CARTAS
DB
ONSO
E
ALBUQUERQUE
SIGUIDAS
DI
DOCUDNTOS
QUI
AS
ELUCIDAI
PUBLIC D S
DB
IIDII
Dl
~IASSI
DI
~IINC IlS
lOBOS
POUTitllS
I
BILL1S-Lini1S
D
C DIII
BDL
DAS
SCIENCI S
DI
LISI
I
108
DIRICçlO
DB
Raymundo ntonio
de Bulhlo
Pato
SOCIO DA
IIESIIA
ACADDIIA
TOIIO
I
LISBOA
TJpefnpMa
da
Aea•e•ia
Real
_
Seleaelaa
MDCCCLXXXIV
•
•
•
•
•
~
•i•
.
.
.
, I
l
. • I
. I
I •
·- t
{ \I
. .
I I
I
.
~
.
'
. I
• r
.
,
•) \ 1 O
l
· :
I
·
:la
« órAttnehlbs
·
publieados
n este
volume são
quasi
todos
transcri
ptos dos que se
guardam
no arcbivo.
nacional
da
ToiTe
(lo
Tornh«f
e
rios
poucos
procedentes
de
outra
fonte
tivemos
sempre cuidado
de
indicar
se eram
_copias
e
qual
a
sua
época,
para
o
leitor
poder
apreciar
o
grau
de
confiança
que
lhe
hajam
de
merecer
. •
\proveitámos
n esta
eollecção
dois
cadernos
que se
vê
serem
os
pro
prios
do
secretario
de
Estado
Antonio
Carneiro,
nos
quaes
se
encontra
summariada
a
correspondencia
da
lndia,
tendo
notado
á
margem
o
que
devia
responder-se
e
muitas
vezes
a
palavra já que
significa,
segundo
cremos,
haver-se
expedido
a
resposta.
A
letra
d estas
notas marginaes
é
semelhante
á
dos
summarios lançados nas costas
de
algumas das
cartas
que
publicâmos,
·o
que nos
acabaria
de
convencer
da.
authenticicade
dos
referidos cadernos,
caso nos
restasse
duvida
a
tal
respeito.
D elles
trasladámos
somente
o
que
pertencia
a
Affonso de
Albuquer
que,
sem
nos
importar
se
qualquer d esses
summarios, que
fomos
copiando
em
ordem
chronologiea,
se
referia
a
carta
já
impressa
na
integra
n este
volu~e
·
Houve
o
maior
escrupulo na
transeripção
de
todos
os
documentos, tomando
só
a
liberdade
de
os
pontuar para
tomar
mais
facil
a
leitura
e
interpretação
do
texto, porque
é
bem
~bido
que
em
escriptos
d~
~~çWQ
• •
X
PAG.
ilSIO
Outubro 16. Cananor. Caria
ao
rei. Trata
dos
soldos
e quintaladas
concedidos
a capitães e pilo-
tos,
e lembra que
se
nomeie
um
hon1cm
para
tomar couta das despezas
do
provimento
das
naus e
fortalezas.
Pede
capitães
para instrucção
da
suissa, etc. • • . . . • . • . • . . . . . • . . . . . . . • . . • . . . . • • . . . . . . • • • • • • . • . • • • . • . .
v, {9
510 Outubr()
17. Cananor.
Carta
ao
mesmo.
Participa a intenção
de
ir tomar
Goa; expõe
as
vantagens
que resultarão d'este
feito
para a segurança
da
lntlia e
confusão
do
reino
de
Daquem,
e
diz
que
depois
d'esta
cm
preza
e nta ir
ao
Mar
Roxo.
. . .
VI,
ii
1510 Outubro
t9~ Gananor.
Carta
ao
mesmo.
Envia uns
pannos
da
Persia,
que
obta\·e
.do
embaixaaor
do
Xeque Ismael
e
do
de
Ormuz,
e outros
objectos
de
varias procedencias.
Dá
noticias
de Malaca
e
dos
navios que
tenciona ali
mau
dar.
Pede
armas e gente para
as
fortalezas
e
armadas
• ••• • •
• • . . . • . • . . • . .
vn,
2~
510
Novembro
4.
Vid. Summario • . . . • . . . . . . . . . . . . . . . • . . • . . • • . . . . • . . . . .
~~9
e
~27
· 15 0
Novembro
t2.
Vid.
Summario
• • • • • • • ••• • •
~27
1310
Novembro
26.
•
•
Vid.
Summario
• • ••• • ••• • ••••••• •••••••••
, • • • • • . 1510
Novembro
:{'l)
.
Yid.
Summa~~·.
. . • • • • . . . • • . . • • • • • . . • • • • • • • • • • . . . • • . . . •
U9
e
~30
tõiO
Dezembro
22.
Goa.
Carta
ao
mesmo.
Diz
que expediu earta
sobre
a
tomada de
Goa
u~ ss -
mesmo
dia á tarde. Continúa a narrar o
que
se
fez
e
es.tá
fa endo
para ex· pulsar
de
todo
os
turcos.
Dá
conta da
n1ensagen1
que enviou
ao rei.
de:
Nar~inga
dos
Eeguros
concedidos
aos offieiaes
mecanicos
gentios. que
fi
carem na
cidade,
e
das
concessões aos
portugue~es
qutt
leem casado
com.
as ·
. mouras captivas.
etc
••• • • •• •• •• • •• ••
, • . . • . •
viu,
i6
{5{0 Fins
(e
ltill
principio
?)
Vid. Summarios.. . • . . . . • . • • . • . . . • • • • • • . • • . • . • • . • . . . • • • •
~30
a
~~7
1512 Abril t
Cochim.
Carta.
ao
mesmo.
Dá
conta
de
haver
encontrado
em
ruina a armada que
d~ixou
na India, quando
foi
para
llalaca;
das
desordens
em
Cochim;
do
desleixo nas
fortalezas;
das
rualfeitorias
de
um fl'ade
de
São
Domingos,
vi
gari
o
de
Goa.,
que
vae
agora
par
o reino;
de
outras
desordellS
em
Goa
e
do
mal
que
fazem
os
boatos
da
vinda
de
rumes e
de
outro governador. Pondera a
necessidade
de
s~gurar
a India.
Pede
gentd,
armas e
pelrechos
de
guerra.
Como
se
pqderá conservar a
a1uisade
dos
reis e senhores
da
ln-
dia,
faeeis
em
faltar
ao
que premeuem. Inconsiderado auxilio
dado pelo
ca-pitão
de
Goa
a Rustalcão. Providencias
ornadas
em
Cocbim.
Piratarias
fa-
vorecidas
pelo
Samorim. Seguro
dado
a naus
de
Coromandel
para
Malaca
•
•