á± á±á±á±á±á±á±± ᱯá±á±¹á±¨á±¥á±¤
á± á±á±á±á±á±á±± ᱯá±á±¹á±¨á±¥á±¤ (ᱥᱯᱮᱱᱤᱥ : catalán, á± á±á±á±á±á±á±±, á± á±á±á±á±á±á±±Â : català ᱠá±á±á±á±á±) ᱢᱤᱫ ᱯá±á±ªá±® ᱨᱳᱢá±á±±á±¥ ᱯá±á±¹á±¨á±¥á±¤ á± á±á±±á± á±¾ á± á±á±á±á±á±á±± ᱮᱱᱰᱳᱨᱠᱨᱮᱱá±á± ᱮᱠá±á± ᱢᱤᱫ á±¥á±á±¨á± á±á±¨á±¤ ᱯá±á±¹á±¨á±¥á±¤ á± á±á±±á± á±¾ á±á±±á± á±¥á±á±¶ ᱮᱥᱯᱮᱱ ᱨᱮᱱá±á± ᱵᱮá±á±á±¨á±¤á± ᱫᱤᱯ, á± á±®á±á±á±á±³á±±á±³á±á± á±á±¨ ᱵᱷᱮá±á±®á±±á±¥á±¤á±á±á±± á±¥á±á±á±á±á±á±á±¥á±á±¥á±¤á±á± á±´á±á±´á±·á± ᱨᱮᱱá±á± á±á±á±¸á±²á±-á±¥á±á±¨á± á±á±¨á±¤ ᱯá±á±¹á±¨á±¥á±¤ á±á±¨ ᱤᱴá±á±á±¤ ᱫᱤᱥá±á±¢ á±á±á±á±·á±®á±¨á±³ á±¥á±á±¦á±á±¨ ᱨᱮᱱá±á± ᱥᱮᱢᱤ-á±¥á±á±¨á± á±á±¨á±¤ ᱯá±á±¹á±¨á±¥á±¤ á± á±á±±á± á±¾
á± á±á±á±á±á±á±±/ᱵᱷá±á±á±®á±±á±¥á±¤á±á±á±± | |
---|---|
català /valencià | |
ᱨá±á±¹á±² | [kÉtÉËla]/[valensiËa] |
ᱡá±á±±á±á±¢Â á±´á±·á±á±¶ | ᱮᱥᱯᱮᱱ, ᱮᱱᱰᱳᱨá±, ᱯᱷᱨá±á±±á±¥, ᱤᱴá±á±á±¤ |
ᱡá±á±±á±á±¢ ᱯá±á±¹á±¨á±¥á±¤ á±á±®á± á± | á±.ᱠᱢᱤá±á±¤á±á±á±±[á±] á±á±®á± á±·á±á±á±©á±´ ᱦá±á±²: á±á± ᱢᱤá±á±¤á±á±á±± á± á±·á±á±± ᱡá±á±¹á±¥á±á±¤ (L1 á±á±¨ L2; 2018)[á±] |
ᱤᱱᱫᱳᱼᱤᱣᱨᱳᱯᱤá±á±á±±
| |
á±¢á±á±¬á±® á± á±á±á±á±á±á±±
| |
ᱥᱴá±á±±á±°á±á±¨á±° ᱯᱷá±á±¨á±¢ | Catalan (regulated by the IEC)
|
á±á± á±á±á±¦á±á±¨ | á±á±á±á±¤á±± (á± á±á±á±á±á±á±± ᱪᱤᱠᱤ) á± á±á±á±á±á±á±± ᱵᱨᱮá±á±¤á± |
ᱩᱫᱩᱠᱪᱤᱱᱦá±á±¹ | Signed Catalan |
á±¥á±á±¨á± á±á±¨á±¤ á±¢á±á±±á±á± | |
á±á±¹á±¢á±á±¹á±á±®á± ᱯá±á±¹á±¨á±¥á±¤Â á±´á±á±´á±·á± |
|
á±á±®á± á±·á±á±¥á±¤á±« ᱯá±á±¹á±¨á±¥á±¤ á±¢á±á±¹á±± ᱮᱢá±á± á±á±±Â á±´á±·á±á±¶ |
|
á±¥á±á±¢á±µá±½á±²á±á±£á±¤á±á±á±¹ | Institut d'Estudis Catalans Acadèmia Valenciana de la Llengua |
ᱯá±á±¹á±¨á±¥á±¤ ᱠᱳᱰ | |
ISO 639-1 | ca |
ISO 639-2 | cat |
ISO 639-3 | cat |
á±á±á±³á±´á±³á±á±³á±á±½ | stan1289 [á±] |
ᱯá±á±¹á±¨á±¥á±¤ á±´á±á±´á±·á± | 51-AAA-e |
  ᱴá±á±´á±·á± ᱠᱠᱡá±á±¦á± ᱨᱮ á± á±á±á±á±á±á±± ᱨá±á±² ᱦᱩá±á±©á± á± á±á±±á± á±á±¨ á±¥á±á±¨á± á±á±¨á±¤ ᱯá±á±¹á±¨á±¥á±¤   ᱴá±á±´á±·á± ᱡá±á±¦á± á± á±á±¨á±® á± á±á±á±á±á±á±± ᱨá±á±² ᱦᱩá±á±©á±á±¼á±, ᱢᱮᱱᱠᱷá±á±± á±¥á±á±¨á± á±á±¨á±¤ ᱫᱠᱵá±á±   ᱴá±á±´á±·á± ᱡá±á±¦á± ᱨᱮ á± á±á±á±á±á±á±± á±±á±á±á±á±¢á±¤á±á±á±¹ á±á±®á± á±á±á±® á±µá±á± ᱠᱨá±á±²á±¼á±®á±« á± á±á±± á±á±á±¦á±®á±±, ᱢᱮᱱᱠᱷá±á±± á±¥á±á±¨á± á±á±¨á±¤ ᱯá±á±¹á±¨á±¥á±¤ | |
á±±á±á±á±á±¢â á±¥á±á±¯á±²á±á±£
á±á±á±±á±á± ᱦá±á±¹á±´á±¤á± á±¥á±á±¯á±²á±á±£
á±á± á±¥á±á±¯á±²á±á±£
ᱨá±á±±á±á±² á±¥á±á±¯á±²á±á±£
á±á±¨á±¦á±á±¸ ᱧᱮᱠᱢᱮ á±¥á±á±¯á±²á±á±£
á±µá±á±¨á±¦á±® ᱡá±á±±á±á±² á±¥á±á±¯á±²á±á±£
ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤá±á± ᱨá±á±²á± á±á±®á±á±á±± ᱯᱩá±á±·á±¤ ᱨᱮá±á±á± Catalan ᱮᱰᱤᱥá±á±± |
This article's use of external links may not follow Wikipedia's policies or guidelines. (November 2016) (Learn how and when to remove this template message) |
Institutions
- Consorci per a la Normalització LingüÃstica
- Institut d'Estudis Catalans
- Acadèmia Valenciana de la Llengua
About the Catalan language
- llengua.gencat.cat, by the Government of Catalonia
- Gramà tica de la Llengua Catalana (Catalan grammar), from the Institute for Catalan Studies
- Gramà tica Normativa Valenciana (2006, Valencian grammar) Archived á±á±á±á±-á±á±-á±á± at the Wayback Machine., from the Acadèmia Valenciana de la Llengua
- verbs.cat (Catalan verb conjugations with online trainers)
- Catalan and its dialects
Monolingual dictionaries
- DIEC2, from the Institut d'Estudis Catalans
- Gran Diccionari de la Llengua Catalana Archived á±á±á±á±-á±á±-á±á± at the Portuguese Web Archive, from Enciclopèdia Catalana
- Diccionari Català -Valencià -Balear d'Alcover i Moll Archived á±á±á±á±-á±á±-á±á± at the Wayback Machine., from the Institut d'Estudis Catalans
- Diccionari Normatiu Valencià (AVL), from the Acadèmia Valenciana de la Llengua
- diccionarivalencia.com (online Valencian dictionary)
- Diccionari Invers de la Llengua Catalana (dictionary of Catalan words spelled backwards)
Bilingual and multilingual dictionaries
- Diccionari de la Llengua Catalana Multilingüe (Catalan â English, French, German and Spanish), from Enciclopèdia Catalana
- DACCO - open source, collaborative dictionary (CatalanâEnglish)
Automated translation systems
- Traductor automated, online translations of text and web pages (Catalan â English, French and Spanish), from gencat.cat by the Government of Catalonia
- SisHiTra automated, online translations of text and web pages (CatalanâSpanish)
Phrasebooks
Learning resources
- Catalan Swadesh list of basic vocabulary words, from Wiktionary's Swadesh-list appendix
Catalan-language online encyclopedia
á±¥á±á±¹á± á±·á±á±á±¹á± á±¥á±á±¯á±²á±á±£
- â "Catalan". Ethnologue. Retrieved 14 November 2017.
- â "InformeCAT 50 dades sobre la llengua catalana" (PDF) (in Catalan). 7 June 2018.
{{cite web}}
: CS1 maint: unrecognized language (link) Report on the Catalan language by Plataforma per la Llengua based on recent reference sociolinguistic surveys - â á±.á± á±.á± Some Iberian scholars may alternatively classify Catalan as Iberian Romance/East Iberian.
- â Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Catalan". Glottolog 3.0. Jena, Germany: Max Planck Institute for the Science of Human History.
{{cite book}}
: Unknown parameter|chapterurl=
ignored (help)