- TITLUL I. PRINCIPII GENERALE
- TITLUL II. DREPTURILE, LIBERTÄÅ¢ILE ÅI ÎNDATORIRILE FUNDAMENTALE
- Capitolul I. DISPOZIÅ¢II GENERALE
- Capitolul II. DREPTURILE ÅI LIBERTÄÅ¢ILE FUNDAMENTALE
- Capitolul III. ÎNDATORIRILE FUNDAMENTALE
- TITLUL III. AUTORITÄÅ¢ILE PUBLICE
- Capitolul IV. PARLAMENTUL
- SecÅ£iunea 1. Organizare Åi funcÅ£ionare
- Secţiunea a 2-a. Statutul deputaţilor
- Secţiunea a 3-a. Legiferarea
- Capitolul V. PREÅEDINTELE REPUBLICII MOLDOVA
- Capitolul VI. GUVERNUL
- Capitolul VII. RAPORTURILE PARLAMENTULUI CU GUVERNUL
- Capitolul VIII. ADMINISTRAÅ¢IA PUBLICÄ
- Capitolul IX. AUTORITATEA JUDECÄTOREASCÄ
- TITLUL IV. ECONOMIA NAÅ¢IONALÄ ÅI FINANÅ¢ELE PUBLICE
- TITLUL V. CURTEA CONSTITUÅ¢IONALÄ
- TITLUL VI. REVIZUIREA CONSTITUÅ¢IEI
- TITLUL VII. DISPOZIÅ¢II FINALE ÅI TRANZITORII
Capitolul IV. Parlamentul
SecÅ£iunea 1. Organizare Åi funcÅ£ionare
Articolul 60. Parlamentul, organ reprezentativ suprem Åi legislativ
(1) Parlamentul este organul reprezentativ suprem al poporului Republicii Moldova Åi unica autoritate legislativÄ a statului.
(2) Parlamentul este compus din 101 deputaţi.
(1) Parlamentul este ales prin vot universal, egal, direct, secret Åi liber exprimat.
(2) Modul de organizare Åi de desfÄÅurare a alegerilor este stabilit prin lege organicÄ.
(3) Alegerile deputaÅ£ilor în Parlament se desfÄÅoarÄ în cel mult 3 luni de la expirarea mandatului sau de la dizolvarea Parlamentului precedent.
Curtea ConstituÅ£ionalÄ, la propunerea Comisiei Electorale Centrale, hotÄrÄÅte validarea mandatului de deputat sau nevalidarea lui în cazul încÄlcÄrii legislaÅ£iei electorale.
(1) Parlamentul este ales pentru un mandat de 4 ani, care poate fi prelungit, prin lege organicÄ, în caz de rÄzboi sau de catastrofÄ.
(2) Parlamentul se întruneÅte, la convocarea PreÅedintelui Republicii Moldova, în cel mult 30 de zile de la alegeri.
(3) Mandatul Parlamentului se prelungeÅte pînÄ la întrunirea legalÄ a noii componenÅ£e. În aceastÄ perioadÄ nu poate fi modificatÄ ConstituÅ£ia Åi nu pot fi adoptate, modificate sau abrogate legi organice.
(4) Proiectele de legi sau propunerile legislative înscrise pe ordinea de zi a Parlamentului precedent îÅi continuÄ procedura în noul Parlament.
(1) Structura, organizarea Åi funcÅ£ionarea Parlamentului se stabilesc prin regulament. Resursele financiare ale Parlamentului sînt prevÄzute în bugetul aprobat de acesta.
(2) PreÅedintele Parlamentului se alege prin vot secret, cu majoritatea voturilor deputaÅ£ilor aleÅi, pe durata mandatului Parlamentului. El poate fi revocat în orice moment prin vot secret de cÄtre Parlament cu o majoritate de cel puÅ£in douÄ treimi din voturile tuturor deputaÅ£ilor.
(3) VicepreÅedinÅ£ii se aleg la propunerea PreÅedintelui Parlamentului, cu consultarea fracÅ£iunilor parlamentare.
(1) ÅedinÅ£ele Parlamentului sînt publice.
(2) Parlamentul poate hotÄrî ca anumite ÅedinÅ£e sÄ fie închise.
Parlamentul are urmÄtoarele atribuÅ£ii de bazÄ:
a) adoptÄ legi, hotÄrîri Åi moÅ£iuni;
b) declarÄ referendumuri;
c) interpreteazÄ legile Åi asigurÄ unitatea reglementÄrilor legislative pe întreg teritoriul Å£Ärii;
d) aprobÄ direcÅ£iile principale ale politicii interne Åi externe a statului;
e) aprobÄ doctrina militarÄ a statului;
f) exercitÄ controlul parlamentar asupra puterii executive, sub formele Åi în limitele prevÄzute de ConstituÅ£ie;
g) ratificÄ, denunÅ£Ä, suspendÄ Åi anuleazÄ acÅ£iunea tratatelor internaÅ£ionale încheiate de Republica Moldova;
h) aprobÄ bugetul statului Åi exercitÄ controlul asupra lui;
i) exercitÄ controlul asupra acordÄrii împrumuturilor de stat, asupra ajutorului economic Åi de altÄ naturÄ acordat unor state strÄine, asupra încheierii acordurilor privind împrumuturile Åi creditele de stat din surse strÄine;
j) alege Åi numeÅte persoane oficiale de stat, în cazurile prevÄzute de lege;
k) aprobÄ ordinele Åi medaliile Republicii Moldova;
l) declarÄ mobilizarea parÅ£ialÄ sau generalÄ;
m) declarÄ starea de urgenÅ£Ä, de asediu Åi de rÄzboi;
n) iniÅ£iazÄ cercetarea Åi audierea oricÄror chestiuni ce se referÄ la interesele societÄÅ£ii;
o) suspendÄ activitatea organelor administraÅ£iei publice locale, în cazurile prevÄzute de lege;
p) adoptÄ acte privind amnistia;
r) îndeplineÅte alte atribuÅ£ii, stabilite prin ConstituÅ£ie Åi legi.
(1) Parlamentul se întruneÅte în douÄ sesiuni ordinare pe an. Prima sesiune începe în luna februarie Åi nu poate depÄÅi sfîrÅitul lunii iulie. A doua sesiune începe în luna septembrie Åi nu poate depÄÅi sfîrÅitul lunii decembrie.
(2) Parlamentul se întruneÅte Åi în sesiuni extraordinare sau speciale, la cererea PreÅedintelui Republicii Moldova, a PreÅedintelui Parlamentului sau a unei treimi din deputaÅ£i.
(1) În exercitarea mandatului, deputaÅ£ii sînt în serviciul poporului.
(2) Orice mandat imperativ este nul.
(1) DeputaÅ£ii intrÄ în exerciÅ£iul mandatului sub condiÅ£ia validÄrii.
(2) Calitatea de deputat înceteazÄ la data întrunirii legale a Parlamentului nou-ales, în caz de demisie, de ridicare a mandatului, de incompatibilitate sau de deces.
(1) Calitatea de deputat este incompatibilÄ cu exercitarea oricÄrei alte funcÅ£ii retribuite, cu excepÅ£ia activitÄÅ£ii didactice Åi ÅtiinÅ£ifice.
(2) Alte incompatibilitÄÅ£i se stabilesc prin lege organicÄ.
(3) Deputatul nu poate fi reÅ£inut, arestat, percheziÅ£ionat, cu excepÅ£ia cazurilor de infracÅ£iune flagrantÄ, sau trimis în judecatÄ fÄrÄ încuviinÅ£area Parlamentului, dupÄ ascultarea sa.
Deputatul nu poate fi persecutat sau tras la rÄspundere juridicÄ pentru voturile sau pentru opiniile exprimate în exercitarea mandatului.
Secţiunea a 3-a. Legiferarea
Articolul 72. Categorii de legi
(1) Parlamentul adoptÄ legi constituÅ£ionale, legi organice Åi legi ordinare.
(2) Legile constituÅ£ionale sînt cele de revizuire a ConstituÅ£iei.
(3) Prin lege organicÄ se reglementeazÄ:
a) sistemul electoral;
b) organizarea Åi desfÄÅurarea referendumului;
c) organizarea Åi funcÅ£ionarea Parlamentului;
d) organizarea Åi funcÅ£ionarea Guvernului;
e) organizarea Åi funcÅ£ionarea CurÅ£ii ConstituÅ£ionale, a Consiliului Superior al Magistraturii, a instanÅ£elor judecÄtoreÅti, a contenciosului administrativ;
f) organizarea administraÅ£iei locale, a teritoriului, precum Åi regimul general privind autonomia localÄ;
g) organizarea Åi funcÅ£ionarea partidelor politice;
h) modul de stabilire a zonei economice exclusive;
i) regimul juridic general al proprietÄÅ£ii Åi al moÅtenirii;
j) regimul general privind raporturile de muncÄ, sindicatele Åi protecÅ£ia socialÄ;
k) organizarea generalÄ a învÄÅ£Ämîntului;
l) regimul general al cultelor religioase;
m) regimul stÄrii de urgenÅ£Ä, de asediu Åi de rÄzboi;
n) infracÅ£iunile, pedepsele Åi regimul executÄrii acestora;
o) acordarea amnistiei Åi graÅ£ierii;
p) celelalte domenii pentru care, în ConstituÅ£ie, se prevede adoptarea de legi organice;
r) alte domenii pentru care Parlamentul considerÄ necesarÄ adoptarea de legi organice.
(4) Legile ordinare intervin în orice domeniu al relaÅ£iilor sociale, cu excepÅ£ia celor rezervate legilor constituÅ£ionale Åi legilor organice.
Dreptul de iniÅ£iativÄ legislativÄ aparÅ£ine deputaÅ£ilor în Parlament, PreÅedintelui Republicii Moldova, Guvernului, AdunÄrii Populare a unitÄÅ£ii teritoriale autonome GÄgÄuzia.
(1) Legile organice se adoptÄ cu votul majoritÄÅ£ii deputaÅ£ilor aleÅi, dupÄ cel puÅ£in douÄ lecturi.
(2) Legile ordinare Åi hotÄrîrile se adoptÄ cu votul majoritÄÅ£ii deputaÅ£ilor prezenÅ£i.
(3) Proiectele de lege prezentate de Guvern, precum Åi propunerile legislative ale deputaÅ£ilor acceptate de acesta sînt examinate de Parlament în modul Åi dupÄ prioritÄÅ£ile stabilite de Guvern, inclusiv în procedurÄ de urgenÅ£Ä. Alte propuneri legislative se examineazÄ în modul stabilit.
(4) Legile se trimit spre promulgare PreÅedintelui Republicii Moldova.
(1) Cele mai importante probleme ale societÄÅ£ii Åi ale statului sînt supuse referendumului.
(2) HotÄrîrile adoptate potrivit rezultatelor referendumului republican au putere juridicÄ supremÄ.
Legea se publicÄ în Monitorul Oficial al Republicii Moldova Åi intrÄ în vigoare la data publicÄrii sau la data prevÄzutÄ în textul ei. Nepublicarea legii atrage inexistenÅ£a acesteia.
Capitolul V. PreÈedintele Republicii Moldova
Articolul 77. PreÅedintele Republicii Moldova, Åeful statului
(1) PreÅedintele Republicii Moldova este Åeful statului.
(2) PreÅedintele Republicii Moldova reprezintÄ statul Åi este garantul suveranitÄÅ£ii, independenÅ£ei naÅ£ionale, al unitÄÅ£ii Åi integritÄÅ£ii teritoriale a Å£Ärii.
(1) PreÅedintele Republicii Moldova este ales prin vot universal, egal, direct, secret Èi liber exprimat.
(2) Poate fi ales PreÅedinte al Republicii Moldova cetÄÅ£eanul cu drept de vot care are 40 de ani împliniÅ£i, a locuit sau locuieÅte permanent pe teritoriul Republicii Moldova nu mai puÅ£in de 10 ani Åi posedÄ limba de stat.
(3) Este declarat ales candidatul care a întrunit cel puÈin jumÄtate din voturile alegÄtorilor ce au participat la alegeri.
(4) În cazul în care nici unul dintre candidaÈi nu a întrunit aceastÄ majoritate, se organizeazÄ al doilea tur de scrutin, între primii doi candidaÅ£i stabiliÅ£i în ordinea numÄrului de voturi obÅ£inute în primul tur. Este declarat ales candidatul care a obÈinut cel mai mare numÄr de voturi, cu condiÈia cÄ numÄrul acestora e mai mare decît numÄrul voturilor exprimate împotriva candidatului.
(6) Procedura de alegere a PreÅedintelui Republicii Moldova este stabilitÄ prin lege organicÄ.
(1) Rezultatul alegerilor pentru funcÅ£ia de PreÅedinte al Republicii Moldova este validat de Curtea ConstituÅ£ionalÄ.
(2) Candidatul a cÄrui alegere a fost validatÄ depune în faÅ£a Parlamentului Åi a CurÅ£ii ConstituÅ£ionale, cel tîrziu la 45 de zile dupÄ alegeri, urmÄtorul jurÄmînt:
„Jur sÄ-mi dÄruiesc toatÄ puterea Åi priceperea propÄÅirii Republicii Moldova, sÄ respect ConstituÅ£ia Åi legile Å£Ärii, sÄ apÄr democraÅ£ia, drepturile Åi libertÄÅ£ile fundamentale ale omului, suveranitatea, independenÅ£a, unitatea Åi integritatea teritorialÄ a Moldovei”.
(1) Mandatul PreÅedintelui Republicii Moldova dureazÄ 4 ani Åi se exercitÄ de la data depunerii jurÄmîntului.
(2) PreÅedintele Republicii Moldova îÅi exercitÄ mandatul pînÄ la depunerea jurÄmîntului de cÄtre PreÅedintele nou- ales.
(3) Mandatul PreÅedintelui Republicii Moldova poate fi prelungit, prin lege organicÄ, în caz de rÄzboi sau de catastrofÄ.
(4) Nici o persoanÄ nu poate îndeplini funcÅ£ia de PreÅedinte al Republicii Moldova decît pentru cel mult douÄ mandate consecutive.
(1) Calitatea de PreÅedinte al Republicii Moldova este incompatibilÄ cu exercitarea oricÄrei alte funcÅ£ii retribuite.
(2) PreÅedintele Republicii Moldova se bucurÄ de imunitate. El nu poate fi tras la rÄspundere juridicÄ pentru opiniile exprimate în exercitarea mandatului.
(3) Parlamentul poate hotÄrî punerea sub acuzare a PreÅedintelui Republicii Moldova, cu votul a cel puÅ£in douÄ treimi din numÄrul deputaÅ£ilor aleÅi, în cazul în care sÄvîrÅeÅte o infracÅ£iune. CompetenÅ£a de judecatÄ aparÅ£ine CurÅ£ii Supreme de JustiÅ£ie, în condiÅ£iile legii. PreÅedintele este demis de drept la data rÄmînerii definitive a sentinÅ£ei de condamnare.
(1) PreÅedintele Republicii Moldova poate lua parte la lucrÄrile Parlamentului.
(2) PreÅedintele Republicii Moldova adreseazÄ Parlamentului mesaje cu privire la principalele probleme ale naÅ£iunii.
(1) În cazul imposibilitÄÅ£ii formÄrii Guvernului sau al blocÄrii procedurii de adoptare a legilor timp de 3 luni, PreÅedintele Republicii Moldova, dupÄ consultarea fracÅ£iunilor parlamentare, poate sÄ dizolve Parlamentul.
(2) Parlamentul poate fi dizolvat, dacÄ nu a acceptat votul de încredere pentru formarea Guvernului, în termen de 45 de zile de la prima solicitare Åi numai dupÄ respingerea a cel puÅ£in douÄ solicitÄri de învestiturÄ.
(3) În cursul unui an, Parlamentul poate fi dizolvat o singurÄ datÄ.
(4) Parlamentul nu poate fi dizolvat în ultimele 6 luni ale mandatului PreÅedintelui Republicii Moldova, Åi nici în timpul stÄrii de urgenÅ£Ä, de asediu sau de rÄzboi.
(1) PreÅedintele Republicii Moldova poartÄ tratative Åi ia parte la negocieri, încheie tratate internaÅ£ionale în numele Republicii Moldova Åi le prezintÄ, în modul Åi în termenul stabilit prin lege, spre ratificare Parlamentului.
(2) PreÅedintele Republicii Moldova, la propunerea Guvernului, acrediteazÄ Åi recheamÄ reprezentanÅ£ii diplomatici ai Republicii Moldova Åi aprobÄ înfiinÅ£area, desfiinÅ£area sau schimbarea rangului misiunilor diplomatice.
(3) PreÅedintele Republicii Moldova primeÅte scrisorile de acreditare Åi de rechemare ale reprezentanÅ£ilor diplomatici ai altor state în Republica Moldova.
(1) PreÅedintele Republicii Moldova este comandantul suprem al forÅ£elor armate.
(2) PreÅedintele Republicii Moldova poate declara, cu aprobarea prealabilÄ a Parlamentului, mobilizarea parÅ£ialÄ sau generalÄ.
(3) În caz de agresiune armatÄ îndreptatÄ împotriva Å£Ärii, PreÅedintele Republicii Moldova ia mÄsuri pentru respingerea agresiunii, declarÄ stare de rÄzboi Åi le aduce, neîntîrziat, la cunoÅtinÅ£a Parlamentului. DacÄ Parlamentul nu se aflÄ în sesiune, el se convoacÄ de drept în 24 de ore de la declanÅarea agresiunii.
(4) PreÅedintele Republicii Moldova poate lua Åi alte mÄsuri pentru asigurarea securitÄÅ£ii naÅ£ionale Åi a ordinii publice, în limitele Åi în condiÅ£iile legii.
PreÅedintele Republicii Moldova îndeplineÅte Åi urmÄtoarele atribuÅ£ii:
a) conferÄ decoraÅ£ii Åi titluri de onoare;
b) acordÄ grade militare supreme prevÄzute de lege;
c) soluÅ£ioneazÄ problemele cetÄÅ£eniei Republicii Moldova Åi acordÄ azil politic;
d) numeÅte în funcÅ£ii publice, în condiÅ£iile prevÄzute de lege;
e) acordÄ graÅ£iere individualÄ;
f) poate cere poporului sÄ-Åi exprime, prin referendum, voinÅ£a asupra problemelor de interes naÅ£ional;
g) acordÄ ranguri diplomatice;
h) conferÄ grade superioare de clasificare lucrÄtorilor din procuraturÄ, judecÄtorii Åi altor categorii de funcÅ£ionari, în condiÅ£iile legii;
i) suspendeazÄ actele Guvernului, ce contravin legislaÅ£iei, pînÄ la adoptarea hotÄrîrii definitive a CurÅ£ii ConstituÅ£ionale;
j) exercitÄ Åi alte atribuÅ£ii stabilite prin lege.
(1) În cazul sÄvîrÅirii unor fapte grave prin care încalcÄ prevederile ConstituÅ£iei, PreÅedintele Republicii Moldova poate fi suspendat din funcÈie de Parlament, cu votul a douÄ treimi din deputaÅ£i.
(2) Propunerea de suspendare din funcÈie poate fi iniÅ£iatÄ de cel puÅ£in o treime din deputaÅ£i Åi se aduce, neîntîrziat, la cunoÅtinÅ£a PreÅedintelui Republicii Moldova. PreÅedintele poate da Parlamentului explicaÅ£ii cu privire la faptele ce i se imputÄ.
(3) DacÄ propunerea de suspendare din funcÈie este aprobatÄ, în cel mult 30 de zile se organizeazÄ un referendum pentru demiterea PreÈedintelui.
(1) VacanÅ£a funcÅ£iei de PreÅedinte al Republicii Moldova intervine în caz de expirare a mandatului, de demisie, de demitere, de imposibilitate definitivÄ a exercitÄrii atribuÅ£iilor sau de deces.
(2) Cererea de demisie a PreÅedintelui Republicii Moldova este prezentatÄ Parlamentului, care se pronunÅ£Ä asupra ei.
(3) Imposibilitatea exercitÄrii atribuÅ£iilor mai mult de 60 de zile de cÄtre PreÅedintele Republicii Moldova este confirmatÄ de Curtea ConstituÅ£ionalÄ în termen de 30 de zile de la sesizare.
(4) În termen de 2 luni de la data la care a intervenit vacanÅ£a funcÅ£iei de PreÅedinte al Republicii Moldova, se vor organiza, în conformitate cu legea, alegeri pentru un nou PreÅedinte.
DacÄ funcÅ£ia de PreÅedinte al Republicii Moldova devine vacantÄ sau dacÄ PreÅedintele este demis ori dacÄ se aflÄ în imposibilitatea temporarÄ de a-Åi exercita atribuÅ£iile, interimatul se asigurÄ, în ordine, de PreÅedintele Parlamentului sau de Primul-ministru.
DacÄ persoana care asigurÄ interimatul funcÅ£iei de PreÅedinte al Republicii Moldova sÄvîrÅeÅte fapte grave, prin care încalcÄ prevederile ConstituÅ£iei, se aplicÄ articolul 89 alineatul (1) Åi articolul 91.
(1) PreÅedintele Republicii Moldova promulgÄ legile.
(2) PreÅedintele Republicii Moldova este în drept, în cazul în care are obiecÅ£ii asupra unei legi, sÄ o trimitÄ, în termen de cel mult douÄ sÄptÄmîni, spre reexaminare, Parlamentului. În cazul în care Parlamentul îÅi menÅ£ine hotÄrîrea adoptatÄ anterior, PreÅedintele promulgÄ legea.
(1) În exercitarea atribuÅ£iilor sale, PreÅedintele Republicii Moldova emite decrete, obligatorii pentru executare pe întreg teritoriul statului. Decretele se publicÄ în Monitorul Oficial al Republicii Moldova.
(2) Decretele emise de PreÅedinte în exercitarea atribuÅ£iilor sale prevÄzute în articolul 86 alineatul (2), articolul 87 alineatele (2), (3) Åi (4) se contrasemneazÄ de cÄtre Primul-ministru.
(1) Resursele financiare ale aparatului PreÅedintelui Republicii Moldova se aprobÄ, la propunerea acestuia, de cÄtre Parlament Åi se includ în bugetul de stat.
(2) IndemnizaÅ£ia Åi alte drepturi ale PreÅedintelui Republicii Moldova se stabilesc prin lege.
Capitolul VI. Guvernul
Articolul 96. Rolul
(1) Guvernul asigurÄ realizarea politicii interne Åi externe a statului Åi exercitÄ conducerea generalÄ a administraÅ£iei publice.
(2) În exercitarea atribuÅ£iilor, Guvernul se conduce de programul sÄu de activitate, acceptat de Parlament.
Guvernul este alcÄtuit din Prim-ministru, prim-viceprim-ministru, viceprim-miniÅtri, miniÅtri Åi alÅ£i membri stabiliÅ£i prin lege organicÄ.
(1) DupÄ consultarea fracÅ£iunilor parlamentare, PreÅedintele Republicii Moldova desemneazÄ un candidat pentru funcÅ£ia de Prim-ministru.
(2) Candidatul pentru funcÅ£ia de Prim-ministru va cere, în termen de 15 zile de la desemnare, votul de încredere al Parlamentului asupra programului de activitate Åi a întregii liste a Guvernului.
(3) Programul de activitate Åi lista Guvernului se dezbat în ÅedinÅ£a Parlamentului. Acesta acordÄ încredere Guvernului cu votul majoritÄÅ£ii deputaÅ£ilor aleÅi.
(4) În baza votului de încredere acordat de Parlament, PreÅedintele Republicii Moldova numeÅte Guvernul.
(5) Guvernul îÅi exercitÄ atribuÅ£iile din ziua depunerii jurÄmîntului de cÄtre membrii lui în faÅ£a PreÅedintelui Republicii Moldova.
(6) În caz de remaniere guvernamentalÄ sau de vacanÅ£Ä a funcÅ£iei, PreÅedintele Republicii Moldova revocÄ Åi numeÅte, la propunerea Prim-ministrului, pe unii membri ai Guvernului.
(1) FuncÅ£ia de membru al Guvernului este incompatibilÄ cu exercitarea oricÄrei alte funcÅ£ii retribuite.
(2) Alte incompatibilitÄÅ£i se stabilesc prin lege organicÄ.
Articolul 100. Încetarea funcÅ£iei de membru al Guvernului
FuncÅ£ia de membru al Guvernului înceteazÄ în caz de demisie, de revocare, de incompatibilitate sau de deces.
Articolul 101. Prim-ministrul
(1) Prim-ministrul conduce Guvernul Åi coordoneazÄ activitatea membrilor acestuia, respectînd atribuÅ£iile ce le revin.
(2) În cazul imposibilitÄÅ£ii Prim-ministrului de a-Åi exercita atribuÅ£iile sau în cazul decesului acestuia, PreÅedintele Republicii Moldova va desemna un alt membru al Guvernului ca Prim-ministru interimar pînÄ la formarea noului Guvern. Interimatul pe perioada imposibilitÄÅ£ii exercitÄrii atribuÅ£iilor înceteazÄ, dacÄ Prim-ministrul îÅi reia activitatea în Guvern.
(3) În cazul demisiei Prim-ministrului, demisioneazÄ întregul Guvern.
Articolul 102. Actele Guvernului
(1) Guvernul adoptÄ hotÄrîri, ordonanÅ£e Åi dispoziÅ£ii.
(2) HotÄrîrile se adoptÄ pentru organizarea executÄrii legilor.
(3) OrdonanÅ£ele se emit în condiÅ£iile articolului 1062.
(4) HotÄrîrile Åi ordonanÅ£ele adoptate de Guvern se semneazÄ de Prim-ministru, se contrasemneazÄ de miniÅtrii care au obligaÅ£ia punerii lor în executare Åi se publicÄ în Monitorul Oficial al Republicii Moldova. Nepublicarea atrage inexistenÅ£a hotÄrîrii sau ordonanÅ£ei.
(5) DispoziÅ£iile se emit de Prim-ministru pentru organizarea activitÄÅ£ii interne a Guvernului.
(1) Guvernul îÅi exercitÄ mandatul pînÄ la data validÄrii alegerilor pentru un nou Parlament.
(2) Guvernul, în cazul exprimÄrii votului de neîncredere de cÄtre Parlament, al demisiei Prim-ministrului sau în condiÅ£iile alineatului (1), îndeplineÅte numai funcÅ£iile de administrare a treburilor publice, pînÄ la depunerea jurÄmîntului de cÄtre membrii noului Guvern.
Capitolul VII. Raporturile Parlamentului cu Guvernul
Articolul 104. Informarea Parlamentului
(1) Guvernul este responsabil în faÅ£a Parlamentului Åi prezintÄ informaÅ£iile Åi documentele cerute de acesta, de comisiile lui Åi de deputaÅ£i.
(2) Membrii Guvernului au acces la lucrÄrile Parlamentului. DacÄ li se solicitÄ prezenÅ£a, participarea lor este obligatorie.
(1) Guvernul Åi fiecare dintre membrii sÄi sînt obligaÅ£i sÄ rÄspundÄ la întrebÄrile sau la interpelÄrile formulate de deputaÅ£i.
(2) Parlamentul poate adopta o moÅ£iune prin care sÄ-Åi exprime poziÅ£ia faÅ£Ä de obiectul interpelÄrii.
(1) Parlamentul, la propunerea a cel puÅ£in o pÄtrime din deputaÅ£i, îÅi poate exprima neîncrederea în Guvern, cu votul majoritÄÅ£ii deputaÅ£ilor.
(2) IniÅ£iativa de exprimare a neîncrederii se examineazÄ dupÄ 3 zile de la data prezentÄrii în Parlament.
(1) Guvernul îÅi poate angaja rÄspunderea în faÅ£a Parlamentului asupra unui program, unei declaraÅ£ii de politicÄ generalÄ sau unui proiect de lege.
(2) Guvernul este demis dacÄ moÅ£iunea de cenzurÄ, depusÄ în termen de 3 zile de la prezentarea programului, declaraÅ£iei de politicÄ generalÄ sau proiectului de lege, a fost votatÄ în condiÅ£iile articolului 106.
(3) DacÄ Guvernul nu a fost demis potrivit alineatului (2), proiectul de lege prezentat se considerÄ adoptat, iar programul sau declaraÅ£ia de politicÄ generalÄ devine obligatorie pentru Guvern.
(1) În vederea realizÄrii programului de activitate al Guvernului, Parlamentul poate adopta, la propunerea acestuia, o lege specialÄ de abilitare a Guvernului pentru a emite ordonanÅ£e în domenii care nu fac obiectul legilor organice.
(2) Legea de abilitare va stabili, în mod obligatoriu, domeniul Åi data pînÄ la care se pot emite ordonanÅ£e.
(3) OrdonanÅ£ele intrÄ în vigoare la data publicÄrii, fÄrÄ a fi promulgate.
(4) DacÄ legea de abilitare o cere, ordonanÅ£ele se supun aprobÄrii Parlamentului. Proiectul de lege privind aprobarea ordonanÅ£elor se prezintÄ în termenul stabilit în legea de abilitare. Nerespectarea acestui termen atrage încetarea efectelor ordonanÅ£ei. DacÄ Parlamentul nu respinge proiectul de lege privind aprobarea ordonanÅ£elor, acestea rÄmîn în vigoare.
(5) DupÄ expirarea termenului stabilit pentru emiterea ordonanÅ£elor, acestea pot fi abrogate, suspendate sau modificate numai prin lege.
Capitolul VIII. AdministraÈia publicÄ
Articolul 107. AdministraÅ£ia publicÄ centralÄ de specialitate
(1) Organele centrale de specialitate ale statului sînt ministerele. Ele traduc în viaÅ£Ä, în temeiul legii, politica Guvernului, hotÄrîrile Åi dispoziÅ£iile lui, conduc domeniile încredinÅ£ate Åi sînt responsabile de activitatea lor.
(2) În scopul conducerii, coordonÄrii Åi exercitÄrii controlului în domeniul organizÄrii economiei Åi în alte domenii care nu intrÄ nemijlocit în atribuÅ£iile ministerelor, se înfiinÅ£eazÄ, în condiÅ£iile legii, Åi alte autoritÄÅ£i administrative.
(1) ForÅ£ele armate sînt subordonate exclusiv voinÅ£ei poporului pentru garantarea suveranitÄÅ£ii, a independenÅ£ei Åi a unitÄÅ£ii, a integritÄÅ£ii teritoriale a Å£Ärii Åi a democraÅ£iei constituÅ£ionale.
(2) Structura sistemului naÅ£ional de apÄrare se stabileÅte prin lege organicÄ.
(1) AdministraÅ£ia publicÄ în unitÄÅ£ile administrativ-teritoriale se întemeiazÄ pe principiile autonomiei locale, ale descentralizÄrii serviciilor publice, ale eligibilitÄÅ£ii autoritÄÅ£ilor administraÅ£iei publice locale Åi ale consultÄrii cetÄÅ£enilor în problemele locale de interes deosebit.
(2) Autonomia priveÅte atît organizarea Åi funcÅ£ionarea administraÅ£iei publice locale, cît Åi gestiunea colectivitÄÅ£ilor pe care le reprezintÄ.
(3) Aplicarea principiilor enunţate nu poate afecta caracterul de stat unitar.
(1) Teritoriul Republicii Moldova este organizat, sub aspect administrativ, în sate, oraÅe, raioane Åi unitatea teritorialÄ autonomÄ GÄgÄuzia. În condiÅ£iile legii, unele oraÅe pot fi declarate municipii.
(2) LocalitÄÅ£ilor din stînga Nistrului le pot fi atribuite forme Åi condiÅ£ii speciale de autonomie în conformitate cu statutul special adoptat prin lege organicÄ.
(3) Statutul capitalei Republicii Moldova oraÅul ChiÅinÄu se reglementeazÄ prin lege organicÄ.
(1) GÄgÄuzia este o unitate teritorialÄ autonomÄ cu un statut special care, fiind o formÄ de autodeterminare a gÄgÄuzilor, este parte integrantÄ Åi inalienabilÄ a Republicii Moldova Åi soluÅ£ioneazÄ de sine stÄtÄtor, în limitele competenÅ£ei sale, potrivit prevederilor ConstituÅ£iei Republicii Moldova, în interesul întregii populaÅ£ii, problemele cu caracter politic, economic Åi cultural.
(2) Pe teritoriul unitÄÅ£ii teritoriale autonome GÄgÄuzia sînt garantate toate drepturile Åi libertÄÅ£ile prevÄzute de ConstituÅ£ia Åi legislaÅ£ia Republicii Moldova.
(3) În unitatea teritorialÄ autonomÄ GÄgÄuzia activeazÄ organe reprezentative Åi executive potrivit legii.
(4) PÄmîntul, subsolul, apele, regnul vegetal Åi cel animal, alte resurse naturale aflate pe teritoriul unitÄÅ£ii teritoriale autonome GÄgÄuzia sînt proprietate a poporului Republicii Moldova Åi constituie totodatÄ baza economicÄ a GÄgÄuziei.
(5) Bugetul unitÄÅ£ii teritoriale autonome GÄgÄuzia se formeazÄ în conformitate cu normele stabilite în legea care reglementeazÄ statutul special al GÄgÄuziei.
(6) Controlul asupra respectÄrii legislaÅ£iei Republicii Moldova în unitatea teritorialÄ autonomÄ GÄgÄuzia se exercitÄ de Guvern, în condiÅ£iile legii.
(7) Legea organicÄ care reglementeazÄ statutul special al unitÄÅ£ii teritoriale autonome GÄgÄuzia poate fi modificatÄ cu votul a trei cincimi din numÄrul deputaÅ£ilor aleÅi în Parlament.
(1) AutoritÄÅ£ile administraÅ£iei publice, prin care se exercitÄ autonomia localÄ în sate Åi în oraÅe, sînt consiliile locale alese Åi primarii aleÅi.
(2) Consiliile locale Åi primarii activeazÄ, în condiÅ£iile legii, ca autoritÄÅ£i administrative autonome Åi rezolvÄ treburile publice din sate Åi oraÅe.
(3) Modul de alegere a consiliilor locale Åi a primarilor, precum Åi atribuÅ£iile lor, este stabilit de lege.
(1) Consiliul raional coordoneazÄ activitatea consiliilor sÄteÅti Åi orÄÅeneÅti în vederea realizÄrii serviciilor publice de interes raional.
(2) Consiliul raional este ales Åi funcÅ£ioneazÄ în condiÅ£iile legii.
(3) Raporturile dintre autoritÄÅ£ile publice locale au la bazÄ principiile autonomiei, legalitÄÅ£ii Åi colaborÄrii în rezolvarea problemelor comune.
Capitolul IX. Autoritatea judecÄtoreascÄ
SecÅ£iunea 1. InstanÅ£ele judecÄtoreÅti
Articolul 114. ÎnfÄptuirea justiÅ£iei
JustiÅ£ia se înfÄptuieÅte în numele legii numai de instanÅ£ele judecÄtoreÅti.
(1) JustiÅ£ia se înfÄptuieÅte prin Curtea SupremÄ de JustiÅ£ie, prin curÅ£ile de apel Åi prin judecÄtorii.
(2) Pentru anumite categorii de cauze pot funcÅ£iona, potrivit legii, judecÄtorii specializate.
(3) ÎnfiinÅ£area de instanÅ£e extraordinare este interzisÄ.
(4) Organizarea instanÅ£elor judecÄtoreÅti, competenÅ£a acestora Åi procedura de judecatÄ sînt stabilite prin lege organicÄ.
(1) JudecÄtorii instanÅ£elor judecÄtoreÅti sînt independenÅ£i, imparÅ£iali Åi inamovibili, potrivit legii.
(2) JudecÄtorii instanÅ£elor judecÄtoreÅti se numesc în funcÅ£ie de PreÅedintele Republicii Moldova, la propunerea Consiliului Superior al Magistraturii, în condiÅ£iile legii. JudecÄtorii care au susÅ£inut concursul sînt numiÅ£i în funcÅ£ie pentru prima datÄ pe un termen de 5 ani. DupÄ expirarea termenului de 5 ani, judecÄtorii vor fi numiÅ£i în funcÅ£ie pînÄ la atingerea plafonului de vîrstÄ, stabilit în condiÅ£iile legii.
(3) PreÅedinÅ£ii Åi vicepreÅedinÅ£ii instanÅ£elor judecÄtoreÅti sînt numiÅ£i în funcÅ£ie de PreÅedintele Republicii Moldova, la propunerea Consiliului Superior al Magistraturii, pe un termen de 4 ani.
(4) PreÅedintele, vicepreÅedinÅ£ii Åi judecÄtorii CurÅ£ii Supreme de JustiÅ£ie sînt numiÅ£i în funcÅ£ie de Parlament la propunerea Consiliului Superior al Magistraturii. Ei trebuie sÄ aibÄ o vechime în funcÅ£ia de judecÄtor de cel puÅ£in 10 ani.
(5) Promovarea Åi transferarea judecÄtorilor se fac numai cu acordul acestora.
(6) SancÅ£ionarea judecÄtorilor se face în conformitate cu legea.
(7) FuncÅ£ia de judecÄtor este incompatibilÄ cu exercitarea oricÄrei alte funcÅ£ii retribuite, cu excepÅ£ia activitÄÅ£ii didactice Åi ÅtiinÅ£ifice.
În toate instanÅ£ele judecÄtoreÅti ÅedinÅ£ele de judecatÄ sînt publice. Judecarea proceselor în ÅedinÅ£Ä închisÄ se admite numai în cazurile stabilite prin lege, cu respectarea tuturor regulilor de procedurÄ.
(1) Procedura judiciarÄ se desfÄÅoarÄ în limba moldoveneascÄ.
(2) Persoanele care nu posedÄ sau nu vorbesc limba moldoveneascÄ au dreptul de a lua cunoÅtinÅ£Ä de toate actele Åi lucrÄrile dosarului, de a vorbi în instanÅ£Ä prin interpret.
(3) În condiÅ£iile legii, procedura judiciarÄ se poate efectua Åi într-o limbÄ acceptabilÄ pentru majoritatea persoanelor care participÄ la proces.
Împotriva hotÄrîrilor judecÄtoreÅti, pÄrÅ£ile interesate Åi organele de stat competente pot exercita cÄile de atac, în condiÅ£iile legii.
Este obligatorie respectarea sentinÅ£elor Åi a altor hotÄrîri definitive ale instanÅ£elor judecÄtoreÅti, precum Åi colaborarea solicitatÄ de acestea în timpul procesului, al executÄrii sentinÅ£elor Åi a altor hotÄrîri judecÄtoreÅti definitive.
(1) Resursele financiare ale instanÅ£elor judecÄtoreÅti sînt aprobate de Parlament Åi sînt incluse în bugetul de stat.
(2) IndemnizaÅ£iile Åi alte drepturi ale judecÄtorilor sînt stabilite prin lege.
(3) InstanÅ£ele judecÄtoreÅti dispun de poliÅ£ia pusÄ în serviciul lor.
(1) Consiliul Superior al Magistraturii este alcÄtuit din judecÄtori Åi profesori titulari aleÅi pentru o duratÄ de 4 ani.
(2) Din Consiliul Superior al Magistraturii fac parte de drept: PreÅedintele CurÅ£ii Supreme de JustiÅ£ie, ministrul justiÅ£iei Åi Procurorul General.
(1) Consiliul Superior al Magistraturii asigurÄ numirea, transferarea, detaÅarea, promovarea în funcÅ£ie Åi aplicarea de mÄsuri disciplinare faÅ£Ä de judecÄtori.
(2) Modul de organizare Åi funcÅ£ionare al Consiliului Superior al Magistraturii se stabileÅte prin lege organicÄ.
(1) Procuratura este o instituÅ£ie publicÄ autonomÄ în cadrul autoritÄÅ£ii judecÄtoreÅti, ce contribuie la înfÄptuirea justiÅ£iei, apÄrarea drepturilor, libertÄÅ£ilor Åi intereselor legitime ale persoanei, societÄÅ£ii Åi statului prin intermediul procedurilor penale Åi al altor proceduri prevÄzute de lege.
(2) AtribuÅ£iile Procuraturii sînt exercitate de procurori.
(3) CompetenÅ£ele, modul de organizare Åi funcÅ£ionare a Procuraturii se stabilesc prin lege.
(1) Procurorul General este numit în funcÅ£ie de cÄtre PreÅedintele Republicii Moldova, la propunerea Consiliului Superior al Procurorilor, pentru un mandat de 7 ani, care nu poate fi reînnoit.
(2) Procurorul General este demis din funcÅ£ie de cÄtre PreÅedintele Republicii Moldova, la propunerea Consiliului Superior al Procurorilor, în condiÅ£iile legii, pentru motive obiective Åi în temeiul unei proceduri transparente.
(3) Numirea, transferarea, promovarea Åi demiterea procurorilor ierarhic inferiori se efectueazÄ de cÄtre Procurorul General, la propunerea Consiliului Superior al Procurorilor.
Articolul 1251. Consiliul Superior al Procurorilor
(1) Consiliul Superior al Procurorilor este garantul independenÅ£ei Åi imparÅ£ialitÄÅ£ii procurorilor.
(2) Consiliul Superior al Procurorilor este constituit, în condiÅ£iile legii, din procurori aleÅi din cadrul procuraturilor de toate nivelurile Åi din reprezentanÅ£i ai altor autoritÄÅ£i, instituÅ£ii publice sau ai societÄÅ£ii civile. Procurorii în cadrul Consiliului Superior al Procurorilor constituie o parte importantÄ.
(3) Consiliul Superior al Procurorilor asigurÄ numirea, transferarea, promovarea în funcÅ£ie Åi aplicarea mÄsurilor disciplinare faÅ£Ä de procurori.
(4) Modul de organizare Åi funcÅ£ionare a Consiliului Superior al Procurorilor se stabileÅte prin lege.