¡Õ°Õ½Õ¯Õ¸Õ²Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ (Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¡ÕºÕ¥Õ½Õ Õ±Õ¯Õ¶Õ¡ÖÕ¤ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¡Õ¢Õ¥ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¥Õ¯Õ¡Õ´Õ¿Õ¡Õ¢Õ¥Ö Õ¢Õ«Õ¦Õ¶Õ¥Õ½Õ« Õ·Õ¡Õ°Õ¸ÖÕ©Õ¡Õ¢Õ¥ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨)[62]Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ Õ¥ÖÕ¯Õ¸Ö Õ´Õ«Õ¬Õ«Õ¸Õ¶ Õ¢Õ¶Õ¡Õ¯Õ¹Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ Õ¹Õ£Õ¥ÖÕ¡Õ¦Õ¡Õ¶ÖÕ¸Õ² Õ´Õ«Õ¡Õ¯ Õ¥ÖÕ¯Õ«ÖÕ¶ Õ§, Õ¸ÖÕ¶ Õ¸ÖÕ¶Õ« Õ¡Õ¶Õ¯Õ¡Õ Õ¡Õ¦Õ£Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¡ÖÕªÕ¸ÖÕµÕ©Õ Õ« Õ¤Õ¥Õ´Õ½ Õ«Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¯ÖÕ¸Õ¶Õ¡ÕµÕ« (ISK)[63]: 2010 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ« Õ´Õ¡ÖÕ¿Õ« 5-Õ«Õ¶ Õ¡Õ¶ÖÕ¯Õ¡ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ½Õ¸ÖÕ°Õ¡ÖÖÕ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ¡ÖÕ¤ÕµÕ¸ÖÕ¶ÖÕ¶Õ¥ÖÕ¨ ÖÕ¸ÖÕµÖ Õ¥Õ¶ Õ¿Õ¡Õ¬Õ«Õ½, Õ¸Ö Õ°Õ¡ÖÖÕ¾Õ¡Õ®Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ´Õ«Õ¡ÕµÕ¶ 31Â %-Õ¶ Õ§ Õ¯Õ¸Õ²Õ´ Õ¥Õ¾ÖÕ¸ÕµÕ« Õ¨Õ¶Õ¤Õ¸ÖÕ¶Õ´Õ¡Õ¶Õ¨Ö 2012 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ« ÖÕ¥Õ¿ÖÕ¾Õ¡ÖÕ«Õ¶ Õ¡Õ¶ÖÕ¯Õ¡ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ´Õ¥Õ¯ Õ¡ÕµÕ¬ Õ°Õ¡ÖÖÕ´Õ¡Õ¶ Õ¡ÖÕ¤ÕµÕ¸ÖÕ¶ÖÕ¸ÖÕ´ ÕºÕ¡ÖÕ¦ Õ¤Õ¡ÖÕ±Õ¡Õ¾, Õ¸Ö Õ«Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡ÖÕ«Õ¶Õ¥ÖÕ« 67,4Â %-Õ¨ ÕºÕ¡Õ¿ÖÕ¡Õ½Õ¿ Õ§ Õ¤Õ¥Õ´ ÖÕ¾Õ¥Õ¡ÖÕ¯Õ¥Õ¬ Õ«ÖÕ¥Õ¶Ö Õ¥ÖÕ¯ÖÕ« ÔµÕ Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ´Õ¡Õ¯ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶Õ¨[64]Ö
ÕÕ¥ÖÕ»Õ«Õ¶ Õ¿Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ´ÕµÕ¡Õ¯Õ¸ÖÕ´ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¿Õ¶Õ¿Õ¥Õ½Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ Õ¤Õ«Õ¾Õ¥ÖÕ½Õ«ÖÕ«Õ¯Õ¡ÖÕ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¡ÖÕ¿Õ¡Õ¤ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Ö Õ®Õ¡Õ¼Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ¸Õ¬Õ¸ÖÕ¿Õ¶Õ¥ÖÕ¸ÖÕ´Õ Õ®ÖÕ¡Õ£ÖÕ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¡ÖÕ¿Õ¡Õ¤ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶, Õ¯Õ¥Õ¶Õ½Õ¡Õ¿Õ¥ÕÕ¶Õ¸Õ¬Õ¸Õ£Õ«Õ¡Õ¶Õ¥ÖÕ« Ö ÖÕ«Õ¶Õ¡Õ¶Õ½Õ¡Õ¾Õ¸ÖÕ´Õ¡Õ¶ Õ¶Õ¥ÖÕ£Õ¸ÖÕ®Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ´Õ¢Ö Ô±ÖÕ¤ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¡Õ¢Õ¥ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶Õ¨ Õ¢Õ¡ÕªÕ«Õ¶ Õ§ Õ¨Õ¶Õ¯Õ¶Õ¸ÖÕ´ Õ¥ÖÕ¯ÖÕ« Õ¿Õ¶Õ¿Õ¥Õ½Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ¯Õ¡ÖÕ£Õ« Õ´Õ¥Õ¯ ÖÕ¡Õ¼Õ¸ÖÕ¤ Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¢Õ¡ÕªÕ«Õ¶Õ¨, Õ«Õ½Õ¯ Õ®Õ¡Õ¼Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ«Õ¶Õ Õ·Õ¸ÖÖÕ» 70Â %-Õ¨Ö Ô¶Õ¢Õ¸Õ½Õ¡Õ·ÖÕ»Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ Õ§Õ¯Õ¸Õ¶Õ¸Õ´Õ«Õ¯Õ¡ÕµÕ« Õ¡Õ¼Õ¡Õ»Õ¡Õ¿Õ¡Ö Õ³ÕµÕ¸ÖÕ²Õ¥ÖÕ«Ö Õ§, Õ¸ÖÕ¨ Õ¿Õ¡ÖÕ¥Ö Õ¿Õ¡ÖÕ« Õ¨Õ¶Õ¤Õ¬Õ¡ÕµÕ¶Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ«Ö Õ·ÖÕ»Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¶Õ¥ÖÕ¨Ö Ô¶Õ¢Õ¸Õ½Õ¡Õ·ÖÕ»Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¥Õ¶Õ©Õ¡Õ³ÕµÕ¸ÖÕ²Õ¥ÖÕ«Ö Õ¡Õ¼Õ¡Õ¾Õ¥Õ¬ Õ¦Õ¡ÖÕ£Õ¡ÖÕ¡Õ® Õ§ Õ§Õ¯Õ¸Õ¿Õ¸ÖÖÕ«Õ¦Õ´Õ¶ Õ¸Ö Õ®Õ¸Õ¾Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¯Õ¡Õ©Õ¶Õ¡Õ½Õ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ« (Õ°Õ¡Õ¿Õ¯Õ¡ÕºÕ¥Õ½Õ Õ¯Õ¥Õ¿Õ¥ÖÕ«) Õ°Õ¥Õ¼Õ¡Õ¤Õ«Õ¿Õ¸ÖÕ´Õ¨Ö ÕÕ«Õ»Õ«Õ¶ Õ°Õ¡Õ·Õ¾Õ¸Õ¾ Õ¡Õ´Õ¥Õ¶ Õ¿Õ¡ÖÕ« Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ Õ«Ö Õ°Õ¡ÖÕ¯Õ« Õ¿Õ¡Õ¯ Õ¨Õ¶Õ¤Õ¸ÖÕ¶Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ·Õ¸ÖÖÕ» 1,1 Õ´Õ«Õ¬Õ«Õ¸Õ¶ Õ¦Õ¢Õ¸Õ½Õ¡Õ·ÖÕ»Õ«Õ¯, Õ«Õ¶Õ¹Õ¨ Õ¡Õ¾Õ¥Õ¬Õ« ÖÕ¡Õ¶ Õ¥ÖÕ¥Ö Õ¡Õ¶Õ£Õ¡Õ´ Õ£Õ¥ÖÕ¡Õ¦Õ¡Õ¶ÖÕ¶Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¥ÖÕ¯ÖÕ« Õ´Õ·Õ¿Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¢Õ¶Õ¡Õ¯Õ¹Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶Õ¨Ö Ô±ÕµÕ½ ÖÕ¸ÖÖÕ¡Õ¶Õ«Õ·Õ¶ Õ¸ÖÕ¶Õ« Õ¡Õ³Õ« Õ´Õ«Õ¿Õ¸ÖÕ´ Ö Õ¤ÖÕ¡ Õ¾Õ¡Õ¼ Õ¡ÕºÕ¡ÖÕ¸ÖÕµÖÕ¶ Õ§ 2016 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ« Õ¦Õ¢Õ¸Õ½Õ¡Õ·ÖÕ»Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ°Õ¡Õ·Õ¾Õ¥Õ¿Õ¾Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨Õ 1,7 Õ´Õ«Õ¬Õ«Õ¸Õ¶ Õ¡ÕµÖÕ¥Õ¬Õ¸ÖÕ¶Õ¥ÖÕ« Õ°Õ¡Õ·Õ¾Õ¡ÖÕ¯Õ¸Õ¾Ö Ô³ÕµÕ¸ÖÕ²Õ¡Õ¿Õ¶Õ¿Õ¥Õ½Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ Õ¯Õ¡Õ¦Õ´Õ¸ÖÕ´ Õ§ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« ÕÕ¡Õ´Õ¡ÕÕ¡Õ¼Õ¶ Õ¶Õ¥ÖÖÕ«Õ¶ Õ¡ÖÕ¤ÕµÕ¸ÖÕ¶ÖÕ« Õ¨Õ¶Õ¤Õ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ¨ 5,4Â %-Õ¨Ö Ô±ÕµÕ¶ Õ¯Õ¡Õ¦Õ´Õ¾Õ¡Õ® Õ§ Õ°Õ«Õ´Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´ Õ»Õ¥ÖÕ´Õ¸ÖÕ¶Õ¥ÖÕ¸ÖÕ´ Õ¯Õ¡ÖÕ¿Õ¸ÖÕ«Õ¬Õ« Ö Õ¯Õ¡Õ¶Õ¡Õ¹ Õ¢Õ¡Õ¶Õ»Õ¡ÖÕ¥Õ²Õ¥Õ¶Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ´Õ·Õ¡Õ¯Õ´Õ¡Õ´Õ¢, Õ«Õ¶Õ¹ÕºÕ¥Õ½ Õ¶Õ¡Ö Õ¸Õ¹ÕÕ¡ÖÕ« Õ´Õ½Õ« Ö Õ¯Õ¡Õ©Õ¶Õ¡Õ´Õ©Õ¥ÖÖÕ« Õ¡ÖÕ¿Õ¡Õ¤ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¸Õ¾Ö ÔµÖÕ¯ÖÕ« ÖÕ«Õ¶Õ¡Õ¶Õ½Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¯Õ¥Õ¶Õ¿ÖÕ¸Õ¶Õ¨ Õ´Õ¡ÕµÖÕ¡ÖÕ¡Õ²Õ¡Ö ÕÕ¥ÕµÕ¯ÕµÕ¡Õ¾Õ«Õ¯Õ« Ô²Õ¸ÖÕ£Õ¡ÖÕ¿Õ¸ÖÕ¶ Õ©Õ¡Õ²Õ¡Õ´Õ¡Õ½Õ¶ Õ§, Õ¸ÖÕ¶ Õ¸ÖÕ¶Õ« Õ´Õ¥Õ® Õ©Õ¾Õ¸Õ¾ Õ¨Õ¶Õ¯Õ¥ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥Ö Ö Õ¥ÖÕ¥Ö Õ¶Õ¥ÖÕ¤ÖÕ¸ÖÕ´Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¢Õ¡Õ¶Õ¯Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¡ÖÕªÕ¥Õ©Õ²Õ©Õ¥ÖÕ« Õ·Õ¸ÖÕ¯Õ¡Õ¶ Ö ÖÕ¸Õ¶Õ¤Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¢Õ¸ÖÕ½Õ¡Õ¶ Õ´Õ«Õ¡ÕªÕ¡Õ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯ Õ½Õ¿Õ¥Õ²Õ®Õ¾Õ¥Õ¬ Õ¥Õ¶ 1985 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ¶[65]Ö ÕÕ¶Õ¿Õ¥Õ½Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¡Õ¦Õ¡Õ¿Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¡ÖÕ¾Õ¡Õ®Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¿Õ¥Õ½Õ¡Õ¶Õ¯ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ«Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ Õ¡Õ·ÕÕ¡ÖÕ°Õ¸ÖÕ´ Õ£ÖÕ¡Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ 27-ÖÕ¤ Õ¿Õ¥Õ²Õ¨[66], Õ«Õ½Õ¯ Õ¿Õ¶Õ¿Õ¥Õ½Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ´ÖÖÕ¡Õ¯ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ ÖÕ¸ÖÖÕ¡Õ¶Õ«Õ·Õ¸Õ¾Õ 29-ÖÕ¤ Õ¿Õ¥Õ²Õ¨[67]Ö Ô²Õ«Õ¦Õ¶Õ¥Õ½ Õ¯Õ¡Õ¼Õ¡Õ¾Õ¡ÖÕ´Õ¡Õ¶ Õ¥Õ¾ÖÕ¸ÕºÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ«Õ¶Õ½Õ¿Õ«Õ¿Õ¸ÖÕ¿Õ¨ Õ°Õ¡Õ¾Õ¡Õ½Õ¿Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¶Õ¡Ö, Õ¸Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ Õ£Õ¬Õ¸Õ¢Õ¡Õ¬ Õ´Õ¡Õ½Õ·Õ¿Õ¡Õ¢Õ¸Õ¾ Õ°Õ¡Õ´Õ¡ÖÕ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¶Õ¸ÖÕ¡ÖÕ¡Ö Õ¥ÖÕ¯Õ«ÖÕ ÕÕ¾Õ¥ÕµÖÕ¡ÖÕ«Õ¡ÕµÕ«, ÕÕ¾Õ¥Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ«, ÕÕ«Õ¤Õ¥ÖÕ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¶Õ¥ÖÕ«, ÕÕ«Õ¡ÖÕµÕ¡Õ¬ ÕÕ¡Õ°Õ¡Õ¶Õ£Õ¶Õ¥ÖÕ«, ÕÕ¥Õ® Ô²ÖÕ«Õ¿Õ¡Õ¶Õ«Õ¡ÕµÕ«, Ô´Õ¡Õ¶Õ«Õ¡ÕµÕ«, ÕÕ«Õ¶Õ£Õ¡ÕºÕ¸ÖÖÕ«, ÕÕ«Õ¶Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ«, Ô³Õ¥ÖÕ´Õ¡Õ¶Õ«Õ¡ÕµÕ«, Ô¼ÕµÕ¸ÖÖÕ½Õ¥Õ´Õ¢Õ¸ÖÖÕ£Õ«, Ô»Õ¼Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Ö ÕÕ¡ÖÕ¡Õ¾Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Ô¿Õ¸ÖÕ¥Õ¡ÕµÕ« Õ°Õ¥Õ¿ Õ´Õ¥Õ¯Õ¿Õ¥Õ²Ö Ô» Õ¿Õ¡ÖÕ¢Õ¥ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ Õ¡ÖÖÕ´Õ¿Õ¡Õ¥Õ¾ÖÕ¸ÕºÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ´Õ« Õ·Õ¡ÖÖ Õ¡Õ¼Õ¡Õ»Õ¡Õ¤Õ¥Õ´ ÕºÕ¥Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ«Õ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ Õ¸ÖÕ¶Õ« Õ°Õ¡Õ´Õ¥Õ´Õ¡Õ¿Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Ö Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ¹Õ¡Ö Õ°Õ¡ÖÕ¯Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ¯Õ¡ÖÕ£Ö Ô±Õ¶Õ±Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¥Õ¯Õ¡Õ´Õ¿Õ¡Õ°Õ¡ÖÕ¯Õ« Õ°Õ«Õ´Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¹Õ¡ÖÕ¨ Õ¢Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¡ÕµÕ«Õ¶ 22,75Â %-Õ¶ Õ§, Õ¸ÖÕ¨ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ¯ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ Õ¾Õ¡ÖÕ¹Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ°Õ¡ÖÕ¯Õ¥ÖÕ« Õ°Õ¥Õ¿Ö Ô¸Õ¶Õ¤Õ°Õ¡Õ¶Õ¸ÖÖ Õ°Õ¡ÖÕ¯Õ« Õ¤ÖÕ¸ÖÕµÖÕ¡Õ¹Õ¡ÖÕ¨ Õ¹Õ« Õ£Õ¥ÖÕ¡Õ¦Õ¡Õ¶ÖÕ¸ÖÕ´ 35,7Â %-Õ¨Õ Õ¹Õ°Õ¡Õ·Õ¾Õ¡Õ® Õ¡Õ¼Õ¯Õ¡ Õ¶Õ¾Õ¡Õ¦Õ¥ÖÕ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥ÖÕ¨Ö ÕÕ¡Õ°Õ¸ÖÕ©Õ¡Õ°Õ¡ÖÕ¯Õ« Õ¤ÖÕ¸ÖÕµÖÕ¡Õ¹Õ¡ÖÕ¨ Õ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ¡ÖÕ¡Õ®ÖÕ¶ Õ§ Õ¡Õ·ÕÕ¡ÖÕ°Õ¸ÖÕ´Õ Õ¨Õ¶Õ¤Õ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ¨ 18Â %Ö Ô±ÕµÕ¶Õ¸ÖÕ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ¡ÕµÕ¶Õ«Õ¾, Õ¸ÖÕ¸Õ· Õ¤Õ¥ÕºÖÕ¥ÖÕ¸ÖÕ´ Õ£Õ¸ÖÕ®Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¶Õ¡Ö Õ¡Õ¾Õ¥Õ¬Õ¡ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ¡ÖÕªÕ¥ÖÕ« Õ°Õ¡ÖÕ¯Õ¨Ö Ô±Õ·ÕÕ¡Õ¿Õ¡Õ¶ÖÕ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸Õ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¨ Õ°Õ¡Õ´Õ¥Õ´Õ¡Õ¿Õ¡Õ¢Õ¡Ö Õ³Õ¯Õ¸ÖÕ¶ Õ¥Õ¶, Õ«Õ½Õ¯ Õ¡Õ·ÕÕ¡Õ¿Õ¡Õ·Õ¸ÖÕ¯Õ¡Õ¶ Õ¡Õ·ÕÕ¡ÖÕ°Õ¸ÖÕ´ Õ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ¡Õ¬Õ¡ÕµÕ¶Õ¶ Õ§Ö ÕÕ¥ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ«ÖÕ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¶ÖÕ¨ Õ¢Õ¡Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ¶ Õ¸ÖÕªÕ¥Õ² Õ§, Õ¸ÖÕ« Õ³Õ«Õ·Õ¿ Õ¯Õ«ÖÕ¡Õ¼Õ´Õ¡Õ´Õ¢ Õ¥Õ¶ Õ°Õ¡Õ½Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ´Õ¥Õ» Õ¯Õ¡ÖÕ£Õ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¾Õ¸ÖÕ´ Õ¡Õ¼Õ¡Õ»Õ¡ÖÕ¯Õ« Ö ÕºÕ¡Õ°Õ¡Õ¶Õ»Õ¡ÖÕ¯Õ« Õ£Õ¸ÖÕ®Õ¨Õ¶Õ©Õ¡ÖÕ¶Õ¥ÖÕ¨Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ Õ¶Õ¡Ö Õ¡Õ·ÕÕ¡ÖÕ°Õ« Õ¥Õ¦Õ¡Õ¯Õ« ÕºÕ¥Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ«Ö Õ§, Õ¸ÖÕ¿Õ¥Õ² Õ¯Õ«ÖÕ¡Õ¼Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ±Õ¯Õ¶Õ¡ÖÕ¤ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¡Õ¢Õ¥ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ´Õ¥Õ¶Õ¥Õ»Õ´Õ¥Õ¶Õ©Õ¨Ö ÕÕ¶Õ¡ÕµÕ¡Õ® Õ°Õ¡ÖÕ¯Õ¥ÖÕ« ÖÕ¡Õ®Ö Õ¿Õ¸Õ¯Õ¸Õ½Õ¡Õ¤ÖÕ¸ÖÕµÖÕ¶Õ¥ÖÕ«Õ¶, Õ£ÕµÕ¸ÖÕ²Õ¡Õ¿Õ¶Õ¿Õ¥Õ½Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Ö ÕªÕ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ¯Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ Õ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ¡Õ¢Õ¡ÖÕ±ÖÕ¶ Õ§ ÕÕÔ¶Ô¿ Õ¥ÖÕ¯ÖÕ¶Õ¥ÖÕ« Õ·ÖÕ»Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´, Õ«Õ½Õ¯ Õ¯Õ¡Õ¼Õ¸ÖÖÕ¾Õ¡Õ®ÖÕ¡ÕµÕ«Õ¶ ÖÕ¸ÖÕ¸ÕÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö Õ¡Õ¼Õ¯Õ¡ Õ¥Õ¶ Õ«ÖÕ¡Õ¿Õ¥Õ½Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ ÕÕ¸Õ¹Õ¨Õ¶Õ¤Õ¸Õ¿Õ¶Õ¥ÖÖ Ô²Õ¡ÖÕ« Õ¡ÕµÕ¤, Õ¡Õ¼Õ¸Õ²Õ»Õ¡ÕºÕ¡Õ°Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Ö Õ¯ÖÕ©Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ®Õ¡ÕÕ½Õ¥ÖÕ¨ ÕÕÔ¶Ô¿-Õ« Õ´Õ«Õ»Õ¸ÖÕ¶Õ¥ÖÕ¸Õ¾ Õ°Õ¡Õ´Õ¥Õ´Õ¡Õ¿Õ¡Õ¢Õ¡Ö Õ¾Õ¡Õ¿ Õ¥Õ¯Õ¡Õ´Õ¸ÖÕ¿Õ¶Õ¥Ö Õ¸ÖÕ¶Õ¥Õ¶, Õ©Õ¥Ö Õ¾Õ¥ÖÕ»Õ«Õ¶ Õ¿Õ¡ÖÕ«Õ¶Õ¥ÖÕ«Õ¶ Õ¥ÖÕ¯Õ¸Ö Õ¸Õ¬Õ¸ÖÕ¿Õ¶Õ¥ÖÕ¸ÖÕ´ Õ¯Õ¡Õ¿Õ¡ÖÕ¾Õ¥Õ¬ Õ¥Õ¶ Õ¢Õ¡Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ¶ Õ¬Õ¸ÖÖÕ» Õ¢Õ¡ÖÕ¥Õ¬Õ¡Õ¾Õ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥ÖÖ 2011 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ« Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ·ÕÕ¡ÖÕ°Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ£Õ¶Õ¡Õ°Õ¡Õ¿Õ´Õ¡Õ¶ Õ¡ÖÕ¤ÕµÕ¸ÖÕ¶ÖÕ¸ÖÕ´ ÕºÕ¡ÖÕ¦Õ¾Õ¥Õ¬ Õ§ Õ¤Õ¡ÖÕ±Õ¥Õ¬, Õ¸Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ Õ¿Õ¶Õ¿Õ¥Õ½Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ·Õ¡Õ¿ Õ¸Õ¬Õ¸ÖÕ¿Õ¶Õ¥ÖÕ¸ÖÕ´ Õ¡Õ¼Õ¡Õ»Õ¨Õ¶Õ©Õ¡Ö Õ§ Õ¡ÖÕ±Õ¡Õ¶Õ¡Õ£ÖÕ¥Õ¬, Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¡ÕºÕ¥Õ½Õ Õ¯Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ¶ Õ°Õ¡ÖÕ¯Õ¡Õ¢ÕµÕ¸ÖÕ»Õ¥Õ¿Õ¡ÕµÕ«Õ¶ ÖÕ¡Õ²Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ Õ½Õ¿Õ¥Õ²Õ®Õ¥Õ¬Õ¸Ö Ö ÖÕ«Õ¶Õ¡Õ¶Õ½Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ¿Õ¾Õ¡Õ®Õ« Õ¡Õ¼Õ¸Õ²Õ»Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ Õ¾Õ¥ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ£Õ¶Õ¥Õ¬Õ¸Ö Õ¸ÖÕ²Õ²Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ´Õ¢Ö Ô±ÕµÕ¶Õ¸ÖÕ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ¡ÕµÕ¶Õ«Õ¾, Õ¢Õ¸Õ¬Õ¸Ö Õ´Õ¡ÖÕ¿Õ¡Õ°ÖÕ¡Õ¾Õ¥ÖÕ¶Õ¥ÖÕ¨ Õ´Õ«Õ¿Õ¾Õ¡Õ® Õ¥Õ¶ Õ±Õ¯Õ¶Õ¡ÖÕ¤ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¡Õ¢Õ¥ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¸Õ¬Õ¸ÖÕ¿Õ¶ Õ¡Õ¼Õ¡Õ¾Õ¥Õ¬ Õ¡ÖÕ¤ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¡Õ¾Õ¥Õ¿ Ö Õ¯Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ¶ Õ¤Õ¡ÖÕ±Õ¶Õ¥Õ¬Õ¸ÖÕ¶, Õ£Õ¶Õ¡Õ³Õ« Õ¼Õ«Õ½Õ¯Õ¥ÖÕ« Õ¶Õ¾Õ¡Õ¦Õ¥ÖÕ´Õ¡Õ¶Õ¨, Õ«Õ¶Õ¹ÕºÕ¥Õ½ Õ¶Õ¡Ö Õ¤ÖÕ¡Õ´Õ¡Õ¾Õ¡ÖÕ¯Õ¡ÕµÕ«Õ¶ ÖÕ¡Õ²Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¯Õ¡Õ¿Õ¡ÖÕ¥Õ¬Õ¡Õ£Õ¸ÖÕ®Õ´Õ¡Õ¶Õ¨Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« ÕºÕ¥Õ¿Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ ÕºÕ¡ÖÕ¿ÖÕ¨ Õ¢Õ¡Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ¶ Õ¶Õ¾Õ¡Õ¦Õ¥Õ¬ Õ§ Õ¿Õ¶Õ¿Õ¥Õ½Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ³Õ£Õ¶Õ¡ÕªÕ¡Õ´Õ«Ö Õ°Õ¥Õ¿Õ¸Ö 2018 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ« Õ¿Õ¾ÕµÕ¡Õ¬Õ¶Õ¥ÖÕ¸Õ¾Õ Õ¡ÕµÕ¶ ÕÕÔ±-Õ« Õ°Õ¡Õ´Õ¥Õ´Õ¡Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ´Õ¢ Õ¯Õ¡Õ¦Õ´Õ¸ÖÕ´ Õ§ 39Â %Ö
Ô·Õ¶Õ¥ÖÕ£Õ¥Õ¿Õ«Õ¯Õ¡ ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¥Õ¬
ÔµÖÕ¯ÖÕ« Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ®ÖÕ¸ÖÕ´ Õ£Õ¸ÖÕ®Õ¸Õ² Õ¾Õ¥ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ£Õ¶Õ¾Õ¸Õ² Õ§Õ¶Õ¥ÖÕ£Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¡Õ²Õ¢ÕµÕ¸ÖÖÕ¶Õ¥Ö Õ¥Õ¶ Õ¥ÖÕ¯ÖÕ¡Õ»Õ¥ÖÕ´Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ§Õ¬Õ¥Õ¯Õ¿ÖÕ¡Õ¯Õ¡ÕµÕ¡Õ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¶ Õ¸Ö Õ°Õ«Õ¤ÖÕ¸Õ§Õ¬Õ¥Õ¯Õ¿ÖÕ¡Õ¯Õ¡ÕµÕ¡Õ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¨, Õ¸ÖÕ¸Õ¶Ö Õ¡ÖÕ¤ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¡Õ¾Õ¥Õ¿ Õ¯Õ¥ÖÕºÕ¸Õ¾ Õ¡ÕºÕ¡Õ°Õ¸Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ§Õ¶Õ¥ÖÕ£Õ¥Õ¿Õ«Õ¯ ÕºÕ¡Õ°Õ¡Õ¶Õ»Õ¡ÖÕ¯Õ« Õ·Õ¸ÖÖÕ» 85 %-Õ¨Ö ÕÕ¶Õ¡ÖÕ¡Õ® Õ´Õ¡Õ½Õ¨ Õ¢Õ¡ÕªÕ«Õ¶ Õ§ Õ¨Õ¶Õ¯Õ¶Õ¸ÖÕ´ Õ¶Õ¡Õ¾Õ©Õ¡Õ´Õ©Õ¥ÖÖÕ«Õ¶, ÖÕ¡Õ¶Õ¦Õ« Â«Õ½Ö Õ¸Õ½Õ¯Õ«Â»-Õ¶ Õ°Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ½Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´ Õ§ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ±Õ¯Õ¶Õ¸ÖÕ½Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Ö Õ¡Õ¼ÖÕ¿ÖÕ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¶Õ¡Õ¾Õ¡Õ¿Õ¸ÖÕ´Õ« Õ£Õ¬ÕÕ¡Õ¾Õ¸Ö Õ·Õ¡ÖÕªÕ«Õ¹ Õ¸ÖÕªÕ¨Ö
Ô±ÕµÕ¶Õ¸ÖÕ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ¡ÕµÕ¶Õ«Õ¾, Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡ÖÕ«Õ¶Õ¥ÖÕ¶ Õ¡Õ¯Õ¶Õ¯Õ¡Õ¬Õ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶, Õ¸Ö Õ«ÖÕ¥Õ¶Ö Õ¥ÖÕ¯Õ«ÖÕ¨ 2050 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ¶ Õ§Õ¶Õ¥ÖÕ£Õ¥Õ¿Õ«Õ¯ Õ¿Õ¥Õ½Õ¡Õ¶Õ¯ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ«Ö Õ¯Õ¬Õ«Õ¶Õ« Õ¬Õ«Õ¸Õ¾Õ«Õ¶ Õ¡Õ¶Õ¯Õ¡ÕÖ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« ÕÕ¸Õ·Õ¸ÖÕ¡Õ£Õ¸ÖÕµÕ¶ Õ¥ÖÕ¯ÖÕ¡Õ»Õ¥ÖÕ´Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ§Õ¬Õ¥Õ¯Õ¿ÖÕ¡Õ¯Õ¡ÕµÕ¡Õ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¶ Õ¥Õ¶ ÕÕ¥Õ¤Õ¬Õ«Õ½Õ°Õ¥ÕµÕ¤Õ«Õ¶ Õ¸Ö ÕÕ¥Õ½ÕµÕ¡Õ¾Õ¥Õ¤Õ¬Õ«ÖÕ¨, Õ«Õ½Õ¯ Ô¿Õ¡Õ¸ÖÖÕ¡Õ°ÕµÕ¸ÖÕ¯Õ¡ÖÕ« Õ»ÖÕ¡Õ§Õ¬Õ¥Õ¯Õ¿ÖÕ¸Õ¯Õ¡ÕµÕ¡Õ¶Õ¨ ÕÕ¸Õ·Õ¸ÖÕ¡Õ£Õ¸ÖÕµÕ¶ Õ§Õ¶Õ¥ÖÕ£Õ¥Õ¿Õ«Õ¯ Õ¡Õ²Õ¢ÕµÕ¸ÖÖÕ¶ Õ§ Õ¥ÖÕ¯ÖÕ« Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ®ÖÕ¸ÖÕ´Ö Ô¿Õ¡Õ¸ÖÖÕ¡Õ°ÕµÕ¸ÖÕ¯Õ¡ÖÕ« Õ»ÖÕ¡Õ§Õ¬Õ¥Õ¯Õ¿ÖÕ¸Õ¯Õ¡ÕµÕ¡Õ¶Õ« Õ£Õ¸ÖÕ®Õ¥Õ¬Õ¸ÖÕ¶ ÕºÕ¥Õ½ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ Õ¤Õ¡Õ¼Õ¶Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ´Õ¥Õ¯ Õ·Õ¶Õ¹Õ« Õ°Õ¡Õ·Õ¾Õ¸Õ¾ Õ¡Õ·ÕÕ¡ÖÕ°Õ« ÕÕ¸Õ·Õ¸ÖÕ¡Õ£Õ¸ÖÕµÕ¶ Õ§Õ¬Õ¥Õ¯Õ¿ÖÕ¡Õ§Õ¶Õ¥ÖÕ£Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¡ÖÕ¿Õ¡Õ¤ÖÕ¸Õ²Õ¨Ö 2009 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ« Õ¿Õ¾ÕµÕ¡Õ¬Õ¶Õ¥ÖÕ¸Õ¾ Õ¡ÕµÕ½ Õ¥ÖÕ¯Õ«ÖÕ¨ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ·ÕÕ¡ÖÕ°Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ·Õ¸ÖÕ¯Õ¡ Õ§ Õ¡ÖÕ¿Õ¡Õ°Õ¡Õ¶Õ¥Õ¬ 6,29 Õ¿Õ¸Õ¶Õ¶Õ¡ Õ¡Õ®ÕÕ¡Õ©Õ©Õ¸Ö Õ£Õ¡Õ¦Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ Õ¶Õ¡Ö Õ¡Õ·ÕÕ¡ÖÕ°Õ« Õ¡ÕµÕ¶ Õ¥Õ¦Õ¡Õ¯Õ« Õ¥ÖÕ¯ÖÕ¶Õ¥ÖÕ«Ö Õ§, Õ¸ÖÕ¿Õ¥Õ² Õ¡Õ¾Õ¿Õ¸Õ´Õ¥ÖÕ¥Õ¶Õ¡Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö Õ£Õ¸ÕµÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ Õ¸ÖÕ¶Õ¥Õ¶ Õ¾Õ¡Õ¼Õ¥Õ¬Õ«ÖÕ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ§Õ¬Õ¥Õ´Õ¥Õ¶Õ¿Õ¶Õ¥Ö, Õ¸ÖÕ¸Õ¶Ö Õ£ÖÕ¥Õ©Õ¥ Õ¡Õ´Õ¢Õ¸Õ²Õ»Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ´Õ¢ ÖÕ¸ÕÕ¡ÖÕ«Õ¶Õ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ Õ¢Õ¥Õ¶Õ¦Õ«Õ¶Õ«Õ¶Ö ÕÕ¥ÖÕ¥Õ¶Õ¡Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ§Õ¬Õ¥Õ¯Õ¿ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ§Õ¶Õ¥ÖÕ£Õ«Õ¡Õ¶ Õ½Õ¿Õ¡ÖÕ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¾Õ¡Õ¼Õ¥Õ¬Õ«ÖÕ« (Õ°Õ«Õ´Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´Õ Õ»ÖÕ¡Õ®Õ¶Õ«) Ö Ö ÖÕ½Õ«Õ¤Õ«Õ¹Õ« Õ´Õ«Õ»ÖÕ Õ¯Õ¡Õ¿Õ¡Õ¬Õ«Õ¦Õ¡Õ¿Õ¸ÖÕ« Õ¡Õ¼Õ¯Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ´Õ¢ Õ¨Õ¶Õ©Õ¡ÖÕ¸Õ² Ö ÖÕ½Õ«Õ¤Õ¡Õ¾Õ¥ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ£Õ¶Õ´Õ¡Õ¶ Õ¼Õ¥Õ¡Õ¯ÖÕ«Õ¡ÕµÕ« Õ·Õ¶Õ¸ÖÕ°Õ«Õ¾Ö
Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ Õ¡Õ¼Õ¡Õ¶Õ±Õ¶Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¶Õ¡Ö Õ¶ÖÕ¡Õ¶Õ¸Õ¾, Õ¸Ö Õ¡ÖÕ¿Õ¡Õ°Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¹Õ¡ÖÕ¡Õ¦Õ¡Õ¶Ö ÖÕ¡Õ®Ö Ö Õ¸Õ²Õ»Õ¡Õ´Õ«Õ¿ Õ£Õ¶Õ¥ÖÕ¸Õ¾ Õ»ÖÕ¡Õ®Õ«Õ¶, ÖÕ¡Õ¶Õ¦Õ« Õ¯Õ²Õ¦Õ¸Ö Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ®ÖÕ¸ÖÕ´ Õ¢Õ¡Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ¶ Õ·Õ¡Õ¿ Õ¥Õ¶ Õ«Õ¶ÖÕ¶Õ¡Õ¾Õ¥ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ£Õ¶Õ¾Õ¸Õ² Õ§Õ¶Õ¥ÖÕ£Õ¥Õ¿Õ«Õ¯ Õ¡Õ²Õ¢ÕµÕ¸ÖÖÕ¶Õ¥ÖÕ¨Ö 2009 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ« Õ°Õ¸ÖÕ¶Õ¾Õ¡ÖÕ« 22-Õ«Õ¶ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ Õ°Õ¡ÕµÕ¿Õ¡ÖÕ¡ÖÕ¸ÖÕ´ Õ§ Ö ÖÕ·Õ¸ÖÕ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¬Õ«ÖÕ¥Õ¶Õ¦Õ«Õ¡Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ¡Õ¼Õ¡Õ»Õ«Õ¶ ÖÕ¸ÖÕ¬Õ« Õ´Õ¥Õ¯Õ¶Õ¡ÖÕ¯Õ¨, Õ¸ÖÕ¸Õ¾ Õ¥ÖÕ¯ÖÕ« Õ¯Õ¡Õ¼Õ¡Õ¾Õ¡ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ ÖÕ¡Õ¶Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´ Õ§Ö Õ¯Õ¡Õ¦Õ´Õ¡Õ¯Õ¥ÖÕºÕ¥Õ¬ Õ°Õ«Õ¤ÖÕ¸Õ¯Õ¡ÖÕ¢Õ¸Õ¶Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¶ÕµÕ¸ÖÕ©Õ¥ÖÕ« Õ°Õ¡Õ¶ÖÕ¥ÖÕ« Õ¸ÖÕ½Õ¸ÖÕ´Õ¶Õ¡Õ½Õ«ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ Ö Õ°Õ¡Õ¶Õ¡Õ®Õ¸Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ¡ÖÕ¿Õ¡Õ¤ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Ö Ô±ÕµÕ¤ Õ®ÖÕ¡Õ£ÖÕ« Õ·ÖÕ»Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¶Õ¥ÖÕ¸ÖÕ´ Õ¯Õ¡Õ¼Õ¡Õ¾Õ¡ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ Õ¬Õ«ÖÕ¥Õ¶Õ¦Õ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¥ÖÕ¯Õ¸Ö Õ¡Õ¶Õ¯Õ¡Õ Õ°Õ¡Õ¶ÖÕ¡ÖÕ¤ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¡Õ°Õ¡Õ¶Õ¸Õ² Õ¨Õ¶Õ¯Õ¥ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ«Ö 2010 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ¶ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ Ô³Õ«Õ¶Õ¥Õ½Õ« Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ·ÕÕ¡ÖÕ°Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¼Õ¥Õ¯Õ¸ÖÕ¤Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ£ÖÖÕ¸ÖÕ´ Õ£ÖÕ¡Õ¶ÖÕ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¸ÖÕºÕ¥Õ½ «ամենականաչ Õ¥ÖÕ¯Õ«ÖÂ»Õ Õ°Õ¡Õ½Õ¶Õ¥Õ¬Õ¸Õ¾ Õ§Õ¯Õ¸Õ¬Õ¸Õ£Õ«Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¯Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ«Õ¶Õ¤Õ¥ÖÕ½Õ« Õ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ¡Õ¢Õ¡ÖÕ±Ö Õ¡Õ½Õ¿Õ«Õ³Õ¡Õ¶Õ¡Õ½Õ¡Õ¶Õ¤Õ²Õ¡Õ¯Õ«Õ¶Ö 2012 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ¶ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¯Õ¡Õ¼Õ¡Õ¾Õ¡ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ Õ½Õ¯Õ½Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¢Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥Ö Õ¾Õ¡ÖÕ¥Õ¬ ÕÕ«Õ¡ÖÕµÕ¡Õ¬ Ô¹Õ¡Õ£Õ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ°Õ¥Õ¿Õ Õ¥ÖÕ¯Õ¸Ö Õ¥ÖÕ¯ÖÕ¶Õ¥ÖÕ« Õ´Õ«Õ»Ö Õ§Õ¬Õ¥Õ¯Õ¿ÖÕ¡Õ§Õ¶Õ¥ÖÕ£Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¢Õ¡ÖÕ±Ö Õ¬Õ¡ÖÕ´Õ¡Õ¶ Õ¸ÖÕ²Õ«Õ² Õ´Õ«Õ¡Õ¯ÖÕ«Õ¹Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ¯Õ¡Õ¼Õ¸ÖÖÕ´Õ¡Õ¶ Õ°Õ¶Õ¡ÖÕ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ´Õ¡Õ½Õ«Õ¶Ö ÕÕ´Õ¡Õ¶ Õ£Õ¸ÖÕ®Õ¡ÖÖÕ¨ ÕºÕ¡Õ·Õ¿Õ¸Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ ÕÕ¥ÕµÕ¯ÕµÕ¡Õ¾Õ«Õ¯Õ«Õ¶ Õ°Õ¶Õ¡ÖÕ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ Õ¯Õ¿Õ¡ Õ©Õ¡ÖÕ¡Õ¶ÖÕ¥Õ¬ Õ´Õ« Õ·Õ¸ÖÕ¯Õ¡, Õ¸ÖÕ¿Õ¥Õ² Õ§Õ¬Õ¥Õ¯Õ¿ÖÕ¡Õ§Õ¶Õ¥ÖÕ£Õ«Õ¡ÕµÕ«Ö Õ¥Õ¯Õ¸Õ² Õ·Õ¡Õ°Õ¸ÖÕµÕ©Õ¨ Õ·Õ¡Õ¿ Õ¡Õ¾Õ¥Õ¬Õ« Õ¢Õ¡ÖÕ±Ö Õ§, ÖÕ¡Õ¶ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ´Ö
Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ®ÖÕ¨ Õ°Õ¡ÖÕ¸ÖÕ½Õ¿ Õ§ Õ§Õ¬Õ¥Õ¯Õ¿ÖÕ¡Õ§Õ¶Õ¥ÖÕ£Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¾Õ¥ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ£Õ¶Õ¾Õ¸Õ² ÕºÕ¡Õ·Õ¡ÖÕ¶Õ¥ÖÕ¸Õ¾, Õ°Õ¡Õ¿Õ¯Õ¡ÕºÕ¥Õ½Õ Õ¥ÖÕ¯ÖÕ¡Õ»Õ¥ÖÕ´Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Ö Õ°Õ«Õ¤ÖÕ¸Õ§Õ¶Õ¥ÖÕ£Õ¥Õ¿Õ«Õ¯ Õ¡Õ²Õ¢ÕµÕ¸ÖÖÕ¶Õ¥ÖÕ¸Õ¾Ö Ô±ÕµÕ½ Õ¸Õ¬Õ¸ÖÕ¿Õ¸ÖÕ´ Õ¥Õ²Õ¡Õ® Õ¶Õ¥ÖÕ¸ÖÕªÕ¶ Õ«Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡ÖÕ«Õ¶Õ¥ÖÕ¶ Õ¡Õ´Õ¢Õ¸Õ²Õ»Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ´Õ¢ Õ¹Õ¥Õ¶ Ö Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸ÖÕ®Õ¸ÖÕ´ Õ¡ÕµÕ¶ ÕºÕ¡ÖÕ¦ ÕºÕ¡Õ¿Õ³Õ¡Õ¼Õ¸Õ¾, Õ¸Ö Õ¥ÖÕ¯ÖÕ¸ÖÕ´ Õ§Õ¬Õ¥Õ¯Õ¿ÖÕ¡Õ§Õ¶Õ¥Õ£Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¬ÖÕ¡ÖÕ¸ÖÖÕ«Õ¹ ÕºÕ¡Õ°Õ¡Õ¶Õ»Õ¡ÖÕ¯ Õ¹Õ¯Õ¡Ö ÕÕ«Õ¡ÖÕµÕ¡Õ¬ Ô¹Õ¡Õ£Õ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ Õ·Õ¡Õ°Õ¡Õ£ÖÕ£Õ¼Õ¾Õ¡Õ® Õ§ Õ§Õ¬Õ¥Õ¯Õ¿ÖÕ¡Õ§Õ¶Õ¥ÖÕ£Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¾Õ¥ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ£Õ¶Õ¾Õ¸Õ² Õ¡Õ²Õ¢ÕµÕ¸ÖÖÕ¶Õ¥ÖÕ«Ö Õ§Õ¬Õ¥Õ¯Õ¿ÖÕ¡Õ§Õ¶Õ¥ÖÕ£Õ«Õ¡ Õ¶Õ¥ÖÕ´Õ¸ÖÕ®Õ¥Õ¬Õ¸Ö Õ£Õ¡Õ²Õ¡ÖÕ¡ÖÕ¸Õ¾, ÖÕ¡Õ¶Õ¦Õ« Õ¡ÕµÕ¤ Õ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ¨ Õ¯Õ¸Õ²Õ´Õ¶Õ¡Õ¯Õ« Õ¥Õ¯Õ¡Õ´Õ¸ÖÕ¿Õ«Ö Õ¢Õ¡ÖÕ« Õ¯Õ¡ÖÕ¸Õ² Õ§ Õ°Õ¡Õ¶Õ£Õ¥ÖÕ¶Õ¥Õ¬ Õ¯Õ²Õ¦Õ¸Ö Õ§Õ¶Õ¥ÖÕ£Õ¥Õ¿Õ«Õ¯ Õ¼Õ¥Õ½Õ¸ÖÖÕ½Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ°Õ¥Õ¿Õ¡Õ£Õ¡ Õ¦Õ¡ÖÕ£Õ¡ÖÕ´Õ¡Õ¶Õ¨Ö
ÕÕ¯Õ¶Õ¡ÖÕ¤ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¡Õ¢Õ¥ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¥Õ¬
Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¡Õ·ÕÕ¡ÖÕ°Õ¡Õ£ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¿Õ¥Õ²Õ¡Õ£ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ Õ¹Õ¡ÖÕ¡Õ¦Õ¡Õ¶Ö Õ¶ÕºÕ¡Õ½Õ¿Õ¡Õ¾Õ¸Ö ÕºÕ¡ÕµÕ´Õ¡Õ¶Õ¶Õ¥Ö Õ§ Õ½Õ¿Õ¥Õ²Õ®Õ¥Õ¬ Õ±Õ¯Õ¶Õ¡ÖÕ¤ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¡Õ¢Õ¥ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¦Õ¡ÖÕ£Õ¡ÖÕ´Õ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ´Õ¡ÖÖ Ô´Õ¡ Õ´Õ¥Õ®Õ¡ÕºÕ¥Õ½ ÕºÕ¡ÕµÕ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ Õ¡ÕµÕ¶ Õ°Õ¡Õ¶Õ£Õ¡Õ´Õ¡Õ¶ÖÕ¸Õ¾, Õ¸Ö Õ¯Õ²Õ¦Õ¸Ö Õ·ÖÕ»Õ¡Õ¯Õ¡ÕµÖÕ¨ Õ°Õ¡ÖÕ¸ÖÕ½Õ¿ Õ§ Ö Õ¾Õ¯Õ«Õ¡Õ¶Õ¸Õ½Õ¶Õ¥ÖÕ«, Õ®Õ¸Õ¾Õ¥ÖÕ« Ö Õ©Õ¡ÖÕ´ Õ»ÖÕ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¦Õ¡Õ¶Õ£Õ¡Õ¾Õ¡Õ®Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ§Õ¯Õ¸Õ½Õ«Õ¿Õ¥Õ´Õ« «բանալի»-Õ¶ Õ°Õ¡Õ´Õ¡ÖÕ¾Õ¸Õ² ÖÕ«Õ¿Õ¸ÕºÕ¬Õ¡Õ¶Õ¯Õ¿Õ¸Õ¶Õ¸Õ¾Ö ÕÕ¯Õ¶Õ¡ÖÕ¤ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¡Õ¢Õ¥ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ Õ°Õ¡Õ´Õ¡ÖÕ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« ÕÕ¡Õ¶ÖÕ¡ÕºÕ¥Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¿Õ¶Õ¿Õ¥Õ½Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ£Õ¬ÕÕ¡Õ¾Õ¸Ö Õ°Õ«Õ´ÖÕ¨, ÖÕ¡Õ¶Õ« Õ¸Ö Õ¡ÕµÕ½ Õ¸Õ¬Õ¸ÖÕ¿Õ«Õ¶ Õ§ Õ¢Õ¡ÕªÕ«Õ¶ Õ¨Õ¶Õ¯Õ¶Õ¸ÖÕ´ Õ¡Õ´Õ¢Õ¸Õ²Õ» Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ¯Õ¡ÖÕ£Õ« Õ·Õ¸ÖÖÕ»Õ¨ 76 %-Õ¨Ö ÕÕ¯Õ¶Õ¸ÖÕ½Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ®ÖÕ¶Õ¥ÖÕ¨ ÕºÕ¡Õ·Õ¿ÕºÕ¡Õ¶Õ¥Õ¬Õ¸Ö Õ¶ÕºÕ¡Õ¿Õ¡Õ¯Õ¸Õ¾ 1631 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ¶ Õ¡Õ¼Õ¡Õ»Õ«Õ¶ Õ¡Õ¶Õ£Õ¡Õ´ Õ½Õ¿Õ¥Õ²Õ®Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ 32 Õ®Õ¸Õ¾Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ´Õ²Õ¸Õ¶ Õ¥ÖÕ¯Õ¡ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ´Õ¢ ÕºÕ¡Õ·Õ¿Õ¸Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ£Õ¸Õ¿Õ«Õ¶Ö Ô±ÕµÕ¶Õ¸ÖÕ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ¡ÕµÕ¶Õ«Õ¾, Õ¡ÕµÕ¶ Õ¯ÖÕ¯Õ«Õ¶ Õ¾Õ¥ÖÕ¡ÖÕ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ Ö Õ¾Õ¥ÖÕ½Õ¿Õ«Õ¶ Õ½Õ¡Õ°Õ´Õ¡Õ¶Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ´Õ«Õ¡ÕµÕ¶ 1901 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ¶Ö ÔµÖÕ¯ÖÕ¸ÖÕ¤ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ·ÕÕ¡ÖÕ°Õ¡ÕµÕ«Õ¶ ÕºÕ¡Õ¿Õ¥ÖÕ¡Õ¦Õ´Õ«Ö Õ°Õ¥Õ¿Õ¸ ÕªÕ¡Õ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¯Õ«Ö Õ±Õ¯Õ¶Õ¸ÖÕ½Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¶Õ¡Õ¾Õ¡Õ¿Õ¸ÖÕ´Õ« Ö Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸ÖÕ®Õ¸ÖÕ´Õ¨ Õ°Õ¡Õ¶Õ£Õ¥ÖÕ¶Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ«Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ»ÖÕ¥ÖÕ« ÕºÕ²Õ¿Õ¸ÖÕ´Õ¡Õ¶Õ¨Ö
Ô±ÕµÕ¤ ÕºÕ¡Õ¿Õ³Õ¡Õ¼Õ¸Õ¾ ÕºÕ¡Õ·Õ¿Õ¸Õ¶Õ¡ÕºÕ¥Õ½ Õ½Õ¡Õ°Õ´Õ¡Õ¶Õ¾Õ¡Õ® Õ£Õ¸Õ¿Õ«Õ¶ Õ¨Õ¶Õ¤Õ¡ÖÕ±Õ¡Õ¯Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ´Õ«Õ¶Õ¹Ö Õ¹Õ¸ÖÕ½ Õ®Õ¸Õ¾Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ´Õ²Õ¸Õ¶, Õ«Õ½Õ¯ 1959 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ¶ Õ¡ÕµÕ¤ Õ©Õ«Õ¾Õ¨ Õ¥Õ¼Õ¡ÕºÕ¡Õ¿Õ¯Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§Õ Õ°Õ¡Õ½Õ¶Õ¥Õ¬Õ¸Õ¾ Õ¿Õ¡Õ½Õ¶Õ¥ÖÕ¯Õ¸Ö Õ´Õ²Õ¸Õ¶Õ«Ö 1970-Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ½Õ¯Õ¦Õ¢Õ«Õ¶ Õ¡Õ¼ÖÕ¿ÖÕ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¶ÕºÕ¡Õ¿Õ¡Õ¯Õ¶Õ¥ÖÕ¸Õ¾ Õ·Õ¡Õ°Õ¡Õ£Õ¸ÖÕ®Õ¾Õ¸Õ² Õ±Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¿Õ¥Õ½Õ¡Õ¯Õ¶Õ¥ÖÕ« ÕºÕ¡Õ·Õ¡ÖÕ¶Õ¥ÖÕ¨ Õ¾Õ¥ÖÕ½Õ¿Õ«Õ¶ Õ¯ÖÕ³Õ¡Õ¿Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶, Õ¸ÖÕ« Õ¡ÖÕ¤ÕµÕ¸ÖÕ¶ÖÕ¸ÖÕ´ Õ¢Õ¡ÖÕ¡ÖÕ±Õ¡Õ¯ Õ¿Õ¶Õ¿Õ¥Õ½Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ£Õ¸Õ¿Õ«Õ¶ Õ¨Õ¶Õ¤Õ¬Õ¡ÕµÕ¶Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ´Õ«Õ¶Õ¹Ö Õ°Õ«Õ½Õ¸ÖÕ¶ Õ®Õ¸Õ¾Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ´Õ²Õ¸Õ¶Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¿Õ¶Õ¿Õ¥Õ½Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ£Õ¸Õ¿Õ¸Ö Õ¶Õ´Õ¡Õ¶ Õ¨Õ¶Õ¤Õ¬Õ¡ÕµÕ¶Õ¸ÖÕ´Õ¨ Õ±Õ¥Õ¼Õ¶Õ¿Õ¸Ö Õ¹Õ§Ö ÕÕ«Õ¡ÖÕµÕ¡Õ¬ Ô¹Õ¡Õ£Õ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶Õ¨ Ö Õ¾Õ¥ÖÕ»Õ«Õ¶Õ½ Õ¡ÕµÕ½ Õ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ¨ Õ°Õ¡ÖÕ©Õ¥Õ¬Õ¸Ö Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö Õ¯Õ²Õ¦Õ« Õ¥Õ¶ Õ¸ÖÕ²Õ¡ÖÕ¯Õ¸ÖÕ´ Õ©Õ¡Õ£Õ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¶Õ¡Õ¾Õ¡Õ¿Õ¸ÖÕ´Õ«Õ¶ ÕºÕ¡Õ¿Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸Õ² Õ´Õ« ÖÕ¡Õ¶Õ« Õ¼Õ¡Õ¦Õ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¾Õ¥ÖÖ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Ö ÕÔ¹-Õ« Õ´Õ«Õ»Ö Õ¢Õ¼Õ¶Õ¯Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¡ÕµÕ½ÕºÕ¥Õ½ Õ¯Õ¸Õ¹Õ¾Õ¡Õ® «ձողաձկան ÕºÕ¡Õ¿Õ¥Öազմ»-Õ¨, Õ¸ÖÕ¶ Õ¡Õ¾Õ¡ÖÕ¿Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¢Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ´Õ«Õ»Õ¸ÖÕ¸Õ¾Ö Ô±ÖÕ¤ÕµÕ¸ÖÕ¶ÖÕ¸ÖÕ´Õ Õ¡Õ¶Õ£Õ¬Õ«Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¯Õ¸Õ²Õ´Õ¨ Õ³Õ¡Õ¶Õ¡Õ¹Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ´Õ«Õ»Õ¡Õ¦Õ£Õ¡ÕµÕ¶Õ¸ÖÕ¥Õ¶ Õ¨Õ¶Õ¤Õ¸ÖÕ¶Õ¾Õ¡Õ® Õ½Õ¯Õ¦Õ¢Õ¸ÖÕ¶ÖÕ¨Ö 1975 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ¶ ÕºÕ¡Õ·Õ¿Õ¸Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ£Õ¸Õ¿Õ«Õ¶ Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ®Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ´Õ«Õ¶Õ¹Ö 200 Õ®Õ¸Õ¾Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ´Õ²Õ¸Õ¶, Õ¸ÖÕ« Õ°Õ¡Õ¶Õ£Õ¡Õ´Õ¡Õ¶ÖÕ¨ Õ½Õ¡Õ¶Õ±Õ¡Õ¦Õ¥ÖÕ®Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ±Õ¸Õ²Õ¡Õ±Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¥ÖÕ¯ÖÕ¸ÖÕ¤ ÕºÕ¡Õ¿Õ¥ÖÕ¡Õ¦Õ´Õ¨Ö ÕÕ¥ÖÕ»Õ«Õ¶Õ« Õ¤Õ¥ÕºÖÕ¸ÖÕ´ ÖÕ½ Õ«Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡ÖÕ«Õ¶Õ¥ÖÕ¨ Õ±Õ¡ÕÕ¡Õ±Õ¥Õ¼Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ ÕºÕ¡Õ°Õ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ Õ«ÖÕ¥Õ¶Ö Õ±Õ¥Õ¼ÖÕ¸ÖÕ´Ö 200 Õ®Õ¸Õ¾Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ´Õ²Õ¸Õ¶ Õ¥ÖÕ¯Õ¡ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ´Õ¢ Õ¢Õ¡ÖÕ¡ÖÕ±Õ¡Õ¯ Õ¿Õ¶Õ¿Õ¥Õ½Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ£Õ¸Õ¿Õ«Õ¶ Õ¡ÕµÕ½Ö Ö Õ´Õ«Õ»Õ¡Õ¦Õ£Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ½Õ¿Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡ÖÕ¿ Õ§ Ö Õ³Õ¡Õ¶Õ¡Õ¹Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ´Õ«Õ»Õ¡Õ¦Õ£Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ«ÖÕ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¶ÖÕ« Õ·ÖÕ»Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¶Õ¥ÖÕ¸ÖÕ´Ö 1991 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Ö Õ« Õ¾Õ¥Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ Õ¡Õ¼Õ¡Õ¶Ö Õ¸ÖÖÕ§ Õ½Õ¡Õ°Õ´Õ¡Õ¶Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ±Õ¯Õ¶Õ¡Õ´Õ©Õ¥ÖÖ Õ§ Õ¶Õ¥ÖÕ¯ÖÕ¸ÖÕ´ ÔµÕ¾ÖÕ¸ÕºÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ ÕÕ«Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Ö ÕÕ¶Õ¡ÕµÕ¡Õ® Õ¡ÕµÕ½ Õ¥ÖÕ¯ÖÕ« Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö Õ±Õ¯Õ¶Õ¡ÖÕ¤ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¡Õ¢Õ¥ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¸Õ¬Õ¸ÖÕ¿Õ« Õ¯Õ¡ÖÖÕ¸ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶Õ¨Õ Õ±Õ¯Õ¶Õ¸ÖÕ½Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¡Õ·ÕÕ¡Õ¿Õ¡Õ¶ÖÕ¶Õ¥ÖÕ« Õ´Õ¥Õ» Õ¶Õ¥ÖÕ¡Õ¼Õ¾Õ¡Õ® Õ§ Õ¥ÖÕ¯ÖÕ« Õ¢Õ¶Õ¡Õ¯Õ¹Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ 5,2, Õ«Õ½Õ¯ Õ´Õ·Õ¡Õ¯Õ´Õ¡Õ¶ Õ¸Ö ÖÕ¡Õ©Õ¥Õ©Õ¡Õ¾Õ¸ÖÕ´Õ¡Õ¶ Õ´Õ¥Õ»Õ `6,7 %-Õ¨Ö ÕÕ«Õ¶Õ¹ Ö ÖÕ½ Õ«Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¯Õ¡Õ¦Õ´Õ¡Õ¯Õ¥ÖÕºÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¨ Õ¦Õ¢Õ¡Õ²Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ Õ¯Õ¥Õ¿Õ¥ÖÕ« Õ¸ÖÕ½Õ¸Õ¾Õ Õ°Õ¡Õ¾Õ¡Õ¿Õ¡ÖÕ«Õ´ Õ´Õ¶Õ¡Õ¬Õ¸Õ¾ Õ®Õ¸Õ¾Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¯Õ¡Õ©Õ¶Õ¡Õ½Õ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ¸ÖÕ½Õ« Õ¾Õ¥ÖÕ¡Õ¢Õ¥ÖÕµÕ¡Õ¬ Õ¡ÖÕ£Õ¥Õ¬ÖÕ¶Õ¥ÖÕ«Õ¶ Ö Õ½Õ¡Õ°Õ´Õ¡Õ¶Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥ÖÕ«Õ¶Ö
Ô¶Õ¢Õ¸Õ½Õ¡Õ·ÖÕ»Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¥Õ¬
ÕÕ¿Õ¡ÖÕ¥ÖÕ¯ÖÕµÕ¡ Õ¦Õ¢Õ¸Õ½Õ¡Õ·ÖÕ»Õ«Õ¯Õ¶Õ¥ÖÕ«Õ¶ Õ´Õ¡Õ¿Õ¸ÖÖÕ¾Õ¸Õ² Õ®Õ¡Õ¼Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ¸Õ¬Õ¸ÖÕ¿Õ¨ Õ¥ÖÕ¯Õ¡Ö Õ¿Õ¡ÖÕ«Õ¶Õ¥Ö Õ¥Õ²Õ¥Õ¬ Õ§ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¿Õ¶Õ¿Õ¥Õ½Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¡Õ¼Õ¡Õ¶ÖÖÕ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ³ÕµÕ¸ÖÕ²Õ¥ÖÕ«Ö Õ´Õ¥Õ¯Õ¨, Õ¸ÖÕ«Õ¶ Õ¢Õ¡ÕªÕ«Õ¶ Õ§ Õ¨Õ¶Õ¯Õ¥Õ¬ Õ¡Õ´Õ¢Õ¸Õ²Õ» ÕÕ¡Õ´Õ¡ÕÕ¡Õ¼Õ¶ Õ¶Õ¥ÖÖÕ«Õ¶ Õ¡ÖÕ¤ÕµÕ¸ÖÕ¶ÖÕ« (ÕÕÔ±) Õ¸Õ¹ Õ¡Õ¾Õ¥Õ¬Õ« ÖÕ¡Õ¶ 2 %-Õ¨[68]Ö ÕÕ«Õ¶Õ¹ 1980-Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ½Õ¯Õ«Õ¦Õ¢Õ¨ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ ÕªÕ¡Õ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ® Ö Õ¿Õ¡ÖÕ¥ÖÕ¯ÖÕµÕ¡ Õ¦Õ¢Õ¸Õ½Õ¡Õ·ÖÕ»Õ«Õ¯Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ©Õ«Õ¾Õ¨ Õ¹Õ« Õ£Õ¥ÖÕ¡Õ¦Õ¡Õ¶ÖÕ¥Õ¬ 80 Õ°Õ¡Õ¦Õ¡ÖÕ¨[69]Ö ÕÕ¥ÖÕ¯Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ´Õ½ Õ¡ÕµÕ¤ Õ©Õ«Õ¾Õ¶ Õ¸ÖÕ¶Õ« Õ¡Õ³Õ« Õ´Õ«Õ¿Õ¸Öմ⤠դաÖÕ¡Õ½Õ¯Õ¦Õ¢Õ«Õ¶ Õ¡ÖÕ¤Õ¥Õ¶ Õ¦Õ¢Õ¸Õ½Õ¡Õ·ÖÕ»Õ«Õ¯Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ©Õ«Õ¾Õ¨ Õ£Õ¥ÖÕ¡Õ¦Õ¡Õ¶ÖÕ¸ÖÕ´ Õ§Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ´Õ·Õ¿Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¢Õ¶Õ¡Õ¯Õ¹Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ©Õ¾Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ«Õ¶ (300 Õ°Õ¡Õ¦Õ¡Ö)Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ´ Õ¦Õ¢Õ¸Õ½Õ¡Õ·ÖÕ»Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¦Õ¡ÖÕ£Õ¡ÖÕ´Õ¡Õ¶Õ¨ Õ´Õ«Õ¿Õ¾Õ¡Õ® Õ£Õ¸ÖÕ®Õ¸Õ²Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¨ Õ¿Õ¡ÖÕ¥Ö Õ¿Õ¡ÖÕ« Õ¡Õ¶Õ¶Õ·Õ¡Õ¶ Õ¯Õ¥ÖÕºÕ¸Õ¾ Õ¡Õ³Õ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶Ö
ÕÖÕ«Õ¶Õ¡Õ¯Õ 2003-Õ«Ö 2010 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¶Õ¥ÖÕ«Õ¶ Ö Õ¿Õ¡ÖÕ¥ÖÕ¯ÖÕµÕ¡ Õ¦Õ¢Õ¸Õ½Õ¡Õ·ÖÕ»Õ«Õ¯Õ¶Õ¥ÖÕ« ÖÕ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¨ Õ¿Õ¡ÖÕ¥Ö Õ¿Õ¡ÖÕ« Õ¡Õ³Õ¥Õ¬ Õ§ 6 Õ¿Õ¸Õ¯Õ¸Õ½Õ¸Õ¾, Õ«Õ½Õ¯ 2010-Õ«Ö 2014 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¶Õ¥ÖÕ«Õ¶Õ Õ´Õ«Õ»Õ«Õ¶Õ¸ÖÕ´ 20 Õ¿Õ¸Õ¯Õ¸Õ½Õ¸Õ¾[70][71]Ö 2015 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ¶ Õ¡Õ³Õ« ÖÕ¸ÖÖÕ¡Õ¶Õ«Õ·Õ¨ Õ·Õ¡ÖÕ¸ÖÕ¶Õ¡Õ¯Õ¾Õ¥Õ¬ Õ§, Õ«Õ½Õ¯ Õ°Õ¸ÖÕ¶Õ¾Õ¡Ö-ÖÕ¥Õ¿ÖÕ¾Õ¡Ö Õ¡Õ´Õ«Õ½Õ¶Õ¥ÖÕ«Õ¶ Õ¡ÖÕ¿Õ¡Õ½Õ¡Õ°Õ´Õ¡Õ¶ÕµÕ¡Õ¶ Õ¦Õ¢Õ¸Õ½Õ¡Õ·ÖÕ»Õ«Õ¯Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ©Õ«Õ¾Õ¨ Õ£Õ¥ÖÕ¡Õ¦Õ¡Õ¶ÖÕ¥Õ¬ Õ§ Õ´Õ¥Õ¯ Õ´Õ«Õ¬Õ«Õ¸Õ¶Õ¨Ö Ô±Õ¦Õ£Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¦Õ¢Õ¸Õ½Õ¡Õ·ÖÕ»Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ ÕÕ¸ÖÕ°ÖÕ¤Õ« Õ¾Õ«Õ³Õ¡Õ¯Õ¡Õ£ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ±Õ¡ÕµÕ¶Õ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« ÖÕ¡Õ´Õ¡ÖÕ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ®Ö Õ´Õ¸ÖÕ¿Ö Õ£Õ¸ÖÕ®Õ¡Õ® ÖÕ¡Õ²Õ¡ÖÕ¡ÖÕ«Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ©Õ«Õ¾Õ¨ 2014 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ¶ Õ°Õ¡Õ½Õ¥Õ¬ Õ§ Õ·Õ¸ÖÖÕ» 4,4 Õ´Õ«Õ¬Õ«Õ¸Õ¶Õ«[72]Ö Ô¶Õ¢Õ¸Õ½Õ¡Õ·ÖÕ»Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¸Õ¬Õ¸ÖÕ¿Õ¸ÖÕ´ Õ£Õ¸ÖÕ®Õ¸ÖÕ¶Õ¥Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ Õ®Õ¡Õ¾Õ¡Õ¬Õ¸Õ² ÖÕ¡Õ²Õ¡ÖÕ¡ÖÕ«Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ©Õ«Õ¾Õ¨ 2014 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ« Õ¿Õ¾ÕµÕ¡Õ¬Õ¶Õ¥ÖÕ¸Õ¾ Õ¯Õ¡Õ¦Õ´Õ¥Õ¬ Õ§ 21 600 Õ´Õ¡ÖÕ¤Ö Ô±ÕµÕ¶ Õ¯Õ¡Õ¦Õ´Õ¸ÖÕ´ Õ§ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¨Õ¶Õ¤Õ°Õ¡Õ¶Õ¸ÖÖ Õ¡Õ·ÕÕ¡Õ¿Õ¸ÖÕªÕ« Õ£ÖÕ¥Õ©Õ¥ 12 Õ¿Õ¸Õ¯Õ¸Õ½Õ¨, Õ«Õ½Õ¯ Õ¦Õ¢Õ¸Õ½Õ¡Õ·ÖÕ»Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¸ÖÕ²Õ²Õ¡Õ¯Õ« Õ¶Õ¥ÖÕ¤ÖÕ¸ÖÕ´Õ¨ Õ¥ÖÕ¯ÖÕ« Õ¿Õ¶Õ¿Õ¥Õ½Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ ÕÕÔ±-Õ¸ÖÕ´ Õ¡ÕµÕªÕ´ Õ¯Õ¡Õ¦Õ´Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ´Õ¸Õ¿ 5 Õ¿Õ¸Õ¯Õ¸Õ½[73]Ö
Õ ÕÕÕÔµÕÔ¿Õ-Õ« ÕÕ¡Õ´Õ¡Õ·ÕÕ¡ÖÕ°Õ¡ÕµÕ«Õ¶ ÕªÕ¡Õ¼Õ¡Õ¶Õ£Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ ÖÕ¡Õ¶Õ¯Õ¸ÖÕ´ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Ö Õ¢ÕµÕ¥Õ¯Õ¿Õ¶Õ¥ÖÕ¨ Õ©Õ¾Õ¸Õ¾ 2-Õ¶ Õ¥Õ¶ (2014 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ« Õ¤ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ´Õ¢), Õ¸ÖÕ¨ Õ¯Õ¡Õ¦Õ´Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¨Õ¶Õ¤Õ°Õ¡Õ¶Õ¸ÖÖ Õ©Õ¾Õ« 0,2Â % -Õ¨ (1073-Õ¨Õ 2017 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ¶)Ö ÕÕ¢ÕµÕ¥Õ¯Õ¿Õ¶Õ¥ÖÕ¨ ÖÕ¡Õ¶Õ¯Õ¸ÖÕ´ Õ¶Õ¥ÖÕ¡Õ¼Õ¾Õ¡Õ® Õ¥Õ¶ Õ´Õ·Õ¡Õ¯Õ¸ÖÕ©Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¹Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ«Õ·Õ¶Õ¥ÖÕ¸Õ¾Ö Ô²Õ¡ÖÕ« Õ¡ÕµÕ¤, 2014 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ« Õ¤ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ´Õ¢ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ®ÖÕ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ Õ£Õ¿Õ¶Õ¾Õ¸ÖÕ´ ÖÕ½ 7 Ö Õ¢ÕµÕ¥Õ¯Õ¿, Õ¸ÖÕ¸Õ¶Ö ÕÕ¡Õ´Õ¡Õ·ÕÕ¡ÖÕ°Õ¡ÕµÕ«Õ¶ ÕªÕ¡Õ¼Õ¡Õ¶Õ£Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ ÖÕ¡Õ¶Õ¯Õ¸ÖÕ´ Õ¨Õ¶Õ¤Õ£ÖÕ¯Õ¾Õ¥Õ¬Õ¸Ö Õ©Õ¥Õ¯Õ¶Õ¡Õ®Õ¸ÖÕ¶Õ¥Ö Õ¥Õ¶Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« ÕÕ¡Õ¶ÖÕ¡ÕºÕ¥Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ Õ¾Õ¡Õ¾Õ¥ÖÕ¡ÖÖÕ¥Õ¬ Õ§ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ·ÕÕ¡ÖÕ°Õ¡ÕµÕ«Õ¶ ÕªÕ¡Õ¼Õ¡Õ¶Õ£Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ ÕºÕ¡Õ·Õ¿ÕºÕ¡Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¯Õ¸Õ¶Õ¾Õ¥Õ¶ÖÕ«Õ¡Õ¶ 1995 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ« Õ¤Õ¥Õ¯Õ¿Õ¥Õ´Õ¢Õ¥ÖÕ« 19-Õ«Õ¶Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¡Õ¼Õ¡Õ»Õ«Õ¶ 3 Ö Õ¢ÕµÕ¥Õ¯Õ¿Õ¶Õ¥ÖÕ¶ Õ¨Õ¶Õ¤Õ£ÖÕ¯Õ¾Õ¥Õ¬ Õ¥Õ¶ ÖÕ¡Õ¶Õ¯Õ¸ÖÕ´ 2004 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ¶, ÕÕ¡Õ´Õ¡Õ·ÕÕ¡ÖÕ°Õ¡ÕµÕ«Õ¶ ÕªÕ¡Õ¼Õ¡Õ¶Õ£Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ¶Õ±Õ¶Õ¡ÕªÕ¸Õ²Õ¸Õ¾Õ« 28-ÖÕ¤ Õ¶Õ½Õ¿Õ¡Õ·ÖÕ»Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´Ö ÕÕ¡Õ´Õ¡Õ·ÕÕ¡ÖÕ°Õ¡ÕµÕ«Õ¶ ÕªÕ¡Õ¼Õ¡Õ¶Õ£Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Ö Õ¢ÕµÕ¥Õ¯Õ¿Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ©Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ ÕÕ«Õ¶Õ£Õ¾Õ¥Õ¤Õ¬Õ«Ö Õ¡Õ¦Õ£Õ¡ÕµÕ«Õ¶ ÕºÕ¡ÖÕ¯Õ¨ Ö ÕÕ¸ÖÖÕ¿Õ½Õ¥Õµ Õ¡Õ¶Õ´Õ¡ÖÕ¤Õ¡Õ¢Õ¶Õ¡Õ¯ Õ¯Õ²Õ¦Õ«Õ¶Ö
ÕÖÕ¡Õ¶Õ½ÕºÕ¸ÖÕ¿ ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¥Õ¬
Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ Õ¸ÖÕ¶Õ« Õ´Õ¥Õ¯ Õ·Õ¶Õ¹Õ« Õ°Õ¡Õ·Õ¾Õ¸Õ¾ Õ¡Õ¾Õ¿Õ¸Õ´Õ¥ÖÕ¥Õ¶Õ¡Õ¶Õ¥ÖÕ« ÖÕ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ« Õ¹Õ¡ÖÕ¡Õ¦Õ¡Õ¶Ö Õ¢Õ¡ÖÕ±Ö Õ´Õ¡Õ¯Õ¡ÖÕ¤Õ¡Õ¯, ÖÕ¡Õ¶Õ¦Õ« ÕµÕ¸ÖÖÕ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¹ÕµÕ¸ÖÖ 1,5 Õ¢Õ¶Õ¡Õ¯Õ«Õ¹ Õ¸ÖÕ¶Õ« Õ´Õ¥Õ¯ Õ¡Õ¾Õ¿Õ¸Õ´Õ¥ÖÕ¥Õ¶Õ¡Ö Ô±ÕµÕ¶ Õ°Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ½Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¿ÖÕ¡Õ¶Õ½ÕºÕ¸ÖÕ¿Õ« Õ°Õ«Õ´Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ´Õ«Õ»Õ¸ÖÕ¨Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« ÕÕ¡Õ¶ÖÕ¡ÕºÕ¥Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶ Õ¸ÖÕ¶Õ« 13,034 Õ¯Õ«Õ¬Õ¸Õ´Õ¥Õ¿Ö Õ¥ÖÕ¯Õ¡ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ´Õ¢ (8,099 Õ´Õ²Õ¸Õ¶) Õ¯Õ¡Õ¼Õ¡Õ¾Õ¡ÖÕ¥Õ¬Õ« Õ¡Õ¾Õ¿Õ¸Õ³Õ¡Õ¶Õ¡ÕºÕ¡ÖÕ°Õ¶Õ¥Ö, Õ¸ÖÕ¸Õ¶Ö Õ³Õ¶Õ·Õ¸Õ² Õ´Õ¥Õ®Õ¡Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ Õ£Õ¿Õ¶Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¢Õ¡ÖÕ¥Õ¯Õ¡ÖÕ£, Õ¡Õ½ÖÕ¡Õ¬Õ¿Õ¡ÕºÕ¡Õ¿ Õ¾Õ«Õ³Õ¡Õ¯Õ¸ÖÕ´Ö Ô±ÕµÕ¶Õ¸ÖÕ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ¡ÕµÕ¶Õ«Õ¾, Õ¸ÖÕ¸Õ· Õ¡Õ¾Õ¿Õ¸Õ³Õ¡Õ¶Õ¡ÕºÕ¡ÖÕ°Õ¶Õ¥Ö Õ·Õ¡ÖÕ¸ÖÕ¶Õ¡Õ¯Õ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ Õ´Õ¶Õ¡Õ¬ ÕÕ¶Õ¤ÖÕ¡Õ°Õ¡ÖÕ¸ÖÕµÖÖ Ô´ÖÕ¡Õ¶Ö Õ°Õ«Õ´Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´ Õ¡ÕµÕ¶ Õ³Õ¡Õ¶Õ¡ÕºÕ¡ÖÕ°Õ¶Õ¥ÖÕ¶ Õ¥Õ¶, Õ¸ÖÕ¸Õ¶Ö Ö Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸ÖÕ®Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ Õ£ÕµÕ¸ÖÕ²Õ¡Õ¿Õ¶Õ¿Õ¥Õ½Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¶Õ¯Õ¡Õ¿Õ¡Õ¼Õ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥ÖÕ¸Õ¾ Ö Õ¡Õ¾Õ¿Õ¸Õ´Õ¥ÖÕ¥Õ¶Õ¡Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö Õ¡Õ¶ÖÕ¡Õ¶Õ¥Õ¬Õ« Õ¥Õ¶ Õ¥Õ¦Õ¡Õ¯Õ« Õ¤Õ¥ÕºÖÕ¥ÖÕ¸ÖÕ´Ö ÕÕ¡Õ²Õ¡ÖÕ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ³Õ¡Õ¶Õ¡ÕºÕ¡ÖÕ°Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ¾ÖÕ¡ Õ©Õ¸ÖÕµÕ¬Õ¡Õ¿ÖÕ¥Õ¬Õ« Õ¡Õ¼Õ¡Õ¾Õ¥Õ¬Õ¡Õ£Õ¸ÖÕµÕ¶ Õ¡ÖÕ¡Õ£Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ 80 Õ¯Õ´/Õª-Õ¶ Õ§, Õ¥ÖÕ¯ÖÕ¸ÖÕ¤Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ³Õ¡Õ¶Õ¡ÕºÕ¡ÖÕ°Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ¾ÖÕ¡Õ Õ´Õ«Õ¶Õ¹Ö 90 Õ¯Õ´/ÕªÖ
ÕÕ«Õ¶Õ£Õ¾Õ¥Õ£Õ¸ÖÖÕ¨ Õ¥ÖÕ¯ÖÕ« Õ£Õ¬ÕÕ¡Õ¾Õ¸Ö Õ¡Õ¾Õ¿Õ¸Õ³Õ¡Õ¶Õ¡ÕºÕ¡ÖÕ°Õ¶ Õ§, Õ¸ÖÕ« Õ·Õ«Õ¶Õ¡ÖÕ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¡Õ·ÕÕ¡Õ¿Õ¡Õ¶ÖÕ¶Õ¥ÖÕ¶ Õ¡Õ¾Õ¡ÖÕ¿Õ¾Õ¥Õ¬ Õ¥Õ¶ 1974 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ¶Ö Ô±ÕµÕ¶ Õ´Õ¡ÕµÖÕ¡ÖÕ¡Õ²Õ¡ÖÕ«Õ¶ Õ§ Õ¯Õ¡ÕºÕ¸ÖÕ´ Õ¯Õ²Õ¦Õ¸Ö Õ¢Õ¸Õ¬Õ¸Ö Õ¢Õ¶Õ¡Õ¯Õ¥ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ°Õ¡Õ¿Õ¾Õ¡Õ®Õ¶Õ¥ÖÕ¨Ö ÕÕ¡Õ¶Õ¡ÕºÕ¡ÖÕ°Õ¶Õ¥ÖÕ¶ Õ¡Õ¼Õ°Õ¡Õ½Õ¡Õ¯ Õ¬Õ«Õ¶Õ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ Õ¾Õ³Õ¡ÖÕ¸Õ¾Õ« Ö Õ¡Õ¶Õ¾Õ³Õ¡ÖÖ ÕÕ³Õ¡ÖÕ¸Õ¾Õ« Õ¡Õ¾Õ¿Õ¸Õ³Õ¡Õ¶Õ¡ÕºÕ¡ÖÕ°Õ¶Õ¥ÖÕ¨ Õ·Õ¡Õ¿ Õ¡Õ¾Õ¥Õ¬Õ« Õ¢Õ¡ÖÕ¥Õ¯Õ¡ÖÕ£ Õ¥Õ¶ Ö ÖÕ«Õ¹ Õ®Õ¡Õ¶ÖÕ¡Õ¢Õ¥Õ¼Õ¶Õ¾Õ¡Õ®Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ Õ¹Õ¸ÖÕ¶Õ« Õ¸ÖÕ²ÖÕ¸ÖÕ¡Õ¿Õ¡Ö Õ¥ÖÕ¯Õ¡Õ©Õ¸ÖÕ²Õ«Õ¶Õ¥ÖÖ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ´ Õ¢Õ¡Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ¶ Õ¦Õ¡ÖÕ£Õ¡ÖÕ¡Õ® Õ§ Ö Õ¤Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¿ÖÕ¡Õ¶Õ½ÕºÕ¸ÖÕ¿Õ¨Ö Ô¿Õ¥ÖÕ¬Õ¡Õ¾Õ«Õ¯Õ« Õ´Õ«Õ»Õ¡Õ¦Õ£Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Ö Õ¤Õ¡Õ¶Õ¡Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡ÕµÕ¡Õ¶Õ¨ Õ¥ÖÕ¯ÖÕ« ÕÕ¸Õ·Õ¸ÖÕ¡Õ£Õ¸ÖÕµÕ¶ Ö Õ¤Õ¡Õ¶Õ¡Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡ÕµÕ¡Õ¶Õ¶ Õ§, Õ¸ÖÕ¨ Õ°Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ½Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ´Õ«Õ»Õ¡Õ¦Õ£Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¸ÖÕ²ÖÕ¸ÖÕ¡ÖÕ¸ÕÕ¡Õ¤ÖÕ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ°Õ«Õ´Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¡Õ¾Õ«Õ¡ÖÕ«Õ¸Õ¶ Õ¯Õ¥Õ¶Õ¿ÖÕ¸Õ¶Õ¨Ö Ô±ÕµÕ½Õ¿Õ¥Õ² Õ¯Õ¡ÕµÕ¡Õ¶Õ¾Õ¡Õ® Õ¥Õ¶ Õ¢Õ¡Õ¦Õ¸ÖÕ´ Õ´Õ«Õ»Õ¡Õ¦Õ£Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Ö Õ¿Õ¥Õ²Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¡Õ¾Õ«Õ¡Õ¨Õ¶Õ¯Õ¥ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥Ö, Õ¡ÕµÕ¤ Õ©Õ¾Õ¸ÖÕ´Õ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¡Õ¦Õ£Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¡Õ¾Õ«Õ¸ÖÕ¸ÕÕ¡Õ¤ÖÕ¸Õ² «Icelandair»-Õ¨ («իսլանդական Õ¡Õ¾Õ«Õ¡Õ¸ÖÕ²Õ«Õ¶Õ¥Ö»)Ö ÕÕ¥ÕµÕ¯ÕµÕ¡Õ¾Õ«Õ¯Õ« Ö Õ¤Õ¡Õ¶Õ¡Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡ÕµÕ¡Õ¶Õ¨ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¥ÖÕ¯ÖÕ¸ÖÕ¤ ÕÕ¸Õ·Õ¸ÖÕ¡Õ£Õ¸ÖÕµÕ¶ Ö Õ¤Õ¡Õ¶Õ¡Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡ÕµÕ¡Õ¶Õ¶ Õ§, Õ¸ÖÕ¨ Õ£Õ¿Õ¶Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ´Õ¡ÕµÖÕ¡ÖÕ¡Õ²Õ¡ÖÕ« Õ¯Õ¥Õ¶Õ¿ÖÕ¸Õ¶Õ«Ö Õ¨Õ¶Õ¤Õ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ¨ 1,5 Õ¯Õ´ Õ°Õ¥Õ¼Õ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¾ÖÕ¡Ö ÕÕ¥ÕµÕ¯ÕµÕ¡Õ¾Õ«Õ¯Õ« Ö Õ¤Õ¡Õ¶Õ¡Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡ÕµÕ¡Õ¶Õ¨ Õ®Õ¡Õ¼Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¨Õ¶Õ¤Õ°Õ¡Õ¶Õ¸ÖÖ Õ¡Õ¾Õ«Õ¡ÖÕ«Õ¸Õ¶ Õ¥ÖÕ©ÖÕ¥Õ¯Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶Õ¨ Ö Õ¸ÖÕ¶Õ« Õ¡Õ´Õ¥Õ¶Ö ÖÕµÕ¡ Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸Õ¶Õ¡Õ¾Õ¸Ö Õ¶Õ¥ÖÖÕ«Õ¶ Õ¹Õ¾Õ¥ÖÕ©Õ¶Õ¥Ö Õ¤Õ¥ÕºÕ« Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¿Õ¡ÖÕ¢Õ¥Ö Õ¥ÖÕ¯ÖÕ¡Õ´Õ¡Õ½Õ¥ÖÖ ÕÕ¡ÕµÖÕ¡ÖÕ¡Õ²Õ¡ÖÕ¡ÕµÕ«Õ¶ Ö Õ¤Õ¡Õ¶Õ¡Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡ÕµÕ¡Õ¶Õ¨ Õ¶Õ¡Ö Õ®Õ¡Õ¼Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¤Õ¥ÕºÕ« Ô³ÖÕ¥Õ¶Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ Ö ÕÕ¡ÖÕ¥ÖÕµÕ¡Õ¶ Õ¯Õ²Õ¦Õ«Õ¶Õ¥Ö Õ¹Õ¾Õ¥ÖÕ©Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ°Õ¡Õ´Õ¡ÖÖ Ô¸Õ¶Õ¤Õ°Õ¡Õ¶Õ¸ÖÖ Õ°Õ¡Õ·Õ¾Õ¸Õ¾Õ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ´ Õ£Õ¸ÖÕ®Õ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ Õ©Õ¾Õ¸Õ¾ 103 Ö Õ¤Õ¡Õ¶Õ¡Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡ÕµÕ¡Õ¶Õ¶Õ¥Ö, Õ¸ÖÕ¸Õ¶Ö Õ´Õ¥Õ® Õ´Õ¡Õ½Õ¨ Õ£Õ¿Õ¶Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ£ÕµÕ¸ÖÕ²Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¢Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¾Õ¡ÕµÖÕ¥ÖÕ¸ÖÕ´Ö
Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ´Õ¡ÖÕ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ®Õ¡Õ·ÖÕ»Õ¡Õ¶Õ« Õ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ¡Õ¦Õ¡ÖÕ£Õ¡ÖÕ¡Õ® Õ®Õ¸Õ¾Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¿ÖÕ¡Õ¶Õ½ÕºÕ¸ÖÕ¿Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¥Õ¶Õ©Õ¡Õ¯Õ¡Õ¼Õ¸ÖÖÕ¾Õ¡Õ®ÖÕ¶Õ¥Ö Õ¸ÖÕ¶Õ¥ÖÕ¸Õ² Õ¥ÖÕ¯ÖÕ¶Õ¥ÖÕ«Ö Õ´Õ¥Õ¯Õ¨Ö ÕÕ·Õ¡Õ¶Õ¡Õ¾Õ¸Ö Õ¥Õ¶ Ô±ÖÕ¸ÖÖÕ¥ÕµÖÕ«Õ«, ÕÕ¥ÕµÕ¯ÕµÕ¡Õ¾Õ«Õ¯Õ« Ö Ô¿Õ¥ÖÕ¬Õ¡Õ¾Õ«Õ¯Õ« Õ¶Õ¡Õ¾Õ¡Õ°Õ¡Õ¶Õ£Õ«Õ½Õ¿Õ¶Õ¥ÖÕ¨Ö Ô¿Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ¶ Õ¡Õ¼Õ¡Õ»Õ¨Õ¶Õ©Õ¡ÖÕ« Õ´Õ«Õ¿Õ¸ÖÕ´ Õ¸ÖÕ¶Õ« Õ¶Õ¡Ö ÕÕ¸Õ²Õ¸Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ·Õ¡ÖÕ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¿ÖÕ¡Õ¶Õ½ÕºÕ¸ÖÕ¿Õ¨Ö
ÔºÕ¸Õ²Õ¸Õ¾ÖÕ¤Õ¡Õ£ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¥Õ¬
Ô¸Õ½Õ¿ 2018 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ« Õ´Õ¡ÖÕ¤Õ¡Õ°Õ¡Õ´Õ¡ÖÕ« Õ¿Õ¾ÕµÕ¡Õ¬Õ¶Õ¥ÖÕ«Õ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¢Õ¶Õ¡Õ¯Õ¹Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ Õ¯Õ¡Õ¦Õ´Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ·Õ¸ÖÖÕ» 350 Õ°Õ¡Õ¦Õ¡Ö Õ´Õ¡ÖÕ¤[74]Ö ÕÕ¡Õ´Õ¡Õ·ÕÕ¡ÖÕ°Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¢Õ¡Õ¶Õ¯Õ« Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¡Õ¦Õ£Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¾Õ«Õ³Õ¡Õ¯Õ¡Õ£ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ®Õ¡Õ¼Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ±Õ¡ÕµÕ¶ Õ®Õ¶Õ¥Õ¬Õ«Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ´Õ¡Õ¯Õ¡ÖÕ¤Õ¡Õ¯Õ¶ Õ¡ÕµÕ½ Õ¥ÖÕ¯ÖÕ¸ÖÕ´ Õ³Õ£Õ¶Õ¡ÕªÕ¡Õ´Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¾Õ«Õ³Õ¡Õ¯Õ¸ÖÕ´ Õ§, Õ½Õ¡Õ¯Õ¡ÕµÕ¡Õ¶ Õ¡Õ¶Õ£Õ¡Õ´ Õ¡ÕµÕ½ ÕºÕ¡ÕµÕ´Õ¡Õ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¸ÖÕ´ Õ¡ÕµÕ¶ 30-40Â %-Õ¸Õ¾ Õ£Õ¥ÖÕ¡Õ¦Õ¡Õ¶ÖÕ¸ÖÕ´ Õ§ Õ´Õ¡Õ°Õ¡ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ ÖÕ¸ÖÖÕ¡Õ¶Õ«Õ·Õ«Õ¶[75]Ö Ô²Õ¶Õ¡Õ¯Õ¹Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¢Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸Õ¶ Õ¡Õ³Õ« ÖÕ¸ÖÖÕ¡Õ¶Õ«Õ·Õ« Õ¾ÖÕ¡ Õ«Ö Õ§Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¡Õ¦Õ¤Õ¥ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶ Õ¸ÖÕ¶Õ« Õ¶Õ¡Ö Õ¶Õ¥ÖÕ£Õ¡Õ²Õ©Õ¨, ÖÕ¡Õ¶Õ¦Õ« Õ«Õ´Õ«Õ£ÖÕ¡Õ¶Õ¿Õ¶Õ¥ÖÕ¨ 2017 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ« Õ¿Õ¾ÕµÕ¡Õ¬Õ¶Õ¥ÖÕ¸Õ¾ Õ¯Õ¡Õ¦Õ´Õ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¢Õ¶Õ¡Õ¯Õ¹Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ·Õ¸ÖÖÕ» 11Â %-Õ¨Ö Ô±ÕµÕ¶Õ¸ÖÕ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ¡ÕµÕ¶Õ«Õ¾, 2011 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ¶ Õ°ÖÕ¡Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¾Õ¡Õ® ÕÔ±Ô¿-Õ« Õ°Õ¡ÖÖÕ¡Õ©Õ¥ÖÕ©Õ«Õ¯Õ« ÕºÕ¡Õ¿Õ¡Õ½ÕÕ¡Õ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¨ Õ°Õ¡Õ¾Õ¡Õ½Õ¿Õ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ Õ¡ÕµÕ¶ Õ´Õ¡Õ½Õ«Õ¶, Õ¸Ö Õ¥ÖÕ¯ÖÕ« Õ¯Õ¡Õ¼Õ¡Õ¾Õ¡ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ Õ®Õ¶Õ¥Õ¬Õ«Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ ÕÕ©Õ¡Õ¶Õ¥Õ¬Õ¸Ö Õ¸Õ¹ Õ´Õ« Õ´Õ«Õ»Õ¸Ö Õ¹Õ« Õ±Õ¥Õ¼Õ¶Õ¡ÖÕ¯Õ¥Õ¬Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¢Õ¶Õ¡Õ¯Õ¹Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ´Õ«Õ»Õ«Õ¶ Õ¿Õ¡ÖÕ«ÖÕ¨ 35,1-Õ¶ Õ§, Õ¿Õ²Õ¡Õ´Õ¡ÖÕ¤Õ¯Õ¡Õ¶Ö Õ·ÖÕ»Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´ 34,6-Õ¨, Õ«Õ½Õ¯ Õ¯Õ¡Õ¶Õ¡Õ¶Ö Õ·ÖÕ»Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´Õ 35,6 Õ¿Õ¡ÖÕ«Õ¶Ö 15 Õ¿Õ¡ÖÕ¥Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Ö ÖÕ¸ÖÖ Õ¢Õ¶Õ¡Õ¯Õ«Õ¹Õ¶Õ¥ÖÕ¨ Õ¯Õ¡Õ¦Õ´Õ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ Õ¥ÖÕ¯ÖÕ« Õ¢Õ¶Õ¡Õ¯Õ¹Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ 20,7Â %-Õ¨, 15-64 Õ¿Õ¡ÖÕ¥Õ¯Õ¡Õ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¨Õ 67,1Â %-Õ¨, Õ«Õ½Õ¯ 65 Õ¿Õ¡ÖÕ¥Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Ö Õ¢Õ¡ÖÕ±Ö Õ¡Õ¶Õ°Õ¡Õ¿Õ¶Õ¥ÖÕ¨Õ Õ´Õ«Õ¡ÕµÕ¶ 12,2Â %-Õ¨Ö
Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ Õ¡Õ¦Õ£Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¿Õ¥Õ½Õ¡Õ¶Õ¯ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ«Ö Õ´Õ¸Õ¶Õ¸Õ§Õ©Õ¶Õ«Õ¯ ÕºÕ¥Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ Õ§Ö Ô²Õ¶Õ¡Õ¯Õ¹Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ³Õ¶Õ·Õ¸Õ² Õ´Õ¥Õ®Õ¡Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ Õ«Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡ÖÕ«Õ¶Õ¥ÖÕ¶ Õ¥Õ¶, Õ¸ÖÕ¸Õ¶Ö Õ¯Õ¡Õ¦Õ´Õ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ Õ¡Õ´Õ¢Õ¸Õ²Õ» Õ¥ÖÕ¯ÖÕ« Õ¢Õ¶Õ¡Õ¯Õ¹Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ£ÖÕ¥Õ©Õ¥ 91Â %-Õ¨Ö ÕÕ¥Õ®Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ´Õ¢ Õ¥ÖÕ¯ÖÕ¸ÖÕ¤ ÕÕ¸Õ·Õ¸ÖÕ¡Õ£Õ¸ÖÕµÕ¶ Õ§Õ©Õ¶Õ«Õ¯ ÕÕ¸ÖÕ´Õ¢Õ¨ Õ¬Õ¥Õ°Õ¥ÖÕ¶ Õ¥Õ¶ (4Â %)Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ´ Õ¢Õ¶Õ¡Õ¯Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ Õ¶Õ¡Ö Õ¸ÖÕ¸Õ· ÖÕ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ´Õ¢ Õ¤Õ¡Õ¶Õ«Õ¡ÖÕ«Õ¶Õ¥Ö, Õ¶Õ¸ÖÕ¾Õ¥Õ£Õ¡ÖÕ«Õ¶Õ¥Ö, Õ·Õ¾Õ¥Õ¤Õ¶Õ¥Ö Ö Õ¡ÕµÕ¬ Õ¡Õ¦Õ£Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÖ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¿Õ¥Õ²Õ¡Õ¢Õ¶Õ«Õ¯Õ¶Õ¥ÖÕ¨ Õ°Õ«Õ´Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´ Õ¸ÖÕ¶Õ¥Õ¶ Õ¶Õ¸ÖÕ¤Õ«Õ¯Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Ö Õ£Õ¥Õ¬Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ®Õ¡Õ£Õ¸ÖÕ´Ö Ô³Õ¥Õ¶Õ¥Õ¿Õ«Õ¯Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¸ÖÕ½Õ¸ÖÕ´Õ¶Õ¡Õ½Õ«ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¨ ÖÕ¸ÖÕµÖ Õ¥Õ¶ Õ¿Õ¡Õ¬Õ«Õ½, Õ¸Ö Õ«Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡ÖÕ«Õ¶Õ¥ÖÕ¨ Õ°Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ½Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ Õ¾Õ«Õ¯Õ«Õ¶Õ£Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ°Õ¡Õ»Õ¸ÖÕ¤Õ¶Õ¥ÖÕ¨Ö
Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¢Õ¶Õ¡Õ¯Õ¹Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ´Õ¥Õ®Õ¡Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ ÖÖÕ«Õ½Õ¿Õ¸Õ¶Õ¥Õ¡Õ¤Õ¡Õ¾Õ¡Õ¶ Õ§Ö 72,1Â %-Õ¨ Õ°Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ½Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ«Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¢Õ¸Õ²Õ¸ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¡Õ¾Õ¥Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¥Õ¯Õ¥Õ²Õ¥ÖÕ¸Ö Õ°Õ¥Õ¿ÖÕ¸ÖÕ¤, 12,6Â %-Õ¨ Õ°Õ¥Õ©Õ¡Õ¶Õ¸Õ½Õ¶Õ¥Ö Õ¥Õ¶, 4 %Õ¨Õ Õ¯Õ¡Õ©Õ¸Õ¬Õ«Õ¯ Õ¥Õ¯Õ¥Õ²Õ¥ÖÕ¸Ö Õ°Õ¥Õ¿ÖÕ¸ÖÕ¤Õ¶Õ¥ÖÖ Ô¿Õ¡Õ¶ Õ¶Õ¡Ö Õ´Õ¥Õ® ÖÕ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ´Õ¢ Õ¯ÖÕ¸Õ¶Õ¡Õ¿ÕµÕ¡ÖÕ¶Õ¥ÖÕ Õ¡Õ©Õ¥Õ«Õ½Õ¿Õ¶Õ¥Ö Ö Õ¡Õ£Õ¶Õ¸Õ½Õ¿Õ«Õ¯Õ¶Õ¥ÖÖ
Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¢Õ¶Õ¡Õ¯Õ¹Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¸ÖÖÕ¢Õ¡Õ¶Õ«Õ¦Õ¡ÖÕ´Õ¡Õ¶ Õ´Õ¡Õ¯Õ¡ÖÕ¤Õ¡Õ¯Õ¨ Õ´Õ«Õ»Õ«Õ¶Õ«Ö Õ¢Õ¡ÖÕ±Ö Õ§Ö Ô±ÕµÕ¶ Õ¯Õ¡Õ¦Õ´Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ·Õ¸ÖÖÕ» 80Â %, Õ´Õ«Õ¶Õ¹Õ¤Õ¥Õ¼ ÖÕ¡Õ²Õ¡ÖÕ¡Õ´Õ¡ÕµÖ ÕÕ¥ÕµÕ¯ÕµÕ¡Õ¾Õ«Õ¯Õ¸ÖÕ´ Ö Õ°Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ«Ö Õ¡Õ¾Õ¡Õ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¸ÖÕ´ Õ¡ÖÕ¤Õ¥Õ¶ Õ«Õ½Õ¯ Õ¢Õ¶Õ¡Õ¯Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¡Õ´Õ¢Õ¸Õ²Õ» Õ¢Õ¶Õ¡Õ¯Õ¹Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ 65Â %-Õ¨Ö
Ô²Õ¶Õ¡Õ¯Õ¹Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ 1960-2022 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ¾Õ«Õ³Õ¡Õ¯Õ¡Õ£ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Ô¿ÖÕ©Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ Ö Õ£Õ«Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¥Õ¬
Ô¿ÖÕ©Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶, Õ£Õ«Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Ö Õ´Õ·Õ¡Õ¯Õ¸ÖÕµÕ©Õ« Õ¶Õ¡ÕÕ¡ÖÕ¡ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ ÕºÕ¡Õ¿Õ¡Õ½ÕÕ¡Õ¶Õ¡Õ¿Õ¸Ö Õ§ Õ¸ÖÕ½Õ¸ÖÕ´Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ½Õ¿Õ¡Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¸ÖÕ´ Õ¯Õ«ÖÕ¡Õ¼Õ¾Õ¸Õ² ÖÕ¡Õ²Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Ö Õ´Õ¥Õ©Õ¸Õ¤Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö, Õ«Õ¶Õ¹ÕºÕ¥Õ½ Õ¶Õ¡Ö ÕºÕ¡ÖÕ¿Õ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¿ÖÕ¡Õ´Õ¡Õ¤ÖÕ¥Õ¬ Õ¸ÖÕ½Õ¸ÖÕ´Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ®ÖÕ¡Õ£ÖÕ« Õ¸ÖÕ²Õ¥ÖÕ¸ÖÕµÖÕ¶Õ¥ÖÖ ÕÕ¡Õ¶Õ¯Õ¡ÕºÕ¡ÖÕ¿Õ¥Õ¦Õ¶Õ¥ÖÕ¨, Õ¿Õ¡ÖÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¤ÕºÖÕ¸ÖÕ¶Õ¥ÖÕ¨ Ö Õ½Õ¿Õ¸ÖÕ«Õ¶ Õ´Õ«Õ»Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡ÖÕ£ Õ¤ÕºÖÕ¸ÖÕ¶Õ¥ÖÕ¨ ÖÕ«Õ¶Õ¡Õ¶Õ½Õ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¾Õ¸ÖÕ´ Ö Õ¯Õ¡Õ¼Õ¡Õ¾Õ¡ÖÕ¾Õ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ Õ°Õ¡Õ´Õ¡ÕµÕ¶ÖÕ¶Õ¥ÖÕ« Õ¯Õ¸Õ²Õ´Õ«ÖÖ Ô¿Õ¡Õ¼Õ¡Õ¾Õ¡ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ ÖÕ¡Õ²Õ¡ÖÕ¡ÖÕ«Õ¶Õ¥ÖÕ«Õ¶ Õ©Õ¸ÖÕµÕ¬ Õ§ Õ¿Õ¡Õ¬Õ«Õ½ Õ¦Õ¢Õ¡Õ²Õ¾Õ¥Õ¬ Õ¿Õ¶Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¸ÖÕ½Õ¸ÖÖÕ´Õ¡Õ´Õ¢, Õ½Õ¡Õ¯Õ¡ÕµÕ¶ Õ¡ÕµÕ¤ ÕºÖÕ¸ÖÕ¥Õ½Õ« Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö Õ¶Õ¥ÖÕ¯Õ¡ÕµÕ¡ÖÕ¶Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¹Õ¡ÖÕ¡Õ¦Õ¡Õ¶Ö ÕÕ«Õ½Õ¿ ÕºÕ¡Õ°Õ¡Õ¶Õ»Õ¶Õ¥ÖÖ ÕÕ¸Õ¾Õ¸ÖÕ¸Õ²Õ¶Õ¥ÖÕ¨ ÕºÕ¥Õ¿Ö Õ§ Õ½Õ¥ÖÕ¿Õ¸ÖÕ¥Õ¶ Õ°Õ¥Õ¿ÖÕ¥Õ¶ Õ¯Õ¡Õ¼Õ¡Õ¾Õ¡ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ´Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ¿Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ®ÖÕ¡Õ£ÖÕ«Õ¶ Ö Õ¸ÖÕ½Õ¸ÖÖÕ´Õ¡Õ¶ Õ¡Õ¾Õ¡ÖÕ¿Õ«Ö Õ°Õ¥Õ¿Õ¸ Õ±Õ¥Õ¼Ö Õ¢Õ¥ÖÕ¥Õ¶ Õ°Õ¡Õ´Õ¡ÕºÕ¡Õ¿Õ¡Õ½ÕÕ¡Õ¶ Õ¾Õ¯Õ¡ÕµÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶Ö
ÕÕ¡Õ¶Õ¯Õ¡ÕºÕ¡Õ¿Õ¡Õ¶Õ¥Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¤ÕºÖÕ¸ÖÕ¨ (Õ´Õ¡Õ¶Õ¯Õ¡ÕºÕ¡ÖÕ¿Õ¥Õ¦) Õ¶Õ¡ÕÕ¡Õ¿Õ¥Õ½Õ¾Õ¡Õ® Õ§ Õ¾Õ¥Ö Õ¿Õ¡ÖÕ¥Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Ö ÖÕ¸ÖÖ Õ¥ÖÕ¥ÕÕ¡Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö Ö Õ¢Õ¸Õ¬Õ¸ÖÕ¸Õ¾Õ«Õ¶ Õ¹Õ« Õ¯ÖÕ¸ÖÕ´ ÕºÕ¡ÖÕ¿Õ¡Õ¤Õ«Ö Õ¢Õ¶Õ¸ÖÕµÕ©Ö Ô±ÕµÕ¶ Õ°Õ¡Õ´Õ¡ÖÕ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¯ÖÕ©Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ¯Õ¡ÖÕ£Õ« Õ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ¡Õ¡Õ¼Õ¡Õ»Õ«Õ¶ ÖÕ¡ÕµÕ¬Õ¨Ö ÕÕ¡ÖÕ¿Õ¡Õ¤Õ«Ö Õ¢Õ¶Õ¸ÖÕµÕ© Õ§ Õ¯ÖÕ¸ÖÕ´ Õ¤ÕºÖÕ¸ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¯ÖÕ©Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨Ö Ô±ÕµÕ¶ Õ¢Õ¡ÕªÕ¡Õ¶Õ¾Õ¡Õ® Õ§ Õ¥ÖÕ¯Õ¸Ö Õ´Õ¡Õ¯Õ¡ÖÕ¤Õ¡Õ¯Õ¶Õ¥ÖÕ«ÖÕ Õ°Õ«Õ´Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Ö ÖÕ¡Õ®Ö Õ´Õ«Õ»Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡ÖÕ£Ö Ô´ÖÕ¡Õ¶Ö Õ°Õ¡Õ³Õ¡Õ Õ«ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¡ÖÕ¾Õ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ Õ´Õ«ÖÕ¶Õ¸ÖÕµÕ¶ Õ¸ÖÕ½Õ¸ÖÕ´Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ½Õ¿Õ¡Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¿Õ¡ÖÕ¢Õ¥Ö Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ·Õ¥Õ¶ÖÕ¥ÖÕ¸ÖÕ´Ö Ô¸Õ½Õ¿ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¡Õ¦Õ£Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Ö ÖÕ¥Õ¶Õ½Õ¤ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶Õ Õ¯ÖÕ©Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ ÕºÕ¡ÖÕ¿Õ¡Õ¤Õ«Ö Õ§ 6-Õ«Ö 16 Õ¿Õ¡ÖÕ¥Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¥ÖÕ¥ÕÕ¡Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ°Õ¡Õ´Õ¡ÖÖ ÕÖÕ½Õ¸ÖÕ´Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¿Õ¡ÖÕ«Õ¶ Õ¿ÖÕ¸ÖÕ´ Õ§ 9 Õ¡Õ´Õ«Õ½Õ Õ½Õ¥ÕºÕ¿Õ¥Õ´Õ¢Õ¥ÖÕ« 1-Õ«Ö Õ´Õ«Õ¶Õ¹Ö Õ°Õ¸ÖÕ¶Õ«Õ½Õ« 1-Õ¨Ö ÕÖÕ½Õ¸ÖÕ´Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Ö ÖÕ¥ÖÕ« Õ¶Õ¾Õ¡Õ¦Õ¡Õ£Õ¸ÖÕµÕ¶ ÖÕ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¨ Õ¯Õ¡Õ¦Õ´Õ¸ÖÕ´ Õ§ 170 Ö Ö, Õ½Õ¡Õ¯Õ¡ÕµÕ¶ Õ¯ÖÕ©Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¶Õ¸Ö Õ´Õ¥Õ©Õ¸Õ¤Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ¶Õ¥ÖÕ¤ÖÕ¸ÖÕ´Õ«Ö Õ°Õ¥Õ¿Õ¸ Õ¡ÕµÕ¤ Õ©Õ«Õ¾Õ¶ Õ¡Õ³Õ¥Õ¬ Õ§ Õ´Õ«Õ¶Õ¹Ö 180 Ö ÖÖ Ô´Õ¡Õ½Õ¥ÖÕ¶ Õ¡Õ¶ÖÕ¯Õ¡ÖÕ¾Õ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ Õ·Õ¡Õ¢Õ¡Õ©Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ°Õ«Õ¶Õ£ Õ¡Õ¶Õ£Õ¡Õ´Õ Õ¥ÖÕ¯Õ¸ÖÕ·Õ¡Õ¢Õ©Õ«Õ«Ö Õ´Õ«Õ¶Õ¹Ö Õ¸ÖÖÕ¢Õ¡Õ©Ö Ô²Õ¸Õ¬Õ¸Ö Õ°Õ¡Õ¶ÖÕ¡Õ¯ÖÕ©Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¤ÕºÖÕ¸ÖÕ¶Õ¥ÖÕ¸ÖÕ´ ÕºÕ¡ÖÕ¿Õ¡Õ¤Õ«Ö ÕºÕ¡ÕµÕ´Õ¡Õ¶ Õ§ ÖÖÕ«Õ½Õ¿Õ¸Õ¶Õ¥Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¤Õ¡Õ½Õ¿Õ«Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨Ö Ô²Õ¡ÖÕ±ÖÕ¡Õ£Õ¸ÖÕµÕ¶ Õ´Õ«Õ»Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡ÖÕ£ Õ¯ÖÕ©Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ Õ°Õ¡Õ»Õ¸ÖÕ¤Õ¸ÖÕ´ Õ§ ÖÕ¡Õ®Ö Õ´Õ«Õ»Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡ÖÕ£ Õ¯ÖÕ©Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶Õ¨Ö
ÕÕ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¿Õ«Õº Õ¸ÖÕ½Õ¸ÖÕ´Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ ÕºÕ¬Õ¡Õ¶Õ¸Õ¾ Õ°Õ¡Õ½Õ¿Õ¡Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¶ Õ¡Õ¼Õ¡Õ¾Õ¥Õ¬ Õ°Õ¡ÕµÕ¿Õ¶Õ« Õ¥Õ¶ Õ£Õ«Õ´Õ¶Õ¡Õ¦Õ«Õ¡ Õ¡Õ¶Õ¾Õ¡Õ¶Õ´Õ¡Õ´Õ¢Ö Ô¸Õ½Õ¿ Õ¯ÖÕ©Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ´Õ¡Õ½Õ«Õ¶ Ö ÖÕ¥Õ¶ÖÕ«Õ Õ¢Õ¡ÖÕ±ÖÕ¡Õ£Õ¸ÖÕµÕ¶ Õ´Õ«Õ»Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡ÖÕ£ Õ¯ÖÕ©Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« ÖÕ¡Õ²Õ¡ÖÕ¡ÖÕ«Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö ÕºÕ¡ÖÕ¿Õ¡Õ¤Õ«Ö Õ¹Õ§Ö Ô¿ÖÕ©Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ¯Õ¡ÖÕ£Õ« Õ¡ÕµÕ½ Õ¥Õ¶Õ©Õ¡Õ¯Õ¡Õ¿Õ¥Õ£Õ¸ÖÕ«Õ¡Õ¶ Õ¯Õ¡ÖÕ£Õ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ 1996 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ¶ Õ¨Õ¶Õ¤Õ¸ÖÕ¶Õ¾Õ¡Õ® «բաÖÕ±ÖÕ¡Õ£Õ¸ÖÕµÕ¶ Õ´Õ«Õ»Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡ÖÕ£ Õ¤ÕºÖÕ¸ÖÕ¶Õ¥ÖÕ« մասին» Ö ÖÕ¥Õ¶ÖÕ¸Õ¾Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« ÕÕ¡Õ¶ÖÕ¡ÕºÕ¥Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¸ÖÕ´ Õ£Õ¸ÖÕ®Õ¸Õ² Õ¤ÕºÖÕ¸ÖÕ¶Õ¥ÖÕ¸ÖÕ´ Õ½Õ¥Õ¼Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ»Õ¡Õ¿Õ¸ÖÕ´ Õ¹Õ« Õ£Õ¸ÖÕ®Õ¸ÖÕ´Ö Ô²Õ¡ÖÕ±ÖÕ¡Õ£Õ¸ÖÕµÕ¶ Õ¯ÖÕ©Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶ Õ«ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¡ÖÕ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ¬Õ½Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¸ÖÕ´Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ´Õ¡ÕµÖ Õ¢Õ¸ÖÕ°Õ¨ ÕÕ¥ÕµÕ¯ÕµÕ¡Õ¾Õ«Õ¯Õ« Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ¬Õ½Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¶ Õ§, Õ¸ÖÕ¨ Õ°Õ«Õ´Õ¶Õ¡Õ¤ÖÕ¾Õ¥Õ¬ Õ§ 1998 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ¶Ö Ô±ÕµÕ½ Õ¸Õ¬Õ¸ÖÕ¿Õ« Õ¶Õ·Õ¡Õ¶Õ¡Õ¾Õ¸Ö Õ°Õ¡Õ½Õ¿Õ¡Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ«Ö Õ¥Õ¶ Õ¶Õ¡Ö Ô±Õ¯Õ¸ÖÖÕ¥ÕµÖÕ« Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ¬Õ½Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¨, Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ£ÕµÕ¸ÖÕ²Õ¡Õ¿Õ¶Õ¿Õ¥Õ½Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ¬Õ½Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¨ Ö Ô²Õ«ÖÖÕ¸Õ½Õ¿Õ« Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ¬Õ½Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¨Ö Ô¸Õ½Õ¿ 2018 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ« Õ¿Õ¾ÕµÕ¡Õ¬Õ¶Õ¥ÖÕ«Õ Õ´Õ«Õ¶Õ¹Ö 34 Õ¿Õ¡ÖÕ¥Õ¯Õ¡Õ¶ Õ«Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡ÖÕ«Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ´Õ«Õ¡ÕµÕ¶ 69 %-Õ¶ Õ§ Õ½Õ¿Õ¡ÖÕ¥Õ¬ Õ¢Õ¡ÖÕ±ÖÕ¡Õ£Õ¸ÖÕµÕ¶ Õ¯ÖÕ©Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶, Õ«Õ¶Õ¹Õ¨ Õ¦Õ£Õ¡Õ¬Õ«Õ¸ÖÕ¥Õ¶ ÖÕ¡Õ®Ö Õ§ ÕÕ¶Õ¿Õ¥Õ½Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ£Õ¸ÖÕ®Õ¡Õ¯ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Ö Õ¦Õ¡ÖÕ£Õ¡ÖÕ´Õ¡Õ¶ Õ¯Õ¡Õ¦Õ´Õ¡Õ¯Õ¥ÖÕºÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶Õ¸Õ´Õ«Õ»Õ«Õ¶ ÖÕ¸ÖÖÕ¡Õ¶Õ«Õ·Õ«Ö (80 %)Ö Ô±ÕµÕ¶Õ¸ÖÕ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ¡ÕµÕ¶Õ«Õ¾, Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¯ÖÕ©Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ¯Õ¡ÖÕ£Õ¨ Õ°Õ¡Õ´Õ¡ÖÕ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¹Õ¡ÖÕ¡Õ¦Õ¡Õ¶Ö Õ¡Õ¼Õ¡Õ»Õ¡Õ¤Õ¥Õ´Ö
Ô¸Õ½Õ¿ ÔµÕ¾ÖÕ¸Õ½Õ¿Õ¡Õ¿Õ« 2013 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ« Õ°Õ¡Õ·Õ¾Õ¥Õ¿Õ¾Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶Õ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ Õ«Ö ÕÕÔ±-Õ« Õ·Õ¸ÖÖÕ» 3.11%-Õ¨ Õ®Õ¡ÕÕ½Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ£Õ«Õ¿Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ°Õ¥Õ¿Õ¡Õ¦Õ¸Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ« Ö Õ¶Õ¸ÖÕ¡Õ´Õ¸ÖÕ®Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ¾ÖÕ¡Ö Ô±ÕµÕ¶ 1 Õ¿Õ¸Õ¯Õ¸Õ½Õ¸Õ¾ Õ£Õ¥ÖÕ¡Õ¦Õ¡Õ¶ÖÕ¸ÖÕ´ Õ§ ÔµÕ¾ÖÕ¡Õ´Õ«Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ´Õ«Õ»Õ«Õ¶ ÖÕ¸ÖÖÕ¡Õ¶Õ«Õ·Õ«Ö, Õ¸ÖÕ¶ Õ§ 2.03Â %Ö
Ô±Õ¼Õ¸Õ²Õ»Õ¡ÕºÕ¡Õ°Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¥Õ¬
Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ Õ¸ÖÕ¶Õ« Õ¡Õ¼Õ¸Õ²Õ»Õ¡ÕºÕ¡Õ°Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ´Õ¨Õ¶Õ¤Õ°Õ¡Õ¶Õ¸ÖÖ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ¯Õ¡ÖÕ£, Õ¸ÖÕ¨ Õ¿Õ¶Ö ÖÕ«Õ¶Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ°Õ¡Õ´Õ¡ÕºÕ¡Õ¿Õ¡Õ½ÕÕ¡Õ¶ Õ¶Õ¡ÕÕ¡ÖÕ¡ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¯Õ¸Õ²Õ´Õ«Ö[83]Ö ÕÕ¥ÖÕ»Õ«Õ¶Õ«Õ½ Õ®Õ¡ÕÕ½Õ¥ÖÕ¨ Õ¾Õ³Õ¡ÖÕ¾Õ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ Õ´Õ¥ Õ´Õ¡Õ½Õ¡Õ´Õ¢ Õ°Õ¡ÖÕ¯Õ¥ÖÕ« Ö Õ¡Õ¾Õ¥Õ¬Õ« ÖÕ¸ÖÖ Õ¹Õ¡ÖÕ¸Õ¾Õ Õ®Õ¡Õ¼Õ¡ÕµÕ¸Õ²Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¾Õ³Õ¡ÖÕ¶Õ¥ÖÕ« Õ°Õ¡Õ·Õ¾Õ«Õ¶Ö Ô» Õ¿Õ¡ÖÕ¢Õ¥ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ Õ·Õ¡Õ¿ Õ¥ÖÕ¯ÖÕ¶Õ¥ÖÕ«Õ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ´ Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¾Õ¸Ö Õ°Õ«Õ¾Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ¶Õ¥Ö Õ¹Õ¯Õ¡Õ¶, Õ«Õ½Õ¯ Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¾Õ¸Ö Õ¡ÕºÕ¡Õ°Õ¸Õ¾Õ¡Õ£ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ Õ£Õ¸ÖÕ®Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´ Õ£Õ¸ÕµÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ Õ¹Õ¸ÖÕ¶Õ«Ö
Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« ÕÕ¡Õ¶ÖÕ¡ÕºÕ¥Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶ Õ«Ö Õ¢ÕµÕ¸ÖÕ»Õ¥Õ«Ö Õ¦Õ£Õ¡Õ¬Õ« Õ£Õ¸ÖÕ´Õ¡ÖÕ¶Õ¥Ö Õ§ Õ°Õ¡Õ¿Õ¯Õ¡ÖÕ¶Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¡Õ¼Õ¸Õ²Õ»Õ¡ÕºÕ¡Õ°Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¸Õ¬Õ¸ÖÕ¿Õ«Õ¶[84], Õ¸ÖÕ« Õ¡ÖÕ¤ÕµÕ¸ÖÕ¶ÖÕ¸ÖÕ´ Õ§Õ¬ Õ¥ÖÕ¯Õ«ÖÕ¨ Õ¡Õ¼Õ¸Õ²Õ»Õ¡ÕºÕ¡Õ°Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ®Õ¡ÕÕ½Õ¥ÖÕ« ÖÕ¡Õ¶Õ¯Õ¸ÖÕ´ Õ¦Õ¢Õ¡Õ²Õ¥ÖÕ¶Õ¸ÖÕ´ Õ§ 11-ÖÕ¤ Õ°Õ¸ÖÕ«Õ¦Õ¸Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¨, Õ«Õ½Õ¯ Õ´Õ¥Õ¯ Õ·Õ¶Õ¹Õ« Õ°Õ¡Õ·Õ¾Õ¸Õ¾Õ 14-ÖÕ¤ Õ°Õ¸ÖÕ«Õ¦Õ¸Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¨[85][86]Ö Ô¸Õ¶Õ¤Õ°Õ¡Õ¶Õ¸ÖÖ Õ¡Õ¼Õ´Õ¡Õ´Õ¢, Õ¥ÖÕ¯ÖÕ« Õ¡Õ¼Õ¸Õ²Õ»Õ¡ÕºÕ¡Õ°Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ¯Õ¡ÖÕ£Õ¨ Õ¬Õ¡Õ¾Õ¡Õ£Õ¸ÖÕµÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ«Ö Õ´Õ¥Õ¯Õ¶ Õ§ Õ¡Õ·ÕÕ¡ÖÕ°Õ¸ÖÕ´ Ö Õ£Õ¿Õ¶Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ 15-ÖÕ¤ Õ°Õ¸ÖÕ«Õ¦Õ¸Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´[87]Ö Ô¸Õ½Õ¿ Ô±Õ¼Õ¸Õ²Õ»Õ¡ÕºÕ¡Õ°Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ·ÕÕ¡ÖÕ°Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¯Õ¡Õ¦Õ´Õ¡Õ¯Õ¥ÖÕºÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¦Õ¥Õ¯Õ¸ÖÕµÖÕ«Õ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¯Õ¡Õ¼Õ¡Õ¾Õ¡ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶ Õ¡Õ¼Õ¸Õ²Õ»Õ¡ÕºÕ¡Õ°Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¸Õ¬Õ¸ÖÕ¿Õ«Õ¶ Õ¿ÖÕ¡Õ´Õ¡Õ¤ÖÕ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¡Õ¾Õ¥Õ¬Õ« Õ´Õ¥Õ® ÖÕ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ´Õ¢ Õ¼Õ¥Õ½Õ¸ÖÖÕ½Õ¶Õ¥Ö, ÖÕ¡Õ¶ Õ´Õ« Õ·Õ¡ÖÖ Õ¡Õ¼Õ¡Õ»Õ¡Õ¤Õ¥Õ´ Õ¡ÖÕ¤ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¡Õ¢Õ¥ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ ÕºÕ¥Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÖ Ô¸Õ½Õ¿ 2009 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ« Õ°Õ¡Õ·Õ¾Õ¥Õ¿Õ¾Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶Õ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« ÕµÕ¸ÖÖÕ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¹ÕµÕ¸ÖÖ 1000 ÖÕ¡Õ²Õ¡ÖÕ¡ÖÕ¸ÖÕ¶ Õ¢Õ¡ÕªÕ«Õ¶ Õ§ Õ¨Õ¶Õ¯Õ¶Õ¸ÖÕ´ 3,7 Õ¢ÕªÕ«Õ·Õ¯ (ÕÕÔ¶Ô¿-Õ« Õ´Õ«Õ»Õ«Õ¶ ÖÕ¸ÖÖÕ¡Õ¶Õ«Õ·Õ¨Õ 3,1%) Ö 15,3 Õ¢Õ¸ÖÕªÖÕ¸ÖÕµÖ (Õ´Õ«Õ»Õ«Õ¶ ÖÕ¸ÖÖÕ¡Õ¶Õ«Õ·Õ¨Õ 8,4%)[88]: Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ Õ¡Õ·ÕÕ¡ÖÕ°Õ« Õ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ¡Õ¡Õ¼Õ¸Õ²Õ» Õ¥ÖÕ¯ÖÕ¶Õ¥ÖÕ«Ö Õ§, ÖÕ¡Õ¶Õ¦Õ« Õ¥ÖÕ¯ÖÕ« Õ¢Õ¶Õ¡Õ¯Õ¹Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ 81%-Õ¶ Õ«ÖÕ¥Õ¶ Õ°Õ¡Õ´Õ¡ÖÕ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¡Õ¼Õ¸Õ²Õ»Ö Ô» Õ¿Õ¡ÖÕ¢Õ¥ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ Õ´ÕµÕ¸ÖÕ½ Õ¦Õ¡ÖÕ£Õ¡ÖÕ¡Õ® Õ¡ÖÕ¤ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¡Õ¢Õ¥ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ ÕºÕ¥Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ«Õ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ´ Õ£Õ«ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ®Õ¾Õ¡Õ® ÕÕ¶Õ¤Õ«Ö Õ¹Õ§Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ´ Õ£Õ¸ÖÕ®Õ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ Õ¡Õ¼Õ¸Õ²Õ»Õ¡ÕºÕ¡Õ°Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¢Õ¡Õ¦Õ´Õ¡Õ©Õ«Õ¾ Õ¶Õ¡ÕÕ¡Õ£Õ®Õ¥Ö, Õ¸ÖÕ¸Õ¶ÖÕ«Ö Õ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ¡Õ°Õ¡ÕµÕ¿Õ¶Õ«Õ¶ «ԾոÖÕµÕ¬ ÖÕ¡Õ²Õ¡Ö» Õ°Õ¥Õ¼Õ¸ÖÕ½Õ¿Õ¡Õ·Õ¸Õ¸ÖÕ¶ Õ§, Õ¸ÖÕ¨ Õ½Õ¿Õ¥Õ²Õ®Õ¾Õ¥Õ¬ Õ§ Õ´Õ¡ÖÕ´Õ¶Õ¡Õ´Õ¡ÖÕ¦Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¶Õ¡ÕÕ¯Õ«Õ¶ Õ¹Õ¥Õ´ÕºÕ«Õ¸Õ¶ ÕÕ¡Õ£Õ¶Õ¸ÖÕ½ ÕÕ¯ÖÕ«Õ¶Õ£Õ« Õ¯Õ¸Õ²Õ´Õ«ÖÖ ÕÕ¡Õ¶Õ¯Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ´Õ¡Õ°Õ¡ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ« ÖÕ¸ÖÖÕ¡Õ¶Õ«Õ·Õ¸Õ¾ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ Õ¡Õ·ÕÕ¡ÖÕ°Õ« Õ´Õ¡Õ½Õ·Õ¿Õ¡Õ¢Õ¸Õ¾ Õ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ¡ÖÕ¡Õ®Ö Õ¤Õ«ÖÖÕ¥ÖÕ¸ÖÕ´ Õ§[89]Ö Ô²Õ¶Õ¡Õ¯Õ¹Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ®ÕÕ¸Õ² Õ¦Õ¡Õ¶Õ£Õ¾Õ¡Õ®Õ« Õ¿Õ¸Õ¯Õ¸Õ½Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ°Õ¡ÖÕ¡Õ¢Õ¥ÖÕ¡Õ¯ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ ÖÕ½ ÖÕ¡Õ®Ö Õ§ ÕÕÔ¶Ô¿-Õ« Õ´Õ«Õ»Õ«Õ¶ ÖÕ¸ÖÖÕ¡Õ¶Õ«Õ·Õ«ÖÖ Ô´Õ¡Õ¸ÖÕ¶Õ« Õ°Õ¡Õ´Õ¡ÕÕ¿Õ¡Õ¶Õ«Õ·Õ¸Õ¾ Õ°Õ«Õ¾Õ¡Õ¶Õ¤ Õ¥ÖÕ¥ÕÕ¡ÕµÕ« Õ®Õ¶Õ¾Õ¥Õ¬Õ¸Ö Õ¯Õ¡Õ´ Õ¹Õ®Õ¶Õ¾Õ¥Õ¬Õ¸Ö Õ°Õ¡Õ¶Õ£Õ¡Õ´Õ¡Õ¶ÖÕ¨ Õ¸ÖÕ¸Õ·Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ®Õ¶Õ¸Õ²Õ¨[90]Ö Ô±ÖÕ¤ÕµÕ¸ÖÕ¶ÖÕ¸ÖÕ´Õ Õ¯ÕµÕ¡Õ¶ÖÕ« Õ´Õ«Õ»Õ«Õ¶ Õ¿ÖÕ¸Õ²Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ ÖÕ¸ÖÖÕ¡Õ¶Õ«Õ·Õ¸Õ¾ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ Õ£ÖÕ¡Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ 6-ÖÕ¤ Õ¿Õ¥Õ²Õ¨Õ ÕÕ¡ÕºÕ¸Õ¶Õ«Õ¡ÕµÕ«Ö, ÕÕ¾Õ¥ÕµÖÕ¡ÖÕ«Õ¡ÕµÕ«Ö, ÕÕ«Õ¶Õ£Õ¡ÕºÕ¸ÖÖÕ«Ö, Ô±Õ¾Õ½Õ¿ÖÕ¡Õ¬Õ«Õ¡ÕµÕ«Ö Ö Ô»Õ½ÕºÕ¡Õ¶Õ«Õ¡ÕµÕ«Ö Õ°Õ¥Õ¿Õ¸Ö Ô²Õ¡ÖÕ« Õ¡ÕµÕ¤, Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ Õ¸ÖÕ¶Õ« Õ´Õ©Õ¶Õ¸Õ¬Õ¸ÖÕ¿Õ« Õ¡Õ²Õ¿Õ¸Õ¿Õ¾Õ¡Õ®Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¢Õ¡Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ¶ ÖÕ¡Õ®Ö Õ´Õ¡Õ¯Õ¡ÖÕ¤Õ¡Õ¯Õ Õ·Õ¶Õ¸ÖÕ°Õ«Õ¾ Õ´Õ¡ÖÕ¸ÖÖ Õ¥ÖÕ¯ÖÕ¡Õ»Õ¥ÖÕ´Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ§Õ¶Õ¥ÖÕ£Õ«Õ¡ÕµÕ«, Õ¢Õ¶Õ¡Õ¯Õ¹Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ ÖÕ¡Õ®Ö ÕÕ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Ö Õ¢Õ¶Õ¡Õ¯Õ¹Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ·ÖÕ»Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´ Õ·ÖÕ»Õ¡Õ¯Õ¡ Õ´Õ«Õ»Õ¡Õ¾Õ¡ÕµÖÕ« ÕºÕ¡Õ°ÕºÕ¡Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¡Õ¶Õ°ÖÕ¡ÕªÕ¥Õ·Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ£Õ«Õ¿Õ¡Õ¯ÖÕ´Õ¡Õ¶ Õ´Õ¡Õ¯Õ¡ÖÕ¤Õ¡Õ¯Õ«Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ´Õ©Õ¶Õ¸Õ¬Õ¸ÖÕ¿Õ¸ÖÕ´ Õ©Õ¸ÖÕ¶Õ¡Õ¾Õ¸Ö Õ¶ÕµÕ¸ÖÕ©Õ¥ÖÕ« ÖÕ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¨ Õ·Õ¡Õ¿ Õ¡Õ¾Õ¥Õ¬Õ« ÖÕ¡Õ®Ö Õ§, ÖÕ¡Õ¶ ÖÕ¡Õ¶Õ¯Õ¡ÖÕ¡Õ® Õ¡ÕµÕ¬ Õ¡ÖÕ¤ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¡Õ¢Õ¥ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ ÕºÕ¥Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¸ÖÕ´Ö
Ô¿ÖÕ¸Õ¶ ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¥Õ¬
Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¯ÖÕ¸Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¯Õ¡Õ¦Õ´[91] | ||||
---|---|---|---|---|
Ô¼ÕµÕ¸ÖÕ©Õ¥ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¥Õ¯Õ¥Õ²Õ¥ÖÕ« | 67.22Â % | |||
ÕÖÕ«Õ½Õ¿Õ¸Õ¶Õ¥Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¡ÕµÕ¬ Õ¥Õ¯Õ¥Õ²Õ¥ÖÕ«Õ¶Õ¥Ö | 11.56Â % | |||
Ô±Õ¶Õ¸ÖÕ¸Õ· | 11.29Â % | |||
ÕÖÕ¡ÕºÕ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¾Õ¡Õ® Õ¹Õ§ | 6.69Â % | |||
Ô³Õ¥ÖÕ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¶Õ¥Õ¸Õ°Õ¥Õ©Õ¡Õ¶Õ¸Õ½Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ | 1.19Â % | |||
Ô·Õ©Õ¶Õ«Õ¯ Õ°Õ¸ÖÕ´Õ¡Õ¶Õ«Õ¦Õ´ | 0.67Â % | |||
Ô¶Õ¸ÖÕ«Õ¦Õ´ | 0.55Â % | |||
Ô²Õ¸ÖÕ¤Õ¤Õ¡ÕµÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ | 0.42Â % | |||
Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ´ | 0.30Â % | |||
Ô²Õ¡Õ°Õ« ÖÕ¡ÕµÕ«Õ© | 0.10Â % | |||
Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« ÕÕ¡Õ¶ÖÕ¡ÕºÕ¥Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ½Õ¡Õ°Õ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¤ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ Õ¥ÖÕ¡Õ·ÕÕ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¤Õ¡Õ¾Õ¡Õ¶Õ¡Õ¶ÖÕ« Õ¡Õ¦Õ¡Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶ Õ¡ÕµÕ½ Õ¥ÖÕ¯ÖÕ« Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ®ÖÕ¸ÖÕ´Õ Õ´Õ«Õ¡ÕªÕ¡Õ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯ Õ¬ÕµÕ¸ÖÕ©Õ¥ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ£Õ¡Õ²Õ¡ÖÕ¡ÖÕ¶Õ¥ÖÕ¸Õ¾ Õ¶Õ¥ÖÕ®Õ®Õ¾Õ¡Õ® Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¥Õ¯Õ¥Õ²Õ¥ÖÕ«Õ¶ Õ³Õ¡Õ¶Õ¡Õ¹Õ¥Õ¬Õ¸Õ¾ Õ¸ÖÕºÕ¥Õ½ Õ«Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡ÖÕ« ÕªÕ¸Õ²Õ¸Õ¾ÖÕ¤Õ« Õ¡Õ¦Õ£Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¥Õ¯Õ¥Õ²Õ¥ÖÕ«Ö
ÕÖÕ¥Õ¶Õ½Õ¤ÖÕ¸ÖÕ¥Õ¶ Õ¡Õ´ÖÕ¡Õ£ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ Õ°Õ¥Õ¿ÖÕµÕ¡Õ¬ Õ½Õ¡Õ°Õ´Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´Õ¨[92]â¤
Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¢Õ¶Õ¡Õ¯Õ¹Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ´Õ¥Õ®Õ¡Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ Õ«Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¡Õ¦Õ£Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¥Õ¯Õ¥Õ²Õ¥ÖÕ¸Ö Õ°Õ¥Õ¿ÖÕ¸ÖÕ¤ Õ§Ö Ô±ÕµÕ¶Õ¸ÖÕ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ¡ÕµÕ¶Õ«Õ¾, Õ¥ÖÕ¯ÖÕ« Õ¢Õ¶Õ¡Õ¯Õ¹Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ·ÖÕ»Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´ Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ®Õ¾Õ¡Õ® Õ¥Õ¶ Õ¶Õ¡Ö Õ¡ÕµÕ¬ Õ¯ÖÕ¸Õ¶Õ¶Õ¥ÖÖ
Ô¸Õ½Õ¿ 2014 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ« Õ¿Õ¾ÕµÕ¡Õ¬Õ¶Õ¥ÖÕ«Õ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ´ Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ®Õ¾Õ¡Õ® Õ¥Õ¶ Õ°Õ¥Õ¿ÖÕµÕ¡Õ¬ Õ¯ÖÕ¸Õ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¨â¤
- 67,22Â %Õ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¥Õ¯Õ¥Õ²Õ¥ÖÕ¸Ö Õ°Õ¥Õ¿ÖÕ¸ÖÕ¤
- 11,56Â %Õ ÖÖÕ«Õ½Õ¿Õ¸Õ¶Õ¥Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¡ÕµÕ¬ Õ¸ÖÕ²Õ²Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ°Õ¥Õ¿ÖÕ¸ÖÕ¤
- 11,29Â %Õ Õ¡ÕµÕ¬ Õ¯ÖÕ¸Õ¶Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ°Õ¥Õ¿ÖÕ¸ÖÕ¤ (Õ«Õ½Õ¬Õ¡Õ´, Õ¢Õ¸ÖÕ¤Õ¤Õ¡ÕµÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ Ö Õ¡ÕµÕ¬Õ¶)
- 6,69%Õ Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ¸Õ· Õ¯ÖÕ¸Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ°Õ¡ÕµÕ¡ÖÖÕ¶Õ¥ÖÕ« Õ¿Õ¥Ö Õ¡Õ¶Õ°Õ¡Õ¿Õ¶Õ¥Ö
- 1,19Â %Õ Õ£Õ¥ÖÕ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¶Õ¥Õ¸Õ°Õ¥Õ©Õ¡Õ¶Õ¸Õ½Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ°Õ¥Õ¿ÖÕ¸ÖÕ¤
- 0,67Â %Õ Õ«Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ§Õ©Õ¶Õ«Õ¯ Õ°Õ¸ÖÕ´Õ¡Õ¶Õ«Õ½Õ¿Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¡Õ½Õ¸ÖÕ«Õ¡ÖÕ«Õ¡ÕµÕ« Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ´
- 0,55Â %Õ Õ¦Õ¸ÖÕ«Õ½Õ¿Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ ÕÕ´Õ¢Õ¥ÖÕ« Õ°Õ¥Õ¿ÖÕ¸ÖÕ¤Ö
ÕÕµÕ¸ÖÕ½Õ«Õ½Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ´ÕµÕ¸ÖÕ½ ÕºÕ¥Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ« ÕºÕ¥Õ½ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ ÖÕ½ Õ¢Õ¡Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ¶ Õ¡Õ·ÕÕ¡ÖÕ°Õ«Õ¯ Õ¥ÖÕ¯Õ«Ö Õ§, Õ¸ÖÕ¿Õ¥Õ² Õ¹Õ¡ÖÕ¡Õ¦Õ¡Õ¶Ö Õ¡Õ¶Õ¶Õ¯Õ¡Õ¿ Õ§ Õ¯ÖÕ¸Õ¶Õ« Õ¡Õ¦Õ¤Õ¥ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨[93][94]Ö 2001 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ¶ Õ°ÖÕ¡ÕºÕ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¾Õ¡Õ® Õ¸ÖÕ½Õ¸ÖÕ´Õ¶Õ¡Õ½Õ«ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ« Ö Õ½Õ¸ÖÕ«Õ¡Õ¬Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ°Õ¡ÖÖÕ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ±Õ¡ÕµÕ¶ Õ«Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡ÖÕ«Õ¶Õ¥ÖÕ« 57 %-Õ¶ Õ«ÖÕ¥Õ¶ Õ°Õ¡Õ´Õ¡ÖÕ¸ÖÕ´ Õ§ «կÖոնական», 31 %-Õ¨Õ Â«Õ¸Õ¹ Õ¯Öոնական», Õ«Õ½Õ¯ Õ¢Õ¶Õ¡Õ¯Õ¹Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ 10 %-Õ¨ Õ¯Õ¡Õ¦Õ´Õ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ Õ°Õ¡Õ½Õ¿Õ¡Õ¿Õ¸ÖÕ¶ Õ¡Õ©Õ¥Õ«Õ½Õ¿Õ¶Õ¥ÖÕ¨Ö Ô±ÖÕ¤ÕµÕ¸ÖÕ¶ÖÕ¸ÖÕ´Õ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ Õ¸ÖÕ¶Õ« Õ¡Õ©Õ¥Õ«Õ½Õ¿ Õ¢Õ¶Õ¡Õ¯Õ¹Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¿Õ¸Õ¯Õ¸Õ½Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ°Õ¡ÖÕ¡Õ¢Õ¥ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ´Õ¢ Õ¡Õ·ÕÕ¡ÖÕ°Õ« Õ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ¡Õ¢Õ¡ÖÕ±Ö ÖÕ¸ÖÖÕ¡Õ¶Õ«Õ·Õ¨ (Õ¡Õ¦Õ£Õ¡Õ¢Õ¶Õ¡Õ¯Õ¹Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ·Õ¸ÖÖÕ» 23 %-Õ¨ Õ¯ÖÕ¸Õ¶Õ¡Õ¿ÕµÕ¡Ö Õ§Õ Õ¡Õ©Õ¥Õ«Õ½Õ¿ Õ¯Õ¡Õ´ Õ¡Õ£Õ¶Õ¸Õ½Õ¿Õ«Õ¯)[95]Ö ÕÕ¡ÖÕ¥Ö Õ¿Õ¡ÖÕ« Õ¶Õ¾Õ¡Õ¦Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¶Õ¡Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¡Õ¦Õ£Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¥Õ¯Õ¥Õ²Õ¥ÖÕ¸Ö Õ°Õ¥Õ¿ÖÕ¸ÖÕ¤Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ©Õ«Õ¾Õ¨Ö ÕÕ¥Õ¿Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¾Õ«Õ³Õ¡Õ¯Õ¡Õ£ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ Õ°Õ¡Õ¾Õ¡Õ½Õ¿Õ¸ÖÕ´ Õ§, Õ¸Ö Õ¡Õ´Õ¥Õ¶ Õ¿Õ¡ÖÕ« Õ¡ÕµÕ¤ Õ©Õ¾Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¨ Õ¯ÖÕ³Õ¡Õ¿Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ 1 %-Õ¸Õ¾Ö
Ô¼Õ¥Õ¦Õ¸Ö ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¥Õ¬
Ô±ÖÕ¿Õ¡ÖÕ«Õ¶ Õ¿Õ¥Õ½Õ¡ÖÕ¡ÕµÕ¬Õ¥Ö | |
---|---|
Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¥ÖÕ¥Õ¶ Õ¬Õ¥Õ¦Õ¾Õ« Õ°Õ¶Õ¹ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¡Õ¢Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Ö Õ¢Õ¡Õ¼Õ¡Õ¯Õ¡Õ¦Õ´Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¡Õ¼Õ¡Õ¶Õ±Õ¶Õ¡Õ°Õ¡Õ¿Õ¯Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¨ |
Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« ÕºÕ¡Õ·Õ¿Õ¸Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¬Õ¥Õ¦Õ¸ÖÕ¶ Õ£Õ¥ÖÕ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¬Õ¥Õ¦Õ¾Õ¡ÕÕ´Õ¢Õ«Õ¶ ÕºÕ¡Õ¿Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸Õ² Õ«Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¥ÖÕ¥Õ¶Õ¶ Õ§Ö ÕÕ¡ÕµÖÖÕ¡Õ´Õ¡ÖÕ¡ÕµÕ«Õ¶ ÔµÕ¾ÖÕ¸ÕºÕ¡ÕµÕ«Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¯Õ¿ÖÕ¾Õ¡Õ®Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ ÕºÕ¡Õ¿Õ³Õ¡Õ¼Õ¸Õ¾ Õ«Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡ÖÕ«Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ¬Õ¥Õ¦Õ¸ÖÕ¶ ÕºÕ¡Õ°ÕºÕ¡Õ¶Õ¥Õ¬ Õ§ Õ¶Õ´Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ Õ°Õ«Õ¶ Õ½Õ¯Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¶Õ¡Õ¾Õ¥ÖÕ¥Õ¶Õ« Õ°Õ¥Õ¿Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡ÖÕ«Õ¶Õ¥ÖÕ¨ ÕºÕ¡Õ°ÕºÕ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ Õ¬Õ¥Õ¦Õ¾Õ« Õ´Õ¡ÖÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶, Õ°Õ¥Õ¿ÖÕ¡Õ¢Õ¡Ö Õ¬Õ¥Õ¦Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ£ÖÕ¥Õ©Õ¥ Õ¢Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ Ö Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ¢Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¨. Õ¶Õ¸Ö Õ¢Õ¡Õ¼Õ¥ÖÕ¨ Õ¯Õ¡Õ¦Õ´Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ Õ¢Õ¡Õ¼Õ¡Õ¯Õ¡Õ¦Õ´Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ´Õ«Õ»Õ¸ÖÕ¸Õ¾Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¥ÖÕ¥Õ¶Õ« Õ¢Õ¡Õ¼Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¯Õ¡Õ¦Õ´Õ¸ÖÕ´ Õ¢Õ¡ÖÕ¡ÖÕ±Õ¡Õ¯Õ¡ÕºÕ¥Õ½ Õ£Õ¥ÖÕ¡Õ¯Õ·Õ¼Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¢Õ¸ÖÕ¶ Õ«Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¢Õ¡Õ¼Õ¡ÕºÕ¡Õ·Õ¡ÖÕ¨[96]Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¢Õ¡Õ¶Õ¡Õ°ÕµÕ¸ÖÕ½Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¬Õ¥Õ¦Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ´Õ¡ÖÖÕ¡Õ´Õ¸Õ¬Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶[97] Ö Õ¤Õ¡Õ½Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ«Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ£ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶Õ¨ Õ¤ÖÕ¡ Õ¯Õ¸Õ²Õ´Õ¶Õ¸ÖÕ¸Õ·Õ´Õ¡Õ¶ ÕºÕ¡Õ¿Õ³Õ¡Õ¼Õ¸Õ¾ Õ¶Õ¸Ö Õ¢Õ¡Õ¶Õ¡Õ½Õ«ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ´Õ«Õ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¶Õ¥ÖÕ« Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö Õ¢Õ¡Õ¼Õ¥ÖÕ¨ Õ½Õ¿Õ¥Õ²Õ®Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ Õ¢Õ¡Õ¼Õ¡ÕºÕ¡Õ¿Õ³Õ¥Õ¶Õ´Õ¡Õ¶ Ö Õ£Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ´Õ¢Ö Ô³ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ«Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¥ÖÕ¥Õ¶Õ¸ÖÕ´ Õ°Õ¡Õ´Õ¡ÖÕµÕ¡ Õ¹Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¡ÕµÕ¬ Õ¬Õ¥Õ¦Õ¸ÖÕ¶Õ¥ÖÕ«Ö ÖÕ¸ÕÕ¡Õ¼Õ¾Õ¡Õ® Õ¢Õ¡Õ¼Õ¥Ö. Õ¢Õ¡Õ¼Õ¥ÖÕ¨, Õ¯Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ¶ Õ¢Õ¡Õ¼Õ¡Õ¯Õ¡ÕºÕ¡Õ¯ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¨, Õ¤Õ¡ÖÕ±Õ¾Õ¡Õ®Õ¡Õ¢Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ´Õ«Õ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¶Õ¥ÖÕ¨, Õ¡ÖÕ¿Õ¡Õ°Õ¡ÕµÕ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¨ Õ½Õ¿Õ¥Õ²Õ®Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ Õ¡ÕµÕ¬ Õ¬Õ¥Õ¦Õ¾Õ« Õ°Õ¡Õ´Õ¡ÕºÕ¡Õ¿Õ¡Õ½ÕÕ¡Õ¶ Õ´Õ«Õ¡Õ¾Õ¸ÖÕ« Õ¯Õ¡Õ¦Õ´Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¯Õ¡Õ²Õ¡ÕºÕ¡ÖÕ¸Õ¾, Õ¶ÖÕ¡ Õ¨Õ¶Õ¤Ö ÖÕ«Õ¶Õ¡Õ¯Õ´Õ¡Õ´Õ¢. Õ¨Õ¶Õ¤ Õ¸ÖÕ¸ÖÕ´ Õ¡ÕµÕ¤ ÖÕ¸ÕÕ¡Õ¼Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ Õ¯Õ¡ÖÕ¸Õ² Õ§ Õ«ÖÕ¡ÖÕ¾Õ¥Õ¬ Õ´Õ«Õ¡ÕµÕ¶ Õ«Õ´Õ¡Õ½Õ¿Õ¸Õ¾, Õ¯Õ¡Õ´ Õ¶Õ¡Ö Õ¯Õ¡Õ¦Õ´Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¯Õ¡Õ²Õ¡ÕºÕ¡ÖÕ¸Õ¾Ö Ô½Õ¸Õ½Õ¡Õ¯ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¬Õ¥Õ¦Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ¤Õ¡Õ¶Õ«Õ¥ÖÕ¥Õ¶Õ«Ö Ö Õ¡Õ¶Õ£Õ¬Õ¥ÖÕ¥Õ¶Õ«Ö ÖÕ¸ÕÕ¡Õ¼Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ©Õ«Õ¾Õ¨ Õ°Õ¡Õ´Õ¥Õ´Õ¡Õ¿Õ¡Õ¢Õ¡Ö Õ´Õ¥Õ® Õ§Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¥ÖÕ¥Õ¶Õ¨ Õ°Õ¡Õ´Õ¡ÖÕ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¡Õ·ÕÕ¡ÖÕ°Õ« Õ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ¡Õ°Õ¡ÖÕ¸ÖÕ½Õ¿ Õ¬Õ¥Õ¦Õ¸ÖÕ¶Õ¥ÖÕ«Ö Õ´Õ¥Õ¯Õ¨ Õ¸Õ¹ Õ´Õ«Õ¡ÕµÕ¶ Õ°Õ¡ÖÕ¸ÖÕ½Õ¿ Õ¢Õ¡Õ¼Õ¡ÕºÕ¡Õ·Õ¡ÖÕ«, Õ¡ÕµÕ¬ Õ¶Õ¡Ö Õ°Õ½Õ¯Õ¡ÕµÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ£ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ ÕªÕ¡Õ¼Õ¡Õ¶Õ£Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ ÕºÕ¡Õ¿Õ³Õ¡Õ¼Õ¸Õ¾Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ®Õ¾Õ¡Õ® Õ¬Õ¥Õ¦Õ¸ÖÕ¶Õ¥ÖÕ«Ö Õ¥Õ¶ Õ¶Õ¡Ö Õ¡Õ¶Õ£Õ¬Õ¥ÖÕ¥Õ¶Õ¶ Õ¸Ö Õ¤Õ¡Õ¶Õ«Õ¥ÖÕ¥Õ¶Õ¨, Õ«Õ½Õ¯ Õ¬Õ¥Õ°Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ´Õ¡ÕµÕ¶ÖÕ« Õ·ÖÕ»Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´ Õ¶Õ¡Ö Õ¬Õ¥Õ°Õ¥ÖÕ¥Õ¶Õ¶ Õ¸Ö Õ¬Õ«Õ¿Õ¾Õ¥ÖÕ¥Õ¶Õ¨Ö
ÕÖÖÕ¢Õ¡Õ¶Õ«Õ¦Õ¡ÖÕ«Õ¡ ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¥Õ¬
Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¢Õ¶Õ¡Õ¯Õ¹Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¸ÖÖÕ¢Õ¡Õ¶Õ«Õ¦Õ¡ÖÕ´Õ¡Õ¶ Õ´Õ¡Õ¯Õ¡ÖÕ¤Õ¡Õ¯Õ¨ Õ¢Õ¡Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ¶ Õ¢Õ¡ÖÕ±Ö Õ§, ÖÕ¡Õ¶Õ¦Õ« Õ¯Õ²Õ¦Õ¡Õ¢Õ¶Õ¡Õ¯Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ¯Õ¥Õ½Õ«Ö Õ¡Õ¾Õ¥Õ¬Õ«Õ¶ Õ¡ÕºÖÕ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ Õ°Õ¥Õ¶Ö Õ´Õ¡ÕµÖÕ¡ÖÕ¡Õ²Õ¡Ö ÕÕ¥ÕµÕ¯ÕµÕ¡Õ¾Õ«Õ¯Õ¸ÖÕ´ (Õ«Õ¶Õ¹ÕºÕ¥Õ½ Õ¶Õ¡Ö Õ¾Õ¥ÖÕ»Õ«Õ¶Õ«Õ½ Õ´Õ¡ÕµÖÕ¡ÖÕ¡Õ²Õ¡ÖÕ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ®Õ¡Õ·ÖÕ»Õ¡Õ¶Õ« Õ¯Õ¡Õ¦Õ´Õ« Õ´Õ¥Õ» Õ´Õ¿Õ¶Õ¸Õ² Õ¡Õ¾Õ¡Õ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¸ÖÕ´)Ö
ÕÕ¿Õ¸ÖÖ Õ¶Õ¥ÖÕ¯Õ¡ÕµÕ¡ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ¥Õ¶ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¿Õ¡Õ½ ÕÕ¸Õ·Õ¸ÖÕ¡Õ£Õ¸ÖÕµÕ¶ ÖÕ¡Õ²Õ¡ÖÕ¶Õ¥ÖÕ¨Õ Õ¨Õ½Õ¿ Õ¢Õ¶Õ¡Õ¯Õ¹Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ©Õ¾Õ« ÖÕ¸ÖÖÕ¡Õ¶Õ«Õ·Õ«â¤
ÕÕ¥ÕµÕ¯ÕµÕ¡Õ¾Õ«Õ¯ Ô¿Õ¸Õ¸ÖÕºÕ¡Õ¾Õ¸Õ£ÕµÕ¸ÖÖ | ||||
---|---|---|---|---|
â | ÕÕ¡Õ²Õ¡Ö | ÔµÖÕ¯ÖÕ¡Õ´Õ¡Õ½ | Ô²Õ¶Õ¡Õ¯Õ¹Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ |
|
1 | ÕÕ¥ÕµÕ¯ÕµÕ¡Õ¾Õ«Õ¯ | ÕÕµÕ¸Õ¾ÕµÕ¸ÖÕ¤Õ¢Õ¸ÖÕ£Õ¡ÖÕ½Õ¾Õ¡ÕµÕ¤Õ«Õ¤ | 126,100 | |
2 | Ô¿Õ¸Õ¸ÖÕºÕ¡Õ¾Õ¸Õ£ÕµÕ¸ÖÖ | ÕÕµÕ¸Õ¾ÕµÕ¸ÖÕ¤Õ¢Õ¸ÖÕ£Õ¡ÖÕ½Õ¾Õ¡ÕµÕ¤Õ«Õ¤ | 35,980 | |
3 | ÕÕ¡Õ¢Õ¶Õ¡ÖÖÕµÕ¸ÖÕ¤ÕµÕ¸ÖÖ | ÕÕ¡Õ¢Õ¶Õ¡ÖÖÕµÕ¸ÖÕ¤ÕµÕ¸ÖÖ | 28,200 | |
4 | Ô±ÖÕ¸ÖÖÕ¥ÕµÖÕ« | ÕÕ¸ÖÕ¤Õ¸ÖÖÕ¬Õ¡Õ¶Õ¤ Ô·ÕµÕ½Õ¿ÖÕ¡ | 18,800 | |
5 | ÕÕ¥ÕµÕ¯ÕµÕ¡Õ¶Õ¥Õ½Õ¢Õ¡ÕµÖ | ÕÕ¸ÖÕ¤Õ¸ÖÖÕ¶Õ¥Õ½ | 17,810 | |
6 | Ô³Õ¡ÖÕ¤Õ¡Õ¢Õ¡ÕµÖ | ÕÕµÕ¸Õ¾ÕµÕ¸ÖÕ¤Õ¢Õ¸ÖÕ£Õ¡ÖÕ½Õ¾Õ¡ÕµÕ¤Õ«Õ¤ | 15,700 | |
7 | ÕÕ¸Õ½ÖÕ¥Õ¤Õ¡Õ¬Õ½Õ¢Õ¡ÕµÖ | ÕÕµÕ¸Õ¾ÕµÕ¸ÖÕ¤Õ¢Õ¸ÖÕ£Õ¡ÖÕ½Õ¾Õ¡ÕµÕ¤Õ«Õ¤ | 9,075 | |
8 | Ô±Õ¸ÖÖÕ¢Õ¸ÖÕ£ | ÕÕµÕ¸ÖÕ¤ÕµÕ¸ÖÖÕ¬Õ¡Õ¶Õ¤ | 7,889 | |
9 | Ô±Õ¯ÖÕ¡Õ¶Õ¥Õ½ | ÕÕ¥Õ½Õ¿Õ¸ÖÖÕ¬Õ¡Õ¶Õ¤ | 4,675 |
ÕÕ·Õ¡Õ¯Õ¸ÖÕµÕ© ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¥Õ¬
Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ´Õ·Õ¡Õ¯Õ¸ÖÕµÕ©Õ¨ Õ°Õ«Õ´Õ¶Õ¾Õ¡Õ® Õ§ Õ¥ÖÕ¯ÖÕ« Õ½Õ¯Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¶Õ¡Õ¾ÕµÕ¡Õ¶ ÕªÕ¡Õ¼Õ¡Õ¶Õ£Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¾ÖÕ¡Ö Ô±ÕµÕ¶ Õ½Õ¯Õ¦Õ¢Õ¶Õ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¾Õ¥Õ¬ Õ§ 9-ÖÕ¤ Õ¤Õ¡ÖÕ¸ÖÕ´Õ Õ¾Õ«Õ¯Õ«Õ¶Õ£Õ¶Õ¥ÖÕ« ÕªÕ¡Õ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ·ÖÕ»Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´, Õ¦Õ¡ÖÕ£Õ¡ÖÕ¥Õ¬ Õ§ Õ°Õ¥Õ©Õ¡Õ¶Õ¸Õ½Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¯ÖÕ¸Õ¶Õ«, Õ«Õ½Õ¯ Õ°Õ¥Õ¿Õ¡Õ£Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ´Õ ÖÖÕ«Õ½Õ¿Õ¸Õ¶Õ¥Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¡Õ¦Õ¤Õ¥ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¶Õ¥ÖÖÕ¸, Õ¨Õ¶Õ¤ Õ¸ÖÕ¸ÖÕ´Õ Õ¾Õ¥ÖÕ»Õ«Õ¶ Õ°Õ¡Õ¦Õ¡ÖÕ¡Õ´ÕµÕ¡Õ¯Õ« Õ¨Õ¶Õ©Õ¡ÖÖÕ¸ÖÕ´ Õ¹Õ¯ÖÕ¥Õ¬Õ¸Õ¾ Õ´Õ¥Õ® ÖÕ¸ÖÕ¸ÕÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥Ö Ö ÕºÕ¡Õ°ÕºÕ¡Õ¶Õ¥Õ¬Õ¸Õ¾ Õ«Õ¶ÖÕ¶Õ¡Õ¯Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨Ö Ô´ÖÕ¡ ÕºÕ¡Õ¿Õ³Õ¡Õ¼Õ¨ Õ¸Õ¹ Õ¡ÕµÕ¶ÖÕ¡Õ¶ Õ´Õ¡ÕµÖÖÕ¡Õ´Õ¡ÖÕ¡ÕµÕ«Õ¶ ÔµÕ¾ÖÕ¸ÕºÕ¡ÕµÕ« Õ¡Õ¦Õ£Õ¥ÖÕ«Ö Õ¯Õ¿ÖÕ¾Õ¡Õ®Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶ Õ§, Õ¸ÖÖÕ¡Õ¶ Õ«Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡ÖÕ«Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ°Õ«Õ´Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¡Õ¦Õ£Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ°Õ¡Õ¿Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ·Õ¶Õ¥ÖÕ¨Õ Õ§Õ©Õ¶Õ¸Õ¯Õ¥Õ¶Õ¿ÖÕ¸Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ Ö ÕºÕ¡Õ°ÕºÕ¡Õ¶Õ¸Õ²Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨Ö
Ô³ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¥Õ¬
ÔµÖÕ¢ ÕÕ¡ÖÕ¡Õ¬Õ¤ Ô³Õ¥Õ²Õ¥ÖÕ¯Õ¡Õ®Õ¡Õ´Õ¨ ÕÕ¸ÖÕ¾Õ¥Õ£Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ©Õ¡Õ£Õ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¶ Õ§Ö, Õ¿Õ¥Õ²Õ« Õ§ Õ¸ÖÕ¶Õ¥ÖÕ¥Õ¬ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¢Õ¶Õ¡Õ¯Õ¥ÖÕ¸ÖÕ´Õ¨Ö ÕÕ¡ÖÕ¡Õ¬Õ¤Õ¨ Õ¸ÖÕ¶Õ¥Ö Õ½Õ¯Õ¡Õ¬Õ¤Õ¥Ö, Ö Õ´Õ¡ÖÕ¤Õ«Õ¯ Õ¤Õ¥Õ¼ Õ°Õ«Õ·Õ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ Õ¶ÖÕ¡Õ¶Ö Õ¥ÖÕ£Õ¥ÖÕ¨ Ö Õ¶Õ¡Ö Õ¥ÖÕ£Õ¥ÖÕ¨ Õ¢Õ¸Õ¬Õ¸Ö Õ©Õ¡Õ£Õ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¶Õ¥ÖÕ« Õ´Õ¡Õ½Õ«Õ¶, Õ¸Õ¾ÖÕ¥Ö Õ°Õ¥Õ¿Õ¡Õ£Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ´ Õ«Õ·ÕÕ¥Õ¬ Õ¥Õ¶ ÕÕ¸ÖÕ¾Õ¥Õ£Õ«Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ´Ö ÕÕ¥Õ¶Ö Õ³Õ·Õ´Õ¡ÖÕ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ Õ¥Õ¶Ö Õ°Õ¡Õ´Õ¡ÖÕ¸ÖÕ´ Õ¡ÕµÕ¶ Õ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ¨, Õ«Õ¶Õ¹ Õ£ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ Õ¡ÕµÕ¤ Õ¥ÖÕ£Õ¥ÖÕ¸ÖÕ´ Õ©Õ¡Õ£Õ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¶Õ¥ÖÕ« Õ¡ÖÕ·Õ¡Õ¾Õ¡Õ¶ÖÕ¶Õ¥ÖÕ« Õ¯Õ¡Õ´ Õ´Õ¡ÖÕ¿Õ¥ÖÕ« Õ´Õ¡Õ½Õ«Õ¶, Õ¦Õ«, Õ¹Õ¶Õ¡ÕµÕ¡Õ® Õ¸Ö Õ½Õ¯Õ¡Õ¬Õ¤Õ¥ÖÕ¨ Õ¸ÖÕ¶Õ¥Õ¶ Õ½Õ¸Õ¾Õ¸ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ Õ£Õ¸Õ¾Õ¡Õ¢Õ¡Õ¶Õ¥Õ¬ Õ¡ÕµÕ¶ Õ©Õ¡Õ£Õ¡Õ¾Õ¸ÖÕ«Õ¶, Õ¸ÖÕ«Õ¶ Õ®Õ¡Õ¼Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶, Õ½Õ¡Õ¯Õ¡ÕµÕ¶ Õ¸Õ¹ Õ´Õ« Õ½Õ¯Õ¡Õ¬Õ¤ Õ¹Õ§Ö Õ°Õ¡Õ´Õ¡ÖÕ±Õ¡Õ¯Õ¾Õ« Õ¾Õ¥ÖÕ¡Õ£ÖÕ¥Õ¬ Õ¶ÖÕ¡Õ¶ Õ¡ÕµÕ¶, Õ«Õ¶Õ¹, Õ«Õ¶Õ¹ÕºÕ¥Õ½ Õ¢Õ¸Õ¬Õ¸ÖÕ«Õ¶ Õ°Õ¡ÕµÕ¿Õ¶Õ« Õ§, Õ¸Õ¾ Õ¬Õ½Õ¸ÖÕ´ Õ§, Õ¡ÕµÕ¤ Õ©Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ©Õ¡Õ£Õ¡Õ¾Õ¸ÖÕ«Õ¶, Õ½Õ¸ÖÕ¿ Õ§ Õ¸Ö Õ°Õ¸ÖÕ«Õ¶Õ¾Õ¡Õ®ÖÖ Ô´Õ¡ Õ¯Õ¬Õ«Õ¶Õ¥Ö Õ®Õ¡Õ²ÖÕ¡Õ¶Ö, Ö Õ¸Õ¹ Õ£Õ¸Õ¾Õ¡Õ¢Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Ö
Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ£ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶ Õ¸ÖÕ¶Õ« Õ¤Õ¡ÖÕ¥ÖÕ« Õ¾Õ¡Õ²Õ¥Õ´Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶, Õ¸ÖÕ« Õ¡ÖÕ´Õ¡Õ¿Õ¶Õ¥ÖÕ¨ Õ°Õ¡Õ½Õ¶Õ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ Õ°Õ«Õ¶ Õ½Õ¯Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¶Õ¡Õ¾ÕµÕ¡Õ¶ ÕªÕ¸Õ²Õ¸Õ¾ÖÕ¤Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¢Õ¡Õ¶Õ¡Õ°ÕµÕ¸ÖÕ½Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶Õ¨Ö Õ Õ¸ÖÖÖ ÖÕ«Õ¶Õ¡Õ¯ Ö Õ«Õ¶ÖÕ¶Õ¡Õ¿Õ«Õº Õ«Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ£ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¢Õ¶Õ¸ÖÕ¸Õ·Õ«Õ¹Õ¶Õ¥ÖÕ¶ Õ¥Õ¶ Õ½Õ¡Õ£Õ¡Õ¶Õ¥ÖÕ¨, Õ¸ÖÕ¸Õ¶Ö Õ°Õ¡Õ´Õ¡ÖÕ¾Õ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ ÔµÕ¾ÖÕ¸ÕºÕ¡ÕµÕ« Õ´Õ«Õ»Õ¶Õ¡Õ¤Õ¡ÖÕµÕ¡Õ¶ Õ£ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¬Õ¡Õ¾Õ¡Õ£Õ¸ÖÕµÕ¶ Õ¶Õ´Õ¸ÖÕ·Õ¶Õ¥ÖÕ«Ö Õ´Õ¥Õ¯Õ¨Ö Ô±Õ´Õ¥Õ¶Õ¡Õ°Õ¡ÕµÕ¿Õ¶Õ« Õ½Õ¡Õ£Õ¡Õ¶Õ¥ÖÕ«Ö Õ¥Õ¶ «ÕÕµÕ¡Õ¬Õ« Õ´Õ¡Õ½Õ«Õ¶ սագան» Ö Â«Ô³Õ«Õ½Õ¬Õ«Õ« Õ´Õ¡Õ½Õ«Õ¶ սագան» Õ¥Õ¶Ö ÕÕ·Õ¡Õ¶Õ¡Õ¾Õ¸Ö Õ¥Õ¶ Õ¶Õ¡Ö Â«Õ Õ¸Õ´Õ½Õ¾Õ«Õ¯Õ«Õ¶Õ£Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ´Õ¡Õ½Õ«Õ¶ սագան», «ԻնգլինգնեÖÕ« Õ´Õ¡Õ½Õ«Õ¶ սագան» Ö Â«Ô¿Õ¶Õ¸ÖÕ¿Õ« Õ½Õ¥ÖÕ¸ÖÕ¶Õ¤Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ´Õ¡Õ½Õ«Õ¶ Õ½Õ¡Õ£Õ¡Õ¶Â»Ö ÕÕ¡Õ£Õ¡Õ¶Õ¥ÖÕ«Ö Õ¢Õ¡ÖÕ«Õ Õ«Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡ÖÕ«Õ¶Õ¥ÖÕ¨ Õ¸ÖÕ¶Õ¥ÖÕ¥Õ¬ Õ¥Õ¶ ÖÕ½ Õ´Õ¥Õ¯ ÕÕ¸Õ·Õ¸Ö Õ¶Õ¥ÖÕ¤ÖÕ¸ÖÕ´ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ·ÕÕ¡ÖÕ°Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ£ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ´Õ¥Õ»Õ Õ« Õ¤Õ¥Õ´Õ½ Õ½Õ¯Õ¡Õ¬Õ¤Õ¥ÖÕ« ÕºÕ¸Õ¥Õ¦Õ«Õ¡ÕµÕ«Ö Ô±ÕµÕ¤ ÕªÕ¡Õ¶ÖÕ¸ÖÕ´ Õ¡Õ¼Õ¡Õ¶Õ±Õ¶Õ¡Õ°Õ¡Õ¿Õ¸ÖÕ¯ Õ¶Õ·Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ Õ¸ÖÕ¶Õ« Ô·Õ£Õ«Õ¬ ÕÕ¯Õ¡Õ¬Õ¬Õ¡Õ£ÖÕ«Õ´Õ½Õ½Õ¸Õ¶Õ¨Ö Ô±ÕµÕ¶ Õ¶Õ¥ÖÕ¯Õ¡ÕµÕ¡ÖÕ¶Õ¸ÖÕ´ Õ§ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¢Õ¶Õ¡Õ¯Õ¥ÖÕ¸ÖÕ´Õ¶ Õ¸Ö Õ¶Õ¡ÕÕ¡ÕºÕ¡Õ¿Õ´Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨Õ Õ¶Õ¥ÖÕ¯Õ¡ÕµÕ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬Õ¸Õ¾ Õ¯Õ²Õ¦Õ¸Ö Õ¡Õ¼Õ¡Õ»Õ«Õ¶ Õ¢Õ¶Õ¡Õ¯Õ«Õ¹Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ°Õ¡Õ½Õ¿Õ¡Õ¿Õ´Õ¡Õ¶ ÕºÕ¡Õ¿Õ´Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨Ö 13-14-ÖÕ¤ Õ¤Õ¡ÖÕ¥ÖÕ¸ÖÕ´ Õ¦Õ¡ÖÕ£Õ¡ÖÕ¸ÖÕ´ Õ§Ö Õ¡ÕºÖÕ¸ÖÕ´ ÖÖÕ«Õ½Õ¿Õ¸Õ¶Õ¥Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ£ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨, Õ¸ÖÕ¨ Õ´Õ¥Õ® Õ¿Õ¥Õ² Õ§Ö Õ°Õ¡Õ¿Õ¯Õ¡ÖÕ¶Õ¸ÖÕ´ Õ½Õ¸Õ¾Õ¸ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ´Õ¡ÖÕ¤Õ¸ÖÕ¶Õ Õ«Ö Õ¿Õ¡Õ¼Õ¡ÕºÕ¡Õ¶ÖÕ¶Õ¥ÖÕ¸Õ¾. Õ¡ÕµÕ¶ Õ°Õ¡Õ½Õ¡Õ¾ Õ«Ö Õ£Õ¡Õ£Õ¡Õ©Õ¶Õ¡Õ¯Õ¥Õ¿Õ«Õ¶ 14-ÖÕ¤ Õ¤Õ¡ÖÕ¸ÖÕ´, Õ¥ÖÕ¢ Ô·ÕµÕ½Õ¿Õ¥ÕµÕ¶ Ô±Õ¸ÖÕ½Õ£ÖÕ«Õ´Õ½Õ½Õ¸Õ¶Õ¨ Õ£ÖÕ¥Ö Â«Ô¼Õ«Õ¬Õ«Õ¡Â» ÕºÕ¸Õ¥Õ´Õ¨Ö
ÕÕ«Õ»Õ¶Õ¡Õ¤Õ¡ÖÕµÕ¡Õ¶ ÖÖÕ«Õ½Õ¿Õ¸Õ¶Õ¥Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ«Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ£ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ ÖÕ½ Õ´Õ¥Õ¯ Õ¾Õ¡Õ¼ Õ¶Õ¥ÖÕ¯Õ¡ÕµÕ¡ÖÕ¸ÖÖÕ«Õ¹ Õ§ Õ°Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ½Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´ ÕÕ¡Õ©Õ¬Õ£ÖÕ«Õ´Õ¸ÖÖ ÕÕ¥Õ¿Õ¸ÖÖÕ½Õ¸Õ¶Õ¶ Õ«Ö Â«ÕÖÕ°Õ¶Õ¥ÖÕ£Õ¶Õ¥Ö ÕÕ«ÖÕ¸Õ» Õ¹Õ¡ÖÕ¹Õ¡ÖÕ¡Õ¶ÖÕ¶Õ¥ÖÕ« մասին» ÕºÕ¸Õ¥Õ´Õ¸Õ¾Ö ÕÕ«Õ»Õ¶Õ¡Õ¤Õ¡ÖÕµÕ¡Õ¶ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ´, Õ¢Õ¡ÖÕ« Õ°Õ¸Õ£ÖÕ¸Ö ÕºÕ¸Õ¥Õ´Õ¶Õ¥ÖÕ«Ö, ÖÖÕ«Õ½Õ¿Õ¸Õ¶Õ¥Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ£ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ°Õ«Õ´Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ ÕªÕ¡Õ¶ÖÕ¥ÖÕ«Ö Õ§Ö Õ¶Õ¡Ö Õ¼Õ«Õ´Õ¥ÖÕ¨Õ ÕºÕ¡ÖÕ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¢Õ¡Õ¬Õ¬Õ¡Õ¤Õ¶Õ¥ÖÕ¨, Õ¸ÖÕ¸Õ¶Ö Õ¯Õ²Õ¦Õ« Õ§Õ«Õ¶ Õ©Õ¡ÖÕ¡Õ¶ÖÕ¥Õ¬ ÕÖÕ¡Õ¶Õ½Õ«Õ¡ÕµÕ«ÖÕ ÕÕ¸ÖÕ¾Õ¥Õ£Õ«Õ¡ÕµÕ« Ö Ô´Õ¡Õ¶Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ®ÖÕ¸Õ¾Ö Ô±ÕµÕ¤ Õ¢Õ¡Õ¬Õ¬Õ¡Õ¤Õ¶Õ¥ÖÕ¨, Õ´Õ«Õ¡Õ±Õ¸ÖÕ¬Õ¾Õ¥Õ¬Õ¸Õ¾ Õ½Õ¯Õ¡Õ¬Õ¤Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ ÕºÕ¸Õ¥Õ´Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ°Õ¥Õ¿, Õ°Õ«Õ´Ö Õ¥Õ¶ Õ¤Õ¡ÖÕ±Õ¥Õ¬ Õ¶Õ¸Ö ÕªÕ¡Õ¶ÖÕ« Õ« Õ°Õ¡ÕµÕ¿ Õ£Õ¡Õ¬Õ¸ÖÕ¶Ö Ô±Õ´Õ¥Õ¶Õ¡Õ¾Õ¡Õ² Õ¼Õ«Õ´Õ¥ÖÕ«Ö Õ´Õ¥Õ¯Õ¨ Õ£ÖÕ« Õ§ Õ¡Õ¼Õ¶Õ¾Õ¥Õ¬ 14-ÖÕ¤ Õ¤Õ¡ÖÕ« Õ«Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ¡Õ´Õ¥Õ® Õ´Õ«Õ»Õ¶Õ¡Õ¤Õ¡ÖÕµÕ¡Õ¶ Õ´Õ¡Õ¿ÕµÕ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´Õ Â«ÕÕ¡ÖÕ¡Õ¯ Õ¯Õ²Õ¦Õ¸Ö Õ£ÖÖÕ¸ÖÕ´Â»Ö ÔºÕ¡Õ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¯Õ«Ö Õ«Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ£ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ´Õ¥Õ» Õ´Õ¥Õ® Õ¤Õ¥Ö Õ§ ÕÕ¡Õ²Õ¡ÖÕ¥Õ¬ ÕÕ¸Õ¢Õ¥Õ¬ÕµÕ¡Õ¶ Õ´ÖÖÕ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ« Õ¤Õ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¯Õ«Ö ÕÕ¡Õ¬Õ¤Õ¸Ö Ô¿Õ«Õ¬ÕµÕ¡Õ¶ Ô¼Õ¡ÖÕ½Õ¶Õ¥Õ½Õ¨, Õ¸ÖÕ¨ Õ·Õ¡ÖÕ¸ÖÕ¶Õ¡Õ¯Õ¥Õ¬ Õ§ Õ¼Õ¥Õ¡Õ¬Õ«Õ½Õ¿Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ£ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ½Õ¸Õ¾Õ¸ÖÕ¸ÖÕµÕ©Õ¶Õ¥ÖÕ¨ Ö Õ£ÖÕ¥Õ¬ Õ§ Õ°Õ¡Õ¶ÖÕ¡Õ°Õ¡ÕµÕ¿ «ÕÕ¡Õ¬Õ¯Õ¡ Õալկա», «ԱշÕÕ¡ÖÕ°Õ« Õ¬Õ¸Öյսը», «Ատոմային Õ§Õ¬Õ¥Õ¯Õ¿Öակայանը», «ԻնÖÕ¶Õ¸ÖÖÕ¸ÖÕµÕ¶ Õ´Õ¡Öդիկ» Ö Õ¡ÕµÕ¬ Õ¾Õ¥ÕºÕ¥ÖÖ ÔºÕ¡Õ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¯Õ«Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ¡Õ°Õ¡ÕµÕ¿Õ¶Õ« Õ£ÖÕ¸Õ²Õ¶Õ¥ÖÕ«Ö Õ´Õ¥Õ¯Õ¨ ÕÕ¡Õ©Õ¬Õ£ÖÕ«Õ´Õ¸ÖÖ ÕÕ¥Õ¬Õ£Õ¡Õ½Õ¸Õ¶Õ¶ Õ§, Õ¸Õ¾ 1996 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ¶ Õ£ÖÕ¥Õ¬ Õ§ «101 Õեյկյավիկ» Õ¾Õ¥ÕºÕ¨, Õ¸ÖÕ« Õ°Õ«Õ´Õ¡Õ¶ Õ¾ÖÕ¡ Ô²Õ¡Õ¬Õ¿Õ¡Õ¦Õ¡Ö Ô¿Õ¸ÖÕ´Õ¡Õ¯Õ¸ÖÖÕ« Õ¯Õ¸Õ²Õ´Õ«Ö Õ¶Õ¯Õ¡ÖÕ¡Õ°Õ¡Õ¶Õ¾Õ¥Õ¬ Õ§ Õ¶Õ¸ÖÕµÕ¶Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ¶ ÖÕ«Õ¬Õ´Õ¨Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ´ Ö Õ¥ÖÕ¯ÖÕ« Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ®ÖÕ«Ö Õ¤Õ¸ÖÖÕ½ Õ´Õ¥Õ® Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ®Õ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ Õ£Õ¿Õ¥Õ¬ Õ¶Õ¡Ö Ô±Õ¼Õ¶Õ¡Õ¬Õ¤Õ¸ÖÖ Ô»Õ¶Õ¤ÖÕ«Õ¤Õ¡Õ½Õ¸Õ¶Õ« Õ¤Õ¥Õ¿Õ¥Õ¯Õ¿Õ«Õ¾ Õ£ÖÖÕ¥ÖÕ¨, Õ¸ÖÕ¸Õ¶ÖÕ«Ö Õ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ¡Õ°Õ¡ÕµÕ¿Õ¶Õ«Õ¶ Õ¢Õ¡Õ¦Õ´Õ¡Õ©Õ«Õ¾ Õ£ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ´ÖÖÕ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¶Õ¥Ö Õ¶Õ¾Õ¡Õ³Õ¡Õ® «ÕÕ«Õ²Õ® Õ¡ÖÕµÕ¸Öնն» Õ§Ö
ÕÕ¡ÖÕ¿Õ¡ÖÕ¡ÕºÕ¥Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¥Õ¬
Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ³Õ¡ÖÕ¿Õ¡ÖÕ¡ÕºÕ¥Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ Õ¦Õ¸ÖÕ£Õ¡Õ¯ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ Õ½Õ¯Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¶Õ¡Õ¾ÕµÕ¡Õ¶ Õ´ÕµÕ¸ÖÕ½ ÕªÕ¸Õ²Õ¸Õ¾Õ¸ÖÖÕ¤Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ³Õ¡ÖÕ¿Õ¡ÖÕ¡ÕºÕ¥Õ¿Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ´Õ·Õ¡Õ¯Õ¸ÖÕµÕ©Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ°Õ¥Õ¿Õ Õ«ÖÕ¥Õ¶ Õ¢Õ¶Õ¸ÖÕ¸Õ· ÕµÕ¸ÖÖÕ¡Õ°Õ¡Õ¿Õ¯Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¸Õ¾ Ö Õ¡Õ¼Õ¡Õ¶Õ±Õ¶Õ¡Õ°Õ¡Õ¿Õ¯Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¸Õ¾[98]Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡ÖÕ« ÕªÕ¸Õ²Õ¸Õ¾ÖÕ¤Õ« Õ³Õ¡ÖÕ¿Õ¡ÖÕ¡ÕºÕ¥Õ¿Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¡Õ¾Õ¡Õ¶Õ¤Õ¸ÖÕµÕ©Õ¶Õ¥ÖÕ¶ Õ½Õ¯Õ«Õ¦Õ¢ Õ¥Õ¶ Õ¡Õ¼Õ¶Õ¸ÖÕ´ ÔµÖÕ¯ÖÕ¸ÖÕ¤ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ·ÕÕ¡ÖÕ°Õ¡ÕµÕ«Õ¶ ÕºÕ¡Õ¿Õ¥ÖÕ¡Õ¦Õ´Õ«Ö Õ°Õ¥Õ¿Õ¸, Õ¥ÖÕ¢ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ Õ¤Õ¡ÖÕ±Õ¡Õ¾ Õ¡Õ¶Õ¯Õ¡Õ ÕºÕ¥Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Ö ÔºÕ¡Õ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¯Õ«Ö Õ«Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ³Õ¡ÖÕ¿Õ¡ÖÕ¡ÕºÕ¥Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶ Õ«Ö Õ´Õ¥Õ» Õ¡Õ´ÖÕ¸ÖÕ¸ÖÕ´ Õ§ Õ«Õ¶Õ¹ÕºÕ¥Õ½ Õ´Õ«Õ»Õ¶Õ¡Õ¤Õ¡ÖÕµÕ¡Õ¶ Õ¡Õ¾Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ°ÕµÕ¸ÖÕ½Õ«Õ½Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ³Õ¡ÖÕ¿Õ¡ÖÕ¡ÕºÕ¥Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶, Õ¡ÕµÕ¶ÕºÕ¥Õ½ Õ§Õ¬ ÕªÕ¡Õ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¯Õ«Ö Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ·ÕÕ¡ÖÕ°Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ³Õ¡ÖÕ¿Õ¡ÖÕ¡ÕºÕ¥Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¢Õ¶Õ¸ÖÕ¸Õ· Õ£Õ®Õ¥ÖÕ¨[98]Ö 21-ÖÕ¤ Õ¤Õ¡ÖÕ« Õ½Õ¯Õ¦Õ¢Õ¸ÖÕ´ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ´Õ¡ÕµÖÕ¡ÖÕ¡Õ²Õ¡Ö ÕÕ¥ÕµÕ¯ÕµÕ¡Õ¾Õ«Õ¯Õ¸ÖÕ´ Õ¯Õ¡Õ¼Õ¸ÖÖÕ¾Õ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ ÕªÕ¡Õ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¯Õ«Ö Õ¡Õ¼Õ¡Õ»Õ«Õ¶ Õ¥ÖÕ¯Õ¶Õ¡ÖÕ¥ÖÕ¶Õ¥ÖÕ¨Õ ÕÕ´Õ¡Õ¸ÖÖÕ¡Õ¿Õ¸ÖÕ£Õ¨ Ö ÕÕµÕ¸Õ¾Õ¤Õ¡Õ¿Õ¸ÖÕ£Õ¨, Õ«Õ¶Õ¹ÕºÕ¥Õ½ Õ¶Õ¡Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¶Õ¸Ö Ö ÕºÕ¥ÖÕ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ©Õ¡Õ¿ÖÕ¸Õ¶Õ¨Õ ÕÕ¡ÖÕºÕ¡Õ¶, Õ¸ÖÕ¨ Õ°Õ¡Õ´Õ¡ÖÕ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ·ÕÕ¡ÖÕ°Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ³Õ¡ÖÕ¿Õ¡ÖÕ¡ÕºÕ¥Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ´Õ¡ÖÕ£Õ¡ÖÕ«Õ¿Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ¡Õ°Õ¡ÕµÕ¿Õ¶Õ« Õ³Õ¡ÖÕ¿Õ¡ÖÕ¡ÕºÕ¥Õ¿Õ¶Õ¥ÖÕ¶ Õ¥Õ¶ ÕÕ«Õ£Õ¸ÖÖÕ¤ Ô³Õ¸ÖÕ¤Õ´Õ¸ÖÕ¶Õ¤Õ½Õ½Õ¸Õ¶Õ¨ Ö Ô³Õ¸ÖÕ¤ÕµÕ¸Õ¶ ÕÕ¡Õ´Õ¸ÖÕ¥Õ¬Õ½Õ½Õ¸Õ¶Õ¨Ö Ô±Õ¾Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ«Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ³Õ¡ÖÕ¿Õ¡ÖÕ¡ÕºÕ¥Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ Õ¢Õ¡Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ¶ ÕµÕ¸ÖÖÕ¡Õ°Õ¡Õ¿Õ¸ÖÕ¯ Õ§ Ö Õ«Õ¶ÖÕ¶Õ¡Õ¿Õ«Õº[99]Ö
Ô¿Õ²Õ¦Õ¸Ö Õ¡Õ¼Õ¡Õ»Õ«Õ¶ Õ¢Õ¶Õ¡Õ¯Õ«Õ¹Õ¶Õ¥ÖÕ¶ Õ«ÖÕ¥Õ¶Ö Õ¿Õ¶Õ¥ÖÕ¨ Õ¯Õ¡Õ¼Õ¸ÖÖÕ¸ÖÕ´ Õ§Õ«Õ¶ Õ¿Õ¸ÖÖÕ«Ö, Õ¸ÖÕ¨ Õ¿Õ¥Õ²Õ¡Õ¢Õ¶Õ«Õ¯Õ¶Õ¥ÖÕ«Õ¶ Õ°Õ¶Õ¡ÖÕ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ Õ§Ö Õ¿Õ¡Õ¬Õ«Õ½ Õ°Õ¡ÖÕ´Õ¡ÖÕ¾Õ¥Õ¬ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¡ÖÕ¿Õ¡Õ¼Õ¸Ö Õ¯Õ¬Õ«Õ´Õ¡ÕµÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ ÕºÕ¡ÕµÕ´Õ¡Õ¶Õ¶Õ¥ÖÕ«ÖÕ Õ±Õ´Õ¥Õ¼Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¢Õ¸ÖÖÕ«Ö Ö Õ¡Õ´Õ¡Õ¼Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¿Õ¥Õ²Õ¡Õ¿Õ¡ÖÕ¡Ö Õ¡Õ¶Õ±ÖÖÕ¶Õ¥ÖÕ«ÖÖ ÕÕ¶Õ¥ÖÕ¨ Õ¯Õ¸Õ¹Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§Õ«Õ¶ «եÖÕ¯Õ¡Ö Õ¿Õ¶Õ¥Ö», Õ¸ÖÕ¸Õ¶Ö Õ¶Õ¡ÕÕ¡Õ¤Õ¥ÕºÕ¥ÖÕ¨ Õ¢Õ¡Õ¦Õ´Õ¡Õ©Õ«Õ¾ Õ¥Õ¶ Õ½Õ¯Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¶Õ¡Õ¾ÕµÕ¡Õ¶ Õ«ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ´Õ¥Õ»Ö ÔµÖÕ¯Õ¡Ö Õ¿Õ¶Õ¥ÖÕ¨ Õ¸ÖÕ¶Õ¥Õ«Õ¶ Õ´Õ¥Õ¯ Õ½Õ¥Õ¶ÕµÕ¡Õ¯, Õ«Õ¶Õ¹Õ¨ Õ©Õ¸ÖÕµÕ¬ Õ§Ö Õ¿Õ¡Õ¬Õ«Õ½ Õ¡Õ´Õ¢Õ¸Õ²Õ» Õ¿Õ¸ÖÕ¶Õ¨ Õ¿Õ¡Ö ÕºÕ¡Õ°Õ¥Õ¬ Õ±Õ´Õ¼Õ¡Õ¶ Õ¡Õ´Õ«Õ½Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ¨Õ¶Õ©Õ¡ÖÖÕ¸ÖÕ´Ö Ô±Õ¾Õ¥Õ¬Õ« Õ¸ÖÕ· Õ´Õ«Õ»Õ¶Õ¡Õ¤Õ¡ÖÕ¸ÖÕ´ Õ¥ÖÕ¯Õ¡Ö Õ¿Õ¶Õ¥ÖÕ¨ Õ¢Õ¡Õ²Õ¯Õ¡ÖÕ¡Õ® Õ§Õ«Õ¶ Õ´Õ« ÖÕ¡Õ¶Õ« Õ½Õ¥Õ¶ÕµÕ¡Õ¯Õ¶Õ¥ÖÕ«Ö, Õ¸ÖÕ¸Õ¶ÖÕ«Ö Õ´Õ¥Õ¯Õ¨ Õ»Õ¥Õ¼Õ¸ÖÖÕ¾Õ¸Õ² Õ¢Õ¡Õ²Õ¶Õ«ÖÕ¶ Õ§ÖÕ Õ¢Õ¡Õ¤Õ½Õ¿Õ¸Õ¾Õ¡Õ¶Ö Ô±Õ¾Õ¥Õ¬Õ« Õ¸ÖÕ·Õ Õ¯Õ²Õ¦Õ¸Ö Õ¢Õ¶Õ¡Õ¯Õ¹Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¡Õ³Õ«Õ¶ Õ¦Õ¸ÖÕ£Õ¨Õ¶Õ©Õ¡Ö, Õ½Õ¯Õ½Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ ÖÕ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¥ÖÕ¿ Õ¿Õ¶Õ¥ÖÕ« Ö Õ¡ÕµÕ¬ Õ·Õ«Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ¯Õ¡Õ¼Õ¸ÖÖÕ´Õ¡Õ¶ Õ£Õ¸ÖÕ®Õ¨Õ¶Õ©Õ¡ÖÕ¨Ö Ô±ÕµÕ¤ÕºÕ«Õ½Õ« Õ¿Õ¶Õ¥ÖÕ¨ Õ¯Õ¡Õ¼Õ¸ÖÖÕ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§Õ«Õ¶ Õ¿Õ¸ÖÖÕ«Ö, Õ¢Õ¡Õ¦Õ¡Õ¬Õ¿Õ«Ö Ö Õ¶Õ¥ÖÕ¯ÖÕ¾Õ¡Õ® ÖÕ¡ÕµÕ¿Õ«ÖÖ Ô´ÖÕ¡Õ¶Ö ÕºÕ¡Õ¿Õ¥ÖÕ¨ Õ¤ÖÕ½Õ«Ö ÕºÕ¡Õ¿Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§Õ«Õ¶ Õ®Õ¡Õ¬ÖÕ¡Õ¾Õ¸Ö Õ¥ÖÕ¯Õ¡Õ©Õ¸Õ¾, Õ¸ÖÕ¨ ÕºÕ¡Õ·Õ¿ÕºÕ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´ Õ§Ö Õ¸ÖÕªÕ¥Õ² Õ°ÕµÕ¸ÖÕ½Õ«Õ½Õ¡ÕµÕ«Õ¶ ÖÕ¡Õ´Õ¸ÖÖ Ö Õ¿Õ¥Õ²Õ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥ÖÕ«ÖÖ ÕÕ¥ÖÖ ÖÕµÕ¡ Õ«Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ³Õ¡ÖÕ¿Õ¡ÖÕ¡ÕºÕ¥Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ® Õ¯Õ¥ÖÕºÕ¸Õ¾ Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ®Õ¾Õ¡Õ® Õ¥Õ¶ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« ÖÕ¡Õ²Õ¡ÖÕ¶Õ¥ÖÕ¸ÖÕ´ Ö Õ£ÕµÕ¸ÖÕ²Õ¥ÖÕ¸ÖÕ´Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ³Õ¡ÖÕ¿Õ¡ÖÕ¡ÕºÕ¥Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ£Õ¡Õ¶Õ±Õ¥ÖÕ¶ Õ¥Õ¶ ÕÕ¥ÕµÕ¯ÕµÕ¡Õ¾Õ«Õ¯Õ« Õ´Õ¡ÕµÖ Õ¿Õ¡Õ³Õ¡ÖÕ¨, ÕÕ¡Õ©Õ¬Õ£ÖÕ«Õ´Õ¯Õ«ÖÕ¯ÕµÕ¡Õ¶, ÕÕ¥ÕµÕ¯ÕµÕ¡Õ¾Õ«Õ¯Õ« Õ¡Õ¦Õ¡Õ¿ Õ¥Õ¯Õ¥Õ²Õ¥ÖÕ«Õ¶, Ô±Õ¯Õ¸ÖÖÕ¥ÕµÖÕ«Õ« Õ¥Õ¯Õ¥Õ²Õ¥ÖÕ«Õ¶ Ö Õ¡ÕµÕ¬Õ¶Ö
Ô¿Õ¥ÖÕºÕ¡ÖÕ¾Õ¥Õ½Õ¿ ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¥Õ¬
ÕÕ¥Õ½Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¡ÖÕ¾Õ¥Õ½Õ¿Õ¨ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ´ Õ¾Õ¥ÖÕ¥Õ¬Ö Õ§ Õ¡ÕºÖÕ¥Õ¬ Õ´Õ«Õ¡ÕµÕ¶ 19-ÖÕ¤ Õ¤Õ¡ÖÕ« Õ½Õ¯Õ¦Õ¢Õ«Õ¶Õ Õ¡Õ¦Õ£Õ¡ÕµÕ«-Õ¡Õ¦Õ¡Õ¿Õ¡Õ£ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ·Õ¡ÖÕªÕ´Õ¡Õ¶ Õ°Õ¥Õ¿ Õ¯Õ¡ÕºÕ¾Õ¡Õ®Ö Ô±ÕµÕ¤ Õ¿Õ¡ÖÕ«Õ¶Õ¥ÖÕ«Õ¶ Õ¡ÕµÕ¶ Õ·Õ¡Õ¿Õ¥ÖÕ« Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö Õ°Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ½Õ¡ÖÕ¥Õ¬ Õ§ Õ¸Õ£Õ¥Õ·Õ¶Õ¹Õ´Õ¡Õ¶ Õ¡Õ²Õ¢ÕµÕ¸ÖÖÖ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡ÖÕ« Õ¶Õ¯Õ¡ÖÕ«Õ¹Õ¶Õ¥ÖÕ«Ö Õ¡Õ¼Õ¡Õ¾Õ¥Õ¬ Õ°Õ¡ÕµÕ¿Õ¶Õ« Õ§ Ô¹Õ¸Õ¸ÖÖÕ¡ÖÕ«Ö Ô¹Õ¸Õ¸ÖÖÕ¬Õ¡ÕÕ½Õ½Õ¸Õ¶Õ¨, Õ¸Õ¾ Õ¢Õ¡ÖÕ¡Õ¼Õ¡ÕºÕ¥Õ½ Õ½Õ¿Õ¥Õ²Õ®Õ¡Õ£Õ¸ÖÕ®Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ£Õ¥Õ²Õ¡Õ¶Õ¯Õ¡ÖÕ¹Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¸Õ¬Õ¸ÖÕ¿Õ¸ÖÕ´Ö Ô±Õ¼Õ¡Õ»Õ«Õ¶ Õ«Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡ÖÕ« Õ£Õ¥Õ²Õ¡Õ¶Õ¯Õ¡ÖÕ«Õ¹Õ¶ Õ§Ö, Õ¸Õ¾ Õ½Õ¿Õ¡ÖÕ¥Õ¬ Õ§ ÕºÕ¥Õ¿Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¤ÖÕ¡Õ´Õ¡Õ·Õ¶Õ¸ÖÕ°Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¶Õ¯Õ¡ÖÕ¹Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¡ÖÕ¾Õ¥Õ½Õ¿Õ« Õ´Õ¥Õ» Õ´Õ¥Õ® Õ¶Õ¥ÖÕ¤ÖÕ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ Õ¸ÖÕ¶Õ¥ÖÕ¥Õ¬ Õ¶Õ¡Ö ÕÕ«Õ£Õ¸ÖÖÕ¤ Ô³Õ¸ÖÕ¤Õ´Õ¸ÖÕ¶Õ¤Õ½Õ½Õ¸Õ¶Õ¨, Ô±Õ¸ÖÕ½Õ£ÖÕ«Õ´Õ¸ÖÖ Õ Õ¸Õ¸ÖÕ¶Õ½Õ½Õ¸Õ¶Õ¨, Ô³Õ¸ÖÕ¤Õ´Õ¸ÖÕ¶Õ¤Õ¸ÖÖ Ô¹Õ¸ÖÕ½Õ¿Õ¥ÕµÕ¶Õ½Õ¸Õ¶Õ¨, Ô¿ÖÕ«Õ½Õ¿Õ«Õ¶ Õ Õ¸Õ¸ÖÕ¶Õ½Õ¤Õ¸Õ¿Õ¿Õ«ÖÕ¨, Õ Õ¸Õ¸ÖÕ¶ ÕÕ¿Õ¥ÖÕ¡Õ¸ÖÕ¶Õ½Õ½Õ¸Õ¶Õ¨, Ô³Õ¥ÖÕ¤Õ¸ÖÖ ÕÕ¥Õ¬Õ£Õ¡Õ¤Õ¸Õ¿Õ¿Õ«ÖÕ¨ Ö Ô·ÖÖÕ¸Õ¶Ö ÕÖÕ¡Õ¶Ö Ö Õ¡ÕµÕ¬ Õ¶Õ¯Õ¡ÖÕ«Õ¹Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ¯Õ¿Õ¡Õ¾Õ¶Õ¥ÖÕ¨ ÖÕ¸ÖÖÕ¡Õ¤ÖÕ¾Õ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« ÕºÕ¥Õ¿Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ ÕºÕ¡Õ¿Õ¯Õ¥ÖÕ¡Õ½ÖÕ¡Õ°Õ¸ÖÕ´, Õ«Õ½Õ¯ ÕªÕ¡Õ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¯Õ«Ö Õ¶Õ¯Õ¡ÖÕ«Õ¹Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ½Õ¿Õ¥Õ²Õ®Õ¡Õ£Õ¸ÖÕ®Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¨ Õ¯Õ¡ÖÕ¥Õ¬Õ« Õ§ Õ¿Õ¥Õ½Õ¶Õ¥Õ¬ Õ¡Õ·ÕÕ¡ÖÕ°Õ« Õ´Õ« Õ·Õ¡ÖÖ Õ°Õ¡ÕµÕ¿Õ¶Õ« Õ©Õ¡Õ¶Õ£Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¸ÖÕ´Ö
ÕÕ¡ÖÕ«Õ¶Õ¥Ö Õ·Õ¡ÖÕ¸ÖÕ¶Õ¡Õ¯ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ´ Õ£Õ¸ÖÕ®Õ¸Õ² Õ¿Õ¡ÖÕ¢Õ¥Ö Õ´Õ·Õ¡Õ¯Õ¸ÖÕ©Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Ö Õ¯ÖÕ©Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ½Õ¿Õ¡Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥Ö Õ¸ÖÕ¶Õ¥ÖÕ¥Õ¬ Õ¥Õ¶ Õ«ÖÕ¥Õ¶Ö Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¾Õ¸Ö Õ°Õ¡Õ¾Õ¡ÖÕ¡Õ®Õ¸ÖÕ¶Õ¥ÖÕ¨, Õ¸ÖÕ¸Õ¶Ö Õ°Õ¡Õ¶ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¬Õ¡ÕµÕ¶ Õ·ÖÕ»Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö Õ°Õ¡Õ½Õ¡Õ¶Õ¥Õ¬Õ« Õ¹Õ¥Õ¶ Õ¥Õ²Õ¥Õ¬Ö Ô±Õ¶Õ£Õ¡Õ´ 20-ÖÕ¤ Õ¤Õ¡ÖÕ¸ÖÕ´ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ´ Õ¢Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ´ Õ§Õ«Õ¶ Õ¶Õ¡Ö ÖÕ¡Õ²Õ¡ÖÕ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ©Õ¡Õ¶Õ£Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¶ Õ¸Ö ÕºÕ¡Õ¿Õ¯Õ¥ÖÕ¡Õ½ÖÕ¡Õ°Õ¶Õ¥ÖÕ¨Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¡Õ¼Õ¡Õ»Õ«Õ¶ Õ£Õ¥Õ²Õ¡ÖÕ¾Õ¥Õ½Õ¿Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ©Õ¡Õ¶Õ£Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¨, Õ¸ÖÕ¶ Õ§ ÕÕ¥ÕµÕ¯ÕµÕ¡Õ¾Õ«Õ¯Õ« Õ¡ÖÕ¾Õ¥Õ½Õ¿Õ« Õ©Õ¡Õ¶Õ£Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¨, Õ°Õ«Õ´Õ¶Õ¡Õ¤ÖÕ¾Õ¥Õ¬ Õ§ Õ´Õ«Õ¡ÕµÕ¶ 1973 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ¶[100]Ö Ô±ÕµÕ½Õ¿Õ¥Õ² ÖÕ¸ÖÖÕ¡Õ¤ÖÕ¾Õ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ Õ¾Õ¡Õ² Ö Õ¶Õ¸Ö Õ·ÖÕ»Õ¡Õ¶Õ« Õ«Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Ö Õ½Õ¯Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¶Õ¡Õ¾ÕµÕ¡Õ¶ Õ¡ÖÕ¾Õ¥Õ½Õ« Õ¥Õ¦Õ¡Õ¯Õ« Õ¶Õ´Õ¸ÖÕ·Õ¶Õ¥ÖÖ ÕÕ¸ÖÕ¿Õ¸Õ¾ Õ°Õ«Õ´Õ¶Õ¡Õ¤ÖÕ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ£Õ¥Õ²Õ¡ÖÕ¾Õ¥Õ½Õ¿Õ« Õ©Õ¡Õ¶Õ£Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¨, Õ¸ÖÕ¸ÖÕ´ Õ¶Õ¥ÖÕ¯Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ´Õ½ Õ¦Õ¥Õ¿Õ¥Õ²Õ¾Õ¡Õ® Õ¥Õ¶ 640 Õ¶Õ¯Õ¡ÖÕ«Õ¹Õ¶Õ¥ÖÕ« Ö ÖÕ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ¯Õ¡Õ£Õ¸ÖÕ®Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ¡Õ¾Õ¥Õ¬Õ« ÖÕ¡Õ¶ 4000 Õ¡Õ·ÕÕ¡Õ¿Õ¡Õ¶ÖÕ¶Õ¥ÖÖ ÕÕ·Õ¡Õ¶Õ¡Õ¾Õ¸Ö Õ°Õ¡Õ½Õ¿Õ¡Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ«Ö Õ¯Õ¡ÖÕ¥Õ¬Õ« Õ§ Õ¡Õ¼Õ¡Õ¶Õ±Õ¶Õ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬ Õ¶Õ¡Ö Ô±ÖÕ¸ÖÖÕ¥ÕµÖÕ« Õ¡ÖÕ¾Õ¥Õ½Õ¿Õ« Õ©Õ¡Õ¶Õ£Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¨, ÕÕ¥ÕµÕ¯ÕµÕ¡Õ¾Õ«Õ¯Õ« Õ¬Õ¸ÖÕ½Õ¡Õ¶Õ¯Õ¡ÖÕ¹Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ©Õ¡Õ¶Õ£Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¨ Ö Õ¡ÕµÕ¬Õ¶Ö
Ô½Õ¸Õ°Õ¡Õ¶Õ¸Ö ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¥Õ¬
Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¡Õ¦Õ£Õ¡ÕµÕ«Õ¶ ÕÕ¸Õ°Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ« Õ°Õ«Õ´ÖÕ¸ÖÕ´ Õ¨Õ¶Õ¯Õ¡Õ® Õ§ Õ®Õ¸Õ¾Õ¡Õ´Õ©Õ¥ÖÖÕ¨, Õ£Õ¡Õ¼Õ¡Õ¶ Õ´Õ«Õ½Õ¶ Õ¸Ö Õ¯Õ¡Õ©Õ¶Õ¡Õ´Õ©Õ¥ÖÖÕ¨, Õ«Õ½Õ¯ Õ¸ÖÕ¸Õ· Õ¹Õ¡ÖÕ¸Õ¾ Õ¶Õ¡Ö Õ¢Õ¸ÖÕµÕ½Õ¥ÖÕ¶ Õ¸Ö Õ°Õ¡Õ´Õ¥Õ´Õ¸ÖÕ¶ÖÕ¶Õ¥ÖÕ¨Ö Ô¿Õ²Õ¦Õ¸Ö Õ¯Õ¬Õ«Õ´Õ¡ÕµÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ ÕºÕ¡ÕµÕ´Õ¡Õ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¨ Õ°Õ¶Õ¡ÖÕ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ Õ¹Õ¥Õ¶ Õ¨Õ¶Õ±Õ¥Õ¼Õ¸ÖÕ´ Õ¡Õ³Õ¥ÖÕ¶Õ¥Õ¬ Õ´ÖÕ£Õ¥Ö Õ¯Õ¡Õ´ Õ¢Õ¡Õ¶Õ»Õ¡ÖÕ¥Õ²Õ¥Õ¶Õ¶Õ¥Ö Ö Õ¤ÖÕ¡Õ¶Õ¸Õ¾ Õ§ ÕºÕ¡ÕµÕ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ¡ÕµÕ¶ Õ°Õ¡Õ¶Õ£Õ¡Õ´Õ¡Õ¶ÖÕ¨, Õ¸Ö Õ¾Õ¥ÖÕ»Õ«Õ¶Õ¶Õ¥ÖÕ½ Õ«Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ ÕÕ¸Õ°Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ« Õ³Õ¡Õ·Õ¡Õ¿Õ¥Õ½Õ¡Õ¯Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ¢Õ¡Õ²Õ¡Õ¤ÖÕ«Õ¹Õ¶Õ¥Ö Õ¹Õ¥Õ¶, Õ©Õ¥Ö Õ»Õ¥ÖÕ´Õ¸ÖÕ¡ÕµÕ«Õ¶ ÕºÕ¡ÕµÕ´Õ¡Õ¶Õ¶Õ¥ÖÕ¸ÖÕ´ Õ¡Õ³Õ¥ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ½Õ¶Õ¶Õ¤Õ¡Õ´Õ©Õ¥ÖÖÕ¶Õ¥ÖÕ« Õ¯Õ«ÖÕ¡Õ¼Õ¸ÖÕ´Õ¨ Õ¾Õ¥ÖÕ»Õ«Õ¶ Õ¿Õ¡ÖÕ«Õ¶Õ¥Ö Õ¬Õ¡ÕµÕ¶ Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ®Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ£Õ¿Õ¥Õ¬ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ´Ö Ô¹Õ¡ÖÕ¡Õ´Õ¡Õ¿Õ¸ÖÖÕ¨ Õ«Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ ÕÕ¸Õ°Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ« Õ¡Õ¦Õ£Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ³Õ¡Õ·Õ¡Õ¿Õ¥Õ½Õ¡Õ¯Õ¶ Õ§, Õ¸ÖÕ« Õ£Õ¬ÕÕ¡Õ¾Õ¸Ö Õ¢Õ¡Õ²Õ¡Õ¤ÖÕ¡Õ´Õ¡Õ½Õ¨ Õ¡Õ¶Õ¡Õ½Õ¸ÖÕ¶Õ« Õ£Õ¡Õ¶Õ£Õ¶ Õ§Ö ÕÕ¥ÖÕ»Õ«Õ¶Õ½ Õ¬Õ¡ÕµÕ¶Õ¸ÖÕ¥Õ¶ ÕºÕ¡Õ¿ÖÕ¡Õ½Õ¿Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ©Õ¸ÖÕ« (Õ°Õ¸ÖÕ¶Õ¾Õ¡ÖÕ« Ö ÖÕ¥Õ¿ÖÕ¾Õ¡ÖÕ« Õ´Õ«Õ»Ö Õ¨Õ¶Õ¯Õ¡Õ® Õ¡Õ´Õ«Õ½Õ¨) Õ¡Õ´Õ½Õ«Õ¶Õ Ô±Õ´Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕµÕ¡ Õ¿Õ¸Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ¯Õ¡ÕºÕ¡Õ¯ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ´Õ¢Ö Ô±Õ¾Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¯Õ¥ÖÕ¡Õ¯ÖÕ¡Õ¿Õ¥Õ½Õ¡Õ¯Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ·Õ¡ÖÖÕ¸ÖÕ´ Õ§ Õ½Õ¯Õ«ÖÕ¨ (Õ¯Õ¡Õ©Õ¶Õ¡Õ©Õ©Õ¾Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ´Õ©Õ¥ÖÖ), Õ°Õ¡Õ¸ÖÕ¯Õ¡ÖÕ¬Õ¨ (ÕºÕ¡Õ°Õ¡Õ®Õ¸ÕµÕ¡ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ·Õ¶Õ¡Õ±Õ¸ÖÕ¯), Õ¸Õ¹ÕÕ¡ÖÕ« Õ£Õ¡Õ¶Õ£, Õ½Ö ÕºÕ¸ÖÕ¤Õ«Õ¶Õ£Õ¨, ÖÕ¬Õ¡Õ¿Õ¯Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶, Õ¹Õ¸ÖÕ¡ÖÖÕ¡Õ® Õ±Õ¸ÖÕ¯Õ¨, Õ´Õ¸ÖÕ£ Õ¯Õ¡ÖÕ¿Õ¸ÖÕ«Õ¬Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ°Õ¡ÖÕ¨ Ö Õ¡ÕµÕ¬Õ¶[101]Ö
ÕÕ¡ÕÕ¡Õ³Õ¡Õ·Õ¶ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ´ Õ¯Õ¡Õ¦Õ´Õ¾Õ¡Õ® Õ§ Õ¶ÖÕ¢Õ¡Õ¢Õ¬Õ«Õ©Õ¶Õ¥ÖÕ«Ö, Õ°Õ¡ÖÕ¡Õ°Õ¡Õ¿Õ¯Õ«Ö, Õ´ÖÕ£Õ¥Õ²Õ¥Õ¶Õ«Ö Ö Õ½Õ¸ÖÖÕ³Õ«Ö, Õ«Õ½Õ¯ Õ³Õ¡Õ·Õ¨, Õ¸ÖÕºÕ¥Õ½ Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸Õ¶, Õ¶Õ¥ÖÕ¯Õ¡ÕµÕ¡ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ Õ·Õ¾Õ¥Õ¤Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ½Õ¥Õ²Õ¡Õ¶Õ« Õ¿Õ¥Õ½ÖÕ¸Õ¾Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡ÖÕ«Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ´Õ¥Õ®Õ¡Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö Õ¨Õ¶Õ©ÖÕ«ÖÕ¨ Õ½Õ¸Õ¾Õ¸ÖÕ¡Õ¢Õ¡Ö Õ¶Õ¥ÖÕ¡Õ¼Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ±Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¯Õ¡Õ´ Õ£Õ¡Õ¼Õ¡Õ¶ Õ´Õ«Õ½Ö Ô±Õ´Õ¥Õ¶Õ¡Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ®Õ¾Õ¡Õ® Õ±Õ¯Õ¶Õ¡Õ¿Õ¥Õ½Õ¡Õ¯Õ¶Õ¥ÖÕ¶ Õ¥Õ¶ Õ±Õ¸Õ²Õ¡Õ±Õ¸ÖÕ¯Õ¨, Õ½Õ¡Õ²Õ´Õ¸Õ¶Õ¨, ÕºÕ«Õ¯Õ·Õ¡Õ¶ Ö Õ¡ÕµÕ¬Õ¶Ö Ô±ÕµÕ¶ Õ°Õ¡Õ³Õ¡Õ ÕºÕ¡Õ¿ÖÕ¡Õ½Õ¿Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¿Õ¡ÖÕ¢Õ¥Ö Õ±ÖÕ¥ÖÕ¸Õ¾Õ Õ¡ÕºÕÕ¿Õ¡Õ®, Õ©Õ©Õ¸Ö, ÕÕ¡Õ·Õ¡Õ® Õ¯Õ¡Õ´ Õ¹Õ¸ÖÕ¡ÖÖÕ¡Õ®Ö ÕÕ½Õ¡Õ¿Õ¥Õ½Õ¡Õ¯Õ¶Õ¥ÖÕ«Ö Õ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ¡Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ®Õ¾Õ¡Õ®Õ¨ Õ£Õ¡Õ¼Õ¡Õ¶ Õ´Õ«Õ½Õ¶ Õ§, Õ¸ÖÕ¨ Õ¸ÖÕºÕ¥Õ½ Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸Õ¶ Õ¬Õ«Õ¶Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ®ÕÕ¥ÖÕ¾Õ¡Õ® Ö ÕºÕ¡Õ°Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¡Õ²Õ¡Õ»ÖÕ« Õ´Õ¥Õ»Ö Ô±Õ¾Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¯Õ¥ÖÕ¡Õ¯ÖÕ¡Õ¿Õ¥Õ½Õ¡Õ¯Õ¶Õ¥ÖÕ¸ÖÕ´ Ö Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸ÖÕ®Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¸Õ¹ÕÕ¡ÖÕ« Õ´Õ¡ÖÕ´Õ¶Õ« ÕµÕ¸ÖÖÕ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¹ÕµÕ¸ÖÖ Õ´Õ¡Õ½Ö ÕÖÕ«Õ¶Õ¡Õ¯Õ Õ½Õ¬Õ¡Õ¿Õ¸ÖÖÕ¨ Õ¢Õ¡Õ²Õ¯Õ¡ÖÕ¡Õ® Õ§ Õ¡ÖÕµÕ¡Õ¶ Õ´Õ¥Õ® Õ¶Õ¥ÖÕ®Õ®Õ¾Õ¡Õ® Õ´Õ½Õ«Ö Ö Õ´Õ¡Õ¿Õ¸ÖÖÕ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¸Õ¹ÕÕ¡ÖÕ« Õ½Õ¿Õ¡Õ´Õ¸ÖÕ½Õ« Õ°Õ¥Õ¿Ö ÕÕ¡ÖÕ¡Õ®Õ¾Õ¡Õ® Õ¯Õ¥ÖÕ¡Õ¯ÖÕ¡Õ¿Õ¥Õ½Õ¡Õ¯Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ©Õ¾Õ«Õ¶ Õ¥Õ¶ ÕºÕ¡Õ¿Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´ ÕÕ¡Õ·Õ¡Õ® Õ¯Õ¡ÖÕ¿Õ¸ÖÕ«Õ¬Õ¨ (Õ¯Õ¡Õ´ ÕºÕµÕ¸ÖÖÕ¥Õ¶), Õ©Õ©Õ¸Ö Õ¯Õ¡Õ²Õ¡Õ´Õ¢Õ¨, Õ¯Õ¡Õ¶Õ¡Õ¹ Õ¬Õ¸Õ¢Õ«Õ¶, Õ¿Õ¡ÖÕ¥Õ¯Õ¡Õ¶Õ« Õ°Õ¡ÖÕ¨ Ö Õ¡ÕµÕ¬Õ¶Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ Õ´Õ¥Õ¯ Õ·Õ¶Õ¹Õ« Õ°Õ¡Õ·Õ¾Õ¸Õ¾ Õ¢Õ¡ÕªÕ«Õ¶ Õ°Õ¡Õ½Õ¶Õ¸Õ² Õ½Õ¸ÖÖÕ³Õ« ÖÕ¸ÖÖÕ¡Õ¶Õ«Õ·Õ¸Õ¾ Õ¡Õ·ÕÕ¡ÖÕ°Õ¸ÖÕ´ Õ£Õ¿Õ¶Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¥ÖÖÕ¸ÖÕ¤ Õ¿Õ¥Õ²Õ¨ (2016 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ« Õ¿Õ¾ÕµÕ¡Õ¬Õ¶Õ¥ÖÕ¸Õ¾)[102]Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡ÖÕ«Õ¶Õ¥ÖÕ¨ Õ½ÖÕ³Õ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ Õ¶Õ¡ÕÕ¡Õ³Õ¡Õ·Õ«Ö Ö Õ³Õ¡Õ·Õ«Ö Õ°Õ¥Õ¿Õ¸ Õ¯Õ¡Õ´ Õ¯Õ¥Õ½Õ£Õ«Õ·Õ¥ÖÕ«Õ¶Õ Õ©Õ¥Õ©Ö ÖÕ¡Õ²ÖÖÕ¥Õ²Õ¥Õ¶Õ« Õ°Õ¥Õ¿ Õ´Õ¥Õ¯Õ¿Õ¥Õ²Ö Ô¶Õ¸Õ¾Õ¡ÖÕ¸ÖÖÕ«Õ¹ ÕÕ´Õ«Õ¹ÖÕ¶Õ¥ÖÕ«Ö Õ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ¡Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ®Õ¾Õ¡Õ®Õ¨ Õ¯Õ¸Õ¯Õ¡ Õ¯Õ¸Õ¬Õ¡Õ¶ Õ§Ö
ÕÕºÕ¸ÖÕ¿ ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¥Õ¬
ÕÕºÕ¸ÖÕ¿Õ¶ Õ«Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ´Õ·Õ¡Õ¯Õ¸ÖÕµÕ©Õ« Õ¯Õ¡ÖÖÕ¸ÖÕ¡Õ£Õ¸ÖÕµÕ¶ Õ´Õ¡Õ½Õ¶ Õ§, ÖÕ¡Õ¶Õ¦Õ« Õ¢Õ¶Õ¡Õ¯Õ¹Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶ Õ¨Õ¶Õ¤Õ°Õ¡Õ¶Õ¸ÖÖ Õ¡Õ¼Õ´Õ¡Õ´Õ¢ Õ´Õ¥Õ® Õ¡Õ¯Õ¿Õ«Õ¾Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ Õ§ ÖÕ¸ÖÕµÖ Õ¿Õ¡Õ¬Õ«Õ½ Õ¡ÕµÕ½ Õ¡Õ½ÕºÕ¡ÖÕ¥Õ¦Õ¸ÖÕ´[103]Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¡Õ¦Õ£Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ½ÕºÕ¸ÖÕ¿Õ¡Õ±ÖÕ¨ Õ£Õ¬Õ«Õ´Õ¡Õ¶ Õ§, Õ¸ÖÕ¨ Õ®Õ¡Õ£Õ¥Õ¬ Õ§ Õ´Õ«Õ»Õ¶Õ¡Õ¤Õ¡ÖÕµÕ¡Õ¶ ÕªÕ¡Õ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ·ÖÕ»Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´Ö Ô±Õ´Õ¥Õ¶Õ¡Õ¶Õ·Õ¡Õ¶Õ¡Õ¾Õ¸Ö Õ½ÕºÕ¸ÖÕ¿Õ¡Õ±ÖÕ¥ÖÕ¶ Õ¥Õ¶ ÖÕ¸ÖÕ¿Õ¢Õ¸Õ¬Õ¨, Õ°Õ¥Õ®Õ¡Õ¶Õ¾Õ¡Õ½ÕºÕ¸ÖÕ¿Õ¨, Õ±Õ¥Õ¼ÖÕ« Õ£Õ¶Õ¤Õ¡Õ¯Õ¨ Ö Õ¢Õ¡Õ½Õ¯Õ¥Õ¿Õ¢Õ¸Õ¬Õ¨Ö ÕÕ¥ÖÕ»Õ«Õ¶ Õ¿Õ¡ÖÕ«Õ¶Õ¥ÖÕ«Õ¶ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ Õ¦Õ£Õ¡Õ¬Õ«Õ¸ÖÕ¥Õ¶ Õ¡Õ¼Õ¡Õ»Õ¡Õ¤Õ«Õ´Õ¥Õ¬ Õ¥Õ¶ ÖÕ¸ÖÕ¿Õ¢Õ¸Õ¬Õ« Õ¡Õ½ÕºÕ¡ÖÕ¥Õ¦Õ¸ÖÕ´Õ Õ¤Õ¡Õ¼Õ¶Õ¡Õ¬Õ¸Õ¾ Õ¡Õ·ÕÕ¡ÖÕ°Õ« Õ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ¡ÖÕ¸ÖÖ Õ¢Õ¶Õ¡Õ¯Õ¹Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ Õ¸ÖÕ¶Õ¥ÖÕ¡Õ® Õ¥ÖÕ¯Õ«ÖÕ¨, Õ¸ÖÕ¨ Õ¥ÖÕ¢ÖÕ§ Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯ÖÕ¥Õ¬ Õ§ Õ¡Õ·ÕÕ¡ÖÕ°Õ« Ö ÔµÕ¾ÖÕ¸ÕºÕ¡ÕµÕ« Õ¡Õ¼Õ¡Õ»Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ«Ö Ô±ÕµÕ¤ÕºÕ«Õ½Õ« Õ´ÖÖÕ¡Õ·Õ¡ÖÕ¥ÖÕ¸ÖÕ´ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« ÖÕ¸ÖÕ¿Õ¢Õ¸Õ¬Õ« Õ°Õ¡Õ¾Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¶ Õ¡Õ¼Õ¡Õ»Õ«Õ¶ Õ¡Õ¶Õ£Õ¡Õ´ Õ¸ÖÕ¡Õ¯Õ¾Õ¥Õ¬ Õ§ 2016 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ¶Õ ÕÖÔµÕÔ±-Õ« ÔµÕ¾ÖÕ¸ÕºÕ¡ÕµÕ« Õ¡Õ¼Õ¡Õ»Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ·ÖÕ»Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¶Õ¥ÖÕ¸ÖÕ´Ö Ô½Õ´Õ¢Õ¡ÕµÕ«Õ¶ ÖÕ¸ÖÕ¬Õ¸ÖÕ´ Õ¾Õ¥ÖÕ»Õ«Õ¶Õ¶Õ¥ÖÕ½ Õ¸Õ¹ Õ¸ÖÕ« Õ¥Õ¶ ÕÕ¡Õ²Õ¸ÖÕ´ Õ¡ÕºÕ¡Õ£Õ¡ Õ¹Õ¥Õ´ÕºÕ«Õ¸Õ¶ ÕÕ¸ÖÕ¿Õ¸ÖÕ£Õ¡Õ¬Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ°Õ¡Õ¾Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ« Õ°Õ¥Õ¿, Õ«Õ½Õ¯ 1/16-ÖÕ¤ Õ¥Õ¦ÖÕ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¹Õ¸ÖÕ´ «2-1» Õ°Õ¡Õ·Õ¾Õ¸Õ¾ Õ°Õ¡Õ²Õ©Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¸ÖÕ´ Ô±Õ¶Õ£Õ¬Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¨Õ¶Õ¿ÖÕ¡Õ¶Õ¸ÖÕ¶Ö Ô±Õ·ÕÕ¡ÖÕ°Õ« Õ¡Õ¼Õ¡Õ»Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¸ÖÕ´ Õ«Ö Õ¶Õ¸ÖÕ¡Õ´Õ¸ÖÕ¿Õ¶ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ Õ¶Õ·Õ¸ÖÕ´ Õ§ 2018 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ¶ ÕÕ¸ÖÕ½Õ¡Õ½Õ¿Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´, Õ½Õ¡Õ¯Õ¡ÕµÕ¶ Õ¡ÕµÕ¤ÕºÕ¥Õ½ Õ§Õ¬ Õ¹Õ« Õ¯Õ¡ÖÕ¸Õ²Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´ Õ·ÖÕ»Õ¡Õ¶ÖÕ¥Õ¬ ÕÕ´Õ¢Õ¡ÕµÕ«Õ¶ ÖÕ¸ÖÕ¬Õ¨[104]Ö
Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¡Õ·ÕÕ¡ÖÕ°Õ¡Õ£ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¤Õ«ÖÖÕ¨ Õ°ÖÕ¡Õ·Õ¡Õ¬Õ« ÕºÕ¡ÕµÕ´Õ¡Õ¶Õ¶Õ¥Ö Õ§ Õ½Õ¿Õ¥Õ²Õ®Õ¸ÖÕ´ Õ¬Õ¥Õ¼Õ¶Õ¡Õ¤Õ¡Õ°Õ¸ÖÕ¯Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ½ÕºÕ¸ÖÕ¿Õ«, Õ±Õ¯Õ¶Õ¸ÖÕ½Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶, Õ±Õ«Õ¡Õ½ÕºÕ¸ÖÕ¿Õ«, Õ±Õ¶Õ¡Õ½Õ¡Õ°ÖÕ« Ö ÕªÕ¡ÕµÕ¼Õ¡Õ´Õ¡Õ£Õ¬ÖÕ´Õ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ´Õ¡ÖÖ ÕÕ¥ÖÕ»Õ«Õ¶Õ½ Õ°Õ¡Õ´Õ¡ÖÕ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¶Õ¡Ö Õ¬Õ¥Õ¼Õ¶Õ¡Õ¤Õ¡Õ°Õ¸ÖÕ¯Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ½ÕºÕ¸ÖÕ¿Õ« Õ¯Õ¥Õ¶Õ¿ÖÕ¸Õ¶Õ¶Õ¥ÖÕ«Ö Õ´Õ¥Õ¯Õ¨Ö Ô¹Õ¥Ö Õ¥ÖÕ¯ÖÕ« Õ·ÖÕ»Õ¡Õ¯Õ¡ Õ´Õ«Õ»Õ¡Õ¾Õ¡ÕµÖÕ¨, Õ¨Õ¶Õ¤Õ°Õ¡Õ¶Õ¸ÖÖ Õ¡Õ¼Õ´Õ¡Õ´Õ¢, Õ£Õ¸Õ¬ÖÕ« Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö Õ¶ÕºÕ¡Õ½Õ¿Õ¡Õ¾Õ¸Ö Õ¹Õ§, Õ¡ÕµÕ¶Õ¸ÖÕ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ¡ÕµÕ¶Õ«Õ¾ Õ¯Õ²Õ¦Õ¸Ö Õ¢Õ¶Õ¡Õ¯Õ«Õ¹Õ¶Õ¥ÖÕ¨ Õ´Õ¥Õ® Õ°Õ¥Õ¿Õ¡ÖÖÖÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ Õ¥Õ¶ ÖÕ¸ÖÖÕ¡Õ¢Õ¥ÖÕ¸ÖÕ´ Õ¡ÕµÕ½ Õ½Õ¿Õ¸ÖÕ¿Õ¡Õ±ÖÕ« Õ¶Õ¯Õ¡Õ¿Õ´Õ¡Õ´Õ¢Ö ÕÕ¥Õ¿Õ¡ÖÖÖÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ§ Õ¡ÕµÕ¶ Õ°Õ¡Õ¶Õ£Õ¡Õ´Õ¡Õ¶ÖÕ¨, Õ¸Ö Õ¿Õ¸Õ¯Õ¸Õ½Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ°Õ¡ÖÕ¡Õ¢Õ¥ÖÕ¡Õ¯ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ´Õ¢ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ´ Õ£Õ¸Õ¬ÖÕ¨ Õ·Õ¡Õ¿ Õ¡Õ¾Õ¥Õ¬Õ« Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ®Õ¾Õ¡Õ® Õ§, ÖÕ¡Õ¶ ÕÕ¸Õ¿Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ´ (300 Õ°Õ¡Õ¦Õ¡ÖÕ«Ö 17 Õ°Õ¡Õ¦Õ¡ÖÕ¨)[105]Ö Ô±Õ´Õ¥Õ¶ Õ¿Õ¡ÖÕ« Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ´ Õ¡Õ¶ÖÕ¯Õ¡ÖÕ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ£Õ¸Õ¬ÖÕ« Õ´Õ«Õ»Õ¡Õ¦Õ£Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ´ÖÖÕ¡Õ·Õ¡ÖÖ
Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ´ Õ¶Õ¡Ö Õ´Õ¥Õ® Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ®ÖÕ¸ÖÕ´ Õ¸ÖÕ¶Õ« Õ±Õ¯Õ¶Õ¸ÖÕ½Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶ Õ¸Ö Õ¬Õ¸Õ²Õ¨Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡ÖÕ« ÕÕ«Õ¡Õ¶ ÕÕ¡Õ¸ÖÕ¬Õ¨ Ô³Õ«Õ¶Õ¥Õ½Õ« Õ¼Õ¥Õ¯Õ¸ÖÕ¤Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ£ÖÖÕ¸ÖÕ´ Õ£ÖÕ¡Õ¶ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ Õ¸ÖÕºÕ¥Õ½ Õ¹Õ¸ÖÕ½ Ö Õ¾Õ¯Õ«Õ¡Õ¶Õ¸Õ½Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ»ÖÕ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¡Õ¾Õ¡Õ¦Õ¡Õ¶Õ¶ Õ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ¡Õ¡ÖÕ¡Õ£Õ¨ Õ°Õ¡Õ¿Õ¡Õ® Õ¬Õ¸Õ²Õ¸ÖÕ¤Ö ÕÕ¥Õ®Õ¡Õ¶Õ¾Õ¡Õ½ÕºÕ¸ÖÕ¿Õ¨ Õ´Õ¥Õ® Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ®Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ£Õ¿Õ¥Õ¬ Õ¡Õ¶Õ¯Õ¡ÕÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö ÕºÕ¡ÕµÖÕ¡ÖÕ« ÕªÕ¡Õ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ·ÖÕ»Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´Õ Õ¡Õ¦Õ£Õ¡ÕµÕ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ ÖÕ¡Õ²Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ£Õ¸ÖÕ®Õ«Õ¹Õ¶Õ¥ÖÕ« ÕÖÕ¡ÕÕ¸ÖÕ½Õ´Õ¡Õ´Õ¢[106]Ö ÕÕ«Õ¶Õ¹ Ö ÖÕ½ Õ¡ÕµÕ¶ Õ¡ÖÕ¤Õ«Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ§ Ö Õ¶Õ¸ÖÕ¡Õ¸Õ³Ö ÕÕ¡ÕÕ´Õ¡Õ¿Õ¨ ÖÕ½ Õ«Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡ÖÕ«Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ·ÖÕ»Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´ Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ®Õ¾Õ¡Õ® Õ½ÕºÕ¸ÖÕ¿Õ¡Õ±Ö Õ§Ö 1972 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ¶ ÕÕ¥ÕµÕ¯ÕµÕ¡Õ¾Õ«Õ¯Õ¨ Õ°ÕµÕ¸ÖÖÕ¨Õ¶Õ¯Õ¡Õ¬Õ¥Õ¬ Õ§ ÕÕ«Õ¡ÖÕµÕ¡Õ¬ ÕÕ¡Õ°Õ¡Õ¶Õ£Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ¶Õ¥ÖÕ¯Õ¡ÕµÕ¡ÖÕ¸ÖÖÕ«Õ¹ Ô²Õ¸Õ¢Õ¢Õ« ÕÕ«Õ·Õ¥ÖÕ« Ö Õ£Õ¸ÖÕ®Õ¸Õ² Õ¹Õ¥Õ´ÕºÕ«Õ¸Õ¶, Ô½ÕÕÕ Õ¶Õ¥ÖÕ¯Õ¡ÕµÕ¡ÖÕ¸ÖÖÕ«Õ¹ Ô²Õ¸ÖÕ«Õ½ ÕÕºÕ¡Õ½Õ¯Õ«Õ« Õ´Õ«Õ»Ö Õ¿Õ¥Õ²Õ« Õ¸ÖÕ¶Õ¥ÖÕ¡Õ® Õ¤Õ¡ÖÕ« Õ¡Õ¼Õ¡Õ»Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨Ö ÕÕ¶Õ¡ÕµÕ¡Õ® Õ¢Õ¶Õ¡Õ¯Õ¹Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ ÖÕ¸ÖÖ Õ©Õ¾Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ«Õ¶Õ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ Õ¡Õ·ÕÕ¡ÖÕ°Õ«Õ¶ Õ¿Õ¾Õ¥Õ¬ Õ§ Õ´Õ« Õ·Õ¡ÖÖ Õ£ÖÕ¸Õ½Õ´Õ¡ÕµÕ½Õ¿Õ¥ÖÕ¶Õ¥ÖÖ 2008 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ« Õ¿Õ¾ÕµÕ¡Õ¬Õ¶Õ¥ÖÕ¸Õ¾ Õ¶ÖÕ¡Õ¶Ö Õ©Õ«Õ¾Õ¨ Õ¥Õ²Õ¥Õ¬ Õ§ Õ¸ÖÕ©Õ¨Ö
ÕÕ¥Õ½ Õ¶Õ¡Ö ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¥Õ¬
Ô¾Õ¡Õ¶Õ¸Õ©Õ¡Õ£ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥Ö ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¥Õ¬
- â «ԱզգաբնակչոÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶ Õ¨Õ½Õ¿ ÖÕ¡Õ²Õ¡ÖÕ¡ÖÕ«Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Ö Õ½Õ¥Õ¼Õ¡Õ¿Õ¡ÖÕ«ÖÕ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¯Õ¡Õ¦Õ´Õ« 1998-2016». ÕÕ¥ÕµÕ¯ÕµÕ¡Õ¾Õ«Õ¯, Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡: Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¡Õ¦Õ£Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¾Õ«Õ³Õ¡Õ¯Õ¡Õ£ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ®Õ¡Õ¼Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶. ÕÕ¥ÖÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ Õ°Õ¸ÖÕ¶Õ¾Õ¡ÖÕ« 27 2017-Õ«Õ¶.
- â «Իսլանդիայի ÕÕ¡Õ¶ÖÕ¡ÕºÕ¥Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ½Õ¡Õ°Õ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¤ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸Öն». Ô»Õ Õ¯Õ¡Õ¼Õ¡Õ¾Õ¡ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶. ÕÕ¥ÖÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ 2014 թ⤠հոկտեմբեÖÕ« 14-Õ«Õ¶., Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ½Õ¡Õ°Õ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¤ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ Õ¥ÖÕ¯ÖÕ« ÕºÕ¡Õ·Õ¿Õ¸Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¯ÖÕ¸Õ¶Õ« Õ´Õ¡Õ½Õ«Õ¶
- â «Իսլանդիայի Õ¿Õ¶Õ¿Õ¥Õ½Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¾Õ«Õ³Õ¡Õ¯Õ¡Õ£ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ ÖÕ¸ÖÖÕ¡Õ¶Õ«Õ·Õ¥Õ¶Öը». Ô±ÖÕªÕ¸ÖÕµÕ©Õ« Õ´Õ«Õ»Õ¡Õ¦Õ£Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ°Õ«Õ´Õ¶Õ¡Õ¤ÖÕ¡Õ´Õ« Õ°Õ¡Õ·Õ¾Õ¥Õ¿Õ¾Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨.
- â «Իսլանդիայի Õ¿Õ¡ÖÕ¥Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¥Õ¯Õ¡Õ´Õ¸ÖÕ¿Õ¶Õ¥ÖÕ« ÖÕ¸ÖÖÕ¡Õ¶Õ«Õ·Õ¶ Õ¸Ö Õ¤ÖÕ¡ Õ£Õ¸ÖÕ®Õ¡Õ¯Õ«Öը». ÔµÕ¾ÖÕ¸Õ½Õ¿Õ¡Õ¿. ÕÕ¥ÖÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ 2013 թ⤠հոÖÕ¶Õ¾Õ¡ÖÕ« 7-Õ«Õ¶.
- â «Իսլանդիան Õ½ÕºÕ¡Õ½Õ¾Õ¡Õ®Õ«Ö ÕºÕ¡Õ¯Õ¡Õ½ է» (Õ«Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¥ÖÕ¥Õ¶). RÃV. 2015 թ⤠ÖÕ¥Õ¿ÖÕ¾Õ¡ÖÕ« 26. ÕÕ¥ÖÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ 2015 թ⤠մաÖÕ¿Õ« 10-Õ«Õ¶.
- â «Իսլանդիայի Õ¾Õ«Õ³Õ¡Õ¯Õ¡Õ£ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¿Õ¾ÕµÕ¡Õ¬Õ¶Õ¥Ö». Ô»Õ Õ¯Õ¡Õ¼Õ¡Õ¾Õ¡ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶. Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¡Õ¦Õ£Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¾Õ«Õ³Õ¡Õ¯Õ¡Õ£ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ®Õ¡Õ¼Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶. 2008 թ⤠սեպտեմբեÖÕ« 14. ÕÕ¥ÖÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ 2008-Õ«Õ¶.
- â «ÕÕ¸ÖÕ¯Õ¡ÕµÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¿Õ¶Õ¿Õ¥Õ½Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ½Õ¿Õ¡Õ¢Õ«Õ¬ Õ¾Õ«Õ³Õ¡Õ¯Õ¶ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ¸Öմ». Oecd.org. Ô±ÖÕÕ«Õ¾Õ¡ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ Ö ÖÕ«Õ£Õ«Õ¶Õ¡Õ¬Õ«Ö 2010 թ⤠հոÖÕ¶Õ¾Õ¡ÖÕ« 25-Õ«Õ¶. ÕÕ¥ÖÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ 2010-Õ«Õ¶.
- â Greenstein, Tracey. «Իսլանդիայի Õ¯Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¡ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ¿Õ¶Õ¿Õ¥Õ½Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ Õ¦Õ¡ÖÕ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¬Õ« Õ°Õ¡Õ»Õ¸Õ²Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Ö ÖÕ«Õ¶Õ¡Õ¯ է». ÕÕ¸ÖÕ¢Õ½. ÕÕ¥ÖÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ 2014 թ⤠ապÖÕ«Õ¬Õ« 11-Õ«Õ¶.
- â ÕÕ«Õ¶Õ¤Õ¥Õ¬Õ½, ÕÕ¸ÖÕ«Õ¤Õ¸ (2014 թ⤠դեկտեմբեÖÕ« 10). «ÕÕ¸ÖÕ«Õ¡Õ¬Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ ÕºÕ¥Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ½Õ¯Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¶Õ¡Õ¾ÕµÕ¡Õ¶ Õ´Õ¸Õ¤Õ¥Õ¬Õ« Õ´Õ¸Õ¿Õ¥ÖÕ¸ÖÕ´Õ¨ Õ½Õ¸ÖÕ«Õ¡Õ¬-ÖÕ¡Õ²Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ°Õ¡ÖÕ¡Õ¢Õ¥ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥Öին».
- â Ô²Õ¸Õ¸ÖÕ¥ÖÕ½, ÕÕ«Õ´Õ¸Õ¶ (Õ¶Õ¸ÕµÕ¥Õ´Õ¢Õ¥Ö, 2013). «Իսլանդիան Õ¡Õ³Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ¢Õ¡Õ¶Õ¯Õ¡ÕµÕ«Õ¶ ÖÕ¬Õ¸ÖÕ¦Õ´Õ¡Õ¶ Õ´Õ¸ÕÕ«ÖÕ«Ö». ÕÕ¥ÖÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ Õ¡ÕºÖÕ«Õ¬, 2014-Õ«Õ¶.
- â Ô±Õ¶Õ¤ÖÕ« Ô»Õ¾Õ¥Õ¶Õ½ «ԱÖÕ¤ÕµÕ¸Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ Õ«Õ½Õ¯Õ¡ÕºÕ¥Õ½ Õ½Õ¡Õ¼ÖÕ¥ Õ§, Õ«Õ½Õ¯ Ô³ÖÕ¥Õ¶Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶Õ Õ¯Õ¡Õ¶Õ¡Õ¹Â»", National Geographic (Õ°Õ¸ÖÕ¶Õ«Õ½Õ« 30, 2016).
- â ÕÕ¸Ö Õ°Õ¡ÕµÕ¡ÖÖ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¢Õ¶Õ¡Õ¯Õ¥ÖÕ´Õ¡Õ¶ Õ´Õ¡Õ½Õ«Õ¶ Õ¾Õ¡ÖÕ¯Õ¡Õ®Õ«Õ¶ Ô±ÖÕÕ«Õ¾Õ¡ÖÕ¾Õ¡Õ® 2011-06-05 Wayback Machine, Iceland Review Online, Õ°Õ¸ÖÕ¶Õ½Õ«Õ« 4, 2011.
- â Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ Ö Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ·ÕÕ¡ÖÕ°Õ¡ÕµÕ«Õ¶ ÕºÕ¡Õ¿Õ´Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ Ô±ÖÕÕ«Õ¾Õ¡ÖÕ¾Õ¡Õ® 2013-11-10 Wayback Machine , The Gardarsholm Project, Õ°Õ¸ÖÕ¬Õ«Õ½Õ« 29, 2012.
- â Hvers vegna hefur Náttfara ekki verið hampað sem fyrsta landnámsmanninum?, University of Iceland: The Science Web, 7 July 2008. Retrieved 10 November 2013.
- â ÕÕ«ÕÕ¡ÕµÕ¥Õ¬ ÕÕ¿ÖÕ´Õ«Õ½Õ¯Õ¡. ÔºÕ¡Õ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¯Õ«Ö Õ°Õ¥Õ©Õ¡Õ¶Õ¸Õ½Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ·ÕÕ¡ÖÕ°Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ´Õ·Õ¡Õ¯Õ¸ÖÕµÕ©Õ¶Õ¥ÖÕ¸ÖÕ´. ÕÕ¡Õ´Õ¥Õ´Õ¡Õ¿Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ°Õ¥Õ¼Õ¡Õ¶Õ¯Õ¡ÖÕ¶Õ¥Ö. էջ 138.
- â «Իսլանդիայի ÕºÕ¡Õ¿Õ´Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ (Ô³Õ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¡Ö Ô¿Õ¡ÖÕ¬Õ½Õ½Õ¸Õ¶)Õ Õ£ÖÖÕ« Õ¾Õ¥ÖÕ¡Õ¶Õ¡ÕµÕ¸Öմ». Dannyreviews.com. ÕÕ¥ÖÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ 2010 թ⤠ÖÕ¥Õ¿ÖÕ¾Õ¡ÖÕ« 10-Õ«Õ¶.
- â 17,0 17,1 ÕÕ¥ÖÖÕ¥Õ¶Õ£Õ¸, CMS. «Ավելին Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ´Õ¡Õ½Õ«Õ¶ // ÕºÕ¡Õ¿Õ´Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸Öն». www.icelandprotravel.co.uk (Õ¡Õ¶Õ£Õ¬Õ¥ÖÕ¥Õ¶). Ô±ÖÕÕ«Õ¾Õ¡ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ Ö ÖÕ«Õ£Õ«Õ¶Õ¡Õ¬Õ«Ö 2016 թ⤠նոյեմբեÖÕ« 12-Õ«Õ¶. ÕÕ¥ÖÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ 2018 թ⤠հոÖÕ¶Õ«Õ½Õ« 26-Õ«Õ¶.
- â «Դանիայի Ö Õ¯Õ¸ÖÕºÕ¡ÖÕ¸ÖÕ´Õ¨ ÖÕ¡Õ·Õ«Õ½Õ¿Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¢Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ« Õ¯Õ¸Õ²Õ´Õ«ÖÕ Õ¿Õ¥Õ²Õ¥Õ¯Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥Ö Ô´Õ¡Õ¶Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¡Õ¦Õ£Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¯Õ¡ÕµÖÕ§Õ»Õ«Ö». denmark.dk (Õ¡Õ¶Õ£Õ¬Õ¥ÖÕ¥Õ¶). Ô±ÖÕÕ«Õ¾Õ¡ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ Ö ÖÕ«Õ£Õ«Õ¶Õ¡Õ¬Õ«Ö 2018 թ⤠հոÖÕ¶Õ«Õ½Õ« 26-Õ«Õ¶. ÕÕ¥ÖÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ 2018 թ⤠հոÖÕ¶Õ«Õ½Õ« 26-Õ«Õ¶.
- â «ԳեÖÕ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Ö Õ¯Õ¸ÖÕºÕ¡ÖÕ«Õ¡ (1940-1945), Ô´Õ¡Õ¶Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¡Õ¦Õ£Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ©Õ¡Õ¶Õ£Õ¡Öան». Ô´Õ¡Õ¶Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¡Õ¦Õ£Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ©Õ¡Õ¶Õ£Õ¡ÖÕ¡Õ¶ (Õ¡Õ¶Õ£Õ¬Õ¥ÖÕ¥Õ¶). ÕÕ¥ÖÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ 2018 թ⤠հոÖÕ¶Õ«Õ½Õ« 26-Õ«Õ¶.
- â «ÕÕ¡ÖÕ·Õ¡Õ¬Õ« ÕºÕ¬Õ¡Õ¶Õ« Õ¿ÖÕ¡Õ´Õ¡Õ¤ÖÕ¡Õ® Õ¡Õ»Õ¡Õ¯ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ Õ°Õ¡Õ¶ÖÕ¡ÕºÕ¥Õ¿Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Իսլանդիային». VÃsindavefurinn. 2003 թ⤠մայիսի 13. ÕÕ¥ÖÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ 2014 թ⤠հոկտեմբեÖÕ« 27-Õ«Õ¶.
- â ÕÕ¡ÖÕ£Õ¡ÖÕ«Õ¿ ÕÕµÕ¸ÖÕ¬Õ¥Ö (2007). ÕÕ¸ÖÖ Õ¥Õ¾ÖÕ¸ÕºÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¥ÖÕ¯ÖÕ¶Õ¥ÖÕ¨ Õ¥Õ¶Õ©Õ¡ÖÕ¯Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ Õ£Õ¬Õ¸Õ¢Õ¡Õ¬Õ¡ÖÕ´Õ¡Õ¶ Ö Õ¤Õ¥Õ£ÖÕ¡Õ¬Õ«Õ¦Õ¡ÖÕ´Õ¡Õ¶. ÕÕ¥Õ¿Õ¥Ö Ô¼Õ¸Õ¶Õ£. Õ§Õ»Õ¥ÖÂ 385â. ISBNÂ 978-3-03911-214-2.
- â 22,0 22,1 «Իսլանդիայի Ö Ô±Õ¶Õ£Õ¬Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ®Õ¸Õ¾Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¡Õ¼Õ³Õ¡Õ¯Õ¡Õ¿Õ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥ÖÕ¨, Õ¡ÕµÕ½ÕºÕ¥Õ½ Õ¯Õ¸Õ¹Õ¾Õ¡Õ® ÕÕ¸Õ²Õ¡Õ±Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¹Õ¸ÖÕ½ ÕºÕ¡Õ¿Õ¥ÖÕ¡Õ¦Õ´Õ¶Õ¥Öը». Atlas Obscura (Õ¡Õ¶Õ£Õ¬Õ¥ÖÕ¥Õ¶). 2018 թ⤠հոÖÕ¶Õ«Õ½Õ« 21. ÕÕ¥ÖÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ 2018 թ⤠հոÖÕ¶Õ«Õ½Õ« 26-Õ«Õ¶.
- â «ԱÕÕ-Õ« Ö Ô½ÕÕÕ-Õ« Õ´Õ«Õ»Õ¯Õ¡Õ¼Õ¡Õ¾Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ¶Õ¤Õ«ÕºÕ¸ÖÕ´Õ¨ 1986 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ¶ ÕÕ¥ÕµÕ¯ÕµÕ¡Õ¾Õ«Õ¯Õ¸Öմ». Ô²ÖÕ«Õ¿Õ¡Õ¶Õ«Õ¯Õ¡ Õ°Õ¡Õ¶ÖÕ¡Õ£Õ«Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ¶ (Õ¡Õ¶Õ£Õ¬Õ¥ÖÕ¥Õ¶). ÕÕ¥ÖÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ 2018 թ⤠հոÖÕ¶Õ«Õ½Õ« 26-Õ«Õ¶.
- â «25 Õ¿Õ¡ÖÕ« Õ¡Õ¼Õ¡Õ» Õ¡ÕµÕ½ Ö ÖÕ¶ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ Õ³Õ¡Õ¶Õ¡Õ¹Õ¥Ö Ô·Õ½Õ¿Õ¸Õ¶Õ«Õ¡ÕµÕ« Ö Ô¼Õ«Õ¿Õ¾Õ¡ÕµÕ« Õ¡Õ¶Õ¯Õ¡ÕÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸Öնը». ÕÕ¥ÖÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ 2018 թ⤠հոÖÕ¶Õ«Õ½Õ« 26-Õ«Õ¶.
- â «ÕÕ«Õ¶Õ¡Õ¶Õ½Õ¯Õ¡Õ¶Õ¡ Õ³Õ£Õ¶Õ¡ÕªÕ¡Õ´Õ¶ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ´ Ö Õ¤ÖÕ¡ Õ°Õ¥Õ¿ÖÕ¡Õ¶ÖÕ¶Õ¥Öը». The Balance (Õ¡Õ¶Õ£Õ¬Õ¥ÖÕ¥Õ¶). ÕÕ¥ÖÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ 2018 թ⤠հոÖÕ¶Õ«Õ½Õ« 26-Õ«Õ¶.
- â ÕÕµÕ¸ÖÕ½Õ«Õ½Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¥ÖÕ¯ÖÕ¶Õ¥ÖÕ¶ Õ¸Ö ÔµÕ¾ÖÕ¸ÕºÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ´Õ«Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨. Ô¿Õ¸Õ¼Õ¶Õ¥Õ¬Õ« Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ¬Õ½Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ« Õ°ÖÕ¡Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¹Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶. 2000. էջ 129. ISBN 0-8014-8659-9.
- â ÕÕ¡ÖÕ¯Õ¸ Ô¼Õ¥Õ°Õ¿Õ« (2003). Marko Lehti, David James Smith (ed.). ÕÕ¥Õ¿Õ½Õ¡Õ¼Õ¨ÕºÕ¡Õ¿Õ¥ÖÕ¡Õ¦Õ´ÕµÕ¡Õ¶ Õ¦Õ¡ÖÕ£Õ¡ÖÕ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥ÖÕ¶ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ Õ¯Õ²Õ¦Õ¸ÖÕ´. Psychology Press. էջ 135. ISBN 978-0-7146-5428-7.
{{cite book}}
: Missing|author1=
(Ö Õ£Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶) - â «Իսլանդիան Ö ÔµÕ-ն». Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¡Õ·ÕÕ¡ÖÕ°Õ¡Õ¡ÖÕ¡Õ²Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Ö Õ½Õ¸ÖÕ«Õ¡Õ¬-Õ¿Õ¶Õ¿Õ¥Õ½Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¯Õ¡ÖÕ£Õ¡Õ¾Õ«Õ³Õ¡Õ¯Õ¨. 2005 թ⤠հոÖÕ¶Õ«Õ½Õ« 28. էջ 150. ISBN 978-1-134-80405-4.
- â Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ Õ¥Õ¾ÖÕ¸ÕºÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ§, Õ©Õ¥Õ ÕºÕ¡ÖÕ¦Õ¡ÕºÕ¥Õ½ Õ°ÕµÕ¸ÖÕ½Õ«Õ½Õ¡ÕµÕ«Õ¶. 2011 թ⤠նոյեմբեÖÕ« 25. էջ 7. ISBN 90-04-21694-4.
- â Â«Ô³Õ¥Õ¿Õ¥Ö Ö Õ¬Õ³Õ¥Ö». Iceland.is. Ô±ÖÕÕ«Õ¾Õ¡ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ Ö ÖÕ«Õ£Õ«Õ¶Õ¡Õ¬Õ«Ö ÖÕ¥Õ¿ÖÕ¾Õ¡Ö, 2010-Õ«Õ¶. ÕÕ¥ÖÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ 2010 թ⤠ապÖÕ«Õ¬Õ« 19-Õ«Õ¶.
- â «Իսլանդիայի գեոլոգիա». Iceland.is. ÕÕ¥ÖÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ 2010 թ⤠ÖÕ¥Õ¿ÖÕ¾Õ¡ÖÕ« 10-Õ«Õ¶.
{{cite web}}
:|archive-url=
requires|archive-date=
(Ö Õ£Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶) - â 32,0 32,1 Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Ö Õ¤Õ¥ÖÖÕ¸ÖÕ©Õ¡Õ¢Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ£ÖÕ¡Õ½Õ¥Õ¶ÕµÕ¡Õ¯ (Õ¡Õ¶Õ£Õ¬Õ¥ÖÕ¥Õ¶), Veðurstofa Ãslands (IÔ»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Ö Õ¤Õ¥ÖÖÕ¸ÖÕ©Õ¡Õ¢Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ£ÖÕ¡Õ½Õ¥Õ¶ÕµÕ¡Õ¯)
- â Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¥Õ²Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¿Õ¾ÕµÕ¡Õ¬Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ°Õ¡Õ¶ÖÕ¡Õ£Õ¸ÖÕ´Õ¡Ö
- â Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¥Õ²Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¿Õ¾ÕµÕ¡Õ¬Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ°Õ¡Õ¶ÖÕ¡Õ£Õ¸ÖÕ´Õ¡Ö, Õ¡Õ¦Õ£Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¾Õ«Õ³Õ¡Õ¯Õ¡Õ£ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶
- â «ÕÕ¡ÕµÖÕ« Õ¡Õ·ÕÕ¡Öհ». Iceland Worldwide. Iceland Whale Watching. 2000. Ô±ÖÕÕ«Õ¾Õ¡ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ Ö ÖÕ«Õ£Õ«Õ¶Õ¡Õ¬Õ«Ö 2010 թ⤠ապÖÕ«Õ¬Õ« 14-Õ«Õ¶.
- â «ԲÖÕ¥Õ¼Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¡ÖÕ»Õ¥Ö». ÕÕµÕ¸ÖÕ½Õ«Õ½Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¡ÖÕ¯Õ¡Õ®Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ³Õ¡Õ¶Õ¡ÕºÕ¡ÖÕ°Õ¸ÖÕ¤Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶. Ô±ÖÕÕ«Õ¾Õ¡ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ Ö ÖÕ«Õ£Õ«Õ¶Õ¡Õ¬Õ«Ö 2011 թ⤠հոÖÕ¶Õ«Õ½Õ« 16-Õ«Õ¶. ÕÕ¥ÖÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ 2010 թ⤠նոյեմբեÖÕ« 7-Õ«Õ¶.
- â «Իսլանդիայի Õ¾Õ¡ÕµÖÕ« Õ¯Õ¥Õ¶Õ¤Õ¡Õ¶Õ«Õ¶Õ¥Ö». ÕÕµÕ¸ÖÕ½Õ«Õ½Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¡ÖÕ¯Õ¡Õ®Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ³Õ¡Õ¶Õ¡ÕºÕ¡ÖÕ°Õ¸ÖÕ¤Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶. Ô±ÖÕÕ«Õ¾Õ¡ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ Ö ÖÕ«Õ£Õ«Õ¶Õ¡Õ¬Õ«Ö 2011 թ⤠հոÖÕ¶Õ«Õ½Õ« 16-Õ«Õ¶. ÕÕ¥ÖÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ 2010 թ⤠նոյեմբեÖÕ« 7-Õ«Õ¶.
- â «ԻնչոÕÖ Õ´Õ«Õ»Õ¡Õ¿Õ¶Õ¥ÖÕ¨ Õ¹Õ¥Õ¶ Õ¡ÕºÖÕ¸ÖÕ´ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ´, Õ¥Õ©Õ¥ Õ¶ÖÕ¡Õ¶Ö Õ¯Õ¡ÖÕ¸Õ²Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ Õ¡Õ¤Õ¡ÕºÕ¿Õ¡ÖÕ¾Õ¥Õ¬ Õ½Õ¡Õ¼ÖÕ¡ÕºÕ¡Õ¿ Ô³ÖÕ¥Õ¶Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« ÕºÕ¡ÕµÕ´Õ¡Õ¶Õ¶Õ¥Öին» (Õ«Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¥ÖÕ¥Õ¶). Visindavefur.hi.is. ÕÕ¥ÖÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ 2013 թ⤠հոկտեմբեÖÕ« 15-Õ«Õ¶.
- â Ô´â¤Ô³â¤ ÕÕ¸Õ¶Õ©Õ°Õ¸Õ´Õ¥ÖÕ« (2007). ÕÕ¡Õ²Õ¡ÖÕ¡Õ¯ÖÕ©Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ§Õ¯Õ¸Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ¯Õ¡ÖÕ£Õ¨. Ô¿Õ¡Õ¬Õ«ÖÕ¸Õ¼Õ¶Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ¬Õ½Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ« Õ°ÖÕ¡Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¹Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶, Ô±Õ´Õ¥ÖÕ«Õ¯Õ¡ÕµÕ« ÕÕ«Õ¡ÖÕµÕ¡Õ¬ ÕÕ¡Õ°Õ¡Õ¶Õ£Õ¶Õ¥Ö. Õ§Õ»Õ¥Ö 224â225.
- â «Իսլանդական ÖÕ¸Öձը» (PDF). Chumirethicsfoundation.ca. ÕÕ¥ÖÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ Õ¶Õ¸ÕµÕ¥Õ´Õ¢Õ¥ÖÕ« 19⤠2012-Õ«Õ¶.
- â Â«Ô¿Õ¡Õ¶Õ¡ÕµÖ Õ¡Õ¦Õ£Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Ö ÖÕ¥Õ¶Õ½Õ¤Õ«ÖÕ¸Öմ». Ipu.org. 2012 թ⤠նոյեմբեÖÕ« 1.
- â «Իսլանդիան ÕÕ¸ÖÕ°ÖÕ¤Õ¡ÖÕ¡Õ¶ Õ§ Õ¨Õ¶Õ¿ÖÕ¥Õ¬ Õ¼Õ¥Õ¯Õ¸ÖÕ¤Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ©Õ¾Õ¸Õ¾ Õ¯Õ¡Õ¶Õ¡Õ¶Ö ÖÕ¸ÖÖանիշով».
- â The EIU. «ԺողովÖÕ¤Õ¡Õ¾Õ¡ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ«Õ¶Õ¤Õ¥Öս⤠Իսլանդիա (2)». ÕÕ¥ÖÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ 2017 թ⤠հոÖÕ¶Õ¾Õ¡ÖÕ« 25-Õ«Õ¶.
- â Ô¿Õ¸Õ¼Õ¸ÖÕºÖÕ«Õ¡ÕµÕ« Õ¨Õ¶Õ¯Õ¡Õ¬Õ´Õ¡Õ¶ Õ«Õ¶Õ¤Õ¥ÖÕ½. Ô¹ÖÕ¡Õ¶Õ½ÖÕ¡ÖÕ¥Õ¶Õ½Õ« Ô»Õ¶Õ©Õ¥ÖÕ¶Õ¥Õ·Õ¶Õ¬ Ô±ÖÕÕ«Õ¾Õ¡ÖÕ¾Õ¡Õ® 2012-08-10 Wayback Machine. Cpi.transparency.org (Õ¶Õ¸ÕµÕ¥Õ´Õ¢Õ¥ÖÕ« 25, 2011)
- â «ԿառավաÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ Ö ÖÕ¡Õ²Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸Öն». Iceland.is.
{{cite web}}
:|archive-url=
requires|archive-date=
(Ö Õ£Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶) - â «Իսլանդիայի Õ¯Õ¡Õ¼Õ¡Õ¾Õ¡ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸Öն». Iceland.is. Ô±ÖÕÕ«Õ¾Õ¡ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ Ö ÖÕ«Õ£Õ«Õ¶Õ¡Õ¬Õ«Ö 2009 թ⤠հոկտեմբեÖÕ« 15-Õ«Õ¶. ÕÕ¥ÖÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ 2010 թ⤠ÖÕ¥Õ¿ÖÕ¾Õ¡ÖÕ« 10-Õ«Õ¶.
- â «ÕÕ¡ÖÕ¤Õ¸Ö Õ«ÖÕ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¶ÖÕ¶Õ¥ÖÕ« ÕºÕ¡Õ·Õ¿ÕºÕ¡Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ´Õ¡Õ½Õ«Õ¶ Õ¦Õ¥Õ¯Õ¸ÖÕµÖ // Իսլանդիա». Ô±Õ´Õ¥ÖÕ«Õ¯Õ¡ÕµÕ« ÕÕ«Õ¡ÖÕµÕ¡Õ¬ ÕÕ¡Õ°Õ¡Õ¶Õ£Õ¶Õ¥ÖÕ« ÕÕ¥Õ¿Õ¤Õ¥ÕºÕ¡ÖÕ¿Õ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ¿. 2011 թ⤠ապÖÕ«Õ¬Õ« 8. ÕÕ¥ÖÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ 2012 թ⤠դեկտեմբեÖÕ« 8-Õ«Õ¶.
- â ÕÕ¡Õ²Õ¡ÖÕ¡ÖÕ«Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Ö ÖÕ¡Õ²Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ«ÖÕ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¶ÖÕ¶Õ¥ÖÕ« Õ¯Õ¥Õ¶Õ¿ÖÕ¸Õ¶ (ÕÕÔ»Ô¿) (2012 թ⤠հոÖÕ¬Õ«Õ½Õ« 27). «ÕÖÕ¸ÖÕ¥Õ½Õ¸Ö ÕÕ«Õ¶Õ¤Õ¥ÖÕ´Õ¡Õ¶Õ¨ ÖÕ¶Õ¶Õ¡ÖÕ¯Õ¸ÖÕ´ Õ§ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« 5-ÖÕ¤ ÕºÕ¡ÖÕ¢Õ¥ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¦Õ¥Õ¯Õ¸ÖÕµÖÕ« Õ¾Õ¥ÖÕ¡Õ¶Õ¡ÕµÕ´Õ¡Õ¶ Õ°Õ«Õ´Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ ÕÕ¶Õ¤Õ«ÖÕ¶Õ¥Öը». ÕÕ¡ÖÕ¤Õ¸Ö Õ«ÖÕ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¶ÖÕ¶Õ¥ÖÕ« Õ¯Õ¸Õ´Õ«Õ¿Õ¥Õ« ÕºÕ¡Õ·Õ¿Õ¸Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¯Õ¡ÕµÖ. Youtube. ÕÕ¥ÖÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ 2012 թ⤠դեկտեմբեÖÕ« 8-Õ«Õ¶.
- â «Իսլանդիան ÕºÕ¡Õ¿ÖÕ¡Õ½Õ¿Õ¾Õ¸ÖÕ´ Õ§ Õ´Õ«Õ¡Õ¶Õ¡Õ¬ «եվÖÕ¸ÕºÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¨Õ¶Õ¿Õ¡Õ¶Õ«Öին»». CNN. 2009 թ⤠հոÖÕ¬Õ«Õ½Õ« 17.
- â «Իսլանդիան Õ¯Õ¶Õ¡ÕÕ¡ÕºÕ¡Õ¿ÖÕ¡Õ½Õ¿Õ¾Õ« ÔµÕ Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ´Õ¡Õ¯ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ°Õ¡ÖÖÕ¸Õ¾ Õ¼Õ¥ÖÕ¥ÖÕ¥Õ¶Õ¤Õ¸Öմի». BBC News. 2013 թ⤠մայիսի 23.
- â «Իսլանդիան Õ¸ÖÕ¶Õ« Õ¶Õ¸Ö Õ¯Õ¡Õ¼Õ¡Õ¾Õ¡ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶, Õ¸ÖÕ¨ Õ¯Õ¡Õ¦Õ¤Õ« Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡-ÔµÕ Õ°Õ¡ÖÕ¡Õ¢Õ¥ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ¾Öա». The Independent (Õ¢ÖÕ«Õ¿Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¡Õ¶Õ£Õ¬Õ¥ÖÕ¥Õ¶). 2017 թ⤠հոÖÕ¶Õ¾Õ¡ÖÕ« 10. ÕÕ¥ÖÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ 2017 Õ©â¤ Ö Õ£Õ¸Õ½Õ¿Õ¸Õ½Õ« 24-Õ«Õ¶.
- â Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ Õ³Õ¡Õ¶Õ¡Õ¹Õ¸ÖÕ´ Õ§ ÕÕ¥Õ¼Õ¶Õ¸Õ£Õ¸ÖÕ«Õ¡ÕµÕ« Õ¡Õ¶Õ¯Õ¡ÕÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨(Õ¹Õ¡Õ·ÕÕ¡Õ¿Õ¸Õ² Õ°Õ²Õ¸ÖÕ´)
- â «ÕÕ¡Õ¿Õ´Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¯Õ¡ÖÖÕ¸Ö Õ¡Õ´Õ½Õ¡Õ©Õ«Õ¾Õ¥Öը». Hrvatski Sabor. Ô±ÖÕÕ«Õ¾Õ¡ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ Ö ÖÕ«Õ£Õ«Õ¶Õ¡Õ¬Õ«Ö 2013 թ⤠մայիսի 20-Õ«Õ¶. ÕÕ¥ÖÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ Õ¡ÕºÖÕ«Õ¬, 2008-Õ«Õ¶.
- â Press, Associated (2011 թ⤠նոյեմբեÖÕ« 30). «ԱÖÖÕ´Õ¿Õ¡Õ´Õ¥Õ¿ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ Õ³Õ¡Õ¶Õ¡ÖÕ¸ÖÕ´ Õ§ ÕÕ¡Õ²Õ¥Õ½Õ¿Õ«Õ¶Õ« ÕÕ¥Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸Öնը». The Guardian (Õ¢ÖÕ«Õ¿Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¡Õ¶Õ£Õ¬Õ¥ÖÕ¥Õ¶). ISSN 0261-3077. ÕÕ¥ÖÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ 2016 թ⤠մայիսի 1-Õ«Õ¶.
- â «ԷնեÖÕ£Õ¥Õ¿Õ«Õ¯ Õ¿Õ¾ÕµÕ¡Õ¬Õ¶Õ¥Ö». Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ§Õ¶Õ¥ÖÕ£Õ¥Õ¿Õ«Õ¯Õ¡ÕµÕ« ÕºÕ¸ÖÕ¿Õ¡Õ¬.
- â «ԱշÕÕ¡ÖÕ°Õ« ÕÕ¸Õ·Õ¸ÖÕ¡Õ£Õ¸ÖÕµÕ¶ Õ§Õ¬Õ¥Õ¯Õ¿ÖÕ¡Õ§Õ¶Õ¥ÖÕ£Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¡ÖÕ¿Õ¡Õ¤ÖÕ¸Õ²Õ¶Õ¥Öը». Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ§Õ¶Õ¥ÖÕ£Õ¥Õ¿Õ«Õ¯Õ¡ÕµÕ« ÕºÕ¸ÖÕ¿Õ¡Õ¬. Askja Energy. 2012 թ⤠հոÖÕ¶Õ«Õ½Õ« 4. ÕÕ¥ÖÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ 2013 Õ©â¤ Ö Õ£Õ¸Õ½Õ¿Õ¸Õ½Õ« 4-Õ«Õ¶.
- â ««Կանաչ Õ¿Õ¶Õ¿Õ¥Õ½Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸Öն» Õ¸ÖÕ¶Õ¥ÖÕ¸Õ² Õ¥ÖÕ¯ÖÕ¶Õ¥ÖÕ« Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ·ÕÕ¡ÖÕ°Õ¡ÕµÕ«Õ¶ ÖÕ¸ÖÖÕ¡Õ¶Õ«Õ·Õ¶Õ¥ÖÕ« Öանկ» (PDF). Dual Citizen LLC. Ô±ÖÕÕ«Õ¾Õ¡ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ Ö ÖÕ«Õ£Õ«Õ¶Õ¡Õ¬Õ«Ö (PDF) 2016 թ⤠հոկտեմբեÖÕ« 3-Õ«Õ¶. ÕÕ¥ÖÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ 2016 թ⤠սեպտեմբեÖÕ« 19-Õ«Õ¶.
- â «ԱռÖÕ¿Õ¸ÖÖ Ö Õ§Õ¯Õ¸Õ¶Õ¸Õ´Õ«Õ¯Õ¡, Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¤Õ¥Õ½ÕºÕ¡Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Ö». Iceland.org. Ô±ÖÕÕ«Õ¾Õ¡ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ Ö ÖÕ«Õ£Õ«Õ¶Õ¡Õ¬Õ«Ö 2009 թ⤠հոկտեմբեÖÕ« 15-Õ«Õ¶. ÕÕ¥ÖÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ 2010 թ⤠նոյեմբեÖÕ« 7-Õ«Õ¶.
- â «ÕÕ¡ÖÕ¤Õ¯Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¯ÕµÕ¡Õ¶ÖÕ« Õ¸ÖÕ¡Õ¯Õ« Õ¡ÕºÕ¡Õ°Õ¸Õ¾Õ´Õ¡Õ¶ ÖÕ¸ÖÖÕ¡Õ¶Õ«Õ·Õ¶Õ¥ÖÕ¸Õ¾ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ Õ¦Õ«Õ»Õ¸ÖÕ´ Õ¥Õ´ Õ´Õ«Õ¡ÕµÕ¶ ÕÕ¸Öվեգիային». Ô±ÖÕÕ«Õ¾Õ¡ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ Ö ÖÕ«Õ£Õ«Õ¶Õ¡Õ¬Õ«Ö 2009 թ⤠դեկտեմբեÖÕ« 21-Õ«Õ¶. ÕÕ¥ÖÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ 2018 թ⤠հոÖÕ¬Õ«Õ½Õ« 9-Õ«Õ¶.
- â «ԵվÖÕ¸Õ½Õ¿Õ¡Õ¿Õ Õ¡Õ²Õ¢ÕµÕ¸ÖÕ½Õ¡Õ¯Õ¶Õ¥ÖÕ«, Õ£ÖÕ¡ÖÕ«Õ¯Õ¶Õ¥ÖÕ« Ö ÖÕ¡ÖÕ¿Õ¥Õ¦Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ«Õ¶Õ¿Õ¥ÖÖÕ¥ÕµÕ½ (TGM) Õ¡Õ²ÕµÕ¸Öսակ». ÕÕ¥ÖÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ 2014 թ⤠հոկտեմբեÖÕ« 27-Õ«Õ¶.
- â «Unemployment Drops Below 5 Percent». Iceland Review. 2012 թ⤠հոÖÕ¬Õ«Õ½Õ« 15. Ô±ÖÕÕ«Õ¾Õ¡ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ Ö ÖÕ«Õ£Õ«Õ¶Õ¡Õ¬Õ«Ö 2012 թ⤠հոÖÕ¬Õ«Õ½Õ« 17-Õ«Õ¶. ÕÕ¥ÖÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ 2018 թ⤠հոÖÕ¬Õ«Õ½Õ« 9-Õ«Õ¶.
- â Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Ö ÔµÕ-Õ« Õ´Õ¥ÖÕ±Õ¥ÖÕ´Õ¡Õ¶ ÕÕ¸Õ¹Õ¨Õ¶Õ¤Õ¸Õ¿Õ¶Õ¥ÖÕ¨ Ô±ÖÕÕ«Õ¾Õ¡ÖÕ¾Õ¡Õ® 2017-10-14 Wayback Machine. dmjx.dk
- â «Իսլանդիայի Õ¡Õ¦Õ£Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¤ÖÕ¡Õ´Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ´Õ«Õ¡Õ¾Õ¸ÖÕ¨ Õ¼Õ¥Õ¯Õ¸ÖÕ¤Õ¡ÕµÕ«Õ¶ ÖÕ¸ÖÖÕ¡Õ¶Õ«Õ·Õ« Õ¯ÖÕ¸Õ² է» (PDF). Ô±ÖÕÕ«Õ¾Õ¡ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ Ö ÖÕ«Õ£Õ«Õ¶Õ¡Õ¬Õ«Ö (PDF) 2018 թ⤠ապÖÕ«Õ¬Õ« 13-Õ«Õ¶.
- â ÔµÕ-Õ« Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ´Õ¡Õ¯ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ¶ÖÕ¡ÖÕ¾Õ¥Õ« Õ¡ÖÕ¤ÕµÕ¸ÖÕ¶ÖÕ¶Õ¥ÖÕ¶ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ¸ÖÕ´. mbl.is (ÖÕ¥Õ¿ÖÕ¾Õ¡ÖÕ« 28, 2012)
- â «OMX-Õ« Ö Õ¶ÖÕ¡ Õ«ÖÕ¡Õ¾Õ¡Õ¢Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¡Õ¶Õ±Õ¡Õ¶Ö ÕºÕ¡Õ¿Õ´Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸Öնը» (Õ¶Õ¸ÖÕ¾Õ¥Õ£Õ¥ÖÕ¥Õ¶). nasdaqomx.com. Ô±ÖÕÕ«Õ¾Õ¡ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ Ö ÖÕ«Õ£Õ«Õ¶Õ¡Õ¬Õ«Ö 2008 թ⤠նոյեմբեÖÕ« 16-Õ«Õ¶. ÕÕ¥ÖÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ 2010 թ⤠ÖÕ¥Õ¿ÖÕ¾Õ¡ÖÕ« 11-Õ«Õ¶.
- â «ԱզատականաÖÕ¾Õ¡Õ® Õ¿Õ¶Õ¿Õ¥Õ½Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ ÕºÕ¸ÖÕ¿Öել». Heritage.org. 2012 թ⤠հոÖÕ¶Õ¾Õ¡ÖÕ« 12. Ô±ÖÕÕ«Õ¾Õ¡ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ Ö ÖÕ«Õ£Õ«Õ¶Õ¡Õ¬Õ«Ö 2017 թ⤠սեպտեմբեÖÕ« 16-Õ«Õ¶. ÕÕ¥ÖÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ 2012 թ⤠հոÖÕ¶Õ¾Õ¡ÖÕ« 12-Õ«Õ¶.
- â Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¿Õ¶Õ¿Õ¥Õ½Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ ÕºÕ¸ÖÕ¿ÖÕ¥Õ¬. ÕÕ¡Õ´Õ¡Õ·ÕÕ¡ÖÕ°Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¿Õ¶Õ¿Õ¥Õ½Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ ÖÕ¸ÖÕ¸ÖÕ´ (2016)
- â «Իսլանդիայի Õ´Õ«Õ»Õ¡Õ¦Õ£Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¦Õ¢Õ¸Õ½Õ¡Õ·ÖÕ»Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¾Õ«Õ³Õ¡Õ¯Õ¡Õ£ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶, Õ¦Õ¢Õ¸Õ½Õ¡Õ·ÖÕ»Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¹Õ¡ÖÕ¡Õ¢Õ¡ÕªÕ«Õ¶Õ¨ ÕÕÔ±-Õ¸ÖÕ´ 1969-2008». Px.hagstofa.com. Ô±ÖÕÕ«Õ¾Õ¡ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ Ö ÖÕ«Õ£Õ«Õ¶Õ¡Õ¬Õ«Ö 2016 թ⤠սեպտեմբեÖÕ« 29-Õ«Õ¶. ÕÕ¥ÖÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ 2015 թ⤠նոյեմբեÖÕ« 10-Õ«Õ¶.
- â «ÕÕ¿Õ¡ÖÕ¥ÖÕ¯ÖÕµÕ¡ Õ¡ÕµÖÕ¥Õ¬Õ¸ÖÕ¶Õ¥Ö 1971-1999». Px.hagstofa.com. ÕÕ¥ÖÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ 2015 թ⤠նոյեմբեÖÕ« 10-Õ«Õ¶.(Õ¹Õ¡Õ·ÕÕ¡Õ¿Õ¸Õ² Õ°Õ²Õ¸ÖÕ´)
- â «ԿաÖÕ¬Õ¡Õ¾Õ«Õ¯Õ« Ö Õ¤Õ¡Õ¶Õ¡Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡ÕµÕ¡Õ¶Õ« Õ¦Õ¢Õ¡Õ²Õ¾Õ¡Õ®Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨ 2002-2014 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¶Õ¥Öին». Px.hagstofa.is. ÕÕ¥ÖÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ 2015 թ⤠նոյեմբեÖÕ« 10-Õ«Õ¶.(Õ¹Õ¡Õ·ÕÕ¡Õ¿Õ¸Õ² Õ°Õ²Õ¸ÖÕ´)
- â «Իսլանդիայի Ö Õ¿Õ¡ÖÕ¥ÖÕ¯ÖÕµÕ¡ Õ¡ÕµÖÕ¥Õ¬Õ¸ÖÕ¶Õ¥Ö, 1949-2014». Ferdamalastofa.is. ÕÕ¥ÖÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ 2015 թ⤠նոյեմբեÖÕ« 10-Õ«Õ¶.
- â «ÕÕ¸ÖÖÕ«Õ¦Õ´Õ¶ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ¸Öմ» (PDF). Ferdamalastofa.is. էջ 12. ÕÕ¥ÖÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ 2015 թ⤠նոյեմբեÖÕ« 10-Õ«Õ¶.
- â «ÕÕ«Õ¶Õ¡Õ¶Õ½Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ·Õ¾Õ¥Õ¿Õ¾Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸Öն». Hagstofa.is. էջ 3. ÕÕ¥ÖÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ 2015 թ⤠նոյեմբեÖÕ« 10-Õ«Õ¶.(Õ¹Õ¡Õ·ÕÕ¡Õ¿Õ¸Õ² Õ°Õ²Õ¸ÖÕ´)
- â «ԲնակչոÖÕ©ÕµÕ¸Öն». Px.hagstofa.is. ÕÕ¥ÖÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ 2017 թ⤠նոյեմբեÖÕ« 8-Õ«Õ¶.
- â «ԻսլանդիայոÖÕ´ Õ®Õ¶Õ¥Õ¬Õ«Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ´Õ¡Õ¯Õ¡ÖÕ¤Õ¡Õ¯Õ¨ ÕºÕ¡Õ¿Õ´Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ ÖÕ¸ÖÖÕ¡Õ¶Õ«Õ·Õ«Ö Õ·Õ¡Õ¿ Õ¡Õ¾Õ¥Õ¬Õ« ÖÕ¡Õ®Ö Õ§Â». ТÐСС (Õ¼Õ¸ÖÕ½Õ¥ÖÕ¥Õ¶). ÕÕ¥ÖÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ 2018 Õ©â¤ Ö Õ£Õ¸Õ½Õ¿Õ¸Õ½Õ« 7-Õ«Õ¶.
- â 76,00 76,01 76,02 76,03 76,04 76,05 76,06 76,07 76,08 76,09 76,10 76,11 76,12 76,13 76,14 76,15 76,16 76,17 76,18 76,19 76,20 76,21 76,22 76,23 76,24 76,25 76,26 76,27 76,28 76,29 76,30 76,31 76,32 76,33 76,34 76,35 76,36 76,37 76,38 76,39 76,40 76,41 76,42 76,43 76,44 76,45 76,46 76,47 76,48 76,49 76,50 76,51 76,52 76,53 ÕÕ¡Õ´Õ¡Õ·ÕÕ¡ÖÕ°Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¢Õ¡Õ¶Õ¯Õ« Õ¿Õ¾ÕµÕ¡Õ¬Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ¢Õ¡Õ¦Õ¡ â WB.
- â Central Intelligence Agency The World Factbook â Washington, D.C.: Central Intelligence Agency, U.S. Government Printing Office, 1981. â ISSN 0277-1527; 1553-8133
- â http://px.hagstofa.is/pxen/pxweb/en/Ibuar/Ibuar__mannfjoldi__2_byggdir__sveitarfelog/MAN02005.px/table/tableViewLayout1/?rxid=e07ea3de-99f1-46d1-a4d8-18245042f1e8
- â http://www.statice.is/publications/news-archive/population/population-in-the-4th-quarter-2017/
- â https://www.statice.is/publications/news-archive/population/population-in-the-1st-quarter-2018/
- â Population in the end of the 4th quarter of 2019 â Statistics Iceland.
- â https://px.hagstofa.is/pxen/pxweb/en/Ibuar/Ibuar__mannfjoldi__1_yfirlit__yfirlit_mannfjolda/MAN00101.px/table/tableViewLayout1/?rxid=f2eba250-2009-43b2-b7d5-1dc9eac1ca64
- â ÕÕ¥Õ²Õ¥Õ¯Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥Ö Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¡Õ¼Õ¸Õ²Õ»Õ¡ÕºÕ¡Õ°Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ¯Õ¡ÖÕ£Õ« Õ´Õ¡Õ½Õ«Õ¶. Ô±Õ¼Õ¸Õ²Õ»Õ¡ÕºÕ¡Õ°Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¶Õ¡ÕÕ¡ÖÕ¡ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶, Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« ÕÕ¡Õ¶ÖÕ¡ÕºÕ¥Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶
- â Ô³Õ¸ÖÕ¶Õ¬Õ¡Õ¸ÖÕ£Õ½Õ¸Õ¶, Ô³Õ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¡Öâ¤Õâ¤; ÕÕ¤Õ½Õ¤Õ¸Õ¿Õ«Ö; ÕÕ¡Õ£Õ¶Õ¸ÖÕ½Õ½Õ¸Õ¶ (2006). «ÕÕ«ÖÕ¡Õ¢Õ¸ÖÕªÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ¸Öմ». Ô±â¤ÕÕ¸ÖÖÕ£ (2): 199â203. PMID 16490899.
- â Ô±Õ¼Õ¸Õ²Õ»Õ¡ÕºÕ¡Õ°Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ Ô±ÖÕÕ«Õ¾Õ¡ÖÕ¾Õ¡Õ® 2012-05-04 Wayback Machine. Nationmaster.com. ÕÕ¥ÖÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ Õ¡ÕºÖÕ«Õ¬Õ« 28, 2012.
- â ÕÕ¶Õ¿Õ¥Õ½Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Ô¶Õ¡ÖÕ£Õ¡ÖÕ´Õ¡Õ¶ ÕÕ¡Õ´Õ¡Õ·ÕÕ¡ÖÕ°Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¯Õ¡Õ¦Õ´Õ¡Õ¯Õ¥ÖÕºÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¡Õ¼Õ¸Õ²Õ»Õ¡ÕºÕ¡Õ°Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ·Õ¾Õ¥Õ¿Õ¾Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¨. Oecd.org (Õ°Õ¸ÖÕ¶Õ«Õ½Õ« 30, 2011).
- â Ô±Õ¼Õ¼Õ¸Õ²Õ»Õ¡ÕºÕ¡Õ°Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ·ÕÕ¡ÖÕ°Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¯Õ¡Õ¦Õ´Õ¡Õ¯Õ¥ÖÕºÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶, Õ°Õ¡Õ·Õ¾Õ¥Õ¿Õ¾Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶, 2010 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶
- â Ô±Õ¼Õ¸Õ²Õ»Õ¡ÕºÕ¡Õ°Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ·Õ¾Õ¥Õ¿Õ¾Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶, 2011. oecd.org
- â Ô±Õ·ÕÕ¡ÖÕ°Õ« Õ¢Õ¶Õ¡Õ¯Õ¹Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ°Õ¥Õ¼Õ¡Õ¶Õ¯Õ¡ÖÕ¶Õ¥ÖÕ¨. Esa.un.org (28 Õ°Õ¸ÖÕ¶Õ«Õ½Õ«, 2011).
- â Ô³Õ«, Ô±Õ¬Õ«Õ½Õ¸Õ¶ (2016 թ⤠սեպտեմբեÖÕ« 29). «ԱշÕÕ¡ÖÕ°Õ¶ Õ¡Õ¼Õ¡Õ¶Ö Õ¤Õ¡Õ¸ÖÕ¶Õ«Õ¦Õ´Õ« Õ°Õ¡Õ´Õ¡ÕÕ¿Õ¡Õ¶Õ«Õ·Õ«Õ». ÕÕ¥ÖÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ 2017 թ⤠հոÖÕ¶Õ¾Õ¡ÖÕ« 19-Õ«Õ¶ â via www.bbc.com.
- â «Իսլանդիայի Õ¢Õ¶Õ¡Õ¯Õ¹Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¯ÖÕ¸Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ կազմ». ÕÕ¥ÕµÕ¯ÕµÕ¡Õ¾Õ«Õ¯, Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡: Õ¡Õ¦Õ£Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¾Õ«Õ³Õ¡Õ¯Õ¡Õ£ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¯Õ¡Õ¦Õ´Õ¡Õ¯Õ¥ÖÕºÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶. Ô±ÖÕÕ«Õ¾Õ¡ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ Ö ÖÕ«Õ£Õ«Õ¶Õ¡Õ¬Õ«Ö 2018 թ⤠հոÖÕ¶Õ«Õ½Õ« 17-Õ«Õ¶. ÕÕ¥ÖÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ 2018 Õ©â¤ Ö Õ£Õ¸Õ½Õ¿Õ¸Õ½Õ« 5-Õ«Õ¶.
- â «Իսլանդիայի Õ½Õ¡Õ°Õ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¤ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸Öն». Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ¯Õ¡Õ¼Õ¡Õ¾Õ¡ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶. ÕÕ¥ÖÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ 2014 թ⤠հոկտեմբեÖÕ« 14-Õ«Õ¶.
- â «ÕÕ«Õ¶Õ¹Õ«Õ£Õ¡Õ¶Õ« Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ¬Õ½Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ« Õ¶Õ¸ÖÕ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ¯Õ¥Õ¶Õ¿Öոն». Umich.edu. 1997 թ⤠դեկտեմբեÖÕ« 10. ÕÕ¥ÖÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ 2010 թ⤠հոÖÕ¶Õ¾Õ¡ÖÕ« 26-Õ«Õ¶.
- â «ԿÖÕ¸Õ¶ < ÕÕ¡Õ½Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸Öն». Iceland.is. Ô±ÖÕÕ«Õ¾Õ¡ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ Ö ÖÕ«Õ£Õ«Õ¶Õ¡Õ¬Õ«Ö 2010 թ⤠մաÖÕ¿Õ« 1-Õ«Õ¶. ÕÕ¥ÖÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ 2010 թ⤠հոÖÕ¶Õ¾Õ¡ÖÕ« 26-Õ«Õ¶.
- â ÕÖÕ¸Õ¦Õ¥, ÕÕ¡Õ¸ÖÕ¬ (2001). «ԿÖÕ¸Õ¶Õ¨ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ¸Öմ». Ô¿ÖÕ¸Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ°Õ¥Õ¿Õ¡Õ¦Õ¸Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥Ö (2): 251â268.
- â Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ¥ÖÕ¥Õ¶ Õ¬Õ¥Õ¦Õ¸Ö ÕÕ¸Õ¾Õ¥Õ¿Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ´Õ¥Õ® Õ°Õ¡Õ¶ÖÕ¡Õ£Õ«Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ¶
- â ÕÕ¸ÖÕ¤Õ¥Õ¶Õ¯Õ¸ Ôµâ¤Õ⤠ԻսլանդեÖÕ¥Õ¶ Õ¬Õ¥Õ¦Õ¾Õ« Õ¬Õ¥Õ¦Õ¾Õ¡Õ¢Õ¡Õ¶Õ¡Õ°ÕµÕ¸ÖÕ½Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶(Õ¹Õ¡Õ·ÕÕ¡Õ¿Õ¸Õ² Õ°Õ²Õ¸ÖÕ´) (Õ¼Õ¸ÖÕ½.)
- â 98,0 98,1 «Իսլանդական Õ³Õ¡ÖÕ¿Õ¡ÖÕ¡ÕºÕ¥Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸Öն». ArchDaily (Õ¡Õ´Õ¥ÖÕ«Õ¯ÕµÕ¡Õ¶ Õ¡Õ¶Õ£Õ¬Õ¥ÖÕ¥Õ¶). ÕÕ¥ÖÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ 2018 Õ©â¤ Ö Õ£Õ¸Õ½Õ¿Õ¸Õ½Õ« 7-Õ«Õ¶.
- â «Իսլանդիայի Õ·Õ«Õ¶Õ¡ÖÕ¡ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¡ÖÕ¾Õ¥Õ½Õ¿, Õ³Õ¡ÖÕ¿Õ¡ÖÕ¡ÕºÕ¥Õ¿Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶ Ö Õ¤Õ«Õ¦Õ¡ÕµÕ¶Â». Dezeen (Õ¡Õ¶Õ£Õ¬Õ¥ÖÕ¥Õ¶). ÕÕ¥ÖÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ 2018 Õ©â¤ Ö Õ£Õ¸Õ½Õ¿Õ¸Õ½Õ« 7-Õ«Õ¶.
- â «Իսլանդիայի Õ¡ÖÕ¾Õ¥Õ½Õ¿Õ« Õ©Õ¡Õ¶Õ£Õ¡Öան». artmuseum.is (Õ¡Õ¶Õ£Õ¬Õ¥ÖÕ¥Õ¶). 2014 Õ©â¤ Ö Õ£Õ¸Õ½Õ¿Õ¸Õ½Õ« 25. ÕÕ¥ÖÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ 2018 Õ©â¤ Ö Õ£Õ¸Õ½Õ¿Õ¸Õ½Õ« 12-Õ«Õ¶.
- â Ô¹Õ¸ÖÕ¯Õ¥Õ¬Õ¤Õ¸Õ¿Õ«Ö, ÕÕ«Õ¶Õ¡. «Իսլանդիայի Õ¡Õ¦Õ£Õ¡ÕµÕ«Õ¶ ÕÕ¸Õ°Õ¡Õ¶Õ¸Ö». Travelade. ÕÕ¥ÖÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ 2017 թ⤠ապÖÕ«Õ¬Õ« 18-Õ«Õ¶.
- â ÕÕ¸Õ¶, Ô¼Õ¸Õ¼Õ¡ (2018 թ⤠ապÖÕ«Õ¬Õ« 13). «ÕÕ¸ÖÖճ⤠ովÖÕ¥ÕÖ Õ¥Õ¶ ÕÕ´Õ¸ÖÕ´ Õ¡Õ´Õ¥Õ¶Õ¡Õ·Õ¡Õ¿Õ¨Ö». BBC News (Õ¢ÖÕ«Õ¿Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¡Õ¶Õ£Õ¬Õ¥ÖÕ¥Õ¶). ÕÕ¥ÖÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ 2018 թ⤠մայիսի 13-Õ«Õ¶.
- â «Գինեսի Õ¡Õ·ÕÕ¡ÖÕ°Õ« Õ¼Õ¥Õ¯Õ¸ÖÕ¤Õ¶Õ¥Ö». Guinness World Records (Õ¢ÖÕ«Õ¿Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¡Õ¶Õ£Õ¬Õ¥ÖÕ¥Õ¶). ÕÕ¥ÖÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ 2018 թ⤠հոÖÕ¶Õ«Õ½Õ« 2-Õ«Õ¶.
- â «2016 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ« ÖÕ¸ÖÕ¿Õ¢Õ¸Õ¬Õ« Õ¡Õ¼Õ¡Õ»Õ¶Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ°Õ«Õ·Õ¡ÖÕªÕ¡Õ¶ ÕºÕ¡Õ°Õ¥ÖÕ¨Ö», The Guardian, 2016 թ⤠դեկտեմբեÖÕ« 29, ÕÕ¥ÖÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ 2017 Õ©â¤ Ö Õ£Õ¸Õ½Õ¿Õ¸Õ½Õ« 3-Õ«Õ¶
- â «ÕÕ¥ÕµÕ¯ÕµÕ¡Õ¾Õ«Õ¯Õ¨ Õ¯Õ¥Õ½Ö ÖÕ« Õ¡ÖÖÕ« տակ». 2013 թ⤠հոÖÕ¶Õ«Õ½Õ« 25. Ô±ÖÕÕ«Õ¾Õ¡ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ Ö ÖÕ«Õ£Õ«Õ¶Õ¡Õ¬Õ«Ö 2016 թ⤠հոÖÕ¶Õ«Õ½Õ« 14-Õ«Õ¶. ÕÕ¥ÖÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ 2016 թ⤠մայիսի 4-Õ«Õ¶.
- â «Skotfélag ReykjavÃkur». Ô±ÖÕÕ«Õ¾Õ¡ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ Ö ÖÕ«Õ£Õ«Õ¶Õ¡Õ¬Õ«Ö 2007 թ⤠հոկտեմբեÖÕ« 13-Õ«Õ¶. ÕÕ¥ÖÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ 2007 թ⤠սեպտեմբեÖÕ« 2-Õ«Õ¶.
Ô±ÖÕ¿Õ¡ÖÕ«Õ¶ Õ°Õ²Õ¸ÖÕ´Õ¶Õ¥Ö ÕÕ´Õ¢Õ¡Õ£ÖÕ¥Õ¬
- Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ Õ¤Õ¡Õ½Õ¡ÖÕ¡Õ¶â¤Õ¡Õ´ Õ¯Õ¡ÕµÖÕ¸ÖÕ´ Ô±ÖÕÕ«Õ¾Õ¡ÖÕ¾Õ¡Õ® 2020-07-17 Wayback Machine
- 15 ÖÕ¡Õ½Õ¿ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡Õ¶ Õ³Õ¡Õ¶Õ¡Õ¹Õ¥Õ¬Õ¸Ö Ö Õ½Õ«ÖÕ¥Õ¬Õ¸Ö Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö Ô±ÖÕÕ«Õ¾Õ¡ÖÕ¾Õ¡Õ® 2020-07-18 Wayback Machine
Ô±ÕµÕ½ Õ°Õ¸Õ¤Õ¾Õ¡Õ®Õ¶ Õ¨Õ¶Õ¿ÖÕ¾Õ¥Õ¬ Õ§ ÕÕ¡ÕµÕ¥ÖÕ¥Õ¶ ÕÕ«ÖÕ«ÕºÕ¥Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ«Õ 2019 Õ©Õ¾Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ« 09 Õ·Õ¡Õ¢Õ¡Õ©Õ¾Õ¡ Õ°Õ¸Õ¤Õ¾Õ¡Õ®Ö |
ÕÕ«ÖÕ«ÕºÕ¡Õ°Õ¥Õ½Õ¿Õ¶ Õ¸ÖÕ¶Õ« Õ¶ÕµÕ¸ÖÕ©Õ¥Ö, Õ¸ÖÕ¸Õ¶Ö Õ¾Õ¥ÖÕ¡Õ¢Õ¥ÖÕ¸ÖÕ´ Õ¥Õ¶ «Իսլանդիա» Õ°Õ¸Õ¤Õ¾Õ¡Õ®Õ«Õ¶Ö |
ÕÕ«ÖÕ«Õ³Õ¡Õ´ÖÕ¸ÖÕ¤ Õ¶Õ¡ÕÕ¡Õ£Õ®Õ¸ÖÕ´ Õ¯Õ¡ÖÕ¸Õ² Õ¥Ö Õ¬ÖÕ¡ÖÕ¸ÖÖÕ«Õ¹ Õ¦Õ¢Õ¸Õ½Õ¡Õ·ÖÕ»Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¿Õ¥Õ²Õ¥Õ¯Õ¸ÖÕ©ÕµÕ¸ÖÕ¶Õ¶Õ¥Ö Õ£Õ¿Õ¶Õ¥Õ¬ Ô»Õ½Õ¬Õ¡Õ¶Õ¤Õ«Õ¡ Õ°Õ¸Õ¤Õ¾Õ¡Õ®Õ¸ÖÕ´Ö |
  Իսլանդիա   ԵվÖÕ¸ÕºÕ¡ |